HEYGOW ASMR

Từ vựng JLPT N1 あ-か

587 phrases

3519 từ, mỗi từ có cách đọc, nghĩa và âm thanh người bản xứ. Chạm vào từ để nghe lặp lại; chạm vào câu bên dưới để nghe từ đó trong câu.

Luyện các từ này bằng tai
  1. Kính ngữ nâng cao & trang trọngchào hỏiNhân dịp về quê, tôi ghé qua nhà thầy cũ để chào hỏi.
  2. Ngôn ngữ & truyền thôngtín hiệuLời chào "otsukaresama" đã trở thành thói quen dùng trong vô số tình huống, từ lời ghi nhận sự vất vả cho đến chỉ là một tín hiệu đơn thuần.
  3. Đánh giá & tất yếuai tiếc; tiếc thươngNhận được tin buồn đột ngột về người thầy của mình, tôi không sao nén được nỗi tiếc thương.
  4. Cuộc sống & giá trịmối quan hệChuyện vay mượn tiền bạc có thể làm rạn nứt cả những mối quan hệ thân thiết nhất.
  5. Thành ngữ & cụm cố địnhxảy ra liên tiếpChuỗi bê bối liên tiếp rốt cuộc đã thổi bùng thêm sự mất lòng tin vào doanh nghiệp.
  6. Từ nối & điều kiệnlời hưởng ứng; gật gùMột khi cô ấy đã bắt đầu nói thì cứ nói mãi, không chừa cho mình một kẽ hở nào để đế vào lấy một câu.
  7. Từ nối & điều kiệnđối phương; người kiaTuy đã quen đàm phán, nhưng đấu trí với người mới gặp lần đầu vẫn cứ căng thẳng thần kinh.
  8. Kinh doanh nâng caobên kia; đối phươngTôi đã cùng luật sư của bên kia bàn kỹ từng điều kiện về phạm vi bồi thường.
  9. Kính ngữ nâng cao & trang trọngthương tiếc; chia buồnNhận được tin buồn đột ngột, tôi xin trân trọng gửi lời chia buồn sâu sắc nhất.
  10. Kinh doanh nâng caomơ hồ; không rõ ràngNếu khi xảy ra sự cố mà trách nhiệm thuộc về ai vẫn mập mờ thì bàn chuyện ngăn tái diễn cũng chỉ hời hợt.
  11. Từ nối & điều kiệngặpCó phải lần đầu gặp nhau đâu, đâu cần phải căng thẳng đến thế.
  12. Kính ngữ nâng cao & trang trọnghợp; khớpKhông biết có hợp khẩu vị hay không, nhưng xin mời dùng ạ.
  13. Kính ngữ nâng cao & trang trọnggặp phải (tai họa)Tại đây, tôi xin trân trọng gửi lời thăm hỏi chân thành đến tất cả những ai đã chịu thiệt hại.
  14. Từ nối & điều kiệncố ý; dámChính vì nghĩ cho tương lai của em nên anh mới cố ý nói những lời nghiêm khắc như vậy.
  15. Tâm lý & sắc tháicó thể gặpBiết rằng sẽ chẳng bao giờ gặp lại mối tình đầu, chỉ còn lại một dư vị buồn day dứt.
  16. Kinh doanh nâng caoxin (chỉ thị); ngước nhìnĐã được trao quyền thì nên tự mình phán đoán mà hành động, chứ đừng việc gì cũng chờ chỉ thị.
  17. Miêu tả & tu từđỏĐặt trên nền bức tường trắng, sắc đỏ của đóa hoa trà lại càng nổi bật hơn.
  18. Ngôn ngữ & truyền thôngtài khoảnViệc phát tán thông tin có tổ chức bằng các tài khoản ẩn danh rất có thể xoay chuyển kết cục của một cuộc bầu cử.
  19. Kinh doanh nâng caomở ra; được giải quyếtThương lượng ở cấp người phụ trách hiện trường chẳng đi đến đâu, nên vụ việc được đưa lên bàn hội đàm cấp cao nhất.
  20. Miêu tả & tu từtiết lộ; công khaiTrích dẫn bài viết của người khác mà không nêu nguồn thì chẳng khác gì hành vi đạo văn.
  21. Miêu tả & tu từmàu đỏ tíaTrên bầu trời hoàng hôn, những dải mây màu đỏ nhạt trải dài từng vệt một.
  22. Văn hóa & nghệ thuậtánh đènKhu phố cổ với ánh đèn hắt qua những cánh cửa chấn song gỗ đến nay vẫn còn giữ được vẻ nên thơ xưa cũ.
  23. Từ nối & điều kiệntăng; lênTuy lương có tăng, nhưng tính cả chuyện giá cả leo thang thì thực chất cuộc sống lại còn chật vật hơn.
  24. Miêu tả & tu từgió thuGió thu khẽ gõ bên khung cửa sổ, báo tin mùa đông đang đến.
  25. Đánh giá & tất yếurõ ràngKết quả rõ như ban ngày, chẳng cần phải điều tra lại làm gì.
  26. Nhấn mạnh, giới hạn & cực hạntừ bỏ; bỏ cuộcKhó khăn thì có, nhưng chúng tôi không có lựa chọn từ bỏ công việc này.
  27. Nhấn mạnh, giới hạn & cực hạnngán ngẩm; sửng sốtNội dung đề xuất đã tệ mà cái ủy ban thản nhiên phê duyệt nó cũng chẳng kém, chỉ biết ngán ngẩm.
  28. Từ nối & điều kiệnác ýĐó là hiểu lầm do thiếu thông tin, chứ không phải vì có ác ý.
  29. Kinh doanh nâng caochỉ là; hoàn toànĐây chỉ là bản nháp để bàn bạc thôi, nên mọi người cứ thoải mái nêu ý kiến trái chiều.
  30. Logic & lập luậnbắt bẻ; vặn vẹoToàn là những lời phê phán bắt bẻ vặt vãnh, chẳng thấy đưa ra phương án thay thế mang tính xây dựng nào.
  31. Nhấn mạnh, giới hạn & cực hạnrốt cuộc; sau cùngSai lầm do bước vào khi chuẩn bị chưa đủ khiến tôi hổ thẹn đến tột cùng.
  32. Văn hóa & nghệ thuậtnâng lên hạ xuốngTrong bữa ăn kaiseki có những quy tắc tỉ mỉ được quy định, chi tiết đến cả cách nâng lên đặt xuống đôi đũa.
  33. Tâm lý & sắc tháiđạt được (thành tích); nâng lênDù đã đạt được vô số thành tựu, anh ấy không hề tự mãn mà luôn giữ thái độ khiêm nhường.
  34. Logic & lập luậngiơ (tay); nêu raNếu viện dẫn thống kê làm căn cứ thì cũng nên xem xét luôn cả độ lệch của mẫu.
  35. Đánh giá & tất yếubuổi sángXếp hàng từ sáng sớm quả không uổng, tôi đã kiếm được cuốn sách bản in đầu hiếm khi có.
  36. Từ nối & điều kiệnít (kinh nghiệm); nôngTuy kinh nghiệm còn non, cô ấy vẫn kiên trì giải quyết trọn vẹn vụ việc khó khăn đó.
  37. Miêu tả & tu từsương sớmTrên đường sống núi xa, sương sớm giăng thành dải mỏng và dài.
  38. Miêu tả & tu từcười nhạo; chế giễuNhững con sóng cuồng nộ đập vào bờ kè như thể đang chế nhạo mọi nỗ lực của con người.
  39. Từ nối & điều kiệnchânKhông phải ngày nào cũng đi, nhưng tôi luôn cố gắng mỗi tuần ít nhất một lần đích thân xuống hiện trường.
  40. Thành ngữ & cụm cố địnhdưới chân; bước chânKhông bước vào đàm phán với tư thế vững vàng thì sẽ bị đối phương bắt thóp.
  41. Nhấn mạnh, giới hạn & cực hạnvị; hương vịMẹ chồng tôi chuyện gì cũng xen vào, nào là dọn dẹp chưa tới, nào là món ăn quá mặn.
  42. Nhấn mạnh, giới hạn & cực hạnhương vị; thú vịHương vị mộc mạc chỉ vùng này mới có thì ở thành phố không tài nào tái hiện nổi.
  43. Cuộc sống & giá trịnếm trải; thưởng thứcQua hoạt động tình nguyện, tôi đã nếm trải cảm giác trọn vẹn mà tiền bạc khó lòng mua được.
  44. Văn hóa & nghệ thuậtchơi; vui chơiChơi ra chơi, làm ra làm - sự phân định rạch ròi như thế là phương châm sống của anh ấy.
  45. Văn hóa & nghệ thuậtchơiChơi ra chơi, làm ra làm - sự phân định rạch ròi như thế là phương châm sống của anh ấy.
  46. Đánh giá & tất yếuđáng; xứng đángCách làm việc tận tụy của anh ấy xứng đáng được ca ngợi.
  47. Kính ngữ nâng cao & trang trọnggây; mang lạiKính ngữ chồng lớp thái quá lại có thể gây ấn tượng lễ phép giả tạo đến mức khiếm nhã, nên cần thận trọng.
  48. Ngôn ngữ & truyền thôngnhư thểLời anh ta giả bộ trung lập, nhưng thực chất lại chứa đựng sự thao túng cảm nhận rất tinh vi.
  49. Kính ngữ nâng cao & trang trọngấmĐược quý vị đón tiếp nồng hậu thế này là niềm vinh dự lớn lao nhất đối với tôi.
  50. Văn hóa & nghệ thuậtđầuTôi phải nghiêng mình trước sự dứt khoát của anh ấy khi nhận lỗi và giải quyết mọi chuyện cho ra ngô ra khoai.
  51. Từ nối & điều kiệnkhông nghe giải thíchNếu cứ mắng cấp dưới ngay khi họ mắc lỗi mà chẳng thèm nghe họ nói thì sớm muộn cũng mất lòng người.
  52. Kính ngữ nâng cao & trang trọngmớiTrưởng phòng đã xem qua bản kế hoạch mới chưa ạ?
  53. Nhấn mạnh, giới hạn & cực hạntương đương; thuộc vềNghĩ đến bao năm nỗ lực của anh ấy thì việc anh đoạt giải chẳng có gì đáng ngạc nhiên.
  54. Đánh giá & tất yếuxấu điDo dòng tiền xấu đi, công ty này buộc phải rút khỏi mảng kinh doanh chủ lực.
  55. Từ nối & điều kiệndễ dàng; gọn nhẹCứ tưởng đàm phán sẽ gay go, ai ngờ lại đi đến thỏa thuận một cách dễ dàng.
  56. Đánh giá & tất yếuáp đảoNét bút áp đảo của tác phẩm này nhất định làm rung động trái tim người đọc.
  57. Từ nối & điều kiệnnhiệt huyết; nóngCứ tưởng anh ta ngày thường là người trầm tính, ai ngờ hễ vào tranh luận là trình bày quan điểm sôi nổi hơn bất kỳ ai.
  58. Từ nối & điều kiệnđối xử; xử lýDù chỉ là số tiền nhỏ, một khi đã là công quỹ thì việc sử dụng phải hết sức thận trọng.
  59. Nhấn mạnh, giới hạn & cực hạnđối xử; xử lýĐối đãi qua loa với khách quý thì chỉ có thể gọi là vô lễ đến tột cùng.
  60. Đánh giá & tất yếuthu hút; thu thậpLà công nghệ mang tính đột phá đến vậy thì việc thu hút sự chú ý từ khắp thế giới là điều đương nhiên.
  61. Học thuậtáp lực; áp suấtTrong mô phỏng, nhiệt độ và áp suất được xử lý như những biến số độc lập.
  62. Tâm lý & sắc tháigửi; giao cho chăm sócVề việc đưa cha mẹ già vào viện dưỡng lão, đến giờ trong tôi vẫn lẫn lộn nỗi xót xa và niềm áy náy.
  63. Nhấn mạnh, giới hạn & cực hạnsau; lát nữaMọi khâu chuẩn bị đã hoàn tất. Giờ chỉ còn việc chờ kết quả.
  64. Luật pháp & thể chếsau này; về sauGhi lại thành văn bản những điều đã thỏa thuận chính là thứ bảo đảm cho việc thực hiện về sau.
  65. Tự nhiên & sự sốngkhu đất cũKhu đất cũ nơi phát hiện ô nhiễm thổ nhưỡng cần khoản chi phí khổng lồ để xử lý nên đã bị bỏ hoang suốt thời gian dài.
  66. Kinh doanh nâng caosau; lát nữaLàm ẩu khâu cuối thì chắc chắn sau này sẽ lục đục, nên những điểm còn mập mờ hãy dọn sạch ngay bây giờ đi.
  67. Đánh giá & tất yếucoi thường; khinh thườngCoi thường đối thủ là kẻ chẳng đáng sợ chính là nguyên nhân của thất bại.
  68. Từ nối & điều kiệnhứng chịu (chỉ trích); tắmDù bị chỉ trích đến mức nào, ông ấy vẫn không bẻ cong đường lối nghiên cứu của mình.
  69. Văn hóa & nghệ thuậttràn đầyTuy không hào nhoáng, chiếc bát này lại toát lên một vẻ đằm thắm đầy dư vị.
  70. Thành ngữ & cụm cố địnhdầu; (bán dầu) lười nhácHạn chót đến nơi rồi mà anh ta lại lê la tán gẫu ở phòng pha trà.
  71. Nhấn mạnh, giới hạn & cực hạnngọtNhà bình luận ấy chỉ toàn chê nào là chính sách non nớt, nào là thiếu lý tưởng, nhưng chẳng đưa ra được phương án thay thế nào.
  72. Đánh giá & tất yếuquáVụ việc này quá nặng nề để gạt đi như một bê bối đơn thuần, và xứng đáng để cả xã hội cùng xem xét.
  73. Học thuậtlướiNhận thức về hiện thực chỉ có thể hình thành thông qua tấm lưới khái niệm mà chúng ta sử dụng.
  74. Từ nối & điều kiệnmưaMưa cũng tạnh rồi, thôi mình lên đường thôi.
  75. Miêu tả & tu từsau cơn mưaTrong khuôn viên đền sau cơn mưa, mùi rêu và mùi đất thoang thoảng lan trong không khí.
  76. Từ nối & điều kiệnlỗi lầmCó thể nói đó là lỗi lầm do còn trẻ người non dạ, nói vậy thì cũng xong, nhưng trách nhiệm thì không thể trốn được.
