レストラン・カフェ
50 phrasesHD
Столик на двоих, пожалуйста.
JA二人です(席をお願いします)。
HD
Здесь свободно?
JAここ空いていますか。
HD
Можно меню?
JAメニューをもらえますか。
HD
У вас есть меню на английском?
JA英語のメニューはありますか。
HD
Можно заказать?
JA注文いいですか。
HD
Мне, пожалуйста, борщ.
JAボルシチをお願いします。
HD
Пельмени, пожалуйста.
JAペリメニをお願いします。
HD
Блины, пожалуйста.
JAブリヌイをお願いします。
HD
Чай, пожалуйста.
JA紅茶をお願いします。
HD
Кофе, пожалуйста.
JAコーヒーをお願いします。
HD
Чёрный кофе, пожалуйста.
JAブラックコーヒーをお願いします。
HD
Без сахара, пожалуйста.
JA砂糖なしでお願いします。
HD
С молоком, пожалуйста.
JAミルク入りでお願いします。
HD
Воду без газа, пожалуйста.
JA炭酸なしの水をお願いします。
HD
Воду с газом, пожалуйста.
JA炭酸水をお願いします。
HD
Счёт, пожалуйста.
JAお会計お願いします。
HD
Очень вкусно!
JAとてもおいしいです!
HD
Приятного аппетита!
JA召し上がれ!
HD
С собой, пожалуйста.
JA持ち帰りでお願いします。
HD
Здесь, пожалуйста.
JA(返事)ここで食べます。
HD
Что вы посоветуете?
JAおすすめは何ですか。
HD
Какой у вас суп дня?
JA本日のスープは何ですか。
HD
Что это за блюдо?
JAこれはどんな料理ですか。
HD
Я ещё не выбрала.
JAまだ決めていません。
HD
Я готова заказать.
JA注文が決まりました。
HD
Без мяса, пожалуйста.
JA肉なしでお願いします。
HD
Со сметаной, пожалуйста.
JAサワークリーム付きでお願いします。
HD
Это острое?
JAこれは辛いですか。
HD
Не острое, пожалуйста.
JA辛くしないでください。
HD
Я вегетарианка.
JA私はベジタリアンです。
HD
Можно ещё хлеба?
JAパンをもう少しもらえますか。
HD
Ещё чаю, пожалуйста.
JAお茶をもう一杯お願いします。
HD
Можно ещё одну вилку?
JAフォークをもう一本もらえますか。
HD
Какие у вас десерты?
JAデザートは何がありますか。
HD
Бокал красного вина, пожалуйста.
JA赤ワインをグラスで一杯お願いします。
HD
Я наелась.
JAお腹いっぱいです。
HD
Сдачи не надо.
JAおつりは結構です。
HD
Спасибо, всё было очень вкусно.
JAごちそうさま、とてもおいしかったです。
HD
У меня аллергия на орехи.
JAナッツアレルギーがあります。
HD
Есть что-нибудь без мяса?
JA肉を使っていない料理はありますか。
HD
Что в этом блюде?
JAこの料理には何が入っていますか。
HD
Можно вместо картошки рис?
JAじゃがいもの代わりにライスにできますか。
HD
Это я не заказывала.
JAこれは注文していません。
HD
Заверните, пожалуйста, с собой.
JA持ち帰り用に包んでください。
HD
Мы платим отдельно.
JA別々に払います。
HD
Кажется, в счёте ошибка.
JA会計が間違っているようです。
HD
Чаевые включены?
JAチップは含まれていますか。
HD
Это вам на чай.
JAチップです。
HD
У меня забронирован столик.
JA席を予約してあります。
HD
Можно столик у окна?
JA窓際の席にできますか。
Restaurants & cafés in Russian - 50 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.