JLPT N3: список слов

803 phrases

803 слов, у каждого — чтение, значение и озвучка носителя. Нажмите на слово, чтобы слушать его по кругу; нажмите на фразу под ним, чтобы услышать слово в контексте.

Учить эти слова на слух

Аренда жильяприветствиеЯ сходил познакомиться с соседями.
Когда, как долго, как частовстречатьсяМы встретились впервые за долгое время.
Записыватьподходить; сходитьсяТак правильно?
Соединение двух частей предложениямочь встретитьсяЯ сходил, но не застал их.
Когда, как долго, как частосветлый; яркийВернусь, пока светло.
Общество и переменыподниматься; повышатьсяРастёт.
Следим за новостямиясный; очевидныйЭто стало известно.
Дела вместе с людьмисдаваться; отказыватьсяПонял, я отступлюсь.
Рассказ о том, что нравитсянадоедать; пресыщатьсяНе надоедает.
Год и его обычаинаступать (новый год); открыватьС Новым годом!
Повседневный бытутроВыносить нужно до восьми утра.
Еда: не только заказвкусВкус слишком насыщенный.
Общество и переменыдавать; оказыватьЭто оказывает влияние.
Еда: не только заказподогреватьМожно это разогреть?
Насколько уверенно и с чьих словновыйГоворят, откроется новый магазин.
Цифры и тенденциина (каждого)на человека
Правила и обязанностиобращение; обхождениеПрошу отнестись ко мне так же, как к другим.
В окне госучреждениявнесение (денег)Вы вносите деньги?
Насколько уверенно и с чьих словпотом; послеЯ потом передам.
Записыватьпотом; позжеОбъясню потом.
Соединение двух частей предложенияопасныйОтойдите, это опасно.
Соединение двух частей предложениядождьЕсли пойдёт дождь, отменяем.
ЗаписыватьошибатьсяЯ отправил это по ошибке.
Повседневный бытмыть; стиратьОполосните, прежде чем выносить.
Записыватьснова; зановоОтправлю ещё раз позже.
Дела вместе с людьмиблагодарный; отрадныйЯ благодарен за вашу заботу, но...
Чувства и общениеспасибоСпасибо за вашу заботу.
Еда: не только заказаллергияУ меня аллергия.
Свадьбы, рождения и похороныскладывать (руки); совмещатьЯ молча складываю руки в молитве.
В окне госучрежденияПИН; секретный кодПИН-код
Здоровье подробнеепокой (постельный)Соблюдайте полный покой.
Вежливая и скромная речьсопровождение; указание путиЯ вас провожу.
Чтение, письмо, учёбамочь сказатьЯ не могу это толком выразить.
Насколько уверенно и с чьих словидти (хорошо)Похоже, всё получится.
Договоры и подпискисколькоСколько это будет стоить?
Соединение двух частей предложениямочь пойти; можно дойтиЯ занят, поэтому не смогу пойти.
Следим за новостямимнениеМнения разделились.
Дела вместе с людьмивпредь; послеВпредь буду внимательнее.
Тогда и сейчасраньше; преждепрежде
Соединение двух частей предложениязанятойЯ занят, поэтому не смогу пойти.
Дела вместе с людьмисрочно; спешкаПожалуйста, это срочно.
Соединение двух частей предложенияспешить; торопитьсяЕсли не поторопитесь, опоздаете.
Вежливая и скромная речьделать (скромно)скромная форма глагола «делать»
Вежливая и скромная речьмочь получить (скромно)Не могли бы вы немного подождать?
Тогда и сейчасогульно; безоговорочноОднозначно тут не скажешь.
Вождениевременныйобязательная остановка
Следим за новостямидоля правдыВ этом есть доля правды.
Дела вместе с людьмивместеДавайте подумаем вместе.
Земля, погода, расстояниекогда; во сколькоВо сколько отправление?
Вежливая и скромная речькогда (вежливо)Когда вы вернётесь?
Чтение, письмо, учёбазначение; смыслЧто означает это предложение?
Договоры и подпискинарушение договораштраф за расторжение
Вежливая и скромная речьприходить; быть (вежливо)вежливая форма глаголов «быть, приходить, идти»
Дети и школабыть нужным; требоватьсяЗавтра нужна бутылка для воды.
Записыватьвставлять; кластьЯ положил это в холодильник.
Рассказ о том, что нравитсяцветЦвета красивые.
Бланки и учрежденияпечать (личная)Нужна личная печать.
Рассказ о том, что нравитсявпечатлениеФинал запомнился.
Вежливая и скромная речьпосещать; спрашивать (скромно)скромная форма глаголов «идти, приходить, спрашивать»
Бланки и учрежденияприёмная; регистрацияПриём документов до пяти часов.
В окне госучрежденияполучать; приниматьЯ заберу это в отделении.
Договоры и подпискидвигаться; работатьНе работает.
Разговорный японскийложь; да ладноТы серьёзно?!
Насколько уверенно и с чьих словхорошо; умелоПохоже, всё получится.
Тогда и сейчасрождение; родомЯ родился в эпоху Сёва.
Свадьбы, рождения и похоронырождатьсяРебёнок благополучно родился.
Чувства и общениезавидный; завидоватьКак я вам завидую!
Повседневный бытшумныйСоседи шумят.
Насколько уверенно и с чьих словслух; молвапо слухам
Земля, погода, расстояниеотмена рейсовДвижение приостановлено.
Вождениевождениеводительские права
Здоровье подробнееупражнение; спортМне не хватает движения.
Повседневный быткондиционерКондиционер сломался.
Общество и переменывлияние; воздействиеЭто оказывает влияние.
Соединение двух частей предложениястанция; вокзалКак доеду до станции, позвоню.