  77. Đánh giá & tất yếusai sót; lỗiVới một lỗi rõ ràng đến thế thì có thể sửa mà không cần hỏi chuyên gia.
  78. Từ nối & điều kiệnnhầm; saiDù công nghệ có ưu việt đến đâu, nếu rơi vào tay sai người thì cũng có thể thành hung khí làm hại con người.
  79. Từ nối & điều kiệnxin lỗiChỉ cần một lời xin lỗi là xong, vậy mà anh ta cứ cố chấp, đến cuối cùng vẫn không chịu cúi đầu.
  80. Logic & lập luậnbước đi; tiến trìnhCách diễn giải phân hóa rất lớn tùy theo việc ta xem bước đi của lịch sử là tất yếu hay là sự tích tụ của những ngẫu nhiên.
  81. Luật pháp & thể chếnhượng bộ; thỏa hiệpĐể giải quyết tranh chấp, sự nhượng bộ từ cả hai bên là điều không thể thiếu.
  82. Kinh doanh nâng caonhượng bộ; xích lại gầnNếu hai bên không cùng nhích về phía nhau mỗi bên một bước thì không thể hóa giải mâu thuẫn này.
  83. Từ nối & điều kiệnbước điDù người xung quanh có nói gì, cô ấy vẫn điềm nhiên bước tiếp con đường của mình.
  84. Logic & lập luậnlàm rõ; tìm raChừng nào chưa lôi ra được những tiền đề ngầm ẩn, loại xung đột này sẽ mãi mãi đi song song mà không gặp nhau.
  85. Kinh doanh nâng caotrước; từ trướcBộ phận hành chính đã chuẩn bị sẵn một điểm dung hòa giữ được thể diện cho cả hai bên.
  86. Tự nhiên & sự sốngcuộc tranh cãiNhững tranh chấp xuyên biên giới về nguồn nước hạn hẹp được dự đoán sẽ ngày càng gay gắt hơn.
  87. Kính ngữ nâng cao & trang trọngmớiLý thuyết mà giáo sư mới đề xướng đã lật đổ tận gốc những hiểu biết thông thường lâu nay.
  88. Đánh giá & tất yếuđược cải thiện; đổi mớiCó lẽ những lời nói thẳng của tôi đã có tác dụng, cách làm việc của cậu ấy cải thiện thấy rõ.
  89. Đánh giá & tất yếulại; một lần nữaKết quả rõ như ban ngày, chẳng cần phải điều tra lại làm gì.
  90. Tự nhiên & sự sốngsửa đổiChúng ta nên thay đổi lối nghĩ đẩy gánh nặng sang thế hệ sau và xây dựng chính sách tài khóa cùng môi trường bền vững.
  91. Thành ngữ & cụm cố địnhmọi; tất cảLấy cẩn tắc vô ưu làm phương châm, anh ấy hình dung mọi tình huống có thể xảy ra và vạch sẵn phương án dự phòng cho từng cái.
  92. Cuộc sống & giá trịcó; tồn tại (cổ)Người ta bảo thân nhau cũng phải giữ lễ, chính vì quan hệ gần gũi nên càng phải cẩn trọng lời ăn tiếng nói.
  93. Tâm lý & sắc tháirõ mồn mộtTrong từng lời của cô ấy, có thể cảm nhận rõ mồn một dấu hiệu rằng cô đã quyết định từ chức.
  94. Xã hội & thời sựcó thể xảy raKhông ngoa khi nói rằng nếu không hiện thực hóa bình đẳng giới thì một xã hội thịnh vượng thật sự sẽ chẳng bao giờ đến.
  95. Nhấn mạnh, giới hạn & cực hạnđáng quý; đáng biết ơnKể từ sau trận ốm nặng, anh ấy bắt đầu thấm thía giá trị của sức khỏe.
  96. Ngôn ngữ & truyền thôngcảm ơnNếu lần theo nguồn gốc của từ "arigatou" thì hình như sẽ đến nghĩa gốc là điều hiếm có và đáng quý.
  97. Kính ngữ nâng cao & trang trọngđã qua; thuở trướcNhớ về những ngày người quá cố còn tại thế, tôi xin thành tâm cầu nguyện cho linh hồn người được yên nghỉ.
  98. Kinh doanh nâng caoở mức độ nào đóĐể đưa cuộc đàm phán tiến lên, chúng tôi cũng buộc phải nhượng bộ ở mức độ nhất định.
  99. Nhấn mạnh, giới hạn & cực hạnđó; đến thếNhắc kỹ đến thế mà lời tôi vẫn không đến nơi, thật hụt hẫng vô cùng.
  100. Miêu tả & tu từcuồng nộ; gào thétNhững con sóng cuồng nộ đập vào bờ kè như thể đang chế nhạo mọi nỗ lực của con người.
  101. Logic & lập luậnkết hợp; đồng thờiNếu viện dẫn thống kê làm căn cứ thì cũng nên xem xét luôn cả độ lệch của mẫu.
  102. Tâm lý & sắc tháichắp (tay); khớpVì mặc cảm đã lỡ thất hứa, cô ấy không dám nhìn thẳng vào mắt anh.
  103. Thành ngữ & cụm cố địnhhoảng hốt; vội vàngDù xảy ra tình huống ngoài dự tính, anh ấy vẫn không hoảng, dùng phán đoán linh hoạt để chặn thiệt hại ở mức thấp nhất.
  104. Từ nối & điều kiệnvụ việc; hạng mụcTuy kinh nghiệm còn non, cô ấy vẫn kiên trì giải quyết trọn vẹn vụ việc khó khăn đó.
  105. Học thuậtmật mãNếu mật mã lượng tử trở nên phổ biến, các phương thức mã hóa hiện hành có thể bị lật đổ tận gốc.
  106. Miêu tả & tu từđá ngầm; bế tắcCuộc đàm phán mắc cạn, như thể chúng tôi đang lạc trong mê cung chẳng thấy lối ra.
  107. Ngôn ngữ & truyền thôngyên tâmNếu nêu rõ ý chính ngay từ đầu, người đọc sẽ yên tâm đọc tiếp.
  108. Luật pháp & thể chếan toànNghị định về tiêu chuẩn an toàn mới sẽ có hiệu lực kể từ ngày tròn sáu tháng tính từ ngày công bố.
  109. Đánh giá & tất yếunhư thế; loại đóĐã phát ngôn vô trách nhiệm như thế thì bị chỉ trích cũng là đáng thôi.
  110. Kính ngữ nâng cao & trang trọnghướng dẫn; chỉ dẫnChi tiết chúng tôi sẽ thông báo bằng văn bản sau, kính mong quý vị chờ thêm ít lâu.
  111. Tâm lý & sắc tháingầm; ngụ ýTrong câu "chúc anh mọi điều tốt lành" có thể đọc ra hàm ý ngầm của một lời từ biệt.
  112. Nhấn mạnh, giới hạn & cực hạnngầmSự im lặng của anh ta chẳng gì khác hơn là sự đồng ý ngầm.
  113. Kính ngữ nâng cao & trang trọngý; tình cảmNhận được tin buồn đột ngột, tôi xin trân trọng gửi lời chia buồn sâu sắc nhất.
  114. Miêu tả & tu từdễ dàngNiềm tin một khi đã mất, liệu có dễ dàng lấy lại được đến thế không?
  115. Văn hóa & nghệ thuậtcó thể diễn tảKhu vườn đá phủ đầy rêu mang một vẻ thú vị mà lời nói không sao diễn tả được.
  116. Thành ngữ & cụm cố địnhtự nhủ; thuyết phụcTự nhủ có công mài sắt có ngày nên kim, cô ấy lặng lẽ dốc sức vào nghiên cứu cơ bản chẳng chút hào nhoáng.
  117. Logic & lập luậndụ dỗ; nói khéo lừaCó dùng ngụy biện mà nói lấp được đối phương thì bản chất vấn đề cũng chẳng được giải quyết chút nào.
  118. Từ nối & điều kiệnđề xuất; mở lờiVì chính mình là người đề xuất nên không thể bỏ dở giữa chừng.
  119. Đánh giá & tất yếuthoái thác; chối quanhMột khi chứng cứ quyết định đã đầy đủ thì không còn cách nào chối quanh được nữa.
  120. Thành ngữ & cụm cố địnhlý lẽ; lời biện hộKẹt giữa lý lẽ của cả hai bên, người làm trung gian không sao cựa quậy được.
  121. Tâm lý & sắc tháicách diễn đạtCâu trả lời của cấp trên chẳng rõ đồng ý hay từ chối, là một lối nói cố tình để lại điều chưa nói ra.
  122. Luật pháp & thể chếtuyên (án)Với việc tuyên án, bị đơn đã bị buộc phải trả khoản tiền bồi thường.
  123. Nhấn mạnh, giới hạn & cực hạnủy viênKể từ cuộc họp hôm nay, ủy ban chúng tôi xin tuyên bố giải thể.
  124. Đánh giá & tất yếukhỏi phải nóiKhông cần phải nói cũng biết, bản hợp đồng này nhất thiết phải có chữ ký của cả hai bên.
  125. Thành ngữ & cụm cố địnhlành; hồi phụcDù có được bảo hãy cho tất cả trôi qua thì vết thương đã chịu cũng chẳng lành dễ dàng.
  126. Văn hóa & nghệ thuậtcó thể nóiTiếng chuông chiều tà phảng phất một vẻ nên thơ khó lòng nói thành lời.
  127. Ngôn ngữ & truyền thôngthế nào; ra saoKết quả khảo sát dư luận có thể bị dẫn dắt theo bất kỳ chiều nào chỉ bởi cách diễn đạt của một câu hỏi.
  128. Từ nối & điều kiệnbất kỳ; dù là ... nàoNếu không có sự tin tưởng lẫn nhau thì không một liên minh nào có thể bền lâu.
  129. Từ nối & điều kiệndù ... đến đâuDù công nghệ có ưu việt đến đâu, nếu rơi vào tay sai người thì cũng có thể thành hung khí làm hại con người.
  130. Tâm lý & sắc tháicơn giậnCơn giận không biết trút vào đâu khiến tôi rơi vào tâm trạng bức bối bất lực.
  131. Luật pháp & thể chếbất kể; như thế nàoDưới pháp luật, mọi người đều gánh nghĩa vụ như nhau, bất kể địa vị hay thân phận.
  132. Từ nối & điều kiệnbất ngờCứ tưởng đàm phán sẽ gay go, ai ngờ lại đi đến thỏa thuận một cách dễ dàng.
  133. Logic & lập luậnmức; lĩnh vựcTác phẩm này đã vượt khỏi phạm trù giải trí và chạm tới tầm phê phán xã hội.
  134. Văn hóa & nghệ thuậttao nhã; sành điệu (thẩm mỹ Edo)Tôi biết nói ra thế này là kém duyên, nhưng mong quý vị hãy cư xử cho thật nhã trong tình huống này.
  135. Cuộc sống & giá trịcách sốngAnh ấy không chạy theo cái nhìn của thiên hạ mà luôn kiên trì với lối sống mình tin tưởng.
  136. Đánh giá & tất yếulẽ sốngKhông có gì cô quạnh hơn tuổi già đã đánh mất lẽ sống.
  137. Văn hóa & nghệ thuậtđi tới; dẫn đếnNghe nói nếu lần theo gia phả của dòng họ này thì sẽ về tới tận một hào tộc thời trung cổ.
  138. Nhấn mạnh, giới hạn & cực hạnsống động; thởSự cầu kỳ chỉ người thợ lành nghề mới có đang sống trong từng sản phẩm một.
  139. Thành ngữ & cụm cố địnhbế tắcĐến khi dòng tiền đã cạn thì như bát nước đổ đi, nên người quản lý phải luôn tính sẵn cả kịch bản xấu nhất.
  140. Nhấn mạnh, giới hạn & cực hạnchu đáo; tỉ mỉMẹ chồng tôi chuyện gì cũng xen vào, nào là dọn dẹp chưa tới, nào là món ăn quá mặn.
  141. Tâm lý & sắc tháiphẫn nộ; căm phẫnTrước quyết định vô lý của tổ chức, tôi cảm thấy một nỗi phẫn nộ không thể kìm nén.
  142. Ngôn ngữ & truyền thôngsống sót; vượt quaKhông rèn được con mắt phân biệt thật giả của thông tin thì khó lòng sống sót trong thời đại này.
  143. Tâm lý & sắc tháisống sótChỉ những tổ chức dẻo dai như cây tre mới sống sót qua thời đại biến động dữ dội.
  144. Ngôn ngữ & truyền thôngsinh vậtNgôn ngữ là một sinh thể, nó hít thở không khí của thời đại và không ngừng thay đổi nghĩa của chính mình.
  145. Văn hóa & nghệ thuậtsốngKỹ nghệ được truyền lại qua bao thế hệ quả thực xứng đáng được gọi là di sản sống.
  146. Từ nối & điều kiệný kiến phản đốiMột khi đã ký vào giấy tờ này thì sau đó bạn hoàn toàn không thể khiếu nại gì nữa.
  147. Từ nối & điều kiệndiễn ra (suôn sẻ)Dù chưa đến mức một lời xin lỗi chính thức thì cũng phải có lời giải thích nào đó chứ.
  148. Đánh giá & tất yếubiết bao; nhiềuMột khi đã có bao nhiêu sinh mạng mất đi thì không thể chỉ coi đó là một sơ suất đơn thuần rồi cho qua.
  149. Kính ngữ nâng cao & trang trọngmấy cái; bao nhiêu tuổiNếu được phép mạn phép thưa, bản dự toán này dựa trên vài giả định không thể bỏ qua.
  150. Luật pháp & thể chếbao nhiêu; mấyLối hành chính chia cắt theo ngành dọc của các cơ quan nhà nước gây họa, khiến một bộ hồ sơ bị đẩy vòng vo qua hết phòng ban này đến phòng ban khác.
  151. Luật pháp & thể chếbao nhiêu lần; nhiều lầnSau nhiều vòng đàm phán, cuối cùng hai bên cũng đi đến việc ký kết hợp đồng.
