話が動くを、ネイティブ音声・ピンイン・意味つきでまとめました。各カードの▶で発音が流れ、無限リピートで耳に定着します。
よくある質問
Q. 「ところがその後」は中国語で？
A. 「谁知道后来。（shéi zhīdào hòulái.）」です。
Q. 「結果は予想外でした」は中国語で？
A. 「结果出乎意料。（jiéguǒ chū hū yìliào.）」です。
Q. 「事態が急変しました」は中国語で？
A. 「事情突然变了。（shìqing tūrán biàn le.）」です。
Q. 「その時です」は中国語で？
A. 「就在这时。（jiù zài zhè shí.）」です。
The turn — collected with native audio, pinyin and meanings. Tap ▶ on any card to play it and let it loop until it sticks.
Frequently asked
Q. How do you say “and then, would you believe” in Chinese?
A. “谁知道后来。” (shéi zhīdào hòulái.)
Q. How do you say “it turned out quite differently” in Chinese?
A. “结果出乎意料。” (jiéguǒ chū hū yìliào.)
Q. How do you say “things suddenly changed” in Chinese?
A. “事情突然变了。” (shìqing tūrán biàn le.)
Q. How do you say “just then” in Chinese?
A. “就在这时。” (jiù zài zhè shí.)
Titik balik — dikumpulkan dengan audio penutur asli, pinyin, dan makna. Ketuk ▶ pada kartu mana pun untuk memutarnya dan biarkan diulang sampai melekat.
Pertanyaan umum
Q. Bagaimana cara mengatakan “siapa sangka kemudian” dalam bahasa Mandarin?
A. “谁知道后来。” (shéi zhīdào hòulái.)
Q. Bagaimana cara mengatakan “hasilnya di luar dugaan” dalam bahasa Mandarin?
A. “结果出乎意料。” (jiéguǒ chū hū yìliào.)
Q. Bagaimana cara mengatakan “keadaan tiba-tiba berubah” dalam bahasa Mandarin?
A. “事情突然变了。” (shìqing tūrán biàn le.)
Q. Bagaimana cara mengatakan “tepat saat itu” dalam bahasa Mandarin?
A. “就在这时。” (jiù zài zhè shí.)
El giro — recopilado con audio nativo, pinyin y significados. Toca ▶ en cualquier tarjeta para reproducirlo y déjalo en bucle hasta que se te quede grabado.
Preguntas frecuentes
Q. ¿Cómo se dice “pues resulta que después” en chino?
A. “谁知道后来。” (shéi zhīdào hòulái.)
Q. ¿Cómo se dice “el resultado fue inesperado” en chino?
A. “结果出乎意料。” (jiéguǒ chū hū yìliào.)
Q. ¿Cómo se dice “la cosa cambió de repente” en chino?
A. “事情突然变了。” (shìqing tūrán biàn le.)
Q. ¿Cómo se dice “justo entonces” en chino?
A. “就在这时。” (jiù zài zhè shí.)
전개와 반전 — 원어민 음성, 병음, 뜻과 함께 모았습니다. 카드의 ▶를 눌러 재생하고, 익숙해질 때까지 반복하세요.
