昙花一现 - the night-blooming cereus appears once - describes something brilliant and brief, and the flower it names really does open for a single night. 恍如隔世 - as if a lifetime apart - is what you say when a familiar place has changed beyond recognition.