Hỏi đường
40 phrasesHD
Com licença, onde fica a estação?
VICho hỏi, nhà ga ở đâu ạ?
HD
Onde fica o ponto de ônibus?
VITrạm xe buýt ở chỗ nào ạ?
HD
É longe daqui?
VICó xa đây không ạ?
HD
Quanto tempo a pé?
VIĐi bộ mất bao lâu ạ?
HD
Como chego lá?
VITới đó đi sao ạ?
HD
Sigo reto?
VICứ đi thẳng à?
HD
Vira à direita.
VI(trả lời) Rẽ phải nhé.
HD
Vira à esquerda.
VI(trả lời) Rẽ trái nhé.
HD
É pra lá.
VI(trả lời) Đằng kia kìa.
HD
É por aqui?
VILối này đúng không ạ?
HD
Tô perdido.
VITôi bị lạc đường rồi. (nam)
HD
Tô perdida.
VITôi bị lạc đường rồi. (nữ)
HD
Pode me mostrar no mapa?
VIChỉ giúp tôi trên bản đồ được không ạ?
HD
Fica em frente ao mercado.
VI(trả lời) Nó đối diện siêu thị.
HD
Na próxima esquina.
VI(trả lời) Ở góc đường tới.
HD
Vira na próxima rua.
VI(trả lời) Rẽ vào con đường tới nhé.
HD
Do outro lado da rua.
VI(trả lời) Ở bên kia đường.
HD
No fim da rua.
VI(trả lời) Ở cuối đường.
HD
Fica ao lado da farmácia.
VI(trả lời) Nó ở cạnh nhà thuốc.
HD
Fica atrás do prédio.
VI(trả lời) Nó ở phía sau tòa nhà.
HD
Acho que passei.
VIHình như tôi đi quá rồi.
HD
Tem que voltar um pouco.
VI(trả lời) Phải quay lại một chút.
HD
Sobe essa rua.
VI(trả lời) Đi lên theo con đường này.
HD
Vai até o semáforo.
VI(trả lời) Đi tới chỗ đèn giao thông.
HD
Atravessa a rua.
VI(trả lời) Băng qua đường nhé.
HD
É naquela direção?
VIVề hướng kia phải không ạ?
HD
Fica a duas quadras daqui.
VI(trả lời) Cách đây hai dãy nhà.
HD
Sou de fora, não conheço.
VI(trả lời) Tôi ở nơi khác tới, không rành.
HD
Esse endereço fica onde?
VIĐịa chỉ này ở đâu ạ?
HD
É seguro andar por aqui à noite?
VITối đi bộ quanh đây có an toàn không ạ?
HD
Melhor ir de táxi ou a pé?
VINên đi taxi hay đi bộ ạ?
HD
Tem algum atalho?
VICó đường tắt nào không ạ?
HD
Não tô achando o endereço.
VITôi tìm không ra địa chỉ.
HD
O GPS não tá pegando aqui.
VIỞ đây định vị không bắt được.
HD
Tem placa no caminho?
VITrên đường có bảng chỉ dẫn không ạ?
HD
Pode escrever o nome da rua?
VIViết tên đường ra giúp tôi được không ạ?
HD
Pergunta ali pro segurança.
VI(trả lời) Hỏi chú bảo vệ đằng kia đi.
HD
Você conhece essa rua?
VIBạn có biết con đường này không?
HD
É aquele prédio alto ali?
VILà tòa nhà cao đằng kia à?
HD
Tem que subir muita ladeira?
VICó phải leo dốc nhiều không ạ?
Asking Directions in Brazilian Portuguese - 40 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.