People & relations
67 phrasesThe ties between people: 双方各让一步, 祝二位百年好合, 我们有共同爱好. Both sides compromising, a wedding blessing, a hobby shared.
The ties between people: 双方各让一步, 祝二位百年好合, 我们有共同爱好. Both sides compromising, a wedding blessing, a hobby shared.
人・関係を、ネイティブ音声・ピンイン・意味つきでまとめました。各カードの▶で発音が流れ、無限リピートで耳に定着します。
Q. 「双方が一歩ずつ譲りましょう」は中国語で?
A. 「双方各让一步。(shuāngfāng gè ràng yí bù.)」です。
Q. 「お二人の末永いお幸せを」は中国語で?
A. 「祝二位百年好合。(zhù èr wèi bǎinián hǎohé.)」です。
Q. 「共通の趣味があります」は中国語で?
A. 「我们有共同爱好。(wǒmen yǒu gòngtóng àihào.)」です。
Q. 「大家さんに言いましょう」は中国語で?
A. 「找房东说一下。(zhǎo fángdōng shuō yíxià.)」です。
People & relations — collected with native audio, pinyin and meanings. Tap ▶ on any card to play it and let it loop until it sticks.
Q. How do you say “let each side give a little” in Chinese?
A. “双方各让一步。” (shuāngfāng gè ràng yí bù.)
Q. How do you say “may you have a hundred happy years” in Chinese?
A. “祝二位百年好合。” (zhù èr wèi bǎinián hǎohé.)
Q. How do you say “we share an interest” in Chinese?
A. “我们有共同爱好。” (wǒmen yǒu gòngtóng àihào.)
Q. How do you say “let's tell the landlord” in Chinese?
A. “找房东说一下。” (zhǎo fángdōng shuō yíxià.)
Orang & hubungan — dikumpulkan dengan audio penutur asli, pinyin, dan makna. Ketuk ▶ pada kartu mana pun untuk memutarnya dan biarkan diulang sampai melekat.
Q. Bagaimana cara mengatakan “kedua pihak sama-sama mundur selangkah” dalam bahasa Mandarin?
A. “双方各让一步。” (shuāngfāng gè ràng yí bù.)
Q. Bagaimana cara mengatakan “semoga langgeng seratus tahun” dalam bahasa Mandarin?
A. “祝二位百年好合。” (zhù èr wèi bǎinián hǎohé.)
Q. Bagaimana cara mengatakan “kita punya hobi yang sama” dalam bahasa Mandarin?
A. “我们有共同爱好。” (wǒmen yǒu gòngtóng àihào.)
Q. Bagaimana cara mengatakan “bicarakan dengan pemilik rumah” dalam bahasa Mandarin?
A. “找房东说一下。” (zhǎo fángdōng shuō yíxià.)
Personas y relaciones — recopilado con audio nativo, pinyin y significados. Toca ▶ en cualquier tarjeta para reproducirlo y déjalo en bucle hasta que se te quede grabado.
Q. ¿Cómo se dice “que cada parte ceda un poco” en chino?
A. “双方各让一步。” (shuāngfāng gè ràng yí bù.)
Q. ¿Cómo se dice “que sean felices toda la vida” en chino?
A. “祝二位百年好合。” (zhù èr wèi bǎinián hǎohé.)
Q. ¿Cómo se dice “tenemos una afición en común” en chino?
A. “我们有共同爱好。” (wǒmen yǒu gòngtóng àihào.)
Q. ¿Cómo se dice “hay que decírselo al casero” en chino?
A. “找房东说一下。” (zhǎo fángdōng shuō yíxià.)
사람·관계 — 원어민 음성, 병음, 뜻과 함께 모았습니다. 카드의 ▶를 눌러 재생하고, 익숙해질 때까지 반복하세요.