Чтение, письмо, учёбавыбиратьВыберите один вариант.
Техника и настройкиошибкаВыдаёт ошибку.
Аренда жильялифтбез лифта
ВождениедвигательДвигатель не заводится.
Чувства и общениебез стеснения; откровенныйНе стесняйтесь, пожалуйста.
Соединение двух частей предложениявкусныйПопробовал — оказалось вкусно.
Вежливая и скромная речьзанятой (вежливо)Знаю, что вы заняты, но...
Деньги и события жизнимолитваПусть покоится с миром.
Год и его обычаипоздравление; подарокЯ кладу подарочные деньги в конверт.
Общество и переменымного; многочисленныйБольше, чем в прошлом году.
Техника и настройкиотправка (вежл.)Я пришлю снимок экрана.
Повседневный бытарендодатель; хозяин (жилья)хозяин квартиры
Год и его обычаиответный подарокЯ приготовлю ответный подарок.
Вежливая и скромная речьпричинение (беспокойства)Простите, что доставляю хлопоты.
Соединение двух частей предложенияблагодаряБлагодаря вам всё получилось.
Аренда жильяместо (для хранения)место для мусора
Техника и настройкивставать; просыпатьсяПри каких действиях это происходит?
Повседневный быткласть; оставлятьПожалуйста, не оставляйте здесь.
Деньги и события жизнисоболезнованиеПримите мои соболезнования.
Свадьбы, рождения и похороныдаритьЯ пошлю подарок.
Чтение, письмо, учёбаотправлять; посылатькана после иероглифа
Соединение двух частей предложенияопаздыватьЕсли не поторопитесь, опоздаете.
Год и его обычаипроводить; осуществлятьЯ хожу туда каждый год.
Чувства и общениесердиться; злитьсяВыслушайте меня, только не сердитесь.
Год и его обычаираньше вас; первымПроходите первым.
Деньги и события жизнисчастьеСчастья вам на долгие годы.
Соединение двух частей предложенияподсказать; учитьСкажите, пожалуйста, причину.
Год и его обычаиНовый годДо какого числа новогодние выходные?
Соединение двух частей предложениянажимать; толкатьНажмёшь — и откроется.
Рассказ о том, что нравитсярекомендацияРекомендую.
Год и его обычаи(часть слова осэти: новогодняя еда)традиционные новогодние блюда
Деньги и события жизнизабота; помощьСпасибо вам за всё.
Соединение двух частей предложенияпоздний; медленныйИ всё-таки они здорово опаздывают.
Вежливая и скромная речьизвиняться (очень вежливо)Простите за беспокойство, но...
Чувства и общениедруг друга; взаимноМы ведь оба в одной лодке.
Чувства и общениеуспокаиватьсяЯ успокаиваюсь.
Соединение двух частей предложенияпадатьЯ готовился, но всё равно провалился.
Вежливая и скромная речьговорить (вежливо)вежливая форма глагола «говорить»
Следим за новостямисообщение (вежливо)На этом наш репортаж окончен.
Вежливая и скромная речьхлопоты; беспокойствоПростите, что доставляю хлопоты.
Вежливая и скромная речьпомощь (вежливо)Позвольте вам помочь.
Рассказ о том, что нравитсязвук; громкостьЗвук хороший.
Свадьбы, рождения и похоронымальчикРодился мальчик.
Год и его обычаигод (вежл.)Хорошо проводить старый год!
Вождениеронять; терятьСбавьте скорость, пожалуйста.
Свадьбы, рождения и похороныудивлятьсяЭто было так внезапно, я потрясён.
Свадьбы, рождения и похороныподходящие друг другуВы двое отлично друг другу подходите.
Чтение, письмо, учёбазапоминать; выучитьМне трудно запоминать.
Свадьбы, рождения и похороныпосещение (храма, могилы)Позвольте мне почтить память усопшего.
Вежливая и скромная речьожидание (вежливо)Подождите, пожалуйста.
Дети и школавстреча; забирание (ребёнка)Я приеду за ним.
Свадьбы, рождения и похоронырадостное событие (беременность)Какая радостная новость!
Дети и школапоздравляюС днём рождения!
Рассказ о том, что нравитсяинтересный; забавныйКогда привыкнешь, становится интересно.
В окне госучреждениявызов; приглашениеМы вызовем вас по номеру.
Записыватьответный (звонок)Пожалуйста, перезвоните им.
Техника и настройкиперезванивать; поворачивать назадЯ проверю и перезвоню.
Насколько уверенно и с чьих словвыходить; сходитьКажется, сейчас пойдёт дождь.
Деньги и события жизниваша компания (вежл.)Я хочу работать в вашей компании.
Земля, погода, расстояниегорячий источник; онсэнЗдесь много горячих источников.
Свадьбы, рождения и похороныдевочкаРодилась девочка.
В окне госучреждениязаграницаМожно отправить деньги за границу?
Общество и переменырешение; урегулированиеМы решим эту проблему.
Аренда жильякомпания; фирмауправляющая компания
Записыватьуставное письмо (кайсё)Пишите, пожалуйста, печатными знаками.
Договоры и подпискивскрытие (упаковки)уже вскрыт
Следим за новостямивыздоровление; восстановлениеДело идёт к восстановлению.
Договоры и подпискирасторжение договораЯ хотел бы расторгнуть договор.
Повседневный бытциркуляр; передача по кругудоска объявлений, которую передают по домам
Соединение двух частей предложенияпокупатьЕсли недорого, куплю.
В окне госучреждениявозвращатьВерните, пожалуйста, оригинал.
Вежливая и скромная речьвозвращениеВы уже уходите?
Когда, как долго, как частовозвращаться домойПозвоню, когда вернусь домой.
