道をたずねる
40 phrasesHD
Как пройти к центру?
JA中心街へはどう行けばいいですか。
HD
Это далеко?
JA遠いですか。
HD
Это близко?
JA近いですか。
HD
Можно дойти пешком?
JA歩いて行けますか。
HD
Налево или направо?
JA左ですか、右ですか。
HD
Прямо, а потом налево.
JA(返事)まっすぐ行って、それから左です。
HD
Идите прямо.
JA(返事)まっすぐ行ってください。
HD
Поверните направо.
JA(返事)右に曲がってください。
HD
Поверните налево.
JA(返事)左に曲がってください。
HD
Я заблудилась.
JA道に迷いました。
HD
Покажите, пожалуйста, на карте.
JA地図で教えてください。
HD
Сколько идти пешком?
JA歩いてどのくらいですか。
HD
Где здесь переход?
JA横断歩道はどこですか。
HD
Это на другой стороне.
JA(返事)反対側です。
HD
Где мы сейчас?
JA今どこにいますか。
HD
Мне нужно сюда.
JAここに行きたいです。
HD
Вы не подскажете, где площадь?
JA広場はどこか教えていただけますか。
HD
Как пройти к площади?
JA広場へはどう行けばいいですか。
HD
Дойдите до перекрёстка.
JA(返事)交差点まで行ってください。
HD
На перекрёстке направо.
JA(返事)交差点を右です。
HD
До светофора, потом налево.
JA(返事)信号まで行って、それから左です。
HD
Можно доехать на автобусе?
JAバスで行けますか。
HD
Минут десять пешком.
JA(返事)歩いて10分くらいです。
HD
Я ищу вот этот адрес.
JAこの住所を探しています。
HD
Я правильно иду?
JAこの方向で合っていますか。
HD
Это рядом с площадью?
JA広場の近くですか。
HD
Это на этой улице?
JAこの通りにありますか。
HD
Здесь можно перейти дорогу?
JAここで道を渡れますか。
HD
Где подземный переход?
JA地下道はどこですか。
HD
Второй поворот налево.
JA(返事)二つ目の角を左です。
HD
Идите по этой улице.
JA(返事)この通りを行ってください。
HD
Это за углом.
JA(返事)角を曲がったところです。
HD
Я не могу найти этот адрес.
JAこの住所が見つかりません。
HD
Лучше на метро или пешком?
JA地下鉄と徒歩、どちらがいいですか。
HD
Вы не могли бы меня проводить?
JA連れて行っていただけませんか。
HD
Это в ту сторону?
JAあちらの方向ですか。
HD
Кажется, я не туда иду.
JAどうやら道を間違えたようです。
HD
Напротив вокзала.
JA(返事)駅の向かいです。
HD
Перейдите на другую сторону.
JA(返事)反対側に渡ってください。
HD
Пройдите ещё немного прямо.
JA(返事)もう少しまっすぐ行ってください。
Asking directions in Russian - 40 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.