자주 묻는 질문
Q. 중국어로 “그런데 그다음에” 표현은 어떻게 말하나요?
A. “谁知道后来。” (shéi zhīdào hòulái.)
Q. 중국어로 “결과가 예상 밖이었어요” 표현은 어떻게 말하나요?
A. “结果出乎意料。” (jiéguǒ chū hū yìliào.)
Q. 중국어로 “상황이 갑자기 바뀌었어요” 표현은 어떻게 말하나요?
A. “事情突然变了。” (shìqing tūrán biàn le.)
Q. 중국어로 “바로 그 순간” 표현은 어떻게 말하나요?
A. “就在这时。” (jiù zài zhè shí.)
The turn — รวบรวมพร้อมเสียงเจ้าของภาษา พินอิน และความหมาย แตะ ▶ บนการ์ดใดก็ได้เพื่อเล่นเสียงและวนซ้ำจนกว่าจะจำได้
คำถามที่พบบ่อย
Q. “ใครจะไปรู้ว่าหลังจากนั้น” พูดเป็นภาษาจีนว่าอย่างไร?
A. “谁知道后来。” (shéi zhīdào hòulái.)
Q. “ผลลัพธ์เกินความคาดหมาย” พูดเป็นภาษาจีนว่าอย่างไร?
A. “结果出乎意料。” (jiéguǒ chū hū yìliào.)
Q. “เรื่องราวเปลี่ยนไปอย่างกะทันหัน” พูดเป็นภาษาจีนว่าอย่างไร?
A. “事情突然变了。” (shìqing tūrán biàn le.)
Q. “ตรงจังหวะนั้นเอง” พูดเป็นภาษาจีนว่าอย่างไร?
A. “就在这时。” (jiù zài zhè shí.)
Bước ngoặt — được tổng hợp cùng âm thanh bản ngữ, phiên âm pinyin và nghĩa. Chạm ▶ trên bất kỳ thẻ nào để phát và lặp lại cho đến khi nhớ.
Câu hỏi thường gặp
Q. “Ai ngờ sau đó.” trong tiếng Trung nói thế nào?
A. “谁知道后来。” (shéi zhīdào hòulái.)
Q. “Kết quả ngoài dự đoán.” trong tiếng Trung nói thế nào?
A. “结果出乎意料。” (jiéguǒ chū hū yìliào.)
Q. “Sự việc đột nhiên thay đổi.” trong tiếng Trung nói thế nào?
A. “事情突然变了。” (shìqing tūrán biàn le.)
Q. “Ngay lúc này.” trong tiếng Trung nói thế nào?
A. “就在这时。” (jiù zài zhè shí.)
The turn — dikumpulkan bersama audio penutur asli, pinyin dan maksud. Ketik ▶ pada mana-mana kad untuk memainkannya dan biarkan ia berulang sehingga anda ingat.
Soalan lazim
Q. Bagaimana anda menyebut “Tak sangka pulak lepas tu.” dalam bahasa Cina?
A. “谁知道后来。” (shéi zhīdào hòulái.)
Q. Bagaimana anda menyebut “Hasilnya di luar jangkaan.” dalam bahasa Cina?
A. “结果出乎意料。” (jiéguǒ chū hū yìliào.)
Q. Bagaimana anda menyebut “Keadaan tiba-tiba berubah.” dalam bahasa Cina?
A. “事情突然变了。” (shìqing tūrán biàn le.)
Q. Bagaimana anda menyebut “Tepat pada waktu itu.” dalam bahasa Cina?
A. “就在这时。” (jiù zài zhè shí.)
The turn — собрано с аудио носителей языка, пиньинем и значениями. Нажмите ▶ на любой карточке, чтобы воспроизвести, и дайте ей повторяться, пока не запомнится.
Часто задаваемые вопросы
Q. Как сказать «И вот, представляешь, что дальше.» по-китайски?
A. «谁知道后来。» (shéi zhīdào hòulái.)
Q. Как сказать «В итоге всё вышло совсем не так.» по-китайски?
A. «结果出乎意料。» (jiéguǒ chū hū yìliào.)
Q. Как сказать «Всё вдруг изменилось.» по-китайски?
A. «事情突然变了。» (shìqing tūrán biàn le.)
Q. Как сказать «И тут вдруг.» по-китайски?
A. «就在这时。» (jiù zài zhè shí.)
The turn — raccolto con audio madrelingua, pinyin e significati. Tocca ▶ su qualsiasi scheda per riprodurlo e lascialo in loop finché non lo memorizzi.
