Home & daily life
54 phrasesHD
Por las mañanas me cuesta mucho levantarme.
ENIn the mornings I really struggle to get up.
HD
Tengo que poner una lavadora esta tarde.
ENI have to do a load of washing this afternoon.
HD
¿Te toca a ti fregar los platos hoy?
ENIs it your turn to do the dishes today?
HD
Voy a hacer la compra, ¿necesitas algo?
ENI'm going to do the shopping, do you need anything?
HD
Se me ha olvidado sacar la basura.
ENI forgot to take out the rubbish.
HD
¿Puedes bajar un poco la tele, por favor?
ENCan you turn the TV down a bit, please?
HD
Hay que limpiar el baño, está hecho un desastre.
ENThe bathroom needs cleaning, it's a mess.
HD
Normalmente ceno sobre las nueve.
ENI usually have dinner around nine.
HD
Se ha estropeado la lavadora otra vez.
ENThe washing machine has broken down again.
HD
¿Dónde has puesto las llaves de casa?
ENWhere did you put the house keys?
HD
Tengo que tender la ropa antes de que llueva.
ENI have to hang out the washing before it rains.
HD
Los fines de semana suelo dormir hasta tarde.
ENAt weekends I usually sleep in.
HD
¿Me ayudas a hacer la cama?
ENCan you help me make the bed?
HD
He fregado el suelo, ten cuidado que está mojado.
ENI've mopped the floor, be careful, it's wet.
HD
Se ha ido la luz en todo el piso.
ENThe power has gone out in the whole flat.
HD
Tenemos que llamar al fontanero, hay una fuga.
ENWe have to call the plumber, there's a leak.
HD
Paso la aspiradora un par de veces por semana.
ENI vacuum a couple of times a week.
HD
¿Has regado las plantas del balcón?
ENHave you watered the plants on the balcony?
HD
Prefiero ducharme por la noche antes de dormir.
ENI prefer to shower at night before going to bed.
HD
Vivo en un piso compartido con dos personas.
ENI live in a flat shared with two other people.
HD
Hay que cambiar la bombilla del pasillo.
ENThe bulb in the hallway needs changing.
HD
Me gusta tener la casa siempre recogida.
ENI like to keep the house tidy all the time.
HD
¿Puedes recoger la mesa mientras hago café?
ENCan you clear the table while I make coffee?
HD
Cada uno se encarga de su propia habitación.
ENEveryone takes care of their own room.
HD
Se me ha quemado la comida, qué desastre.
ENI've burnt the food, what a disaster.
HD
Voy a poner el lavavajillas antes de acostarme.
ENI'm going to put the dishwasher on before bed.
HD
Hace frío en casa, voy a subir la calefacción.
ENIt's cold in the house, I'm going to turn up the heating.
HD
Tengo que planchar las camisas para mañana.
ENI have to iron the shirts for tomorrow.
HD
El grifo de la cocina gotea, hay que arreglarlo.
ENThe kitchen tap is dripping, it needs fixing.
HD
Los lunes siempre hago limpieza a fondo.
ENOn Mondays I always do a deep clean.
HD
¿Te importa quitar el polvo del salón?
ENDo you mind dusting the living room?
HD
He guardado la compra en la nevera.
ENI've put the shopping away in the fridge.
HD
Nunca encuentro el mando de la tele.
ENI can never find the TV remote.
HD
Antes de salir, apaga todas las luces.
ENBefore you leave, turn off all the lights.
HD
Me paso el día ordenando y nunca está limpio.
ENI spend all day tidying and it's never clean.
HD
Vamos a pintar el salón este fin de semana.
ENWe're going to paint the living room this weekend.
HD
¿Quién ha dejado la ventana abierta?
ENWho left the window open?
HD
Después de cenar, recogemos entre todos.
ENAfter dinner, we all clear up together.
HD
Voy a poner una lavadora, ¿tienes algo que echar?
ENI'm going to put on a load of washing, do you have anything to add?
HD
Se ha ido la luz en toda la casa, ¿a ti también?
ENThe power's gone out in the whole house, has it at yours too?
HD
¿Puedes bajar la basura cuando salgas?
ENCan you take the rubbish down when you go out?
HD
El grifo de la cocina gotea, habrá que llamar al fontanero.
ENThe kitchen tap is dripping, we'll have to call the plumber.
HD
Me toca a mí fregar los platos hoy.
ENIt's my turn to do the dishes today.
HD
¿Has visto dónde he dejado las llaves de casa?
ENHave you seen where I left the house keys?
HD
Tenemos que hacer la compra, no queda casi nada en la nevera.
ENWe need to do the shopping, there's almost nothing left in the fridge.
HD
Voy a pasar la aspiradora, levanta los pies un momento.
ENI'm going to vacuum, lift your feet for a moment.
HD
¿Enciendes la calefacción? Hace un frío que pela.
ENCan you turn on the heating? It's freezing cold.
HD
Se me ha quemado la comida, el piso huele fatal.
ENI burnt the food, the flat smells awful.
HD
¿Puedes tender la ropa mientras yo hago la cena?
ENCan you hang out the washing while I make dinner?
HD
El vecino de arriba hace mucho ruido por las noches.
ENThe neighbour upstairs makes a lot of noise at night.
HD
Hay que sacar al perro antes de irnos a dormir.
ENWe have to walk the dog before we go to bed.
HD
Voy a bajar a comprar el pan, ¿necesitas algo?
ENI'm going down to buy bread, do you need anything?
HD
No tires eso, va en el contenedor de reciclaje.
ENDon't throw that away, it goes in the recycling bin.
HD
¿Me ayudas a montar esta estantería? Solo no puedo.
ENCan you help me put together this shelf? I can't do it on my own.
Talk about your daily routine and share the housework the way people really do at home, admitting "Por las mañanas me cuesta mucho levantarme." or sorting out chores. Practice everyday lines like "¿Te toca a ti fregar los platos hoy?" and "Voy a hacer la compra, ¿necesitas algo?"