Аренда жильямочь держать (животных)Домашних животных держать можно?
Соединение двух частей предложениястоить; требовать (времени)С другой стороны, это стоит денег.
ЗаписыватьнижеследующееКак указано ниже.
Бланки и учрежденияпереписыватьПерепишите, пожалуйста.
Повседневный бытключ; замокЯ потерял ключ.
Аренда жильяуголугловая квартира
Земля, погода, расстояниекаждая станцияпоезд со всеми остановками
Вежливая и скромная речьподтверждение; проверкаПрошу вас это проверить.
Аренда жильямебельМебели нет.
Вежливая и скромная речьвешатьПрисаживайтесь, пожалуйста.
Записыватьуметь писатьЯ не могу написать этот иероглиф.
Следим за новостямипрошлоеЭто рекорд за всю историю.
Записыватьпункт; статьяпо пунктам
Цифры и тенденциичисло; количествоБольшие числа на слух трудно уловить.
Цифры и тенденциисчитатьСчёт идёт десятками тысяч.
Свадьбы, рождения и похоронысемьяВсей семье мои соболезнования.
Техника и настройкиномер моделиВот номер модели.
Земля, погода, расстояниев одну сторонуДва часа в одну сторону.
Год и его обычаинести на плечеМы несём переносной синтоистский алтарь.
Насколько уверенно и с чьих словобязательно; непременноЯ обязательно передам.
Год и его обычаипочётное местопочётное место и место пониже
Чтение, письмо, учёбакана (слоговая азбука)кана после иероглифа
Деньги и события жизнителоБерегите себя.
Рассказ о том, что нравитсябрать взаймы; воспользоватьсяСнаряжение можно взять напрокат?
Насколько уверенно и с чьих словлёгкийОн легче, чем кажется.
Дела вместе с людьмизамена; вместоЯ сделаю это вместо вас.
Общество и переменыменяться; изменятьсяМеняется.
Аренда жильяокружение; средаМесто тихое.
Рассказ о том, что нравитсяощущение; чувствоОт этого становится спокойно.
Чтение, письмо, учёбакандзи (иероглиф)Иероглиф тот же, а чтение другое.
Следим за новостямипростой; лёгкийЭто не простой вопрос.
Правила и обязанностинадзор; контрольинспекция по труду
Чувства и общениеволнение; растроганностьЯ был растроган.
Аренда жильяуправление; содержаниеплата за обслуживание дома
В окне госучреждениякарта; карточкакарта резидента
Аренда жильязаграница; иностранное государствоА иностранцу можно?
Цифры и тенденцииприблизительный расчётЭто приблизительная оценка.
Земля, погода, расстояниевыход из домаВоздержитесь от выхода на улицу.
Чувства и общениеразочарованныйЯ расстроился.
Чувства и общениетерпение; выдержкаПотерпите, пожалуйста.
Техника и настройкиэкранЭкран погас.
Чувства и общениестараться; не сдаватьсяВы отлично постарались.
Техника и настройкигаснуть; исчезатьЭкран погас.
Техника и настройкимашина; механизмЭто старая машина.
Договоры и подпискипериод; срокбесплатный период
Цифры и тенденциирасслышатьБольшие числа на слух трудно уловить.
Здоровье подробнеедействовать; помогать (о лекарстве)Лекарство не помогает.
Еда: не только заказсрок; предельный сроксрок годности
Земля, погода, расстояниеклиматНа севере и на юге климат разный.
Техника и настройкимодель (устройства)Это самая новая модель.
Правила и обязанностистандарт; нормаинспекция по труду
Земля, погода, расстояниесеверНа севере и на юге климат разный.
Насколько уверенно и с чьих словнаверняка; обязательноНаверняка всё будет хорошо.
Чувства и общениезабота; внимательностьСпасибо за вашу заботу.
Техника и настройкизапускЯ перезагружу.
Рассказ о том, что нравитсянравитьсяВам наверняка понравится.
Бланки и учреждениязаполнение; записьЗаполните здесь, пожалуйста.
Техника и настройкивчераСо вчерашнего дня.
Деньги и события жизнистрогий; суровыйВ этом месяце туго с деньгами.
Договоры и подпискибазовый; основабазовый тариф
Правила и обязанностирешаться; быть решённымИзвините, таковы правила.
Дела вместе с людьмичувство; ощущениеЯ благодарен за вашу заботу, но...
Общество и переменывнезапный; срочныйОно резко выросло.
Правила и обязанностиотпускоплачиваемый отпуск
Дети и школабратья и сёстрыБратья поссорились.
Рассказ о том, что нравитсяинтересВам это интересно?
Аренда жильяобщий; совместныйместа общего пользования
Общество и переменыв прошлом годуБольше, чем в прошлом году.
Год и его обычаинадевать; носитьЯ надеваю лёгкое летнее кимоно.
Земля, погода, расстояниечистый; красивыйВид очень красивый.
Договоры и подпискизапись; протоколЯ сохраню запись об этом.
Чувства и общениеволнение; напряжениеЯ волнуюсь.
Общество и переменыобязанность; долгправа и обязанности
Аренда жильяподрядчик; фирмакомпания по переездам
Чувства и общениевоздух; атмосфераУлавливать настроение вокруг.
Еда: не только заказхрустящийхрустящий
Здоровье подробнеелекарствоЛекарство не помогает.
Договоры и подпискидавать (вежливо); дайтеСвяжитесь со мной для подтверждения.
Год и его обычаиобувь; туфлиЯ аккуратно ставлю обувь.
Общество и переменысравниватьБольше, чем в прошлом году.
Правила и обязанностиповторятьБольше такого не повторю.