Domande frequenti
Q. Come si dice “E indovina un po' cosa è successo dopo.” in cinese?
A. “谁知道后来。” (shéi zhīdào hòulái.)
Q. Come si dice “Il risultato è stato inaspettato.” in cinese?
A. “结果出乎意料。” (jiéguǒ chū hū yìliào.)
Q. Come si dice “All'improvviso le cose sono cambiate.” in cinese?
A. “事情突然变了。” (shìqing tūrán biàn le.)
Q. Come si dice “Proprio in quel momento.” in cinese?
A. “就在这时。” (jiù zài zhè shí.)
The turn — zusammengestellt mit muttersprachlichem Audio, Pinyin und Bedeutungen. Tippe auf ▶ bei einer beliebigen Karte, um sie abzuspielen, und lass sie in Schleife laufen, bis sie sitzt.
Häufig gestellte Fragen
Q. Wie sagt man „Und dann, stell dir vor.“ auf Chinesisch?
A. „谁知道后来。“ (shéi zhīdào hòulái.)
Q. Wie sagt man „Es kam ganz anders als erwartet.“ auf Chinesisch?
A. „结果出乎意料。“ (jiéguǒ chū hū yìliào.)
Q. Wie sagt man „Plötzlich änderte sich alles.“ auf Chinesisch?
A. „事情突然变了。“ (shìqing tūrán biàn le.)
Q. Wie sagt man „Genau in dem Moment.“ auf Chinesisch?
A. „就在这时。“ (jiù zài zhè shí.)
The turn — rassemblé avec audio natif, pinyin et significations. Appuyez sur ▶ sur n'importe quelle carte pour l'écouter et laissez-la boucler jusqu'à ce qu'elle soit mémorisée.
Questions fréquentes
Q. Comment dit-on « Et devine ce qui s'est passé ensuite. » en chinois ?
A. « 谁知道后来。 » (shéi zhīdào hòulái.)
Q. Comment dit-on « Le résultat a été inattendu. » en chinois ?
A. « 结果出乎意料。 » (jiéguǒ chū hū yìliào.)
Q. Comment dit-on « Les choses ont soudain changé. » en chinois ?
A. « 事情突然变了。 » (shìqing tūrán biàn le.)
Q. Comment dit-on « C'est alors que... » en chinois ?
A. « 就在这时。 » (jiù zài zhè shí.)
The turn — reunido com áudio de nativos, pinyin e significados. Toque em ▶ em qualquer cartão para ouvir e deixe repetir até fixar.
Perguntas frequentes
Q. Como se diz “E aí, adivinha o que aconteceu depois.” em chinês?
A. “谁知道后来。” (shéi zhīdào hòulái.)
Q. Como se diz “O resultado foi bem inesperado.” em chinês?
A. “结果出乎意料。” (jiéguǒ chū hū yìliào.)
Q. Como se diz “As coisas mudaram de repente.” em chinês?
A. “事情突然变了。” (shìqing tūrán biàn le.)
Q. Como se diz “Justo nessa hora.” em chinês?
A. “就在这时。” (jiù zài zhè shí.)
The turn — नेटिव ऑडियो, पिनयिन और अर्थ के साथ। किसी भी कार्ड पर ▶ दबाकर सुनें और याद होने तक दोहराने दें।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
Q. “पर पता है फिर क्या हुआ।” को चीनी में कैसे कहते हैं?
A. “谁知道后来。” (shéi zhīdào hòulái.)
Q. “नतीजा बिलकुल उम्मीद से अलग निकला।” को चीनी में कैसे कहते हैं?
A. “结果出乎意料。” (jiéguǒ chū hū yìliào.)
Q. “अचानक सब कुछ बदल गया।” को चीनी में कैसे कहते हैं?
A. “事情突然变了。” (shìqing tūrán biàn le.)
Q. “ठीक उसी वक़्त।” को चीनी में कैसे कहते हैं?
A. “就在这时。” (jiù zài zhè shí.)