Q. 중국어로 “양측이 한 발씩 양보하죠” 표현은 어떻게 말하나요?
A. “双方各让一步。” (shuāngfāng gè ràng yí bù.)
Q. 중국어로 “두 분의 백년해로를 빕니다” 표현은 어떻게 말하나요?
A. “祝二位百年好合。” (zhù èr wèi bǎinián hǎohé.)
Q. 중국어로 “공통 취미가 있네요” 표현은 어떻게 말하나요?
A. “我们有共同爱好。” (wǒmen yǒu gòngtóng àihào.)
Q. 중국어로 “집주인한테 말해 봐요” 표현은 어떻게 말하나요?
A. “找房东说一下。” (zhǎo fángdōng shuō yíxià.)
People & relations — รวบรวมพร้อมเสียงเจ้าของภาษา พินอิน และความหมาย แตะ ▶ บนการ์ดใดก็ได้เพื่อเล่นเสียงและวนซ้ำจนกว่าจะจำได้
Q. “ทั้งสองฝ่ายต่างยอมกันคนละก้าว” พูดเป็นภาษาจีนว่าอย่างไร?
A. “双方各让一步。” (shuāngfāng gè ràng yí bù.)
Q. “ขอให้ทั้งสองครองรักกันตลอดไป” พูดเป็นภาษาจีนว่าอย่างไร?
A. “祝二位百年好合。” (zhù èr wèi bǎinián hǎohé.)
Q. “เรามีงานอดิเรกที่ชอบเหมือนกัน” พูดเป็นภาษาจีนว่าอย่างไร?
A. “我们有共同爱好。” (wǒmen yǒu gòngtóng àihào.)
Q. “ไปบอกเจ้าของบ้านหน่อย” พูดเป็นภาษาจีนว่าอย่างไร?
A. “找房东说一下。” (zhǎo fángdōng shuō yíxià.)
Con người & quan hệ — được tổng hợp cùng âm thanh bản ngữ, phiên âm pinyin và nghĩa. Chạm ▶ trên bất kỳ thẻ nào để phát và lặp lại cho đến khi nhớ.
Q. “Hai bên cùng nhường nhau một bước.” trong tiếng Trung nói thế nào?
A. “双方各让一步。” (shuāngfāng gè ràng yí bù.)
Q. “Chúc hai bạn trăm năm hạnh phúc.” trong tiếng Trung nói thế nào?
A. “祝二位百年好合。” (zhù èr wèi bǎinián hǎohé.)
Q. “Chúng tôi có sở thích chung.” trong tiếng Trung nói thế nào?
A. “我们有共同爱好。” (wǒmen yǒu gòngtóng àihào.)
Q. “Nói với chủ nhà một tiếng.” trong tiếng Trung nói thế nào?
A. “找房东说一下。” (zhǎo fángdōng shuō yíxià.)
People & relations — dikumpulkan bersama audio penutur asli, pinyin dan maksud. Ketik ▶ pada mana-mana kad untuk memainkannya dan biarkan ia berulang sehingga anda ingat.
Q. Bagaimana anda menyebut “Kedua-dua pihak sama-sama beralah sedikit.” dalam bahasa Cina?
A. “双方各让一步。” (shuāngfāng gè ràng yí bù.)
Q. Bagaimana anda menyebut “Semoga kalian berdua bahagia selamanya.” dalam bahasa Cina?
A. “祝二位百年好合。” (zhù èr wèi bǎinián hǎohé.)
Q. Bagaimana anda menyebut “Kita ada minat yang sama.” dalam bahasa Cina?
A. “我们有共同爱好。” (wǒmen yǒu gòngtóng àihào.)
Q. Bagaimana anda menyebut “Cakap dengan tuan rumah tentang ini.” dalam bahasa Cina?
A. “找房东说一下。” (zhǎo fángdōng shuō yíxià.)
People & relations — собрано с аудио носителей языка, пиньинем и значениями. Нажмите ▶ на любой карточке, чтобы воспроизвести, и дайте ей повторяться, пока не запомнится.
Q. Как сказать «Пусть каждая сторона немного уступит.» по-китайски?
A. «双方各让一步。» (shuāngfāng gè ràng yí bù.)
Q. Как сказать «Желаем вам счастья на долгие годы.» по-китайски?
A. «祝二位百年好合。» (zhù èr wèi bǎinián hǎohé.)
Q. Как сказать «У нас общие увлечения.» по-китайски?
A. «我们有共同爱好。» (wǒmen yǒu gòngtóng àihào.)
Q. Как сказать «Скажем хозяину квартиры.» по-китайски?
A. «找房东说一下。» (zhǎo fángdōng shuō yíxià.)
People & relations — raccolto con audio madrelingua, pinyin e significati. Tocca ▶ su qualsiasi scheda per riprodurlo e lascialo in loop finché non lo memorizzi.
