言葉づかいを、ネイティブ音声・ピンイン・意味つきでまとめました。各カードの▶で発音が流れ、無限リピートで耳に定着します。
よくある質問
Q. 「簡潔で要を得ている」は中国語で？
A. 「言简意赅。（yán jiǎn yì gāi.）」です。
Q. 「とうとうと語り続ける」は中国語で？
A. 「滔滔不绝。（tāo tāo bù jué.）」です。
Q. 「心のこもった重い言葉」は中国語で？
A. 「语重心长。（yǔ zhòng xīn cháng.）」です。
Q. 「二言三言で」は中国語で？
A. 「三言两语。（sān yán liǎng yǔ.）」です。
Ways of putting things — collected with native audio, pinyin and meanings. Tap ▶ on any card to play it and let it loop until it sticks.
Frequently asked
Q. How do you say “brief but complete” in Chinese?
A. “言简意赅。” (yán jiǎn yì gāi.)
Q. How do you say “talking without pause” in Chinese?
A. “滔滔不绝。” (tāo tāo bù jué.)
Q. How do you say “earnest and heartfelt words” in Chinese?
A. “语重心长。” (yǔ zhòng xīn cháng.)
Q. How do you say “in a few words” in Chinese?
A. “三言两语。” (sān yán liǎng yǔ.)
Cara berbicara — dikumpulkan dengan audio penutur asli, pinyin, dan makna. Ketuk ▶ pada kartu mana pun untuk memutarnya dan biarkan diulang sampai melekat.
Pertanyaan umum
Q. Bagaimana cara mengatakan “singkat tapi lengkap” dalam bahasa Mandarin?
A. “言简意赅。” (yán jiǎn yì gāi.)
Q. Bagaimana cara mengatakan “bicara tanpa henti” dalam bahasa Mandarin?
A. “滔滔不绝。” (tāo tāo bù jué.)
Q. Bagaimana cara mengatakan “kata-kata tulus dan dalam” dalam bahasa Mandarin?
A. “语重心长。” (yǔ zhòng xīn cháng.)
Q. Bagaimana cara mengatakan “dalam beberapa patah kata” dalam bahasa Mandarin?
A. “三言两语。” (sān yán liǎng yǔ.)
Modos de expresarse — recopilado con audio nativo, pinyin y significados. Toca ▶ en cualquier tarjeta para reproducirlo y déjalo en bucle hasta que se te quede grabado.
Preguntas frecuentes
Q. ¿Cómo se dice “breve y completo” en chino?
A. “言简意赅。” (yán jiǎn yì gāi.)
Q. ¿Cómo se dice “hablar sin parar” en chino?
A. “滔滔不绝。” (tāo tāo bù jué.)
Q. ¿Cómo se dice “palabras sentidas y graves” en chino?
A. “语重心长。” (yǔ zhòng xīn cháng.)
Q. ¿Cómo se dice “en dos palabras” en chino?
A. “三言两语。” (sān yán liǎng yǔ.)
말솜씨 — 원어민 음성, 병음, 뜻과 함께 모았습니다. 카드의 ▶를 눌러 재생하고, 익숙해질 때까지 반복하세요.
자주 묻는 질문
Q. 중국어로 “간결하면서 요점을 갖추다” 표현은 어떻게 말하나요?
A. “言简意赅。” (yán jiǎn yì gāi.)
Q. 중국어로 “청산유수로 말하다” 표현은 어떻게 말하나요?
A. “滔滔不绝。” (tāo tāo bù jué.)
Q. 중국어로 “간곡하고 진심 어린 말” 표현은 어떻게 말하나요?
A. “语重心长。” (yǔ zhòng xīn cháng.)
Q. 중국어로 “몇 마디로” 표현은 어떻게 말하나요?
A. “三言两语。” (sān yán liǎng yǔ.)
Ways of putting things — รวบรวมพร้อมเสียงเจ้าของภาษา พินอิน และความหมาย แตะ ▶ บนการ์ดใดก็ได้เพื่อเล่นเสียงและวนซ้ำจนกว่าจะจำได้
คำถามที่พบบ่อย
Q. “พูดสั้นแต่ได้ใจความ” พูดเป็นภาษาจีนว่าอย่างไร?
A. “言简意赅。” (yán jiǎn yì gāi.)
Q. “พูดไม่หยุดปาก” พูดเป็นภาษาจีนว่าอย่างไร?
A. “滔滔不绝。” (tāo tāo bù jué.)
Q. “คำพูดจริงใจและลึกซึ้ง” พูดเป็นภาษาจีนว่าอย่างไร?
A. “语重心长。” (yǔ zhòng xīn cháng.)
Q. “พูดสั้นๆไม่กี่คำ” พูดเป็นภาษาจีนว่าอย่างไร?
A. “三言两语。” (sān yán liǎng yǔ.)
Cách diễn đạt — được tổng hợp cùng âm thanh bản ngữ, phiên âm pinyin và nghĩa. Chạm ▶ trên bất kỳ thẻ nào để phát và lặp lại cho đến khi nhớ.
Câu hỏi thường gặp
Q. “Nói ngắn gọn mà đầy đủ ý.” trong tiếng Trung nói thế nào?
A. “言简意赅。” (yán jiǎn yì gāi.)
Q. “Nói thao thao bất tuyệt.” trong tiếng Trung nói thế nào?
A. “滔滔不绝。” (tāo tāo bù jué.)
Q. “Lời nói chân thành, sâu sắc.” trong tiếng Trung nói thế nào?
A. “语重心长。” (yǔ zhòng xīn cháng.)
Q. “Chỉ vài câu ngắn gọn.” trong tiếng Trung nói thế nào?
A. “三言两语。” (sān yán liǎng yǔ.)
Ways of putting things — dikumpulkan bersama audio penutur asli, pinyin dan maksud. Ketik ▶ pada mana-mana kad untuk memainkannya dan biarkan ia berulang sehingga anda ingat.