Чтение, письмо, учёбаподробный; сведущийОбъясните, пожалуйста, подробно.
Повседневный быттренировка; ученияучения на случай стихийного бедствия
Дела вместе с людьмисостояние; положениеКак продвигается дело?
Здоровье подробнеекрепко (спать)Я спал крепко.
Деньги и события жизниопытУ меня есть опыт.
Цифры и тенденциитенденцияЭто общая тенденция.
ВождениеполицияДавайте вызовем полицию.
Цифры и тенденциивычисление; расчётЯ пересчитаю.
Вождениемалолитражка (кей-кар)Это малолитражка.
Договоры и подпискидоговор; контрактдвухлетний контракт
Год и его обычаиуважение к пожилымдень почитания пожилых
Здоровье подробнеетравма; ранаЯ поранился.
Земля, погода, расстояниепейзаж; видВид очень красивый.
Цифры и тенденцииразряд; порядок (числа)Разряд не тот.
Общество и переменырезультатРезультаты получены.
Свадьбы, рождения и похороныбрак; женитьбаПоздравляю со свадьбой!
Свадьбы, рождения и похороныотсутствие; неявкаК сожалению, я не смогу присутствовать.
Здоровье подробнеездоровьемедосмотр
Дела вместе с людьмирассмотрение; изучениеПозвольте мне это обдумать.
Общество и переменыправоправа и обязанности
Год и его обычаинижнее местопочётное место и место пониже
Здоровье подробнеедиарея; поносУ меня понос.
Соединение двух частей предложенияпричинаПричина неясна.
Вежливая и скромная речьздоровый; бодрыйКак вы поживаете?
Тогда и сейчасназвание эры (девиз правления)Пожалуйста, по системе японских эр.
Правила и обязанностипринцип; правилоВ принципе это не допускается.
В окне госучрежденияоригинал (документа)Верните, пожалуйста, оригинал.
Еда: не только заказкрепкий; насыщенныйВкус слишком насыщенный.
Тогда и сейчастак; вот такРаньше такого не было.
Договоры и подпискиобмен; заменаМожно это обменять?
В окне госучреждениябанковский счётЯ хотел бы открыть счёт.
Договоры и подпискипродление; обновлениеавтопродление
Вождениестроительные работыИдут дорожные работы.
Вождениевысокая скорость; скоростнойскоростная автомагистраль
Повседневный бытдействие; поведениеДействуйте спокойно, пожалуйста.
Бланки и учреждениясвет и отоплениекоммунальные платежи
Тогда и сейчаспреклонный возрастстарение общества
Повседневный бытголосЕсли что, обращайтесь.
ВождениемеждународныйМожно ездить по международным правам?
Бланки и учрежденияздесьЗаполните здесь, пожалуйста.
Год и его обычаисердце; душаЭто лишь маленький знак внимания.
Повседневный бытприходить (вежливо); переходитьЗдравствуйте, я только что переехал в соседнюю квартиру.
Рассказ о том, что нравитсясекрет; сноровкаРасскажите, в чём секрет.
Год и его обычаив этом годуНадеюсь на ваше расположение и в этом году.
Рассказ о том, что нравитсяслова; языкСловами не передать.
Год и его обычаиребёнок; детидень детей
Рассказ о том, что нравитсявкус; предпочтениеВкусы тут расходятся.
Бланки и учреждениякопия; ксероксСделайте копию, пожалуйста.
Разговорный японскийбыть в затрудненииВот незадача.
Соединение двух частей предложениябыть переполненным; быть забитымЯ опоздал из-за пробок.
Тогда и сейчасс этого момента; впредьЧто же будет дальше?
Повседневный бытломатьсяКондиционер сломался.
Дела вместе с людьмина этот разВ этот раз мы воздержимся.
Следим за новостямиоснование; обоснованиеНа каком основании?
Деньги и события жизниэтот месяцВ этом месяце туго с деньгами.
Дела вместе с людьмив следующий раз; на этот разМожет быть, в другой раз.
Чувства и общениенедоразумение; неправильное пониманиеНе поймите меня неправильно.
Цифры и тенденциипогрешностьЕсть погрешность.
Бланки и учрежденияпозже; в другой деньМы вышлем это почтой позже.
Вежливая и скромная речьзнать (вежливо)вежливая форма глагола «знать»
Повседневный бытмусоргорючий мусор
Вежливая и скромная речьсмотреть (вежливо)вежливая форма глагола «смотреть»
Дети и школанедавно; в последнее времяКак у него дела в последнее время?
Следим за новостяминаивысший; лучшийЭто рекорд за всю историю.
Чтение, письмо, учёбапоследний; конеци наконец
Договоры и подпискисначала; первыйОн был сломан с самого начала.
Техника и настройкиновейший; последнийЭто самая новая модель.
В окне госучрежденияподписьПодписи будет достаточно?
Земля, погода, расстояниесклон; подъёмЭто город, где много горок.
Аренда жильяискатьИщу по этим условиям.
Соединение двух частей предложенияотходить назад; понижатьсяОтойдите, это опасно.
Когда, как долго, как частораньше; впередиИдите вперёд, я догоню.
Соединение двух частей предложенияцвести; распускатьсяКогда приходит весна, зацветает сакура.
Соединение двух частей предложениясакура; вишня (цветы)Когда приходит весна, зацветает сакура.
Здоровье подробнееалкоголь; сакэЯ стал меньше пить.
Вежливая и скромная речьдавать; преподносить (скромно)скромная форма глагола «давать»
Вежливая и скромная речьмешать; быть неудобнымесли вас не затруднит
Чувства и общениекак и ожидалось; впечатляетОт вас другого и не ждали.
Соединение двух частей предложенияхолодный; холодноХолодно, поэтому я закрою окно.