  152. Từ nối & điều kiệnbao nhiêuCó bày ra bao nhiêu lý lẽ đi nữa, nếu không có thành quả đi kèm thì chẳng ai chịu tin.
  153. Cuộc sống & giá trịbao nhiêu cũng đượcChuyện gì cũng có thể thương lượng, riêng chất lượng thì tuyệt đối không nhân nhượng.
  154. Nhấn mạnh, giới hạn & cực hạný kiếnDù tán thành hay phản đối, trước hết mọi người đều nên được trao cơ hội nói lên ý kiến của mình.
  155. Từ nối & điều kiệný định; ý muốnHễ mà dám trái ý chủ tịch thì vị trí trong công ty lập tức lung lay.
  156. Logic & lập luậnchuyển đổi; quá độNhờ quá trình số hóa, lao động của chúng ta đang chuyển sang một trạng thái khác hẳn trước đây.
  157. Miêu tả & tu từnước ngoài; xứ lạĐón năm mới nơi đất khách, nỗi nhớ quê hương lại càng da diết hơn.
  158. Tâm lý & sắc tháingoan cố; cố chấpChỉ vì chút sĩ diện vặt mà tôi đâm ra bướng bỉnh, để cơ hội hòa giải trôi tuột đi ngay trước mắt.
  159. Luật pháp & thể chếtừ nay về sau; sauThủ tục được coi là hoàn tất kể từ khi bản khai báo được tiếp nhận, và sau đó không chấp nhận bất kỳ thay đổi nào.
  160. Tâm lý & sắc tháidứt khoát; khí kháiThái độ của anh ấy khi thừa nhận sai lầm và dứt khoát từ chức để nhận trách nhiệm thật đáng khen ngợi.
  161. Miêu tả & tu từhơi; đôi chútTôi thấy lời giải thích đó có vẻ hơi khiên cưỡng.
  162. Xã hội & thời sựdi sản; tài sản thừa kếCuộc tranh giành khối tài sản thừa kế khổng lồ giữa những người thân trong họ đã bị đưa ra tòa.
  163. Từ nối & điều kiệnkhi cần; lúc hữu sựCứ tưởng anh ta ngày thường là người trầm tính, ai ngờ hễ vào tranh luận là trình bày quan điểm sôi nổi hơn bất kỳ ai.
  164. Đánh giá & tất yếubác sĩĐem bán thông tin cá nhân của bệnh nhân là hành vi hoàn toàn không xứng với một người thầy thuốc.
  165. Học thuậtý muốn; ý địnhTôn trọng ý chí của bệnh nhân chính là đối đãi với họ như một chủ thể chứ không phải khách thể của việc điều trị.
  166. Thành ngữ & cụm cố địnhđáĐúng là có công mài sắt có ngày nên kim, sau ba năm chịu cảnh học việc, tiếng đàn của anh ấy cuối cùng cũng có chiều sâu.
  167. Kinh doanh nâng caoý thứcViệc quán triệt ý thức tuân thủ tới toàn thể nhân viên qua các khóa đào tạo nội bộ đã trở thành nhiệm vụ cấp bách.
  168. Văn hóa & nghệ thuậtđường lát đáCon hẻm lát đá ướt mưa lại càng thêm phần duyên dáng.
  169. Xã hội & thời sựdị biệt; khác biệtMiệng thì nói tôn trọng sự đa dạng, nhưng trên thực tế cái thói loại trừ những gì khác biệt vẫn bám rễ rất sâu.
  170. Tự nhiên & sự sốngcấy ghépGhép tạng luôn đi kèm với những vấn đề đạo đức xoay quanh phẩm giá của người hiến.
  171. Từ nối & điều kiệnsự cố chấp; tự áiChỉ cần một lời xin lỗi là xong, vậy mà anh ta cứ cố chấp, đến cuối cùng vẫn không chịu cúi đầu.
  172. Từ nối & điều kiệnsự duy trìNếu không quản lý thông tin một cách triệt để thì không thể giữ được lòng tin của khách hàng.
  173. Kinh doanh nâng caoủy quyền; chuyển giaoNgười quản lý được kỳ vọng nâng cao năng suất của cả tổ chức thông qua việc phân quyền hợp lý cho cấp dưới.
  174. Tự nhiên & sự sốngbất thườngThời tiết cực đoan do nóng lên toàn cầu không còn là chuyện của tương lai xa, mà đã phủ bóng lên đời sống thường ngày.
  175. Từ nối & điều kiệnsớm muộn gìNếu cứ mắng cấp dưới ngay khi họ mắc lỗi mà chẳng thèm nghe họ nói thì sớm muộn cũng mất lòng người.
  176. Xã hội & thời sựdi dờiXoay quanh việc di dời căn cứ quân sự Mỹ, mâu thuẫn giữa người dân địa phương và chính phủ ngày càng sâu sắc.
  177. Luật pháp & thể chếvẫnDù thủ tục đã điện tử hóa nhiều, sự rườm rà ở quầy tiếp nhận vẫn là bức tường lớn đối với người cao tuổi.
  178. Logic & lập luậnvị tướng; bình diệnNhờ quá trình số hóa, lao động của chúng ta đang chuyển sang một trạng thái khác hẳn trước đây.
  179. Từ nối & điều kiệnvội; gấpCó gấp gáp đến mấy thì đến nước này cũng không còn hy vọng kịp hạn nữa.
  180. Nhấn mạnh, giới hạn & cực hạngia đình người quá cốMong mỏi khôn nguôi rằng hai nước sớm hòa giải chính là tâm nguyện tha thiết của tất cả các gia đình nạn nhân.
  181. Kinh doanh nâng caophụ thuộcXét từ góc độ quản trị rủi ro, buộc phải nói rằng cơ chế mua sắm lệ thuộc vào một nhà cung cấp duy nhất là cực kỳ mong manh.
  182. Kính ngữ nâng cao & trang trọnglàm (khiêm nhường); gây raVì sự thiếu sót của bản thân mà tôi đã gây ra phiền toái lớn, thật không sao nguôi được nỗi hổ thẹn.
  183. Tâm lý & sắc tháikhông chịu nổi; muốn độn thổBị mắng trước mặt cả phòng, tôi cúi gằm mặt, chỉ muốn độn thổ cho xong.
  184. Miêu tả & tu từhết sức; rấtBản thân thủ tục thì cực kỳ đơn giản, chỉ cần nộp một tờ giấy là xong.
  185. Thành ngữ & cụm cố địnhkẹt giữa hai bênKẹt giữa ban lãnh đạo và hiện trường, các quản lý cấp trung ngày nào cũng đau đầu.
  186. Xã hội & thời sựthương tâm; đau lòngKhi mối gắn kết trong cộng đồng ngày càng nhạt, hiện tượng đau lòng là những cái chết cô độc vẫn không hề thuyên giảm.
  187. Kính ngữ nâng cao & trang trọngtột cùngĐược trao tặng giải thưởng vinh dự thế này, tôi vô cùng xúc động.
  188. Miêu tả & tu từđến; đạt tớiChính đương sự lại hết sức bình tĩnh, cứ điềm nhiên xử lý mọi việc bất chấp sự nhốn nháo xung quanh.
  189. Từ nối & điều kiệnđi đến; đạt tớiCứ tưởng đàm phán sẽ gay go, ai ngờ lại đi đến thỏa thuận một cách dễ dàng.
  190. Cuộc sống & giá trịôm ấp; nuôi (ý)Thay vì ôm những tham vọng quá tầm, tôi muốn theo đuổi một hạnh phúc vừa vặn với chính mình.
  191. Kinh doanh nâng caomột phương ánChưa cần hoàn chỉnh đâu, trước hết bạn mang cho tôi một bản nháp để lấy cơ sở bàn bạc được không?
  192. Nhấn mạnh, giới hạn & cực hạntừng cái một; mỗi lầnĐó chỉ là phản ứng nằm trong dự tính, không đến mức phải nao núng với từng chuyện một.
  193. Cuộc sống & giá trịmột cách tuyệt đối; vơ đũa cả nắmSống thế nào mới là đúng thì không phải chuyện có thể nói gộp một cách chung chung.
  194. Ngôn ngữ & truyền thôngmột từNgười dịch phải cân nhắc thận trọng sức nặng của từng chữ một để không làm tổn hại sắc thái của nguyên tác.
  195. Đánh giá & tất yếutạm thờiLời nói và hành động của anh ta bị cuốn theo cảm xúc nhất thời thì hầu như chẳng đáng để tin cậy.
  196. Văn hóa & nghệ thuậtgia tộc; dòng họỞ ngôi làng này, tục lệ cả dòng họ tụ họp đông đủ vào dịp năm mới vẫn còn được lưu truyền đến tận bây giờ.
  197. Kinh doanh nâng caoquyết định của riêng mìnhĐể không bị lật ngược chỉ vì ý riêng của người phê duyệt, tôi đã sắp xếp sẵn các luận điểm và vạch ra lộ trình đi tới đồng thuận.
  198. Xã hội & thời sựcàng thêmTrước tình trạng kinh tế đình trệ, tình hình việc làm của người trẻ càng thêm khắc nghiệt.
  199. Học thuậtđịnh vị; vị tríSau khi xác nhận tính nhất quán với các nghiên cứu đi trước, bài viết sẽ làm rõ vị trí của mình.
  200. Kính ngữ nâng cao & trang trọngtoàn thểChúng tôi quyết tâm vượt qua thời khắc khó khăn này bằng nỗ lực của tất cả mọi người.
  201. Logic & lập luậnmột phầnĐã nảy sinh nghi ngờ rằng việc phân bổ ngân sách được quyết định một cách tùy tiện theo toan tính của một số ít người.
  202. Tâm lý & sắc tháimột câuTrong câu "chúc anh mọi điều tốt lành" có thể đọc ra hàm ý ngầm của một lời từ biệt.
  203. Văn hóa & nghệ thuậtmột cái nhìn; (nể trọng)Phong thái của anh ấy rất mực lịch lãm, nên ở bất kỳ chốn giao tế nào cũng được người ta nể trọng.
  204. Ngôn ngữ & truyền thôngbỗng chốcViệc từ "sontaku" bỗng chốc được chú ý có lẽ vì hàm ý của nó phản chiếu sắc nét thời cuộc.
  205. Logic & lập luậncó lý phần nàoĐiều cậu nói cũng có lý, nhưng không thể phớt lờ những ràng buộc thực tế.
  206. Thành ngữ & cụm cố địnhhạng nhấtDù khỉ khôn cũng có lúc ngã cây, sai sót của một người được ca là hàng đầu vẫn không thể không thu hút sự chú ý của dư luận.
  207. Xã hội & thời sựmột loạt; chuỗiQua loạt điều tra, những khiếm khuyết mang tính cấu trúc vốn có của chính thể chế đã lộ rõ.
  208. Nhấn mạnh, giới hạn & cực hạnmột gia đìnhCha mẹ đã chẳng ra gì mà con cái cũng thế, cả nhà này thiếu hẳn cái gọi là lẽ thường.
  209. Thành ngữ & cụm cố địnhlàm giàu nhanh chóngVới những lời mời đầu tư hòng làm giàu nhanh, tôi đã dặn dò rằng dục tốc bất đạt, tích lũy bền bỉ mới là con đường chính đạo.
  210. Học thuậtnhất quánXu hướng này được ghi nhận một cách nhất quán bất kể giới tính hay độ tuổi.
  211. Tâm lý & sắc tháivui buồn thất thường theo từng việcViệc tôi có thể nhìn mọi chuyện một cách thấu suốt, không còn vui buồn theo từng biến động, có lẽ là ân huệ của tuổi tác.
  212. Tâm lý & sắc tháimột hơi; một mạchỨng cử viên để lộ ra sự không biết chấp nhận thất bại đã mất sạch lòng tin của cử tri trong chớp mắt.
  213. Xã hội & thời sựmột cực; một trung tâmTrong khi sự tập trung về đô thị ngày càng gia tăng thì các địa phương lại hụt hơi vì thiếu người kế cận.
  214. Thành ngữ & cụm cố địnhthoạt nhìnLập luận của anh ta thoạt nghe có lý, nhưng rốt cuộc chỉ là lối vun vén cho riêng mình, bày ra toàn dữ liệu có lợi cho công ty anh ta.
  215. Xã hội & thời sựhoàn toàn (không)Chênh lệch kinh tế giữa thành thị và nông thôn chẳng hề có dấu hiệu thu hẹp.
  216. Kinh doanh nâng caohoàn toàn (không)Thú thật là tôi rất đau đầu với đối tác chỉ khư khư nguyên tắc mà chẳng hề tỏ ý nhích lại gần.
  217. Nhấn mạnh, giới hạn & cực hạnmột khắc; chốc látGiữa lúc hạn nộp cận kề từng phút, tôi hoàn thành bản thảo mà tiếc từng phút một.
  218. Từ nối & điều kiệnhoàn toàn; tuyệt nhiênMột khi đã ký vào giấy tờ này thì sau đó bạn hoàn toàn không thể khiếu nại gì nữa.
  219. Tâm lý & sắc tháimột loạiSự cố chấp và tính bướng bỉnh chỉ cách nhau một sợi tóc, nhưng sự cố chấp có niềm tin làm nền lại mang một khí chất riêng.
  220. Miêu tả & tu từbác bỏ thẳng thừngAnh ta gạt phăng ý kiến của mọi người, như thể muốn tuyên bố chỉ mình mới đúng.
  221. Nhấn mạnh, giới hạn & cực hạnmột khoảnh khắcCuộc đàm phán đã đến hồi quyết định, không được phép lơ là dù chỉ một khoảnh khắc.
  222. Cuộc sống & giá trịranh giới; lằn ranhCái ý nghĩ rằng vì hiệu quả thì hy sinh gì cũng được là ranh giới duy nhất tôi không thể nhượng bộ.
  223. Văn hóa & nghệ thuậtcàng thêmCon hẻm lát đá ướt mưa lại càng thêm phần duyên dáng.
  224. Logic & lập luậncàng thêm; hơn nữaNếu đẩy chính sách đó đến tận cùng, tất yếu sẽ dẫn tới hệ quả là khoảng cách giàu nghèo càng nới rộng.
