Psikologi & nuansa

87 phrases

Emosi kompleks29 Tema ini membangun kosakata emosi tingkat lanjut yang dipakai penutur Jepang ketika sebuah perasaan terlalu rumit atau halus untuk disebut secara lugas. Di tingkat N1 kamu mempelajari kata-kata yang memadukan rasa bersalah, penyesalan, dan ketidakberdayaan dalam satu istilah — konflik batin dalam 「理想と現実の板挟みで、彼は長い間葛藤していた」, kepiluan berpisah dalam 「別れがこんなにも名残惜しいとは思わなかった」, dan rasa canggung dalam 「彼の失言を前に、その場にいたたまれない気持ちになった」. Ungkapan-ungkapan ini hidup dalam percakapan reflektif, esai, dan prosa sastra, tempat nuansa lebih penting daripada deskripsi biasa.
Kehalusan & implikasi29 Tema ini melatih telinga untuk menangkap apa yang tidak diucapkan dalam bahasa Jepang — gelagat (気配), gema yang membekas (余韻), dan makna tersirat (含み) yang hidup di bawah permukaan tutur kata sopan. Pada tingkat N1 kamu belajar membaca di balik baris (行間を読む), merasakan maksud tanpa dinyatakan (察する), serta menavigasi jarak antara perasaan sejati dan sikap resmi (本音と建前) juga kesepakatan tak terucap (暗黙の了解). Simak bagaimana frasa seperti 「まあ、追々考えよう」という言葉には、明らかに含みがあった menyimpan penolakan terselubung, bagaimana 行間を読めば反対の立場は明白だ, dan bagaimana 一度腹を割って話し合わなければ jurang ini takkan terjembatani.
Sikap29 Tema ini mengajarkan kosakata tingkat lanjut (N1) untuk menggambarkan watak dan sikap — rendah hati (謙虚) dan sombong (傲慢), tenang melampaui (達観) dan keras kepala (意固地), kelenturan (しなやか), toleransi (寛容), kekukuhan (頑固), serta kelegawaan menghadapi kekalahan (潔い／往生際). Kata-kata ini bernuansa sastrawi dan menilai, muncul dalam ulasan, esai, dan percakapan reflektif kalangan terpelajar, seperti pada 「批判を虚心坦懐に受け止める謙虚さ」, 「もはや生死すら達観しているかのようだ」, dan 「証拠を突きつけられてなお言い逃れを続けるとは、往生際が悪い」.

日本語

Free · No sign-up · Infinite repeat

About Privacy Contact Vocabulary lists Your study record ASMR Workout music