家庭
53 phrasesHD
Tengo un hermano mayor y una hermana pequeña.
ZH我有一个哥哥和一个妹妹。
HD
Mis padres viven en el campo.
ZH我父母住在乡下。
HD
Estoy casada y tengo dos hijos.
ZH我已婚，有两个孩子。
HD
Mi marido trabaja fuera de casa.
ZH我丈夫在外地工作。
HD
¿Cuántos años tiene tu hija?
ZH你女儿多大了？
HD
Somos una familia numerosa.
ZH我们是个大家庭。
HD
Mis abuelos ya son muy mayores.
ZH我祖父母年纪已经很大了。
HD
Me llevo muy bien con mi cuñada.
ZH我和我嫂子相处得很好。
HD
Mi hermano se va a casar en junio.
ZH我哥哥六月要结婚了。
HD
Estamos esperando nuestro primer hijo.
ZH我们在等第一个孩子出生。
HD
Mi sobrino acaba de cumplir un año.
ZH我侄子刚满一岁。
HD
¿Estás soltero o tienes pareja?
ZH你是单身还是有伴侣了？
HD
Vivo con mi novia desde el año pasado.
ZH我从去年开始和女朋友同居。
HD
Mis padres se divorciaron cuando era pequeño.
ZH我小时候父母就离婚了。
HD
Paso los domingos con mi familia.
ZH我周日都和家人一起过。
HD
Mi tía nos cuida a los niños.
ZH我姑姑帮我们照看孩子。
HD
Nos parecemos mucho mi madre y yo.
ZH我和我妈妈长得很像。
HD
Mi suegra cocina de maravilla.
ZH我婆婆做饭特别好吃。
HD
Tengo muchos primos por parte de padre.
ZH我父亲那边有很多表亲。
HD
Mi abuelo me contaba muchas historias.
ZH我爷爷以前给我讲很多故事。
HD
Estamos muy unidos en mi familia.
ZH我们家人关系很亲密。
HD
Mi hijo se parece a su padre.
ZH我儿子长得像他爸爸。
HD
¿Tenéis hijos?
ZH你们有孩子吗？
HD
Mi hija mayor estudia en Barcelona.
ZH我大女儿在巴塞罗那读书。
HD
Discuto a veces con mi hermano, pero lo quiero mucho.
ZH我有时和哥哥吵架，但我很爱他。
HD
Mis padres llevan casados treinta años.
ZH我父母结婚三十年了。
HD
Voy a ser abuela pronto.
ZH我快要当奶奶了。
HD
Cuido de mi madre, que está mayor.
ZH我照顾我年迈的母亲。
HD
Mi familia es de origen gallego.
ZH我家祖籍加利西亚。
HD
Nos reunimos todos en Navidad.
ZH我们全家圣诞节都会团聚。
HD
Mi pareja y yo no queremos tener hijos.
ZH我和我伴侣不想要孩子。
HD
Mi hermana es como mi mejor amiga.
ZH我姐姐就像我最好的朋友。
HD
Echo mucho de menos a mi familia.
ZH我很想念我的家人。
HD
Mi padre se jubiló el año pasado.
ZH我父亲去年退休了。
HD
Tengo una relación muy buena con mis suegros.
ZH我和公婆关系很好。
HD
Los niños se quedan con los abuelos.
ZH孩子们待在爷爷奶奶那里。
HD
Mi primo vive en el extranjero.
ZH我表哥住在国外。
HD
Mi hermano mayor acaba de tener un bebé.
ZH我哥哥刚有了个宝宝。
HD
Nos reunimos toda la familia los domingos a comer.
ZH我们全家每周日聚在一起吃午饭。
HD
Me llevo fatal con mi cuñado, la verdad.
ZH说实话，我跟我大舅子处得很差。
HD
Mis padres llevan casados más de treinta años.
ZH我父母结婚三十多年了。
HD
Estoy muy unido a mis abuelos.
ZH我跟我的祖父母很亲。
HD
¿Tienes hermanos o eres hijo único?
ZH你有兄弟姐妹吗，还是独生子女？
HD
Mi sobrina ha empezado el colegio este año.
ZH我侄女今年上学了。
HD
En casa nos repartimos las tareas.
ZH在家里我们分担家务。
HD
Cuido de mi madre desde que se jubiló.
ZH自从我妈妈退休后我就一直照顾她。
HD
Mi pareja y yo vivimos juntos desde hace un año.
ZH我和我的伴侣同居一年了。
HD
La familia de mi mujer es de un pueblo de Andalucía.
ZH我妻子的家人来自安达卢西亚的一个小村庄。
HD
Discutimos a veces, pero al final siempre nos apoyamos.
ZH我们有时会争吵，但最后总是互相支持。
HD
Mi hijo se parece cada día más a su padre.
ZH我儿子越来越像他爸爸了。
HD
Vamos a pasar las Navidades en casa de mis suegros.
ZH我们要在岳父母家过圣诞节。
HD
Echo mucho de menos a mi familia cuando estoy fuera.
ZH我出门在外时非常想念家人。
HD
¿Os lleváis muchos años tus hermanos y tú?
ZH你和你的兄弟姐妹年龄差得多吗？
自然流畅地描述你的家庭和人际关系。像「Tengo un hermano mayor y una hermana pequeña.」「Mis padres viven en el campo.」和「Estoy casada y tengo dos hijos.」这样的句子，能帮你把生活中的家人朋友讲得有血有肉。