Здоровье подробнееознобМеня знобит.
Договоры и подпискиобновление (часть слова); ещёмесяц продления договора
Дети и школапосещение (урока)открытый урок для родителей
Год и его обычаипервые три дня годаПервые три дня года мы закрыты.
Следим за новостямисогласие; одобрениеЯ за.
Здоровье подробнеепрогулкаЯ продолжаю каждый день гулять.
В окне госучрежденияпребывание (в стране)карта резидента
Правила и обязанностисверхурочная работаоплата сверхурочных
В окне госучрежденияостаток (на счёте)Я хочу проверить баланс.
Соединение двух частей предложенияжаль; досадноК сожалению, это невозможно.
Свадьбы, рождения и похороныцеремонияКрасивая была церемония, правда?
Аренда жильязалог (за жильё)залог и безвозвратная плата хозяину
Здоровье подробнееноющий (о боли)Ноет тупой болью.
Повседневный бытресурс; вторсырьёвторсырьё
Цифры и тенденцииокруглениеЯ округлил.
Повседневный быттихийПотише, пожалуйста.
Вежливая и скромная речьневежливость; извинитеИзвините за вопрос, но...
Земля, погода, расстояниеназначенный; забронированныйместо с резервацией
Дети и школаруководство; наставлениеСпасибо вам за наставничество.
Деньги и события жизнистремление; желаниеПочему вы хотите эту работу?
Следим за новостямипоказывать; указыватьИзложил свой курс.
Соединение двух частей предложениязакрыватьХолодно, поэтому я закрою окно.
ВождениефотографияЯ сделаю фотографии.
Когда, как долго, как частонеделятри раза в неделю
Свадьбы, рождения и похороныденежный подарок (на свадьбу)денежный подарок на свадьбу
Повседневный бытсбор; вывоздень вывоза мусора
Свадьбы, рождения и похороныскорбь; соболезнованиеСоболезную вашей утрате.
Аренда жильяремонтОрганизуйте, пожалуйста, ремонт.
Свадьбы, рождения и похороныродыпредстоящие роды
Свадьбы, рождения и похороныприсутствие; участиеЯ приду.
Цифры и тенденцииисточник (цитаты)Каков источник?
Вежливая и скромная речьнемного; минуточкуНе могли бы вы немного подождать?
Чувства и общениечестный; честно говоряСкажу честно.
Свадьбы, рождения и похороныприглашениеприглашение
Вежливая и скромная речьсогласие; пониманиеХорошо, я всё понял.
Еда: не только заказлучше употребить досрок годности
Бланки и учреждениядоказательство; удостоверениеудостоверение личности
Деньги и события жизнибудущееради будущего
Тогда и сейчасэпоха Сёва (1926–1989)Я родился в эпоху Сёва.
Договоры и подпискиначальный; первоначальныйпервоначальные расходы
Здоровье подробнеепосле едыПринимаю после еды.
Здоровье подробнееаппетитУ меня пропал аппетит.
В окне госучрежденияподписьРаспишитесь здесь, пожалуйста.
Договоры и подпискив письменном видеПожалуйста, в письменном виде.
Чувства и общениеспособ; выходТут уже ничего не поделаешь.
Договоры и подпискииспользованиенеиспользованный
Общество и переменыпроверять; выяснятьМы выясним причину.
Вежливая и скромная речьматериалы; документыЯ ознакомился с вашими материалами.
Насколько уверенно и с чьих словможет быть; возможноМожет быть.
Договоры и подпискимесяц продления; новолуниемесяц продления договора
Вождениесветофор; сигналпроезд на красный
Еда: не только заказсвежийЭто свежее?
Здоровье подробнеедиагноз; обследованиемедосмотр
Чувства и общениебеспокойство; тревогаЯ за вас волновался.
Свадьбы, рождения и похороныневестажених и невеста
Год и его обычаипереносной храм (микоси)Мы несём переносной синтоистский алтарь.
Чувства и общениедовериеЯ вам доверяю.
Свадьбы, рождения и похороныженихжених и невеста
Вождениеремень безопасностиПристегните ремень, пожалуйста.
Чтение, письмо, учёбабуква; иероглифЭтот иероглиф трудный.
Бланки и учрежденияпункт; вопрособязательные для заполнения поля
Чтение, письмо, учёбасловарьЯ смотрю в словаре.
Повседневный бытземлетрясениеПри землетрясении — под стол.
Тогда и сейчасэпоха; временаВремена изменились.
Год и его обычаиродительский домЯ поеду к родителям.
Договоры и подпискиавтоматическийавтопродление
Вождениеавтомобильавтострахование
Год и его обычаипомехаИзвините за вторжение.
Вождениепробка (на дороге)Стоим в пробке.
В окне госучрежденияжительсправка о месте жительства
Дети и школаурок; занятиеоткрытый урок для родителей
Дела вместе с людьмигладко; успешноВсё идёт гладко.
Земля, погода, расстояниесвобода; свободноместо без резервации
Аренда жильяусловиеИщу по этим условиям.
Рассказ о том, что нравитсяумелый; искусныйПостепенно станет получаться лучше.
Дети и школафляга; бутылка для водыЗавтра нужна бутылка для воды.
Аренда жильяводопроводВода включена в стоимость.
Цифры и тенденциицифраЧто это за цифра?
Деньги и события жизнидолгий; вечныйСчастья вам на долгие годы.
Рассказ о том, что нравитсянравиться; любимыйБольше всего мне нравится
Дети и школапривередливость; вкусыОн очень привередлив в еде.
Земля, погода, расстояниебыть свободным; пустетьЯ сажусь в более пустой поезд.