Soalan lazim
Q. Bagaimana anda menyebut “Ringkas tapi padat maksudnya.” dalam bahasa Cina?
A. “言简意赅。” (yán jiǎn yì gāi.)
Q. Bagaimana anda menyebut “Bercakap tanpa henti.” dalam bahasa Cina?
A. “滔滔不绝。” (tāo tāo bù jué.)
Q. Bagaimana anda menyebut “Kata-kata yang penuh makna dan ikhlas.” dalam bahasa Cina?
A. “语重心长。” (yǔ zhòng xīn cháng.)
Q. Bagaimana anda menyebut “Dengan beberapa patah kata sahaja.” dalam bahasa Cina?
A. “三言两语。” (sān yán liǎng yǔ.)
Ways of putting things — собрано с аудио носителей языка, пиньинем и значениями. Нажмите ▶ на любой карточке, чтобы воспроизвести, и дайте ей повторяться, пока не запомнится.
Часто задаваемые вопросы
Q. Как сказать «Коротко и по существу.» по-китайски?
A. «言简意赅。» (yán jiǎn yì gāi.)
Q. Как сказать «Говорить без остановки.» по-китайски?
A. «滔滔不绝。» (tāo tāo bù jué.)
Q. Как сказать «Сказано искренне, от души.» по-китайски?
A. «语重心长。» (yǔ zhòng xīn cháng.)
Q. Как сказать «В двух словах.» по-китайски?
A. «三言两语。» (sān yán liǎng yǔ.)
Ways of putting things — raccolto con audio madrelingua, pinyin e significati. Tocca ▶ su qualsiasi scheda per riprodurlo e lascialo in loop finché non lo memorizzi.
Domande frequenti
Q. Come si dice “Breve ma completo.” in cinese?
A. “言简意赅。” (yán jiǎn yì gāi.)
Q. Come si dice “Parla senza sosta.” in cinese?
A. “滔滔不绝。” (tāo tāo bù jué.)
Q. Come si dice “Parole sentite e piene di significato.” in cinese?
A. “语重心长。” (yǔ zhòng xīn cháng.)
Q. Come si dice “In poche parole.” in cinese?
A. “三言两语。” (sān yán liǎng yǔ.)
Ways of putting things — zusammengestellt mit muttersprachlichem Audio, Pinyin und Bedeutungen. Tippe auf ▶ bei einer beliebigen Karte, um sie abzuspielen, und lass sie in Schleife laufen, bis sie sitzt.
Häufig gestellte Fragen
Q. Wie sagt man „Kurz und treffend.“ auf Chinesisch?
A. „言简意赅。“ (yán jiǎn yì gāi.)
Q. Wie sagt man „Ohne Punkt und Komma reden.“ auf Chinesisch?
A. „滔滔不绝。“ (tāo tāo bù jué.)
Q. Wie sagt man „Ernste, herzliche Worte.“ auf Chinesisch?
A. „语重心长。“ (yǔ zhòng xīn cháng.)
Q. Wie sagt man „Mit wenigen Worten.“ auf Chinesisch?
A. „三言两语。“ (sān yán liǎng yǔ.)
Ways of putting things — rassemblé avec audio natif, pinyin et significations. Appuyez sur ▶ sur n'importe quelle carte pour l'écouter et laissez-la boucler jusqu'à ce qu'elle soit mémorisée.
Questions fréquentes
Q. Comment dit-on « Concis mais complet. » en chinois ?
A. « 言简意赅。 » (yán jiǎn yì gāi.)
Q. Comment dit-on « Parler sans s'arrêter. » en chinois ?
A. « 滔滔不绝。 » (tāo tāo bù jué.)
Q. Comment dit-on « Des mots sincères et pleins de sollicitude. » en chinois ?
A. « 语重心长。 » (yǔ zhòng xīn cháng.)
Q. Comment dit-on « En deux mots. » en chinois ?
A. « 三言两语。 » (sān yán liǎng yǔ.)
Ways of putting things — reunido com áudio de nativos, pinyin e significados. Toque em ▶ em qualquer cartão para ouvir e deixe repetir até fixar.
Perguntas frequentes
Q. Como se diz “Breve e completo.” em chinês?
A. “言简意赅。” (yán jiǎn yì gāi.)
Q. Como se diz “Falar sem parar.” em chinês?
A. “滔滔不绝。” (tāo tāo bù jué.)
Q. Como se diz “Palavras sentidas e cheias de peso.” em chinês?
A. “语重心长。” (yǔ zhòng xīn cháng.)
Q. Como se diz “Em duas palavras.” em chinês?
A. “三言两语。” (sān yán liǎng yǔ.)
Ways of putting things — नेटिव ऑडियो, पिनयिन और अर्थ के साथ। किसी भी कार्ड पर ▶ दबाकर सुनें और याद होने तक दोहराने दें।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
Q. “थोड़े शब्दों में पूरी बात।” को चीनी में कैसे कहते हैं?
A. “言简意赅。” (yán jiǎn yì gāi.)
Q. “बिना रुके बोलते जाना।” को चीनी में कैसे कहते हैं?
A. “滔滔不绝。” (tāo tāo bù jué.)
Q. “दिल से कही गई गंभीर बात।” को चीनी में कैसे कहते हैं?
A. “语重心长。” (yǔ zhòng xīn cháng.)
Q. “दो-चार शब्दों में।” को चीनी में कैसे कहते हैं?
A. “三言两语。” (sān yán liǎng yǔ.)