  225. Tự nhiên & sự sốngcả vùngHệ sinh thái của cả vùng này đang bị xáo trộn đến mức không thể phục hồi bởi sự xâm lấn của các loài ngoại lai.
  226. Kinh doanh nâng caotạm thời; một khiNếu phía bên kia còn tiếp tục hành xử thiếu thiện chí thì buộc phải xóa bàn làm lại từ đầu.
  227. Kinh doanh nâng caonhất trí; thống nhấtCuộc họp hôm nay thống nhất chưa đưa ra kết luận, mà mỗi người mang về xem xét lại.
  228. Văn hóa & nghệ thuậtmột sớm một chiềuThẩm mỹ quan tinh tế không phải thứ có thể bồi đắp trong một sớm một chiều.
  229. Học thuậtnhất địnhTừ những điều trên, có thể cho rằng chính sách đó đã gây ra một ảnh hưởng nhất định lên hành vi tiêu dùng.
  230. Tâm lý & sắc tháinhất mực; cố chấpCha tôi cố chấp một mực, chưa từng bao giờ bẻ cong niềm tin mà ông đã quyết.
  231. Cuộc sống & giá trịmột mảnh; một chútKhông gì khó trị hơn một kẻ nắm quyền không có lấy một mảy may lương tâm.
  232. Kính ngữ nâng cao & trang trọngmột lời báoRất mong quý vị báo cho chúng tôi biết trước tuần sau về việc có tham dự lễ trao giải hay không ạ.
  233. Thành ngữ & cụm cố địnhmột ngày nào đóĐàn anh khuyên rằng dù công việc sai vặt có vô lý đến đâu thì có công mài sắt có ngày nên kim, cứ nhẫn nại rồi sẽ được đền đáp.
  234. Luật pháp & thể chếlệch khỏi; đi chệchNếu phát hiện các khoản chi lệch khỏi mục đích của khoản tài trợ thì rất có thể sẽ bị yêu cầu hoàn trả.
  235. Ngôn ngữ & truyền thônglúc nào không hayChỉ một từ "yabai" mà không biết từ lúc nào đã mở rộng nghĩa thành từ dùng được cả khi khen lẫn khi chê.
  236. Logic & lập luậnluôn luônHễ bất lợi là lái sang chuyện khác, đó là chiêu quen thuộc của anh ta.
  237. Học thuậthệ tư tưởngCũng có ý kiến phê phán rằng chính khái niệm "tiến bộ" chẳng qua chỉ là một hệ tư tưởng riêng của phương Tây hiện đại.
  238. Tự nhiên & sự sốngdi truyềnBệnh này được cho là chịu ảnh hưởng lớn từ yếu tố di truyền, nên cần hỏi kỹ tiền sử gia đình.
  239. Xã hội & thời sựgenVề việc ứng dụng công nghệ chỉnh sửa gen vào y học, tính đúng sai về mặt đạo đức đang bị chất vấn gay gắt.
  240. Ngôn ngữ & truyền thôngý định; ý đồNếu tóm tắt trong khi vẫn hiểu sai ý chính thì sẽ cho ra một văn bản xa rời hẳn ý đồ của bản gốc.
  241. Miêu tả & tu từhoạt động; cuộc sốngNhững con sóng cuồng nộ đập vào bờ kè như thể đang chế nhạo mọi nỗ lực của con người.
  242. Ngôn ngữ & truyền thônghết sứcChỉ cần cắt xén con số thống kê cho hợp ý mình là có thể dẫn dắt dư luận một cách quá đỗi dễ dàng.
  243. Tâm lý & sắc tháihay không; khôngCó nên đổi việc hay không - một cuộc giằng co dữ dội đang cuộn lên trong lòng tôi.
  244. Miêu tả & tu từcó thể phủ nhậnTăng ca liên tục mấy ngày liền, không thể phủ nhận là tôi đã tích lại kha khá mệt mỏi.
  245. Nhấn mạnh, giới hạn & cực hạncầu nguyệnĐiều duy nhất tôi có thể làm chỉ là cầu cho anh ấy được bình an.
  246. Đánh giá & tất yếuvi phạmĐã vi phạm hợp đồng thì chắc chắn không thể không trả tiền phạt.
  247. Đánh giá & tất yếusự kiệnKhi dịch bệnh lan rộng, hàng loạt sự kiện buộc phải hủy bỏ.
  248. Kính ngữ nâng cao & trang trọngbây giờ; (một lần) nữaTôi có thể xin hỏi lại một lần nữa về những điểm chính trong quan điểm của quý vị được không?
  249. Từ nối & điều kiệnbây giờ (đã muộn)Bây giờ có hối tiếc thì niềm tin đã mất cũng đâu quay trở lại.
  250. Thành ngữ & cụm cố địnhrăn; cảnh giácTrước khi trách anh ta lỡ lời, lẽ phải là hãy nhớ khỉ khôn cũng có lúc ngã cây mà tự răn cái tính tự mãn của mình.
  251. Miêu tả & tu từvẫn; vẫn chưaChuyện này có hơi cũ rồi, nhưng sự thật đằng sau vụ án đó đến giờ vẫn còn chìm trong bóng tối.
  252. Tự nhiên & sự sốnggiờ đâyThiết kế sản phẩm giảm tối đa gánh nặng môi trường giờ đây đang trở thành nguồn sức cạnh tranh.
  253. Văn hóa & nghệ thuậtgiờ đây; hiện naySự nhộn nhịp của thị trấn trạm dịch ngày xưa nay chỉ còn lưu lại dấu vết nơi những dãy nhà cổ dọc con đường cái.
  254. Thành ngữ & cụm cố địnhý nghĩa; nghĩaThiếu đi cái nhìn ôn cũ biết mới từ lịch sử, có lẽ chẳng thể thực hiện được cuộc cải cách nào đúng nghĩa.
  255. Đánh giá & tất yếuvi phạm hợp đồngĐã vi phạm hợp đồng thì chắc chắn không thể không trả tiền phạt.
  256. Từ nối & điều kiệncuối cùng thìNgân sách cũng đã được duyệt, giờ thì cuối cùng cũng có thể triển khai kế hoạch một cách nghiêm túc.
  257. Từ nối & điều kiệnlời yêu cầu; sự ủy thácĐã là lời khẩn khoản nhờ vả của người thầy từng dìu dắt mình thì cũng khó lấy cớ bận rộn mà từ chối.
  258. Nhấn mạnh, giới hạn & cực hạny tếXét về việc đã gánh vác y tế địa phương suốt nhiều năm thì không nơi nào đáng tin cậy hơn bệnh viện này.
  259. Logic & lập luậnbắn; trúng đíchLời phản bác đó khó có thể nói là trúng đích, có vẻ như đã hiểu nhầm vấn đề đang bàn.
  260. Miêu tả & tu từngoại lệ; khác thườngĐây là biện pháp cực kỳ khác thường, nhưng vì tình trạng khẩn cấp nên không còn cách nào khác.
  261. Từ nối & điều kiệncho vào; bỏ vàoGiá mà gọi báo trước một cuộc thì đã tránh được cảnh rối ren thế này.
  262. Cuộc sống & giá trịtô điểmCả những ngày tháng khổ sở, giờ ngoảnh lại tôi mới thấy chúng là dưỡng chất tô màu cho cuộc đời mình.
  263. Tâm lý & sắc tháiý kiến khác; phản đốiCó những người luôn giương cao ngọn cờ đa dạng nhưng lại bất khoan dung đến mức đáng kinh ngạc với ý kiến trái chiều.
  264. Tự nhiên & sự sốngcái gọi làĐó là cái gọi là bệnh tự miễn, khi hệ miễn dịch của chính mình tấn công các mô lành.
  265. Miêu tả & tu từbóng râm; sắc tháiÁnh chiều tà đổ những vệt bóng sâu xuống dãy hành lang, làm nổi bật đường viền của các cột trụ.
  266. Logic & lập luậnnhân quảNếu hoạch định chính sách trong khi vẫn lẫn lộn giữa tương quan và nhân quả, người ta có thể đổ ngân sách khổng lồ vào những biện pháp trật hướng.
  267. Kính ngữ nâng cao & trang trọnglịch sự giả tạo; khách sáo quá đángKính ngữ chồng lớp thái quá lại có thể gây ấn tượng lễ phép giả tạo đến mức khiếm nhã, nên cần thận trọng.
  268. Nhấn mạnh, giới hạn & cực hạnin ấnTài liệu này, mọi người in ra hay chia sẻ dạng file gì cũng được, cứ dùng theo cách nào tiện nhất.
  269. Kính ngữ nâng cao & trang trọngấn tượngKính ngữ chồng lớp thái quá lại có thể gây ấn tượng lễ phép giả tạo đến mức khiếm nhã, nên cần thận trọng.
  270. Tự nhiên & sự sốngtrong bệnh việnĐể ngăn nhiễm khuẩn bệnh viện, việc thực hiện triệt để vệ sinh bàn tay là quan trọng hơn cả.
  271. Thành ngữ & cụm cố địnhân oán; duyên nợChuyện cũ giữa chúng ta hãy cho qua, từ nay cùng nhau hợp tác tích cực nhé.
  272. Tự nhiên & sự sốngcơ sở hạ tầngSự dồn nén của dòng người đi làm đặt gánh nặng quá mức lên hạ tầng đô thị và phơi bày sự mong manh của nó trong tình huống khẩn cấp.
  273. Nhấn mạnh, giới hạn & cực hạnche giấuTrong vụ bê bối lần này, bộ phận hiện trường che giấu đã đáng trách mà trụ sở làm ngơ cũng chẳng khá hơn.
  274. Thành ngữ & cụm cố địnhâm mưuKhi thông tin rối loạn chồng chéo, người ta trở nên đa nghi và dễ tin vào những âm mưu vốn không hề tồn tại.
  275. Thành ngữ & cụm cố địnhtrích dẫnCắt xén số liệu thống kê rồi trích dẫn sao cho có lợi cho mình thì bị phê là vun vén cho bản thân cũng đành chịu thôi.
  276. Thành ngữ & cụm cố địnhchạy loạn; nháo nhàoVì lệnh sơ tán thay đổi tới lui mấy lần, người dân chỉ biết chạy loạn ngược xuôi, cuối cùng có người không kịp thoát thân.
  277. Kính ngữ nâng cao & trang trọnghỏi (khiêm nhường)Tôi có thể xin hỏi lại một lần nữa về những điểm chính trong quan điểm của quý vị được không?
  278. Kính ngữ nâng cao & trang trọngnghe; đến thăm (khiêm nhường)Tôi nghe nói trong buổi lễ ngày mai, ngài bộ trưởng cũng sẽ đến ạ.
  279. Kính ngữ nâng cao & trang trọngđến thăm; hỏi (khiêm nhường)Chiều mai tôi muốn đến quý công ty về việc hợp đồng, không biết quý vị có tiện không ạ?
  280. Miêu tả & tu từbị cuốn theo (cơn sốt); mê manĐám đông bị những tin đồn vô căn cứ dẫn dắt, như thể đang lên cơn sốt mê sảng.
  281. Học thuậtnổi lên; hiện raKhi phân tích dữ liệu một cách chi tiết, một tính chu kỳ lâu nay bị bỏ sót đã hiện ra.
  282. Miêu tả & tu từhiện lên; nổiTrên mặt kính cửa sổ đọng một lớp hơi nước mỏng, làm nhòe đi khung cảnh bên ngoài một cách dịu dàng.
  283. Từ nối & điều kiệncam đoan; bảo đảmVì đã trót đảm bảo là không sao nên tôi không thể rút lui được nữa.
  284. Tâm lý & sắc tháichấp nhận; tiếp nhậnChính ở dáng vẻ chấp nhận thất bại một cách dứt khoát mới toát lên phẩm cách thực sự.
  285. Kính ngữ nâng cao & trang trọngtiếp nhận; lắng nghe (khiêm nhường)Tôi được biết phía đối tác muốn dời ngày giao hàng lên sớm một tuần.
  286. Văn hóa & nghệ thuậtkế thừaKỹ nghệ được truyền lại qua bao thế hệ quả thực xứng đáng được gọi là di sản sống.
  287. Kính ngữ nâng cao & trang trọngđón nhận; chấp nhậnChúng tôi tiếp nhận vụ việc này với thái độ nghiêm túc nhất và quyết tâm toàn công ty nỗ lực ngăn tái diễn; trên tinh thần đó, chúng tôi xin gửi lời xin lỗi sâu sắc.
  288. Ngôn ngữ & truyền thôngnhậnTrong xã hội thông tin, im lặng cũng được tiếp nhận như một thông điệp riêng.
  289. Học thuậtvận hành; làm chuyển độngCũng có cách nhìn cho rằng người làm nên lịch sử không phải anh hùng, mà chính những con người vô danh mới là chủ thể.
  290. Logic & lập luậnchuyển động; chạyLập luận đó dựa trên tiền đề rằng thị trường luôn vận hành một cách hợp lý, nhưng chính tiền đề ấy lại không đứng vững trong thực tế.
  291. Thành ngữ & cụm cố địnhthỏĐúng như câu bắt cá hai tay thì tuột cả hai, dự án tham lam ôm đồm đủ thứ cuối cùng chẳng ra đâu vào đâu.
  292. Từ nối & điều kiệnmấtBây giờ có hối tiếc thì niềm tin đã mất cũng đâu quay trở lại.
  293. Tâm lý & sắc tháiáy náy; cắn rứtViệc vượt mặt đồng nghiệp để được thăng chức khiến trong tôi vẫn lấn cấn một cảm giác áy náy.
  294. Tâm lý & sắc tháiáy náy; cắn rứtMặc cảm tội lỗi vì chỉ mình mình sống sót đến giờ vẫn giày vò anh ấy.
  295. Từ nối & điều kiệnyếu; mỏngBáo cáo này có khuynh hướng vội vàng đi đến kết luận, còn căn cứ thì mỏng.
  296. Tâm lý & sắc tháinhức nhối; đau âm ỉMỗi lần nghĩ về quê nhà xa xôi, lòng tôi lại nhói lên một nỗi day dứt.
  297. Tâm lý & sắc tháilời nói dốiRời nhà đi khi vẫn còn giấu cha mẹ một lời nói dối, tôi thấy áy náy vô cùng.
  298. Xã hội & thời sựtuyên bố; đề caoCó hô hào xóa bỏ danh sách chờ nhà trẻ mà không đi kèm cải thiện đãi ngộ cho giáo viên mầm non thì cũng chỉ là bánh vẽ.