Дела вместе с людьмисразу; тотчасЯ сейчас же это исправлю.
Правила и обязанностилогика; смыслТак это не сходится.
Следим за новостямипродвигать; вестиРассмотрение продолжается.
ЗаписыватьвыбрасыватьПрочитав, выбросьте.
Здоровье подробнеестрессСтресс копится.
ВождениескоростьСбавьте скорость, пожалуйста.
Здоровье подробнеепульсирующий (о боли)Пульсирующая боль.
Бланки и учреждениясчёт; требованиесчёт на оплату
Вождениеограничениеограничение скорости
Дети и школаростКак быстро они растут!
Тогда и сейчасдата рожденияУкажите, пожалуйста, дату рождения.
Земля, погода, расстояниеместоместо с резервацией
Тогда и сейчаспоколениеХочу передать это следующему поколению.
Дела вместе с людьмис таким трудом; так любезно (но)Спасибо за предложение, но...
Вождениекасание; контактМы слегка задели друг друга.
Техника и настройкинастройкиВерните, пожалуйста, прежние настройки.
Техника и настройкиподключениеНе подключается.
Соединение двух частей предложенияобъяснениеЯ объяснил, так что они должны понять.
Тогда и сейчаспослевоенное времяЭто было после войны.
Дети и школаучительклассный руководитель
Насколько уверенно и с чьих словабсолютно; ни за чтоЭто абсолютно невозможно.
Цифры и тенденциицелое; весьЭто общая тенденция.
Следим за новостямипредыдущий годМеньше, чем в прошлом году.
Соединение двух частей предложениятакой; вот такойВот такие дела.
Аренда жильяшумМеня беспокоит шум.
В окне госучрежденияденежный переводМожно отправить деньги за границу?
Свадьбы, рождения и похороныпохороныпохороны
ЗаписыватьотправкаЯ отправил это по ошибке.
Год и его обычаиуборкаМы делаем генеральную уборку.
Дела вместе с людьмиконсультация; советЯ возьму это с собой и обсужу у нас.
В окне госучреждениястоимость доставкиСколько стоит доставка?
Вождениескоростьограничение скорости
Дети и школаокончание (учёбы); выпусквыпускная церемония
Чувства и общениерядом; возлеЯ рядом с вами.
Тогда и сейчасдедушкаЯ слышал это от деда.
Год и его обычаивыравнивать; приводить в порядокЯ аккуратно ставлю обувь.
Дела вместе с людьмипора; уже скороПожалуй, пора начинать.
Рассказ о том, что нравитсяубыток; невыгодаТочно не пожалеете.
Насколько уверенно и с чьих словтакойТакого быть не может.
Следим за новостямидальнейшие сообщенияЖдём дальнейших сообщений.
Вежливая и скромная речьзнать; полагать (скромно)скромная форма глаголов «знать, полагать»
Договоры и подпискидругой; ещёЕсть ещё какие-то расходы?
Год и его обычаифестиваль; турнирфестиваль фейерверков
Аренда жильявыезд (из жилья)Я хотел бы съехать.
Здоровье подробнеевес (тела)Я набрал вес.
Тогда и сейчасважный; дорогойЭто бережно сохраняется.
Земля, погода, расстояниетайфунПриближается тайфун.
Свадьбы, рождения и похоронытяжело; трудноНаверное, нелегко, но...
В окне госучреждениядоставка на домкурьерская посылка
Насколько уверенно и с чьих словточно; верноУверенности нет.
Соединение двух частей предложениядействительно; конечноДа, действительно так.
Соединение двух частей предложениябыть спасённым; выручатьБлагодаря вам всё получилось.
Чувства и общениепомогать друг другуДавайте помогать друг другу.
Чтение, письмо, учёбаправильный; верныйВыберите правильный вариант.
Следим за новостямипозиция; положениеВсё зависит от того, с какой стороны смотреть.
Чувства и общениестоять; злитьсяМеня это злит.
Тогда и сейчасперестраивать; сносить и строить зановоЕго перестроили.
Тогда и сейчасзданиеЭтому зданию сто лет.
Разговорный японскийвесёлый; приятныйБыло весело.
Насколько уверенно и с чьих словнаверное; возможноДумаю, он скорее всего придёт.
Здоровье подробнеенакапливатьсяСтресс копится.
Техника и настройкипробовать; испытыватьПерезагрузку я уже пробовал.
Деньги и события жизникопитьЯ откладываю понемногу.
Когда, как долго, как частохватать; быть достаточнымВремени не хватает.
Вождениебак (полный)Полный бак, пожалуйста.
Цифры и тенденцииединица (измерения)Счёт идёт десятками тысяч.
Дети и школарождениеС днём рождения!
Договоры и подпискиответственный; ведущийПозовите, пожалуйста, ответственного.
Дети и школаклассный руководительклассный руководитель
Чувства и общениеважный; берегите себяВыздоравливайте!
Насколько уверенно и с чьих словв порядке; ничегоНаверняка всё будет хорошо.
Когда, как долго, как частопримерно; в основномПрактически каждый день.
Земля, погода, расстояниедовольно; значительноЭто довольно далеко.
Насколько уверенно и с чьих словговорят; слышноГоворят, что это так.
Чувства и общениевыносить; выставлятьНе унывайте!
Здоровье подробнеевялый; разбитыйЧувствую слабость во всём теле.
Чтение, письмо, учёбапостепенноПостепенно начинаю понимать.
Здоровье подробнеекровьИдёт кровь.
Земля, погода, расстояниезадержкасправка о задержке
Земля, погода, расстояниеприближатьсяПриближается тайфун.
Чтение, письмо, учёбаотличаться; быть невернымИероглиф тот же, а чтение другое.
