HEYGOW ASMR

Từ chối & nói giảm

35 phrases
HD
/ʒə nə kɔ̃pʁɑ̃ pa/
Je ne comprends pas.
VITôi không hiểu.
HD
/œ̃ pø/
Un peu.
VI(trả lời) Một chút.
HD
/sɛ‿tœ̃ pø ʃɛʁ/
C'est un peu cher.
VIHơi đắt.
HD
/pa ɑ̃kɔʁ/
Pas encore.
VIChưa.
HD
/pa dy tu/
Pas du tout.
VI(trả lời) Không, hoàn toàn không.
HD
/ʒə ne pa fɛ̃/
Je n'ai pas faim.
VITôi không đói.
HD
/pa puʁ lɛ̃stɑ̃ mɛʁsi/
Pas pour l'instant, merci.
VIBây giờ thì chưa, cảm ơn.
HD
/ʒə nɑ̃‿ne pa bəzwɛ̃ mɛʁsi/
Je n'en ai pas besoin, merci.
VITôi không cần, cảm ơn.
HD
/œ̃ pø plys sil vu plɛ/
Un peu plus, s'il vous plaît.
VIThêm một chút nữa nhé.
HD
/ʁjɛ̃ dotʁ mɛʁsi/
Rien d'autre, merci.
VIKhông cần gì thêm, cảm ơn.
HD
/pa mwa/
Pas moi.
VITôi thì không.
HD
/ʒə nɛm pa sa/
Je n'aime pas ça.
VITôi không thích cái này.
HD
/ʒə nə fym pa/
Je ne fume pas.
VITôi không hút thuốc.
HD
/ʒə sɥi‿zœ̃ pø ɑ̃ ʁətaʁ/
Je suis un peu en retard.
VITôi đến hơi muộn.
HD
/ʒə nə bwa pa dalkɔl/
Je ne bois pas d'alcool.
VITôi không uống rượu.
HD
/ʒə nə mɑ̃ʒ pa də vjɑ̃d/
Je ne mange pas de viande.
VITôi không ăn thịt.
HD
/sa nə maʁʃ pa/
Ça ne marche pas.
VIKhông hoạt động.
HD
/sə nɛ pa tʁɛ lwɛ̃/
Ce n'est pas très loin.
VIKhông xa lắm đâu.
HD
/sɛ‿tœ̃ pø tʁo ɡʁɑ̃/
C'est un peu trop grand.
VIHơi to quá.
HD
/sa nə mɛ̃teʁɛs pa/
Ça ne m'intéresse pas.
VITôi không quan tâm.
HD
/ʒə ne ply də batʁi/
Je n'ai plus de batterie.
VIĐiện thoại tôi hết pin rồi.
HD
/pa tʁo də sykʁ sil vu plɛ/
Pas trop de sucre, s'il vous plaît.
VIÍt đường thôi nhé.
HD
/pa də ɡlasɔ̃ sil vu plɛ/
Pas de glaçons, s'il vous plaît.
VICho tôi không đá.
HD
/nə vu‿zɛ̃kjete pa/
Ne vous inquiétez pas.
VIĐừng lo.
HD
/sə nɛ pa uvɛʁ/
Ce n'est pas ouvert ?
VIChưa mở cửa à?
HD
/pa vʁɛmɑ̃/
Pas vraiment.
VIKhông hẳn.
HD
/ʒe œ̃ pø fʁwa/
J'ai un peu froid.
VITôi hơi lạnh.
HD
/ʒə ne ʒamɛ eseje/
Je n'ai jamais essayé.
VITôi chưa thử bao giờ.
HD
/sə nɛ pa tu‿ta fɛ sa/
Ce n'est pas tout à fait ça.
VIChưa đúng lắm.
HD
/sə nɛ pa sə kə ʒe kɔmɑ̃de/
Ce n'est pas ce que j'ai commandé.
VIĐây không phải món tôi gọi.
HD
/sə nɛ pa la pɛn/
Ce n'est pas la peine.
VIKhông cần đâu.
HD
/nə kite pa/
Ne quittez pas.
VIXin giữ máy.
HD
/sa nə mə va pa/
Ça ne me va pas.
VICái này không hợp với tôi.
HD
/il ni a ply də plas/
Il n'y a plus de places ?
VIHết chỗ rồi à?
HD
/pɛʁsɔn nə ʁepɔ̃/
Personne ne répond.
VIKhông ai nghe máy.

Saying no & softening in French - 35 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.