  299. Logic & lập luậnnghi ngờ; nghi vấnĐã nảy sinh nghi ngờ rằng việc phân bổ ngân sách được quyết định một cách tùy tiện theo toan tính của một số ít người.
  300. Logic & lập luậnnghi ngờChính vào lúc cuộc tranh luận bế tắc, ta càng cần thử nghi ngờ chính cái tiền đề ban đầu.
  301. Tâm lý & sắc tháithổ lộ; tâm sựKhông thể thổ lộ lòng mình với bất kỳ ai, anh ấy cứ mang mãi nỗi cô đơn bất lực.
  302. Ngôn ngữ & truyền thôngphủ nhận; xóa bỏMuốn xóa sạch một tin thất thiệt đã lan ra thì chỉ có thể nói như bát nước đổ đi khó lấy lại đầy.
  303. Từ nối & điều kiệndồn hết tâm sứcChính vì có sức khỏe nên tôi mới có thể dốc sức vào công việc mình yêu thích như thế này.
  304. Xã hội & thời sựđưa ra; đề xuấtNhiều biện pháp được tung ra dưới danh nghĩa đối phó với tỷ lệ sinh thấp vẫn chưa chạm tới nguyên nhân gốc rễ.
  305. Từ nối & điều kiệnvô ý; lơ đãngChỉ cần lỡ miệng để lộ suy nghĩ thật là lập tức thành mồi ngon cho mấy tờ tuần san.
  306. Miêu tả & tu từmờ mờ; nhàn nhạtMặt hồ lúc sáng sớm phủ một lớp sương mỏng mờ.
  307. Luật pháp & thể chếđơn kiện; vụ kiệnCác nạn nhân đã khởi kiện công ty gây thiệt hại, đòi khoản bồi thường lớn.
  308. Từ nối & điều kiệnđánhMột khi cô ấy đã bắt đầu nói thì cứ nói mãi, không chừa cho mình một kẽ hở nào để đế vào lấy một câu.
  309. Nhấn mạnh, giới hạn & cực hạnđẹpVẻ đẹp của biển mây nhìn từ đỉnh núi thì thật không lời nào tả xiết.
  310. Nhấn mạnh, giới hạn & cực hạnphản chiếuNghệ thuật chẳng gì khác hơn là tấm gương phản chiếu tinh thần của thời đại.
  311. Tâm lý & sắc tháicúi đầuBị mắng trước mặt cả phòng, tôi cúi gằm mặt, chỉ muốn độn thổ cho xong.
  312. Miêu tả & tu từin bóng; phản chiếuMỗi lần ngọn nến lay động, bóng người in trên tường lại đậm lên rồi nhạt đi.
  313. Kinh doanh nâng caocó thể chuyển sangNgay khi có phê duyệt, hãy sắp xếp sẵn mọi thứ để có thể chuyển ngay sang thủ tục đặt hàng.
  314. Văn hóa & nghệ thuậtđồ đựng; bát đĩaTuy không hào nhoáng, chiếc bát này lại toát lên một vẻ đằm thắm đầy dư vị.
  315. Từ nối & điều kiệncó thể áp dụng (biện pháp)Giá anh ta bàn với tôi sớm hơn thì đã còn kịp xoay xở, vậy mà cứ im lặng nên sự việc đã đến mức không thể cứu vãn.
  316. Xã hội & thời sựthúc đẩyNếu nới lỏng quy định được đẩy mạnh, người chơi mới sẽ được khuyến khích gia nhập và cạnh tranh trên thị trường sẽ sôi động hơn hẳn.
  317. Học thuậttin mù quángChừng nào chưa xác nhận được tính lặp lại của kết quả thí nghiệm thì chưa thể tin ngay khẳng định đó.
  318. Ngôn ngữ & truyền thôngsinh ra; chào đờiTrong số những từ mới liên tục ra đời cùng sự phổ biến của SNS, chuyện một từ lụi tàn chỉ sau vài năm cũng chẳng hiếm.
  319. Miêu tả & tu từbiểnTrên nền biển xanh thẫm, sắc trắng của ngọn hải đăng nổi bật hẳn lên, thu hút ánh nhìn.
  320. Xã hội & thời sựcó hay khôngMột xã hội mà ai cũng sống được không phân biệt, bất kể có khuyết tật hay không, mới chính là điều chúng ta nên hướng tới.
  321. Học thuậtlấp; khỏa lấpSự đứt gãy giá trị quan giữa các thế hệ dường như đã sâu đến mức khó lòng lấp đầy.
  322. Xã hội & thời sựđằng sau; mặt tráiKhông thể làm ngơ trước thực tế rằng các công ty giương cao ngọn cờ bền vững lại đang âm thầm đẩy gánh nặng môi trường sang các nước đang phát triển.
  323. Kinh doanh nâng caocăn cứ; bảo đảmKhi phần ngân sách bảo đảm còn chưa chốt, chỉ mỗi ý tưởng lớn là cứ tự chạy trước.
  324. Đánh giá & tất yếuchứng minh; củng cốVới chừng ấy tư liệu được tập hợp lại, có thể gọi đó là bằng chứng đủ để chứng minh cho giả thuyết.
  325. Tự nhiên & sự sốngtrái ngượcThị trường mua bán quyền phát thải, trái với kỳ vọng ban đầu, lại chứa đựng mặt có thể biến thành ổ đầu cơ.
  326. Thành ngữ & cụm cố địnhbánHạn chót đến nơi rồi mà anh ta lại lê la tán gẫu ở phòng pha trà.
  327. Thành ngữ & cụm cố địnhnỗi lo; ưu phiềnĐúng như câu cẩn tắc vô ưu, chính việc quản trị rủi ro chu đáo từ thời bình mới giữ được thiệt hại ở mức thấp nhất khi biến cố xảy ra.
  328. Nhấn mạnh, giới hạn & cực hạnvui mừngNghĩ mà xem, một người bạn cũ lại đến thăm thế này, tôi mừng không gì bằng.
  329. Đánh giá & tất yếutin đồnNhững lời đồn chưa có bằng chứng xác thực thì không đáng để đem ra bàn ở nơi công cộng.
  330. Tự nhiên & sự sốngvượt quáDù là tài nguyên tái tạo, nếu tốc độ tiêu thụ vượt tốc độ tái sinh thì cũng không tránh khỏi cạn kiệt.
  331. Nhấn mạnh, giới hạn & cực hạnbiển mâyVẻ đẹp của biển mây nhìn từ đỉnh núi thì thật không lời nào tả xiết.
  332. Logic & lập luậnvận dụng; vận hànhNếu tiêu chuẩn xét duyệt khác nhau tùy từng người phụ trách thì bị phê phán là vận hành tùy tiện cũng là điều khó tránh.
  333. Nhấn mạnh, giới hạn & cực hạntranh; bức vẽBức tranh này, cả về bố cục lẫn màu sắc, quả là kiệt tác tiêu biểu cho thời kỳ chín muồi của ông.
  334. Văn hóa & nghệ thuậtvinh hoaTrên mảnh đất từng chứng kiến bao triều đại hưng rồi vong, ký ức về vinh hoa và suy tàn khắc chồng lên nhau từng lớp.
  335. Logic & lập luậnvĩnh viễnChừng nào chưa lôi ra được những tiền đề ngầm ẩn, loại xung đột này sẽ mãi mãi đi song song mà không gặp nhau.
  336. Học thuậtảnh hưởngTừ những điều trên, có thể cho rằng chính sách đó đã gây ra một ảnh hưởng nhất định lên hành vi tiêu dùng.
  337. Kính ngữ nâng cao & trang trọngkinh doanh; mở cửaKể từ hôm nay, cửa hàng chúng tôi xin khép lại năm mươi năm kinh doanh.
  338. Từ nối & điều kiệnvinh quangTrên đời này không hề tồn tại vinh quang nào có được mà không phải hy sinh.
  339. Tâm lý & sắc tháithịnh suyVị lão sư lặng lẽ ngắm nhìn thời đại bằng ánh mắt đã nhìn thấu lẽ thịnh suy của thế tục.
  340. Tự nhiên & sự sốngvệ sinhĐể ngăn nhiễm khuẩn bệnh viện, việc thực hiện triệt để vệ sinh bàn tay là quan trọng hơn cả.
  341. Kính ngữ nâng cao & trang trọngthăng chức (kèm thuyên chuyển)Tôi đã đọc thư của anh. Nghe nói anh sắp được thăng chức, tôi xin chúc mừng từ tận đáy lòng.
  342. Học thuậtanh hùngCũng có cách nhìn cho rằng người làm nên lịch sử không phải anh hùng, mà chính những con người vô danh mới là chủ thể.
  343. Ngôn ngữ & truyền thônglợi nhuận; vụ lợiBáo chí tuyệt đối không được bán rẻ sứ mệnh giám sát quyền lực cho logic của lợi nhuận.
  344. Tâm lý & sắc tháivẽCâu chuyện không vẽ ra cái kết mà để mặc trí tưởng tượng của người đọc, nhờ vậy để lại dư âm sâu lắng.
  345. Cuộc sống & giá trịkhó có được; quý giáQua hoạt động tình nguyện, tôi đã nếm trải cảm giác trọn vẹn mà tiền bạc khó lòng mua được.
  346. Miêu tả & tu từnhà gaNhà ga của tuyến đường sắt đã bỏ, dù mục nát, vẫn giữ lại một dáng vẻ gợi nhớ điều gì đó thân thuộc.
  347. Kính ngữ nâng cao & trang trọngtrước nhà gaNhân lúc đi dạo, tôi cũng tạt vào hiệu sách trước ga mua một cuốn mới ra.
  348. Kinh doanh nâng caochi tiết vụn vặt; cành láThay vì dành thời gian cho những tranh luận râu ria, sắp xếp lại các luận điểm cốt lõi mới là việc phải làm trước.
  349. Ngôn ngữ & truyền thôngtùy bút; tiểu luậnDù chỉ là một bài tùy bút ngắn, nếu bố cục bốn phần chỉn chu thì ấn tượng để lại sau khi đọc sẽ chặt chẽ hơn hẳn.
  350. Tự nhiên & sự sốngnăng lượngKhông chuyển sang năng lượng tái tạo thay cho dầu mỏ thì khó lòng hiện thực hóa được xã hội phi carbon.
  351. Văn hóa & nghệ thuậttranh cuộnDáng hình khoác bộ kimono mười hai lớp đẹp tao nhã đến tột cùng, như vừa bước ra từ một bức tranh cuộn cổ.
  352. Đánh giá & tất yếuchọnLý do anh ấy chọn im lặng trong hoàn cảnh đó không khó để suy đoán.
  353. Học thuậtthanh lịch; tao nhãLý thuyết đó thanh nhã, nhưng chừng nào chưa được kiểm chứng bằng thực nghiệm thì vẫn chưa vượt khỏi mức giả thuyết.
  354. Thành ngữ & cụm cố địnhyênĐà mất giá của đồng yen càng thúc đẩy giá hàng nhập khẩu leo thang hơn nữa.
  355. Tự nhiên & sự sốngven biểnNỗ lực bảo tồn hệ sinh thái ven bờ và việc bảo vệ sinh kế của ngư dân là hai mặt của cùng một vấn đề.
  356. Ngôn ngữ & truyền thônguyển ngữ; nói vòngLối nói uyển chuyển trong tiếng Nhật vừa là dầu bôi trơn làm dịu lời từ chối, vừa là bức tường khó hiểu đối với người nước ngoài.
  357. Nhấn mạnh, giới hạn & cực hạnchín muồi; thành thụcBức tranh này, cả về bố cục lẫn màu sắc, quả là kiệt tác tiêu biểu cho thời kỳ chín muồi của ông.
  358. Đánh giá & tất yếudiễn thuyếtBài diễn thuyết đầy nhiệt huyết của cô ấy không thể không làm khán giả xúc động.
  359. Kính ngữ nâng cao & trang trọngbiểu diễn (âm nhạc)Tại buổi hòa nhạc tối qua, tôi đã lắng nghe thật kỹ âm sắc đã chín muồi của bậc thầy.
  360. Tự nhiên & sự sốngkéo dài sự sốngKéo dài sự sống đến đâu là vấn đề buộc gia đình phải đưa ra một quyết định nặng nề.
  361. Cuộc sống & giá trịsự ngại ngùng; khách sáoĐừng ngại như thế, lúc nào gặp khó cứ dựa vào tôi nhé.
  362. Kinh doanh nâng caokhông ngại; thẳng thắnĐây chỉ là bản nháp để bàn bạc thôi, nên mọi người cứ thoải mái nêu ý kiến trái chiều.
  363. Nhấn mạnh, giới hạn & cực hạntuổi giàDù mức độ khác nhau, ai cũng mang trong lòng nỗi lo về tuổi già.
  364. Kính ngữ nâng cao & trang trọngbận rộn (kính ngữ)Rất xin lỗi vì làm phiền lúc quý vị đang bận, nhưng liệu tôi có thể xin một chút thời gian không?
  365. Miêu tả & tu từxua đuổi; thúc épNăm tháng xua đuổi con người không chút khoan nhượng, và chẳng một ai thoát khỏi bước đi của nó.
  366. Luật pháp & thể chếđuổi kịpViệc xây thêm nhà trẻ được cấp phép không theo kịp, nên tình trạng trẻ phải chờ suất vẫn giải quyết hết sức chậm chạp.
  367. Kính ngữ nâng cao & trang trọngcó mặt; đến (kính ngữ)Chủ tịch hiểu tầm quan trọng của vấn đề này sâu sắc hơn bất kỳ ai.
  368. Kính ngữ nâng cao & trang trọnglời cầu nguyệnCuối thư, tôi xin chân thành chúc quý vị ngày càng thịnh vượng.
  369. Nhấn mạnh, giới hạn & cực hạntheo đuổiLý tưởng mà người thầy quá cố theo đuổi không ngơi nghỉ suốt đời đến nay vẫn là kim chỉ nam cho chúng tôi.