Правила и обязанностивнимание; осторожностьМне сделали замечание.
Аренда жильяпосредничествокомиссия агентства
ВождениеподержанныйЯ купил подержанную машину.
Соединение двух частей предложенияотмена; прекращениеЕсли пойдёт дождь, отменяем.
Вождениепарковка; стоянкаЗдесь можно припарковаться?
Следим за новостямирасследование; исследованиеВедётся расследование.
Вежливая и скромная речьполучение (скромно)скромная форма глагола «получать»
Еда: не только заказровно; как разВкус в самый раз.
Повседневный бытквартал; районквартальное общество жителей
Дела вместе с людьминемного; минуткуМожно вас на минутку?
Год и его обычаи(часть слова осэти: новогодняя еда)традиционные новогодние блюда
В окне госучрежденияотслеживаниеДайте, пожалуйста, номер для отслеживания.
Вождениедвижение; проездВ Японии левостороннее движение.
Договоры и подпискисвязь; коммуникациярасходы на связь
Записыватьиспользовать; пользоватьсяЕсли нужно, пользуйтесь.
Здоровье подробнееусталостьЯ немного вымотался.
Соединение двух частей предложенияуставатьЯ устал, поэтому отдохну.
Когда, как долго, как частомесяц; лунараз в месяц
Дела вместе с людьмиследующийДавайте в следующий раз будем внимательнее.
Соединение двух частей предложенияприбывать; приезжатьКак доеду до станции, позвоню.
Повседневный бытстол; партаПри землетрясении — под стол.
Дела вместе с людьмиприкреплять; быть осторожнымВпредь буду внимательнее.
Вежливая и скромная речьпередавать; сообщатьПередавайте им привет.
Год и его обычаизаворачивать; дарить (в конверте)Я кладу подарочные деньги в конверт.
Общество и переменыпродолжаться; длитьсяПродолжается.
Соединение двух частей предложенияпродолжатьИ всё же я продолжу.
Техника и настройкисоединение (по телефону)Соединю вас с ответственным.
Дети и школавзяться (за руки); соединятьДавай возьмёмся за руки.
Свадьбы, рождения и похороныночное бдение (у покойного)ночное бдение у гроба
Вождениеостановкаобязательная остановка
Земля, погода, расстояниеостановка (поезда)поезд со всеми остановками
Бланки и учрежденияподача; сдачаК какому сроку это нужно сдать?
Земля, погода, расстояниеотключение электричестваОтключилось электричество.
Аренда жильякомиссия; сборкомиссия агентства
Записыватьсвободное времякогда у вас будет время
Дела вместе с людьминедоразумение; оплошностьОшибка была с нашей стороны.
Дела вместе с людьмипомогатьНе могли бы вы мне помочь?
Бланки и учрежденияпроцедура; оформлениеНа этом оформление закончено.
Рассказ о том, что нравитсяразвитие (сюжета)Действие развивается быстро.
Разговорный японскийпогодаХорошая погода, правда?
Вождениеосмотр; проверкаОтдам на техобслуживание.
В окне госучреждениявыезд (выписка)заявление о выезде с прежнего адреса
В окне госучреждениявъезд (прописка)заявление о прибытии по новому адресу
ЗаписыватьвложениеПосмотрите, пожалуйста, вложение.
Когда, как долго, как частовыходить (из дома)Я как раз собираюсь выходить.
Земля, погода, расстояниеэлектричка; поездЯ сажусь в более пустой поезд.
Соединение двух частей предложениятелефон; звонокКак доеду до станции, позвоню.
Договоры и подпискиданныеобъём трафика
В окне госучреждениярегистрациярегистрация личной печати
Земля, погода, расстояниедалёкийЭто довольно далеко.
Записыватькак; согласно; улицаКак указано ниже.
Правила и обязанностибыть логичным; проходитьТак это не сходится.
Рассказ о том, что нравитсяособенноБольше всего мне нравится
Год и его обычаивстреча Нового годагречневая лапша в новогоднюю ночь
Насколько уверенно и с чьих словдоходить; достигатьОно должно дойти.
Правила и обязанностиуведомление; заявлениеОб этом надо было заявить.
Правила и обязанностидоставлять; сообщатьОбязательно сообщите об этом.
Повседневный бытрядом; соседСоседи шумят.
Аренда жильяпешкомДесять минут пешком от станции.
Когда, как долго, как частоостанавливатьсяОно резко остановилось.
Дети и школадругОн ладит с друзьями?
Записыватьнаспех; вкратцеПока лишь краткое уведомление.
Вождениеснимать; фотографироватьЯ сделаю фотографии.
Насколько уверенно и с чьих словли (или нет)Не знаю, правда это или нет.
Деньги и события жизнимотив; побуждениеПочему вы хотите эту работу?
Техника и настройкисинхронизацияИдёт синхронизация.
Рассказ о том, что нравитсяинструмент; принадлежностиСнаряжение можно взять напрокат?
Соединение двух частей предложенияпочему; какА почему?
Когда, как долго, как частоодновременноОни начались одновременно.
Вежливая и скромная речьпожалуйстаПрисаживайтесь, пожалуйста.
Насколько уверенно и с чьих словпохоже; по-видимомуСудя по всему, это ошибка.
Вождениедорогаскоростная автомагистраль
Следим за новостямикоторый; гдеНе могу сказать ни то, ни другое.
Когда, как долго, как частокакой; насколькоКак часто это бывает?
Аренда жильябез; нетбез лифта
Рассказ о том, что нравитсясодержаниеСодержание глубокое.
Дела вместе с людьмичинить; исправлятьЯ сейчас же это исправлю.
Здоровье подробнеевыздоравливать; заживатьЯ уже поправился.
Техника и настройкипочинитьсяПочинили.
