ホテル
27 phrasesHD
Selamat siang, saya mau check-in.
JAこんにちは、チェックインをお願いします。
HD
Saya ada reservasi atas nama Lina.
JAリナの名前で予約しています。
HD
Saya mau kamar untuk dua malam.
JA2泊で部屋をお願いします。
HD
Ada kamar kosong malam ini?
JA今夜、空いている部屋はありますか？
HD
Berapa harga per malam?
JA1泊いくらですか？
HD
Sudah termasuk sarapan?
JA朝食は込みですか？
HD
Sarapan jam berapa sampai jam berapa?
JA朝食は何時から何時までですか？
HD
Di sini ada wifi?
JAここにWi-Fiはありますか？
HD
Password wifi-nya apa?
JAWi-Fiのパスワードは何ですか？
HD
Jam berapa check-out?
JAチェックアウトは何時ですか？
HD
Boleh check-out agak siang?
JAチェックアウトを少し遅らせてもいいですか？
HD
Boleh titip tas dulu sampai sore?
JA夕方まで荷物を預かってもらえますか？
HD
Kamarnya di lantai berapa?
JA部屋は何階ですか？
HD
Ada lift atau harus naik tangga?
JAエレベーターはありますか、それとも階段ですか？
HD
AC-nya tidak dingin.
JAエアコンが効きません。
HD
Air panasnya tidak keluar.
JAお湯が出ません。
HD
Tolong bersihkan kamar saya.
JA部屋を掃除してください。
HD
Minta handuk lagi, dong.
JAタオルをもう一枚もらえますか。
HD
Tolong ganti seprai, ya.
JAシーツを取り替えてください。
HD
Kunci kamarnya tidak bisa dibuka.
JA部屋の鍵が開きません。
HD
Sepertinya saya lupa kunci di dalam kamar.
JA部屋の中に鍵を忘れてしまったようです。
HD
Ada colokan yang bisa saya pakai?
JA使えるコンセントはありますか？
HD
Boleh minta air minum?
JA飲み水をもらえますか？
HD
Kamarnya berisik sekali, tolong pindahkan saya.
JA部屋がとてもうるさいので、別の部屋に替えてください。
HD
Bisa panggilkan Grab dari sini?
JAここからGrabを呼んでもらえますか？
HD
Bisa bayar pakai QRIS?
JAQRISで支払えますか？
HD
Terima kasih, saya mau check-out sekarang.
JAありがとうございます、今チェックアウトします。
このセットは、インドネシアのホテルやホームステイでチェックインして滞在するのに必要なことをすべてカバーします。到着時の「Saya ada reservasi atas nama Lina（リナの名前で予約しています）」から、「Sudah termasuk sarapan?（朝食は込みですか？）」と尋ねたり、「AC-nya tidak dingin（エアコンが効きません）」といった小さなトラブルを解決したりまで。耳で覚えれば、チェックインからチェックアウトまで滞在中ずっと安心して過ごせます。