  370. Tâm lý & sắc tháigià điVề việc đưa cha mẹ già vào viện dưỡng lão, đến giờ trong tôi vẫn lẫn lộn nỗi xót xa và niềm áy náy.
  371. Miêu tả & tu từgánh; chịuCông ty chúng tôi không chịu bất kỳ trách nhiệm pháp lý nào về việc này.
  372. Đánh giá & tất yếutheo đuổi; đuổi theoHình ảnh những con người phải chạy trốn khỏi khói lửa chiến tranh khiến người ta không sao kìm được lòng thương cảm.
  373. Từ nối & điều kiệnthường hayCác chuyên gia thường có khuynh hướng làm cho lập luận trở nên khó hiểu quá mức.
  374. Miêu tả & tu từthời xưa; ngày trướcNhư thể thời gian đã ngừng lại, cố đô ấy vẫn còn lưu giữ bóng dáng của một thời xa xưa.
  375. Tâm lý & sắc tháithái độ lúc thua cuộcBị dí chứng cứ vào mặt rồi mà vẫn tiếp tục chối quanh, không chịu chấp nhận thực tế đến thế thì cũng phải có giới hạn chứ.
  376. Tự nhiên & sự sốngđáp ứng; chấp nhậnCơ chế đánh thuế theo lượng phát thải carbon dioxide có thể trở thành động lực mạnh mẽ làm thay đổi hành vi của doanh nghiệp.
  377. Văn hóa & nghệ thuậtvương triềuTrên mảnh đất từng chứng kiến bao triều đại hưng rồi vong, ký ức về vinh hoa và suy tàn khắc chồng lên nhau từng lớp.
  378. Đánh giá & tất yếuđường tắt; con đường dễ dàngThầy tôi thường nói như câu cửa miệng rằng học vấn không có đường tắt, chớ lơ là nỗ lực.
  379. Miêu tả & tu từứng tuyển; dự thiGiữa vô số tác phẩm dự thi, sự tĩnh lặng trong veo trong thơ anh ấy nổi bật hẳn lên.
  380. Thành ngữ & cụm cố địnhứng dụngNgười ta bảo dục tốc bất đạt: cái giá của việc bỏ bê nền tảng mà lao vào phần nâng cao thế nào cũng phải trả về sau.
  381. Học thuậtcó thể đảm đươngMáy tính lượng tử ẩn chứa khả năng giải trong một nhát những bài toán mà máy tính truyền thống không kham nổi.
  382. Tự nhiên & sự sốngcỡ lớnCơ quan khí tượng đang kêu gọi cảnh giác ở mức cao nhất khi cơn bão lớn và rất mạnh đang tiến đến gần.
  383. Kính ngữ nâng cao & trang trọngto; lớnBài luận văn mà thầy chấp bút đang gây tiếng vang lớn trong giới học thuật ạ.
  384. Đánh giá & tất yếunhiềuVì trận mưa lớn kỷ lục, nhiều cư dân buộc phải sống cảnh lánh nạn.
  385. Nhấn mạnh, giới hạn & cực hạnđại thể; nét chínhTuy có đôi chút khác biệt quan điểm, nhưng về đại thể ý kiến hai bên là thống nhất.
  386. Kính ngữ nâng cao & trang trọngđược giao phó (khiêm nhường)Là kẻ hậu bối mà lại được giao trọng trách thế này, tôi thấy vô cùng ngại ngùng.
  387. Nhấn mạnh, giới hạn & cực hạngiai đoạn cuốiCuộc đàm phán đã đến hồi quyết định, không được phép lơ là dù chỉ một khoảnh khắc.
  388. Xã hội & thời sựlớn; hàng đầuThông báo sáp nhập đột ngột của ngân hàng lớn đang gây chấn động khắp ngành tài chính.
  389. Từ nối & điều kiệnlời khoác lác; ra vẻĐã trót nói to tát trước mặt cấp dưới, giờ tôi không thể mở miệng thừa nhận là mình đã thất bại.
  390. Văn hóa & nghệ thuậtđêm giao thừaỞ nhà tôi, việc quét sạch bụi bặm của cả năm vào đêm cuối năm từ lâu đã thành lệ.
  391. Học thuậtnhìn chung; đại thểTổng hợp các phân tích trên, có thể cho rằng giả thuyết ban đầu về cơ bản đã được ủng hộ.
  392. Đánh giá & tất yếucông cộng; công khaiNhững lời đồn chưa có bằng chứng xác thực thì không đáng để đem ra bàn ở nơi công cộng.
  393. Kinh doanh nâng caokhung lớn; đại thểTuy đã thống nhất về khung lớn, nhưng để chốt các chi tiết thì có vẻ vẫn cần thêm thời gian.
  394. Kính ngữ nâng cao & trang trọnggây (phiền)Vì sự thiếu sót của bản thân mà tôi đã gây ra phiền toái lớn, thật không sao nguôi được nỗi hổ thẹn.
  395. Kinh doanh nâng caonhờ; nhờ ơnNhờ đã trao đổi thống nhất kỹ càng với các bên liên quan từ trước, cuộc họp diễn ra suôn sẻ.
  396. Thành ngữ & cụm cố địnhphạm (lỗi, tội)Một người dày dạn trận mạc như anh ấy lại mắc lỗi sơ đẳng, đúng là khỉ khôn cũng có lúc ngã cây.
  397. Kính ngữ nâng cao & trang trọngquý kháchVề sản phẩm mà quý khách đã đặt mua, chúng tôi sẽ gửi đi trong ngày hôm nay.
  398. Thành ngữ & cụm cố địnhthức dậyDù xảy ra tình huống ngoài dự tính, anh ấy vẫn không hoảng, dùng phán đoán linh hoạt để chặn thiệt hại ở mức thấp nhất.
  399. Nhấn mạnh, giới hạn & cực hạnđặt; ngoài raNgười có thể phá vỡ thế bí này chắc không ai khác ngoài anh ấy.
  400. Miêu tả & tu từphía trong; sâu bên trongCàng đi sâu vào rừng, tiếng ồn ào của thế giới bên ngoài càng lùi xa, chỉ còn lại sự tĩnh lặng như bịt kín cả đôi tai.
  401. Luật pháp & thể chếđặt; đểLàm sao cứu giúp những người rơi vào khe hở của thể chế mới là bài toán lớn nhất của cải cách an sinh xã hội.
  402. Ngôn ngữ & truyền thôngsuy đoánNhững suy đoán thiếu căn cứ được thêm mắm dặm muối rồi lan đi trên SNS.
  403. Kính ngữ nâng cao & trang trọngtặngNhân dịp quý vị khai trương, tôi xin gửi tặng một món quà nhỏ gọi là chút lòng thành.
  404. Cuộc sống & giá trịgửiĐể sống một cuộc đời không hối tiếc, tôi đã quyết không trì hoãn những điều mình muốn làm.
  405. Nhấn mạnh, giới hạn & cực hạnsự chậm trễSự chậm trễ trong cải cách thể chế chẳng gì khác hơn là hệ quả của sự tắc trách trong chính trị.
  406. Cuộc sống & giá trịcó thể trải qua; có thể gửiTuy bận rộn thật, nhưng tôi không ngờ mình lại có được những ngày tháng đủ đầy đến vậy.
  407. Cuộc sống & giá trịgây dựng; khởi nghiệpCàng lên cao chức vị, người ta càng dễ quên cái tâm ban đầu lúc mới khởi nghiệp.
  408. Luật pháp & thể chếkhởi (kiện); gây raCác nạn nhân đã khởi kiện công ty gây thiệt hại, đòi khoản bồi thường lớn.
  409. Đánh giá & tất yếulơ là; sao nhãngMột dự án bỏ qua việc kiểm chứng đầy đủ mà thất bại thì chỉ có thể nói rằng nó thất bại vì kiểu gì cũng phải thất bại.
  410. Xã hội & thời sựtiến hành; tổ chứcDung hòa kích thích kinh tế với kỷ luật tài khóa là ví dụ điển hình cho chuyện nói thì dễ mà làm thì khó.
  411. Đánh giá & tất yếugiận; tức giậnBị đối xử thiếu thành ý suốt một thời gian dài như vậy thì khách hàng nổi giận là chuyện đương nhiên.
  412. Đánh giá & tất yếuxảy raĐó là căn bệnh đến sau nhiều năm làm việc quá sức chồng chất. Đây chẳng qua là bi kịch kiểu gì cũng phải xảy ra.
  413. Tâm lý & sắc tháikiêu ngạoDù đã đạt được vô số thành tựu, anh ấy không hề tự mãn mà luôn giữ thái độ khiêm nhường.
  414. Tâm lý & sắc tháikìm hãm; giữ (giá) thấpTrước quyết định vô lý của tổ chức, tôi cảm thấy một nỗi phẫn nộ không thể kìm nén.
  415. Tâm lý & sắc tháinhỏ; thơ ấuĐọc cuốn nhật ký của người đã ra đi để lại đứa con thơ, tôi buồn đến nghẹn lòng.
  416. Kinh doanh nâng caolắng xuốngVới quy mô ngân sách thế này thì trưởng phòng duyệt là không đủ, cần phải trình phê duyệt lên trên.
  417. Kính ngữ nâng cao & trang trọngđạt được; cất vàoChính nhờ sự ủng hộ của quý vị mà chúng tôi mới có được thành công như hôm nay.
  418. Logic & lập luậnđẩy lênCó lẽ chỉ là một yếu tố thứ ba đang cùng lúc đẩy cả hai biến số lên, còn giữa chúng không hề có quan hệ nhân quả trực tiếp.
  419. Đánh giá & tất yếulời dạy; sự dạy dỗKhông có gì phí thời gian hơn là dốc sức vào một người không đáng để dạy.
  420. Đánh giá & tất yếuchỉ; dạyQuả xứng với công sức vất vả dạy dỗ đến tận bây giờ, cậu ấy thực sự là học trò đáng để dạy.
  421. Cuộc sống & giá trịbất chấp; ép tới cùngDù phải gạt qua sự phản đối của mọi người xung quanh, cô ấy vẫn giữ vững niềm tin của mình.
  422. Tâm lý & sắc tháivẻ tiếc nuốiNhư tiếc nuối mùa đang qua, cô ấy nhìn ra ngoài cửa sổ với vẻ lưu luyến.
  423. Luật pháp & thể chếđổ (trách nhiệm); áp đặtChính vì là vụ việc liên quan đến nhiều bộ ngành nên họ cứ đùn đẩy thẩm quyền cho nhau, khiến việc xử lý chậm trễ.
  424. Nhấn mạnh, giới hạn & cực hạntiếc; tiếc rẻGiữa lúc hạn nộp cận kề từng phút, tôi hoàn thành bản thảo mà tiếc từng phút một.
  425. Văn hóa & nghệ thuậtTết; năm mớiỞ ngôi làng này, tục lệ cả dòng họ tụ họp đông đủ vào dịp năm mới vẫn còn được lưu truyền đến tận bây giờ.
  426. Nhấn mạnh, giới hạn & cực hạnnhấn; đẩyNhắc kỹ đến thế mà lời tôi vẫn không đến nơi, thật hụt hẫng vô cùng.
  427. Kính ngữ nâng cao & trang trọngsự chăm sóc; giúp đỡNhân dịp lên đường, tôi muốn nói đôi lời chào tạm biệt tới những người đã chăm lo cho tôi suốt bao năm qua.
  428. Tự nhiên & sự sốngô nhiễmTuy ô nhiễm sông ngòi đã cải thiện rõ rệt, vấn đề các chất độc tích tụ trong lớp trầm tích đáy vẫn còn dai dẳng.
  429. Kinh doanh nâng caomuộn; chậmCó gác vấn đề đó lại thì sớm muộn gì cũng buộc phải đối mặt với nó thôi.
  430. Xã hội & thời sựnguy cơ; nỗi sợThắt chặt tiền tệ đột ngột ngược lại có nguy cơ làm gãy đà phục hồi của nền kinh tế.
  431. Kính ngữ nâng cao & trang trọngxin lỗi đã làm phiền (khiêm nhường)Xin phiền quý vị viết tên vào cuốn sổ lưu danh này được không ạ?
  432. Kính ngữ nâng cao & trang trọngkính sợ; vinh hạnh lớnTôi đã được ban cho cơ hội vô cùng vinh hạnh là trình bày kết quả nghiên cứu trước điện hạ.
  433. Đánh giá & tất yếusợ; lo sợCoi thường đối thủ là kẻ chẳng đáng sợ chính là nguyên nhân của thất bại.
  434. Thành ngữ & cụm cố địnhrơi vàoCứ tin thật vào những lời đồn vô căn cứ, tôi rơi vào trạng thái đa nghi, đến cả lời nói vu vơ của đồng nghiệp cũng đâm ra ngờ vực.
  435. Miêu tả & tu từsự giúp đỡ (kính ngữ)Thật lòng tôi rất áy náy vì không giúp được gì, nhưng lần này chúng tôi buộc phải xin phép từ chối đề xuất của quý vị.
  436. Xã hội & thời sựsự ổn định; bình tĩnhMột khi cung cầu dịu lại thì giá cả hẳn cũng tự nhiên trở về mức ổn định.
  437. Kinh doanh nâng caobình tĩnh; ổn địnhVề tỷ lệ chiết khấu, hai bên đã dừng lại ở một điểm dung hòa mà cả hai đều chấp nhận được.
  438. Văn hóa & nghệ thuậtlá rụngLối vào đền phủ kín lá rụng phảng phất cái vẻ nên thơ chỉ cuối thu mới có.
  439. Thành ngữ & cụm cố địnhrơiNhư câu khỉ khôn cũng có lúc ngã cây, ngay cả bậc quyền uy trong ngành đôi khi cũng không tránh khỏi phán đoán sai chí mạng.
  440. Kính ngữ nâng cao & trang trọngnói (kính ngữ)Đến bây giờ tôi mới thấm thía sức nặng của những lời thầy từng nói khi còn sống.
  441. Tâm lý & sắc tháichồngVới người vợ đã bên nhau bao năm, đến những rung động nhỏ nhất trong lòng chồng cũng rõ như trong lòng bàn tay.
