Family
53 phrasesHD
Tengo un hermano mayor y una hermana pequeña.
ENI have an older brother and a younger sister.
HD
Mis padres viven en el campo.
ENMy parents live in the countryside.
HD
Estoy casada y tengo dos hijos.
ENI'm married and have two children.
HD
Mi marido trabaja fuera de casa.
ENMy husband works away from home.
HD
¿Cuántos años tiene tu hija?
ENHow old is your daughter?
HD
Somos una familia numerosa.
ENWe're a big family.
HD
Mis abuelos ya son muy mayores.
ENMy grandparents are quite old now.
HD
Me llevo muy bien con mi cuñada.
ENI get on really well with my sister-in-law.
HD
Mi hermano se va a casar en junio.
ENMy brother is getting married in June.
HD
Estamos esperando nuestro primer hijo.
ENWe're expecting our first child.
HD
Mi sobrino acaba de cumplir un año.
ENMy nephew just turned one.
HD
¿Estás soltero o tienes pareja?
ENAre you single or do you have a partner?
HD
Vivo con mi novia desde el año pasado.
ENI've been living with my girlfriend since last year.
HD
Mis padres se divorciaron cuando era pequeño.
ENMy parents got divorced when I was little.
HD
Paso los domingos con mi familia.
ENI spend Sundays with my family.
HD
Mi tía nos cuida a los niños.
ENMy aunt looks after the kids for us.
HD
Nos parecemos mucho mi madre y yo.
ENMy mother and I look a lot alike.
HD
Mi suegra cocina de maravilla.
ENMy mother-in-law is a wonderful cook.
HD
Tengo muchos primos por parte de padre.
ENI have a lot of cousins on my father's side.
HD
Mi abuelo me contaba muchas historias.
ENMy grandfather used to tell me lots of stories.
HD
Estamos muy unidos en mi familia.
ENWe're a very close family.
HD
Mi hijo se parece a su padre.
ENMy son takes after his father.
HD
¿Tenéis hijos?
ENDo you have children?
HD
Mi hija mayor estudia en Barcelona.
ENMy eldest daughter studies in Barcelona.
HD
Discuto a veces con mi hermano, pero lo quiero mucho.
ENI argue with my brother sometimes, but I love him a lot.
HD
Mis padres llevan casados treinta años.
ENMy parents have been married for thirty years.
HD
Voy a ser abuela pronto.
ENI'm going to be a grandmother soon.
HD
Cuido de mi madre, que está mayor.
ENI look after my mother, who's getting on in years.
HD
Mi familia es de origen gallego.
ENMy family is of Galician origin.
HD
Nos reunimos todos en Navidad.
ENWe all get together at Christmas.
HD
Mi pareja y yo no queremos tener hijos.
ENMy partner and I don't want to have children.
HD
Mi hermana es como mi mejor amiga.
ENMy sister is like my best friend.
HD
Echo mucho de menos a mi familia.
ENI miss my family a lot.
HD
Mi padre se jubiló el año pasado.
ENMy father retired last year.
HD
Tengo una relación muy buena con mis suegros.
ENI have a very good relationship with my in-laws.
HD
Los niños se quedan con los abuelos.
ENThe kids are staying with their grandparents.
HD
Mi primo vive en el extranjero.
ENMy cousin lives abroad.
HD
Mi hermano mayor acaba de tener un bebé.
ENMy older brother has just had a baby.
HD
Nos reunimos toda la familia los domingos a comer.
ENThe whole family gets together for lunch on Sundays.
HD
Me llevo fatal con mi cuñado, la verdad.
ENHonestly, I get along terribly with my brother-in-law.
HD
Mis padres llevan casados más de treinta años.
ENMy parents have been married for over thirty years.
HD
Estoy muy unido a mis abuelos.
ENI'm very close to my grandparents.
HD
¿Tienes hermanos o eres hijo único?
ENDo you have siblings or are you an only child?
HD
Mi sobrina ha empezado el colegio este año.
ENMy niece started school this year.
HD
En casa nos repartimos las tareas.
ENAt home we share the chores.
HD
Cuido de mi madre desde que se jubiló.
ENI've been taking care of my mother since she retired.
HD
Mi pareja y yo vivimos juntos desde hace un año.
ENMy partner and I have been living together for a year.
HD
La familia de mi mujer es de un pueblo de Andalucía.
ENMy wife's family is from a village in Andalusia.
HD
Discutimos a veces, pero al final siempre nos apoyamos.
ENWe argue sometimes, but in the end we always support each other.
HD
Mi hijo se parece cada día más a su padre.
ENMy son looks more like his father every day.
HD
Vamos a pasar las Navidades en casa de mis suegros.
ENWe're going to spend Christmas at my in-laws' house.
HD
Echo mucho de menos a mi familia cuando estoy fuera.
ENI miss my family a lot when I'm away.
HD
¿Os lleváis muchos años tus hermanos y tú?
ENIs there a big age gap between you and your siblings?
Describe your family and relationships in a natural, flowing way. Sentences such as "Tengo un hermano mayor y una hermana pequeña.", "Mis padres viven en el campo." and "Estoy casada y tengo dos hijos." help you paint a real picture of the people in your life.