Q. Come si dice “Facciamo un passo indietro entrambi.” in cinese?
A. “双方各让一步。” (shuāngfāng gè ràng yí bù.)
Q. Come si dice “Auguri per cent'anni di felice unione.” in cinese?
A. “祝二位百年好合。” (zhù èr wèi bǎinián hǎohé.)
Q. Come si dice “Abbiamo interessi in comune.” in cinese?
A. “我们有共同爱好。” (wǒmen yǒu gòngtóng àihào.)
Q. Come si dice “Ne parliamo con il padrone di casa.” in cinese?
A. “找房东说一下。” (zhǎo fángdōng shuō yíxià.)
People & relations — zusammengestellt mit muttersprachlichem Audio, Pinyin und Bedeutungen. Tippe auf ▶ bei einer beliebigen Karte, um sie abzuspielen, und lass sie in Schleife laufen, bis sie sitzt.
Q. Wie sagt man „Beide Seiten gehen einen Schritt aufeinander zu.“ auf Chinesisch?
A. „双方各让一步。“ (shuāngfāng gè ràng yí bù.)
Q. Wie sagt man „Ich wünsche euch beiden eine glückliche und lange Ehe.“ auf Chinesisch?
A. „祝二位百年好合。“ (zhù èr wèi bǎinián hǎohé.)
Q. Wie sagt man „Wir haben gemeinsame Hobbys.“ auf Chinesisch?
A. „我们有共同爱好。“ (wǒmen yǒu gòngtóng àihào.)
Q. Wie sagt man „Sag es mal dem Vermieter.“ auf Chinesisch?
A. „找房东说一下。“ (zhǎo fángdōng shuō yíxià.)
People & relations — rassemblé avec audio natif, pinyin et significations. Appuyez sur ▶ sur n'importe quelle carte pour l'écouter et laissez-la boucler jusqu'à ce qu'elle soit mémorisée.
Q. Comment dit-on « Que chaque partie fasse un pas vers l'autre. » en chinois ?
A. « 双方各让一步。 » (shuāngfāng gè ràng yí bù.)
Q. Comment dit-on « Je vous souhaite une union heureuse pour cent ans. » en chinois ?
A. « 祝二位百年好合。 » (zhù èr wèi bǎinián hǎohé.)
Q. Comment dit-on « On a des passions communes. » en chinois ?
A. « 我们有共同爱好。 » (wǒmen yǒu gòngtóng àihào.)
Q. Comment dit-on « On va en parler au propriétaire. » en chinois ?
A. « 找房东说一下。 » (zhǎo fángdōng shuō yíxià.)
People & relations — reunido com áudio de nativos, pinyin e significados. Toque em ▶ em qualquer cartão para ouvir e deixe repetir até fixar.
Q. Como se diz “Que cada lado ceda um pouco.” em chinês?
A. “双方各让一步。” (shuāngfāng gè ràng yí bù.)
Q. Como se diz “Desejo a vocês dois uma vida inteira de felicidade.” em chinês?
A. “祝二位百年好合。” (zhù èr wèi bǎinián hǎohé.)
Q. Como se diz “A gente tem um interesse em comum.” em chinês?
A. “我们有共同爱好。” (wǒmen yǒu gòngtóng àihào.)
Q. Como se diz “Vamos falar com o dono do imóvel.” em chinês?
A. “找房东说一下。” (zhǎo fángdōng shuō yíxià.)
People & relations — नेटिव ऑडियो, पिनयिन और अर्थ के साथ। किसी भी कार्ड पर ▶ दबाकर सुनें और याद होने तक दोहराने दें।
Q. “दोनों पक्ष एक-एक क़दम पीछे हटें।” को चीनी में कैसे कहते हैं?
A. “双方各让一步。” (shuāngfāng gè ràng yí bù.)
Q. “आप दोनों की जोड़ी सदा सलामत रहे।” को चीनी में कैसे कहते हैं?
A. “祝二位百年好合。” (zhù èr wèi bǎinián hǎohé.)
Q. “हमारी पसंद एक जैसी है।” को चीनी में कैसे कहते हैं?
A. “我们有共同爱好。” (wǒmen yǒu gòngtóng àihào.)
Q. “मकान मालिक को बता देते हैं।” को चीनी में कैसे कहते हैं?
A. “找房东说一下。” (zhǎo fángdōng shuō yíxià.)