  442. Ngôn ngữ & truyền thôngcảm ơn đã vất vảLời chào "otsukaresama" đã trở thành thói quen dùng trong vô số tình huống, từ lời ghi nhận sự vất vả cho đến chỉ là một tín hiệu đơn thuần.
  443. Miêu tả & tu từâm thanh; tiếngTrên những con phố phủ tuyết lúc đêm khuya lan tỏa một sự tĩnh lặng như đã nuốt chửng mọi âm thanh.
  444. Kính ngữ nâng cao & trang trọngxem qua (kính ngữ); món khai vịTrưởng phòng đã xem qua bản kế hoạch mới chưa ạ?
  445. Từ nối & điều kiệnngười đàn ông; gãMột khi đã cho gã đó mượn tiền thì tốt nhất cứ nghĩ là sẽ không bao giờ lấy lại được.
  446. Kinh doanh nâng caođiểm hạ; điểm thỏa hiệpLập trường hai bên còn cách xa nhau, nhưng không còn cách nào ngoài tìm một điểm dung hòa thực tế ở đâu đó.
  447. Học thuậtcụ thể hóa; đưa vàoKhả năng chuyển những khái niệm trừu tượng thành ví dụ cụ thể là dấu hiệu của một người thầy giỏi.
  448. Văn hóa & nghệ thuậtlàm rơi; đánh mấtChính trong dáng đi đứng đã gọt bỏ hết mọi thừa thãi mới ẩn chứa cái phong nhã của Edo.
  449. Văn hóa & nghệ thuậtngười lớnNếu không rành nghi thức trong các dịp cưới hỏi ma chay thì rất dễ bị mất mặt với tư cách một người trưởng thành.
  450. Ngôn ngữ & truyền thôngbị giật dây; nhảy múaKhông ngớt những độc giả bị các dòng tít giật gân dắt mũi rồi nuốt trọn nội dung.
  451. Nhấn mạnh, giới hạn & cực hạnngạc nhiên; giật mìnhNghĩ đến bao năm nỗ lực của anh ấy thì việc anh đoạt giải chẳng có gì đáng ngạc nhiên.
  452. Ngôn ngữ & truyền thôngtự nhiên; tự khắcNếu đặt vào mạch chuyện từ trước đến giờ thì ý thật trong lời anh ta tự khắc sáng tỏ.
  453. Xã hội & thời sựtự nhiên; tự khắcMột khi cung cầu dịu lại thì giá cả hẳn cũng tự nhiên trở về mức ổn định.
  454. Tâm lý & sắc tháibản thân; chính mìnhKhông thể phủ nhận rằng chính sự ngạo mạn quá tin vào tài năng của mình đã dẫn đến sự sa sút của anh ta.
  455. Kính ngữ nâng cao & trang trọngcâu chuyện; lời nói (lịch sự)Được nghe những lời hàm súc của ngài chủ tịch, tôi thấy tầm nhìn của mình mở rộng ra rất nhiều.
  456. Ngôn ngữ & truyền thôngsự thêm thắtNhững suy đoán thiếu căn cứ được thêm mắm dặm muối rồi lan đi trên SNS.
  457. Logic & lập luậnmang; nhuốmCùng một sự việc, chỉ cần đổi tầng góc nhìn là nó mang một ý nghĩa hoàn toàn khác.
  458. Miêu tả & tu từký ức; trí nhớĐó là một sự hiểu lầm quá đáng. Tôi không hề nhớ đã từng hứa hẹn điều gì như vậy.
  459. Tâm lý & sắc tháighi nhớ; nhớMỗi lần xem tin tức về thảm họa, tôi lại thấy chán chường vì bản thân chẳng làm được gì.
  460. Kính ngữ nâng cao & trang trọngsự chờ đợi (lịch sự)Có khách đang đợi ở sảnh từ nãy đến giờ ạ.
  461. Từ nối & điều kiệnkhông khí lễ hội tưng bừngVì là chức vô địch đầu tiên sau mười năm nên cả thị trấn tưng bừng như đang có lễ hội.
  462. Tâm lý & sắc tháicảm giác; suy nghĩViệc vượt mặt đồng nghiệp để được thăng chức khiến trong tôi vẫn lấn cấn một cảm giác áy náy.
  463. Đánh giá & tất yếunặngVụ việc này quá nặng nề để gạt đi như một bê bối đơn thuần, và xứng đáng để cả xã hội cùng xem xét.
  464. Cuộc sống & giá trịngờ tớiBuổi gặp mặt tôi tham dự chỉ vì nể tình lại bất ngờ trở thành dịp mở rộng những mối quan hệ quý giá.
  465. Từ nối & điều kiệnquyết tâm; đánh bạoDù trong lòng còn do dự, anh ấy vẫn liều nói thẳng suy nghĩ thật của mình ngay tại cuộc họp.
  466. Cuộc sống & giá trịcó vẻ; cảm thấyCả những ngày tháng khổ sở, giờ ngoảnh lại tôi mới thấy chúng là dưỡng chất tô màu cho cuộc đời mình.
  467. Miêu tả & tu từdấu vết; hình bóngNhư thể thời gian đã ngừng lại, cố đô ấy vẫn còn lưu giữ bóng dáng của một thời xa xưa.
  468. Kính ngữ nâng cao & trang trọngsức nặng; trọng lượngĐến bây giờ tôi mới thấm thía sức nặng của những lời thầy từng nói khi còn sống.
  469. Văn hóa & nghệ thuậtnét thú vị; phong vịKhu vườn đá phủ đầy rêu mang một vẻ thú vị mà lời nói không sao diễn tả được.
  470. Kinh doanh nâng caoý đồ; toan tínhMuốn tạo đồng thuận giữa những toan tính đan xen của các bộ phận thì trước hết cần sắp xếp rõ những điểm lợi ích va nhau.
  471. Kinh doanh nâng caokhông như ý; không khả quanVới những đầu việc tiến độ không như ý, thay vì trách người phụ trách, trước hết nên rà tìm các yếu tố cản trở.
  472. Cuộc sống & giá trịcân nhắc; nghĩ choThấu hiểu tâm trạng người khác mà nuốt lại lời thật lòng, đôi khi cũng là một nghệ thuật sống quan trọng.
  473. Nhấn mạnh, giới hạn & cực hạncha mẹCha mẹ đã chẳng ra gì mà con cái cũng thế, cả nhà này thiếu hẳn cái gọi là lẽ thường.
  474. Cuộc sống & giá trịhiếu thảoGiá mà hồi đó tôi hiếu thảo với cha mẹ hơn - đến giờ nỗi tiếc nuối vẫn còn đó.
  475. Đánh giá & tất yếuhoàn toàn (không); đại kháiLời nói và hành động của anh ta bị cuốn theo cảm xúc nhất thời thì hầu như chẳng đáng để tin cậy.
  476. Từ nối & điều kiệnđạt tới; sánh bằngCó gấp gáp đến mấy thì đến nước này cũng không còn hy vọng kịp hạn nữa.
  477. Học thuậtgây (ảnh hưởng)Không thể loại trừ khả năng sự thiên lệch của dữ liệu đã ảnh hưởng đến kết quả.
  478. Kinh doanh nâng caothỏa hiệp; thỏa thuậnKhông thỏa thuận được về ngân sách, chuyện sáp nhập rốt cuộc bị gác lại và nửa năm đã trôi qua.
  479. Đánh giá & tất yếuđược cấp; xuốngBao năm miệt mài nghiên cứu đã có kết quả, cuối cùng thuốc mới cũng được cấp phép.
  480. Kinh doanh nâng caoxuống; trút (gánh nặng)Tờ trình phê duyệt đã được chuyển đi rồi, nhưng dự kiến phải vài ngày nữa ban lãnh đạo mới duyệt xong.
  481. Ngôn ngữ & truyền thôngdệtTrong nét bút đan xen khéo léo giữa văn viết và khẩu ngữ toát ra một phẩm cách chỉ riêng nhà văn ấy mới có.
  482. Cuộc sống & giá trịtao; tôi (nam, thân mật)Đừng khách sáo với tớ thế, chúng ta là gì của nhau chứ?
  483. Đánh giá & tất yếulời cảm ơn; quà tạ ơnVì không biết cả cách liên lạc lẫn tên thật nên tôi chẳng có cách nào gửi lời cảm ơn.
  484. Kính ngữ nâng cao & trang trọnglời cảm ơn (lịch sự)Tôi xin trân trọng cảm ơn sự quan tâm mà quý vị vẫn luôn dành cho chúng tôi.
  485. Từ nối & điều kiệngãyNếu chỉ nghịch cảnh cỡ này mà đã gục ngã thì chẳng thể trụ nổi ở tuyến đầu.
  486. Thành ngữ & cụm cố địnhlơ là; xem nhẹNgười ta bảo dục tốc bất đạt: cái giá của việc bỏ bê nền tảng mà lao vào phần nâng cao thế nào cũng phải trả về sau.
  487. Nhấn mạnh, giới hạn & cực hạnhạ xuốngKể từ ngày 31 tháng 3, cửa hàng chúng tôi sẽ khép lại chặng đường lịch sử dài của mình.
  488. Thành ngữ & cụm cố địnhlơ là; sao nhãngChỉ chăm chăm lo vẻ ngoài mà lơ là phần nội dung cốt yếu thì đúng là đảo lộn gốc ngọn quá thể.
  489. Đánh giá & tất yếuơn; ân huệLấy oán báo ân thì buộc phải nói đó là hành vi không xứng đáng với một con người.
  490. Văn hóa & nghệ thuậtâm nhạcCách ngắt nhịp trong âm nhạc có điểm tương thông với khoảng trống trong hội họa.
  491. Cuộc sống & giá trịân nghĩaCư xử phải đạo với người từng ban ơn cho mình, dù có thiệt thòi, đó mới là đạo làm người.
  492. Tâm lý & sắc tháiân huệ; lợi íchViệc tôi có thể nhìn mọi chuyện một cách thấu suốt, không còn vui buồn theo từng biến động, có lẽ là ân huệ của tuổi tác.
  493. Thành ngữ & cụm cố địnhôn cố tri tânTrong lúc đọc lại kỹ lưỡng các tác phẩm kinh điển, tôi vỗ đùi nhận ra rằng ôn cũ biết mới chính là như thế này đây.
  494. Từ nối & điều kiệnthầy cũ; ân sưĐã là lời khẩn khoản nhờ vả của người thầy từng dìu dắt mình thì cũng khó lấy cớ bận rộn mà từ chối.
  495. Tự nhiên & sự sốngnhà kínhChỉ đưa phát thải khí nhà kính về gần bằng không thôi là chưa đủ, công nghệ hấp thụ phần đã có sẵn trong khí quyển cũng không thể thiếu.
  496. Kính ngữ nâng cao & trang trọngquý công tyChiều mai tôi muốn đến quý công ty về việc hợp đồng, không biết quý vị có tiện không ạ?
  497. Cuộc sống & giá trịân nhânDù có chuyện gì xảy ra, điều duy nhất tôi không bao giờ muốn làm là bội nghĩa với ân nhân của mình.
  498. Tự nhiên & sự sốngấm ápĐể phanh lại đà nóng lên toàn cầu, các nước cần đẩy sớm đáng kể mục tiêu cắt giảm phát thải của mình.
  499. Học thuậtnhiệt độTrong mô phỏng, nhiệt độ và áp suất được xử lý như những biến số độc lập.
  500. Nhấn mạnh, giới hạn & cực hạncải cáchSự chậm trễ trong cải cách thể chế chẳng gì khác hơn là hệ quả của sự tắc trách trong chính trị.
  501. Văn hóa & nghệ thuậthội họaCách ngắt nhịp trong âm nhạc có điểm tương thông với khoảng trống trong hội họa.
  502. Nhấn mạnh, giới hạn & cực hạnnước ngoài; hải ngoạiKể từ sau đợt công tác ở nước ngoài, tầm nhìn của anh ấy mở rộng ra rõ rệt.
  503. Học thuậthồi quyKết quả phân tích hồi quy cho thấy có mối tương quan nghịch có ý nghĩa giữa độ tuổi và mức độ hài lòng.
  504. Từ nối & điều kiệncuộc họpCấp trên có dự hay không thì biên bản cuộc họp vẫn luôn được chia sẻ cho tất cả mọi người.
  505. Kính ngữ nâng cao & trang trọngkhai trươngNhân dịp quý vị khai trương, tôi xin gửi tặng một món quà nhỏ gọi là chút lòng thành.
  506. Logic & lập luậngiải quyếtCó dùng ngụy biện mà nói lấp được đối phương thì bản chất vấn đề cũng chẳng được giải quyết chút nào.
  507. Nhấn mạnh, giới hạn & cực hạnhọp báoCách xử lý sau tai nạn đã tệ mà phần giải thích trong họp báo cũng chẳng hơn, chuốc lấy sự mất lòng tin của dân chúng cũng là dễ hiểu.
  508. Từ nối & điều kiệnsa thảiDù chật vật xoay xở dòng tiền, anh ấy vẫn không hề định sa thải dù chỉ một nhân viên cho đến cùng.
  509. Nhấn mạnh, giới hạn & cực hạnchăm sóc (người già)Chuyện khổ sở vì thiếu nhân lực đâu chỉ riêng ngành chăm sóc người già.
  510. Cuộc sống & giá trịcuộc họp mặtBuổi gặp mặt tôi tham dự chỉ vì nể tình lại bất ngờ trở thành dịp mở rộng những mối quan hệ quý giá.
  511. Nhấn mạnh, giới hạn & cực hạngiải tánKể từ cuộc họp hôm nay, ủy ban chúng tôi xin tuyên bố giải thể.
  512. Nhấn mạnh, giới hạn & cực hạncông tyCông ty đó, ban lãnh đạo đã chẳng ra gì mà nhân viên cũng vậy, chẳng thấy đâu chút ý thức khủng hoảng nào.
  513. Xã hội & thời sựgiải thích; diễn giảiXoay quanh cách diễn giải hiệp ước mới, quan điểm của phe cầm quyền và phe đối lập đối chọi trực diện.
  514. Từ nối & điều kiệnthu hồiMột khi thông tin mật đã rò rỉ thì việc thu hồi lại hoàn toàn là điều bất khả thi.
  515. Xã hội & thời sựxóa bỏ; giải quyếtCó hô hào xóa bỏ danh sách chờ nhà trẻ mà không đi kèm cải thiện đãi ngộ cho giáo viên mầm non thì cũng chỉ là bánh vẽ.
