HEYGOW ASMR

Bàn về One Piece

27 phrases
HD
おしキャラはだれ?
推しキャラは誰?
VINhân vật cậu thích nhất là ai?
HD
ネタバレきんしでおねがい!
ネタバレ禁止でお願い!
VIĐừng spoil nhé, xin đấy!
HD
あのふくせんがすごいよね。
あの伏線がすごいよね。
VICái đoạn cài cắm đó đỉnh thật đấy nhỉ.
HD
これこうさつしたくなるわ。
これ考察したくなるわ。
VICái này làm mình muốn ngồi phân tích ghê.
HD
こんかいはかんぜんにかみかいだった。
今回は完全に神回だった。
VITập này đúng là tập thần thánh luôn.
HD
つぎのてんかいがきになりすぎる。
次の展開が気になりすぎる。
VITò mò quá đi mất, không biết tiếp theo sẽ thế nào.
HD
アニメは?それともげんさくは?
アニメ派?それとも原作派?
VICậu là phe anime hay phe truyện gốc?
HD
たんこうぼん、ぜんかんそろえてるよ。
単行本、全巻そろえてるよ。
VITruyện tập mình sưu tầm đủ bộ rồi đấy.
HD
いまどのかんまでよんだ?
今どの巻まで読んだ?
VIGiờ cậu đọc tới tập mấy rồi?
HD
ついにしんそうがあかされたね。
ついに真相が明かされたね。
VICuối cùng thì sự thật cũng được hé lộ rồi nhỉ.
HD
やっぱりなかまっていいよな。
やっぱり仲間っていいよな。
VIQuả nhiên có đồng đội vẫn là nhất nhỉ.
HD
ゆめをおいかけるはなしがすき。
夢を追いかける話が好き。
VIMình thích những câu chuyện theo đuổi ước mơ.
HD
こういうぼうけんにあこがれる。
こういう冒険にあこがれる。
VIMình mê những chuyến phiêu lưu như thế này lắm.
HD
あのキャラのかくごがかっこいい。
あのキャラの覚悟がかっこいい。
VIQuyết tâm của nhân vật đó ngầu thật.
HD
かいぞくたちのいきかたがいい。
海賊たちの生き方がいい。
VIMình thích cách sống của đám hải tặc.
HD
じゆうにいきるってさいこうだな。
自由に生きるって最高だな。
VIĐược sống tự do đúng là tuyệt nhất.
HD
こうかいのワクワクかんがたまらない。
航海のワクワク感がたまらない。
VICái cảm giác háo hức của chuyến hải hành đúng là không cưỡng nổi.
HD
あのきずなになかされた。
あの絆に泣かされた。
VICái tình cảm gắn bó đó làm mình khóc luôn.
HD
おとこのロマンってかんじだよね。
男のロマンって感じだよね。
VIĐúng kiểu lãng mạn của cánh đàn ông nhỉ.
HD
いや〜、あついてんかいだったな。
いや〜、熱い展開だったな。
VIChà, đoạn đó máu lửa thật đấy.
HD
マジでとりはだがたった。
マジで鳥肌が立った。
VINổi da gà thật sự luôn.
HD
しょうじきちょっとないた。
正直ちょっと泣いた。
VIThật lòng mà nói thì mình có khóc một chút.
HD
さいごまでてにあせにぎったわ。
最後まで手に汗握ったわ。
VIHồi hộp đến nghẹt thở tận phút cuối.
HD
みてるだけでテンションあがる。
見てるだけでテンション上がる。
VIChỉ xem thôi cũng đã thấy máu lên rồi.
HD
ルフィがやっぱりすきだわ。
ルフィがやっぱり好きだわ。
VIRốt cuộc mình vẫn thích Luffy nhất.
HD
おれはゾロはだな。
俺はゾロ派だな。
VICòn tớ thì thuộc phe Zoro.
HD
はやくつづきがよみたい!
早く続きが読みたい!
VIMuốn đọc phần tiếp theo ngay quá đi!

This set is the real Japanese fans use to talk about One Piece and anime in general — hyping a great episode, dodging spoilers, and geeking out over the story. You'll pick up lines like 「今回は完全に神回だった」 (this one was a total masterpiece episode), 「ネタバレ禁止でお願い!」 (no spoilers, please!), and 「マジで鳥肌が立った」 (I seriously got chills). Learn these by ear and you can jump straight into fan chat with friends or online.