Sự cố và khẩn cấp
35 phrasesHD
Socorro!
VICứu với!
HD
Perdi minha carteira.
VITôi làm mất ví rồi.
HD
Perdi meu celular.
VITôi làm mất điện thoại rồi.
HD
Perdi meu passaporte.
VITôi làm mất hộ chiếu rồi.
HD
Roubaram minha bolsa.
VITôi bị giật mất túi xách.
HD
Fui roubado.
VITôi bị cướp. (nam)
HD
Fui roubada.
VITôi bị cướp. (nữ)
HD
Chama a polícia!
VIGọi cảnh sát đi!
HD
Onde fica a delegacia?
VIĐồn cảnh sát ở đâu ạ?
HD
Cuidado!
VICẩn thận!
HD
Me deixa em paz.
VIĐể tôi yên.
HD
Não sei o que fazer.
VITôi không biết phải làm sao.
HD
Meu cartão não passa.
VIThẻ của tôi quẹt không được.
HD
Preciso fazer um boletim de ocorrência.
VITôi cần làm đơn trình báo.
HD
Esqueci minha bolsa no táxi.
VITôi để quên túi trên taxi.
HD
Onde fica o achados e perdidos?
VIChỗ nhận đồ thất lạc ở đâu ạ?
HD
Preciso ligar pro consulado.
VITôi cần gọi cho lãnh sự quán.
HD
Fui no lugar errado.
VITôi đi nhầm chỗ rồi.
HD
Alguém pegou meu celular.
VICó ai đó lấy mất điện thoại của tôi.
HD
Pode chamar um segurança?
VIGọi bảo vệ giúp tôi được không ạ?
HD
Alguém aqui fala inglês?
VICó ai nói được tiếng Anh không ạ?
HD
Meu cartão foi clonado.
VIThẻ của tôi bị sao chép trộm.
HD
Perdi meu cartão de crédito.
VITôi làm mất thẻ tín dụng.
HD
Você viu minha mochila?
VIBạn có thấy cái ba lô của tôi không?
HD
Bloqueia meu cartão, por favor.
VIKhóa thẻ của tôi lại giúp tôi ạ.
HD
Roubaram meu celular na rua.
VITôi bị cướp điện thoại ngoài đường.
HD
Preciso de um comprovante pro seguro.
VITôi cần giấy xác nhận để làm bảo hiểm.
HD
Deixei no quarto e sumiu.
VITôi để trong phòng mà nó biến mất.
HD
Quanto tempo demora o boletim?
VILàm đơn trình báo mất bao lâu ạ?
HD
Pode me emprestar seu telefone?
VICho tôi mượn điện thoại được không ạ?
HD
Não encosta em mim.
VIĐừng đụng vào tôi.
HD
Vou gritar.
VITôi la lên đấy.
HD
Preciso falar com um policial.
VITôi cần nói chuyện với cảnh sát.
HD
Tem câmera de segurança aqui?
VIỞ đây có camera an ninh không ạ?
HD
Acho que tem alguém me seguindo.
VIHình như có người đang bám theo tôi.
Trouble & Emergencies in Brazilian Portuguese - 35 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.