  516. Luật pháp & thể chếtiết lộ; công khaiViệc tiết lộ tài liệu cho bên thứ ba khi chưa có sự đồng ý của đối tác chính là ngòi nổ của tranh chấp lần này.
  517. Từ nối & điều kiệnhội trường; địa điểmVì là buổi diễn thuyết của một nhà văn nổi tiếng nên hội trường chật kín người.
  518. Luật pháp & thể chếgiải thích; hiểuDiễn giải rằng quy định nói trên không phát sinh hiệu lực hồi tố là hợp lý.
  519. Xã hội & thời sựsửa đổiKhi cải cách hệ thống thuế, sự quan tâm đến nhóm thu nhập thấp là điều không thể thiếu.
  520. Văn hóa & nghệ thuậtbữa tiệc nhiều món kiểu Nhật (kaiseki)Trong bữa ăn kaiseki có những quy tắc tỉ mỉ được quy định, chi tiết đến cả cách nâng lên đặt xuống đôi đũa.
  521. Học thuậtphân tíchSau khi phân tích khối lượng nhật ký khổng lồ, hóa ra dấu hiệu của sự cố đã xuất hiện từ mấy ngày trước.
  522. Xã hội & thời sựcải thiệnCó hô hào xóa bỏ danh sách chờ nhà trẻ mà không đi kèm cải thiện đãi ngộ cho giáo viên mầm non thì cũng chỉ là bánh vẽ.
  523. Từ nối & điều kiệnbiến thành (kẻ thù)Dù có phải làm kẻ thù của cả thế giới, tôi vẫn sẽ bênh vực anh ấy đến cùng.
  524. Đánh giá & tất yếucải tạo; xây lạiViệc cải tạo đã không uổng công, ngôi nhà phố cũ trở nên dễ sống đến mức khó nhận ra.
  525. Từ nối & điều kiệnchủ tịchHễ mà dám trái ý chủ tịch thì vị trí trong công ty lập tức lung lay.
  526. Miêu tả & tu từđường cái; quốc lộXóm nhỏ nằm lệch khỏi con đường cái lặng lẽ tồn tại, như thể bị dòng thời gian bỏ quên.
  527. Học thuậtcan thiệpTừ so sánh giữa nhóm thí nghiệm và nhóm đối chứng, hiệu quả của can thiệp đã được gợi ý.
  528. Nhấn mạnh, giới hạn & cực hạnsự phát triển; khai pháDù kinh tế thịnh hay suy, doanh nghiệp lơ là đầu tư cho nghiên cứu và phát triển thì không có tương lai.
  529. Kinh doanh nâng caoné tránh; tránhNhờ cả giới chủ lẫn người lao động kiên trì nhượng bộ lẫn nhau, cuộc đình công đã được ngăn chặn.
  530. Từ nối & điều kiệnsự hồi phụcCứ tưởng kinh tế đang từ từ hồi phục, ai ngờ đến lúc này lại bắt đầu xuất hiện dấu hiệu nguội lạnh trở lại.
  531. Logic & lập luậngiải phóngHiểu khái niệm tự do chỉ như sự giải thoát khỏi ràng buộc thì quá phiến diện.
  532. Kinh doanh nâng caohoàn toàn không cóQuản trị rủi ro không phải là triệt tiêu hoàn toàn nguy cơ, mà chính là nỗ lực giảm nó xuống mức chấp nhận được.
  533. Kính ngữ nâng cao & trang trọngsự làm sáng tỏNhằm làm sáng tỏ toàn bộ nghi vấn, một ủy ban độc lập bên thứ ba sẽ được thành lập.
  534. Tự nhiên & sự sốngđại dương; hải dươngNgư trường từng trù phú cũng suy kiệt đến mức không còn nhận ra, do đánh bắt quá mức cộng với ô nhiễm biển.
  535. Kinh doanh nâng caoluân chuyển (thông báo)Tờ trình phê duyệt đã được chuyển đi rồi, nhưng dự kiến phải vài ngày nữa ban lãnh đạo mới duyệt xong.
  536. Miêu tả & tu từhành langÁnh chiều tà đổ những vệt bóng sâu xuống dãy hành lang, làm nổi bật đường viền của các cột trụ.
  537. Đánh giá & tất yếutrả lạiLấy oán báo ân thì buộc phải nói đó là hành vi không xứng đáng với một con người.
  538. Kính ngữ nâng cao & trang trọngngược lại; trái lạiKính ngữ chồng lớp thái quá lại có thể gây ấn tượng lễ phép giả tạo đến mức khiếm nhã, nên cần thận trọng.
  539. Kính ngữ nâng cao & trang trọngsự trở vềMón quà lưu niệm này, xin quý vị hãy mang về khi ra về ạ.
  540. Đánh giá & tất yếuquan tâm đến; nhìn lạiSuốt mười năm trời làm việc mà chẳng ngó ngàng đến gia đình, có lẽ sau khi nghỉ hưu thấy cô đơn cũng là điều đương nhiên.
  541. Logic & lập luậnthay đổi; đổiCùng một sự việc, chỉ cần đổi tầng góc nhìn là nó mang một ý nghĩa hoàn toàn khác.
  542. Tâm lý & sắc tháivề; về nhàGiữa lúc mọi người còn tăng ca, tôi thấy ngại khi là người duy nhất về trước.
  543. Từ nối & điều kiệntrở về; được trả lạiMột khi đã cho gã đó mượn tiền thì tốt nhất cứ nghĩ là sẽ không bao giờ lấy lại được.
  544. Kinh doanh nâng caomặt; khuôn mặtBộ phận hành chính đã chuẩn bị sẵn một điểm dung hòa giữ được thể diện cho cả hai bên.
  545. Cuộc sống & giá trịsắc mặtTrước khi dò xét sắc mặt cấp trên, giữ đúng lẽ phải mới là điều đến trước - đó là cách của anh ấy.
  546. Tự nhiên & sự sốngnhà cửaThực tế là việc gia cố kháng chấn cho những ngôi nhà gỗ đã xuống cấp đòi hỏi rất nhiều chi phí và thời gian.
  547. Miêu tả & tu từhương thơm; mùi thơmTừ làn da vừa tắm xong, mùi xà phòng thoang thoảng dâng lên.
  548. Từ nối & điều kiệnôm đồm; gánh một mìnhCô ấy có khuynh hướng ôm hết mọi việc vào một mình nên những người xung quanh rất lo.
  549. Nhấn mạnh, giới hạn & cực hạnôm; gánhDù mức độ khác nhau, ai cũng mang trong lòng nỗi lo về tuổi già.
  550. Xã hội & thời sựgiá cảCung cầu dầu thô căng thẳng khiến đà tăng vọt của giá không sao phanh lại được.
  551. Nhấn mạnh, giới hạn & cực hạnnêu ra; giương caoỨng cử viên đó, cam kết tranh cử đã đáng ngờ mà giọng điệu khi nói ra cũng vậy, hoàn toàn không thể tin.
  552. Kính ngữ nâng cao & trang trọngtốn; mấtChúng tôi tiếp nhận vụ việc này với thái độ nghiêm túc nhất và quyết tâm toàn công ty nỗ lực ngăn tái diễn; trên tinh thần đó, chúng tôi xin gửi lời xin lỗi sâu sắc.
  553. Xã hội & thời sựliên quan đếnMột xã hội mà ai cũng sống được không phân biệt, bất kể có khuyết tật hay không, mới chính là điều chúng ta nên hướng tới.
  554. Luật pháp & thể chếgây hạiVề nguyên tắc, với thiệt hại phát sinh do lỗi bất cẩn thì bên gây ra phải chịu trách nhiệm bồi thường tương ứng.
  555. Tự nhiên & sự sốnghóa họcViệc đưa vào ứng dụng thực tế công nghệ phân hủy hóa học nhựa thải để đưa trở lại thành nguyên liệu đang rất cấp bách.
  556. Logic & lập luậnkhoa họcMột khi đã là giả thuyết khoa học thì phải có tính khả phản bác.
  557. Nhấn mạnh, giới hạn & cực hạngươngNghệ thuật chẳng gì khác hơn là tấm gương phản chiếu tinh thần của thời đại.
  558. Học thuậtviết lạiNghiên cứu tạo khả năng kháng lại một số bệnh nhất định bằng cách viết lại một phần bộ gen đang tiến triển.
  559. Học thuậtngười viếtDù có cố khoác lên vẻ khách quan đến đâu, góc nhìn của người viết vẫn len vào bài viết một cách không thể tránh khỏi.
  560. Nhấn mạnh, giới hạn & cực hạngiới hạn ở; chưa chắcTình trạng ít trẻ em và già hóa dân số đâu phải chuyện riêng của nước này.
  561. Đánh giá & tất yếuđổ (mồ hôi)Thực trạng di sản văn hóa bị quản lý cẩu thả đến thế khiến tôi hết sức lấy làm tiếc.
  562. Tâm lý & sắc tháithiếu; không thể thiếuMột xã hội thiếu lòng khoan dung với những giá trị khác biệt chẳng bao lâu sẽ sụp đổ từ bên trong.
  563. Thành ngữ & cụm cố địnhquyết tâm; sẵn sàngBài toán hóc búa này đòi hỏi quyết tâm ngồi xuống đối diện với nó cho tới nơi tới chốn.
  564. Xã hội & thời sựchênh lệch; bất bình đẳngKhoảng cách thu nhập ngày càng nới rộng là vấn đề nghiêm trọng có thể dẫn tới sự chia rẽ xã hội.
  565. Ngôn ngữ & truyền thôngsự lan truyềnMuốn chặn đà lan của tin giả thì phải phát tán thông tin đính chính với tốc độ nhanh hơn chính tin giả đó.
  566. Ngôn ngữ & truyền thôngcác công tyViệc các tòa soạn đồng loạt xếp hàng cùng một giọng điệu là điều tôi đã ôm mối lo ngại từ lâu.
  567. Đánh giá & tất yếubằng chứng xác thựcNhững lời đồn chưa có bằng chứng xác thực thì không đáng để đem ra bàn ở nơi công cộng.
  568. Thành ngữ & cụm cố địnhcốt lõiTrong quá trình mò mẫm thử và sai lặp đi lặp lại, cả nhóm dần nắm được cốt lõi của vấn đề.
  569. Từ nối & điều kiệnsự đổi mớiNếu không có nỗ lực bền bỉ của những người ở hiện trường thì bước đột phá công nghệ này hẳn đã không thể thành.
  570. Nhấn mạnh, giới hạn & cực hạnmỗi ngườiTài liệu này, mọi người in ra hay chia sẻ dạng file gì cũng được, cứ dùng theo cách nào tiện nhất.
  571. Luật pháp & thể chếchắc chắnGhi lại thành văn bản những điều đã thỏa thuận chính là thứ bảo đảm cho việc thực hiện về sau.
  572. Học thuậtkhách thểTôn trọng ý chí của bệnh nhân chính là đối đãi với họ như một chủ thể chứ không phải khách thể của việc điều trị.
  573. Đánh giá & tất yếumở rộng; lan rộngKhi dịch bệnh lan rộng, hàng loạt sự kiện buộc phải hủy bỏ.
  574. Nhấn mạnh, giới hạn & cực hạnđáng kể; vượt bậcKể từ sau đợt công tác ở nước ngoài, tầm nhìn của anh ấy mở rộng ra rõ rệt.
  575. Từ nối & điều kiệnkhắp nơi; các nơiVì là ngày cuối của kỳ nghỉ dài nên đường cao tốc ở nhiều nơi bị kẹt xe nghiêm trọng.
  576. Ngôn ngữ & truyền thôngphong cách trang trọngChỉ cần thêm vào một lối nói bắt nguồn từ cổ ngữ thôi là bài viết đôi khi có được vẻ trang nhã bất ngờ.
  577. Tự nhiên & sự sốngsự đạt đượcMiễn dịch có được nhờ vắc-xin kéo dài bao lâu vẫn còn nhiều điều chưa được làm sáng tỏ.
  578. Đánh giá & tất yếuxác nhận; kiểm traChỉ vì một việc xác nhận vặt vãnh như thế thì chắc chẳng cần phải mất công báo cáo lên giám đốc đâu.
  579. Thành ngữ & cụm cố địnhđảm bảo; giữ chắcPhòng ban nào cũng vặn vẹo lý lẽ theo hướng vun vén cho mình để giữ ngân sách, nên cuộc thảo luận vì cái tối ưu chung chẳng nhích lên được chút nào.
  580. Tự nhiên & sự sốngsự xác lậpChừng nào chưa thiết lập được cơ chế đưa rác thải quay lại thành tài nguyên thì xã hội tiêu dùng ồ ạt sẽ đi vào ngõ cụt.
  581. Ngôn ngữ & truyền thôngẩn nấpHành vi nấp sau tấm bình phong ẩn danh để phỉ báng người khác tuyệt đối không thể gọi là tự do ngôn luận.
  582. Kinh doanh nâng caocác luận; chi tiếtDù về đại thể ai cũng tán thành, đến khi thống nhất từng chi tiết thì lợi ích chằng chịt, chẳng hề đơn giản.
  583. Thành ngữ & cụm cố địnhđồ nội thấtNếu tái sử dụng vật liệu bỏ đi để làm đồ nội thất thì vừa giảm rác vừa tiết kiệm chi phí, chẳng phải là một mũi tên trúng hai đích sao?
  584. Cuộc sống & giá trịthứ thay thế; (không thể thay thế)Những vất vả thời trẻ đã trở thành nguồn sức mạnh không gì thay thế được đối với tôi hôm nay.
  585. Ngôn ngữ & truyền thôngkhác xaNếu tóm tắt trong khi vẫn hiểu sai ý chính thì sẽ cho ra một văn bản xa rời hẳn ý đồ của bản gốc.
  586. Từ nối & điều kiệnmặc cả; chiến thuậtTuy đã quen đàm phán, nhưng đấu trí với người mới gặp lần đầu vẫn cứ căng thẳng thần kinh.
  587. Miêu tả & tu từtreoBức danh họa ấy được treo lặng lẽ ở một góc hành lang khuất, chẳng ai để ý.