空港・入国審査
28 phrasesHD
Di mana check-in untuk penerbangan ini?
JAこの便のチェックインはどこですか？
HD
Ini paspor dan tiket saya.
JAこれが私のパスポートとチケットです。
HD
Saya mau titip satu bagasi.
JA荷物を一つ預けたいです。
HD
Ini cuma tas kabin saja.
JAこれは機内持ち込みだけです。
HD
Boleh minta kursi dekat jendela?
JA窓側の席をお願いできますか？
HD
Gerbang keberangkatan di mana ya?
JA出発ゲートはどこですか？
HD
Boarding-nya jam berapa?
JA搭乗は何時ですか？
HD
Penerbangan saya sepertinya delay.
JA私のフライトは遅れているみたいです。
HD
Saya transit di sini, terus lanjut ke Bali.
JAここで乗り継ぎで、そのあとバリへ行きます。
HD
Terminal berapa untuk penerbangan domestik?
JA国内線は何番ターミナルですか？
HD
Antrean imigrasi yang mana ya?
JA入国審査の列はどれですか？
HD
Saya mau ambil visa on arrival.
JA到着ビザを取りたいです。
HD
Tujuan kunjungan saya berlibur.
JA訪問の目的は観光です。
HD
Saya di sini untuk urusan bisnis.
JA仕事でここに来ました。
HD
Saya tinggal sekitar seminggu.
JA一週間ほど滞在します。
HD
Saya menginap di hotel dekat pantai.
JAビーチの近くのホテルに泊まります。
HD
Ini pertama kali saya ke Indonesia.
JAインドネシアは初めてです。
HD
Maaf, saya harus isi formulir yang mana?
JAすみません、どの用紙に記入すればいいですか？
HD
Boleh minta tolong isikan ini?
JAこれを記入するのを手伝ってもらえますか？
HD
Pengambilan bagasi di sebelah mana?
JA手荷物受取所はどちらですか？
HD
Koper saya belum keluar juga.
JA私のスーツケースがまだ出てきません。
HD
Sepertinya bagasi saya hilang.
JA荷物が紛失したみたいです。
HD
Saya tidak ada barang yang perlu dilaporkan.
JA申告するものはありません。
HD
Ini oleh-oleh untuk keluarga.
JAこれは家族へのお土産です。
HD
Di bea cukai lama nggak biasanya?
JA税関は普通、時間がかかりますか？
HD
Di mana saya bisa tukar uang?
JAどこで両替できますか？
HD
Ada SIM card untuk turis di sini?
JAここに観光客向けのSIMカードはありますか？
HD
Taksi resmi keluarnya lewat mana?
JA正規タクシー乗り場はどこから出ますか？
このセットは、チェックインカウンターから空港を出る瞬間まで、インドネシアでの到着と搭乗の流れを追います。入国審査や税関で本当に必要なフレーズ、たとえば「Tujuan kunjungan saya berlibur（訪問の目的は観光です）」「Saya mau ambil visa on arrival（到着ビザを取りたいです）」を練習しましょう。すらすら言えるまで繰り返せば、インドネシアでの最初の一時間がぐっと楽になります。