HEYGOW ASMR

Chợ & mặc cả

35 phrases
HD
Ye ām kitne ke haĩ
ये आम कितने के हैं?
VIMấy quả xoài này bao nhiêu tiền?
HD
Ek kilo kitne kā hai
एक किलो कितने का है?
VIMột cân bao nhiêu tiền?
HD
Bahut mahãgā hai
बहुत महँगा है।
VIĐắt quá.
HD
Thoṛā kam kījiye
थोड़ा कम कीजिए।
VIBớt cho tôi một chút.
HD
Ākhirī dām batāie
आख़िरी दाम बताइए।
VIGiá cuối là bao nhiêu?
HD
Sahī dām batāie
सही दाम बताइए।
VINói giá thật đi.
HD
Ek kilo dījiye
एक किलो दीजिए।
VICho tôi một cân.
HD
Ādhā kilo dījiye
आधा किलो दीजिए।
VICho tôi nửa cân.
HD
Ise taul dījiye
इसे तौल दीजिए।
VICân giúp tôi.
HD
Ṭhīk hai le lū̃gī
ठीक है, ले लूँगी।
VIĐược, tôi lấy.
HD
Nahī̃ rahne dījiye
नहीं, रहने दीजिए।
VIThôi, không cần đâu.
HD
Itnā mahãgā kyõ hai
इतना महँगा क्यों है?
VISao đắt thế?
HD
Tīn sau rupaye mẽ denge
तीन सौ रुपये में देंगे?
VIBa trăm rupee có bán không?
HD
Itnā nahī̃ dū̃gī
इतना नहीं दूँगी।
VITôi không trả nhiều thế đâu.
HD
Yah pakkā ākhirī dām hai
यह पक्का आख़िरी दाम है?
VIĐây đúng là giá cuối rồi à?
HD
Phir maĩ chaltī hū̃
फिर मैं चलती हूँ।
VIThế thì tôi đi đây.
HD
Kal phir āū̃gī
कल फिर आऊँगी।
VIMai tôi lại đến.
HD
Sabse sastā kaun-sā hai
सबसे सस्ता कौन-सा है?
VICái nào rẻ nhất?
HD
Pahle batāie kitnā lagegā
पहले बताइए, कितना लगेगा?
VINói trước đi, hết bao nhiêu?
HD
Kyā maĩ chakh saktī hū̃
क्या मैं चख सकती हूँ?
VITôi nếm thử được không?
HD
Ḍhāī sau grām dījiye
ढाई सौ ग्राम दीजिए।
VICho tôi hai lạng rưỡi.
HD
Ek darjan kele dījiye
एक दर्जन केले दीजिए।
VICho tôi một tá chuối.
HD
Yah vālā kharāb hai dūsrā dījiye
यह वाला ख़राब है, दूसरा दीजिए।
VICái này hỏng rồi, đổi cái khác cho tôi.
HD
Yah hāth se banā hai
यह हाथ से बना है?
VICái này làm thủ công à?
HD
Sabzī manḍī kahā̃ hai
सब्ज़ी मंडी कहाँ है?
VIChợ rau ở đâu?
HD
Bāzār kab tak khulā rahtā hai
बाज़ार कब तक खुला रहता है?
VIChợ mở cửa đến mấy giờ?
HD
Kyā yahā̃ mol-bhāv hotā hai
क्या यहाँ मोल-भाव होता है?
VIỞ đây có mặc cả được không?
HD
Ek kilo mẽ kitne āte haĩ
एक किलो में कितने आते हैं?
VIMột cân được mấy quả?
HD
Do lū̃gī to kitne mẽ denge
दो लूँगी तो कितने में देंगे?
VITôi lấy hai cái thì bao nhiêu?
HD
Do sau rupaye se zyādā nahī̃ dū̃gī
दो सौ रुपये से ज़्यादा नहीं दूँगी।
VITôi không trả quá hai trăm rupee đâu.
HD
Chaliye bīch kā kar lete haĩ
चलिए, बीच का कर लेते हैं।
VIThôi, mình lấy giá ở giữa nhé.
HD
Mere pās itne hī paise haĩ
मेरे पास इतने ही पैसे हैं।
VITôi chỉ có ngần này tiền thôi.
HD
Dūsrī dukān par yah sastā mil rahā thā
दूसरी दुकान पर यह सस्ता मिल रहा था।
VICửa hàng khác bán cái này rẻ hơn.
HD
Achchhe vāle chhā̃ṭkar dījiye
अच्छे वाले छाँटकर दीजिए।
VIChọn giúp tôi mấy quả ngon nhé.
HD
Kele kitne rupaye darjan haĩ
केले कितने रुपये दर्जन हैं?
VIChuối bao nhiêu tiền một tá?

Markets & bargaining in Hindi - 35 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.