В окне госучреждениясодержимоеЧто внутри?
Повседневный быттерятьЯ потерял ключ.
Свадьбы, рождения и похороныскончатьсяОн скончался.
Тогда и сейчасисчезать; пропадатьЭтого больше нет.
Вежливая и скромная речьделать (вежливо)вежливая форма глагола «делать»
Чувства и общениепонимание; согласиеМеня это не убеждает.
Рассказ о том, что нравитсяностальгический; милый сердцуНакатывает ностальгия.
Еда: не только заказсыройЭто можно есть сырым?
Вежливая и скромная речьимяНе могли бы вы назвать своё имя?
Рассказ о том, что нравитсямочь научитьсяГде этому можно научиться?
Разговорный японскийпонятно; вот какА, вот оно что.
Рассказ о том, что нравитсяпривыкатьКогда привыкнешь, становится интересно.
Записыватьчто; какКак это читается?
В окне госучрежденияномерличный номер
Чтение, письмо, учёбаслабый (в чём-то); не даватьсяМне трудно запоминать.
Еда: не только заказмясоЭто какое мясо?
Свадьбы, рождения и похоронывторое застолье; афтепатиПойдёшь на афтепати?
ВождениеЯпонияВ Японии левостороннее движение.
Когда, как долго, как частобольше никогдаТакого больше не повторится.
Соединение двух частей предложенияяпонский языкЯпонский? Положитесь на меня.
Дети и школапоступление (в школу)церемония поступления в школу
Насколько уверенно и с чьих словновостипо новостям
Земля, погода, расстояниетепловой удар; увлечениетепловой удар
Здоровье подробнеетемпература; жарИзмерьте мне температуру, пожалуйста.
Здоровье подробнеенедосыпаниеЯ недосыпаю.
Здоровье подробнееспать; ложиться спатьЯ спал крепко.
Насколько уверенно и с чьих словпредосторожность; на всякий случайНа всякий случай проверю.
Вождениерасход топливаРасход топлива небольшой.
Год и его обычаиконец годаВ конце года дел много.
Договоры и подпискиоставлять; сохранятьЯ сохраню запись об этом.
Цифры и тенденцииостатокОстаток — десять процентов.
Тогда и сейчасоставатьсяОсталось только это.
Год и его обычаиноси (украшение подарка)Приложите, пожалуйста, церемониальную обёртку.
Вежливая и скромная речьпозже (вежливо)Я свяжусь с вами позднее.
Здоровье подробнеепитьПринимайте три раза в день.
Земля, погода, расстояниесадиться; ехатьЯ сажусь в более пустой поезд.
Вежливая и скромная речьсмотреть (скромно)скромная форма глагола «смотреть»
В окне госучреждениядоставкаПрошу доставить повторно.
В окне госучреждениявходитьОставили извещение о неудачной доставке.
Год и его обычаипосещение могилыпосещение семейной могилы
Здоровье подробнееизмерятьИзмерьте мне температуру, пожалуйста.
Когда, как долго, как частоначинатьсяОни начались одновременно.
Чтение, письмо, учёбаначалопрежде всего
Насколько уверенно и с чьих словвпервыеСлышу об этом впервые.
Дела вместе с людьминачинатьПожалуй, пора начинать.
Деньги и события жизниработатьЯ хочу работать в вашей компании.
Дела вместе с людьмиясно; чёткоСкажите прямо, пожалуйста.
Следим за новостямиобъявление; презентацияОб этом объявили.
Следим за новостямиговоритьДавайте обсудим спокойно.
Год и его обычаифейерверкфестиваль фейерверков
Рассказ о том, что нравитсяувлечься; подсестьЯ на этом подсел.
Соединение двух частей предложенияранний; быстрыйЕсли идти, то лучше пораньше.
Чувства и общениеживот; злостьМеня это злит.
Соединение двух частей предложениявеснаКогда приходит весна, зацветает сакура.
Здоровье подробнееопухать; отекатьОпухло.
Следим за новостямипротивоположный; противЯ против.
Общество и переменыполовинаОно сократилось вдвое.
Вождениеместо; ситуацияНе решайте это прямо на месте.
Общество и переменывдвое; разОно удвоилось.
Повседневный бытместоместо эвакуации
Техника и настройкирезервная копияЯ сделаю резервную копию.
Правила и обязанностиштрафные санкцииЕсть ли за это наказание?
ВождениеаккумуляторАккумулятор сел.
Бланки и учрежденияномерталон с номером
Техника и настройкипарольЯ забыл пароль.
Здоровье подробнеевоздерживаться; избегатьПока воздержитесь от ванны.
Договоры и подпискиавтоматическое списаниеАвтосписание прекратится?
Бланки и учреждениясписывать (со счёта)Списывается каждый месяц.
В окне госучрежденияснятие (денег); ящикВы снимаете деньги?
Когда, как долго, как частодавно не виделисьМы встретились впервые за долгое время.
Вождениелевая сторонаВ Японии левостороннее движение.
Аренда жильяпереездкомпания по переездам
Дела вместе с людьминеобходимый; нужныйК какому сроку это нужно?
Год и его обычаиодно слово; пара словСкажите, пожалуйста, пару слов.
Здоровье подробнееужасный; сильныйПостепенно становится хуже.
Повседневный бытэвакуация; убежищеместо эвакуации
Соединение двух частей предложениярасходы; стоимостьС другой стороны, это стоит денег.
Чтение, письмо, учёбахираганаНапишите, пожалуйста, хираганой.
Соединение двух частей предложенияоткрыватьсяНажмёшь — и откроется.
Следим за новостямираспространяться; расширятьсяПоследствия распространяются.
Когда, как долго, как часточастотаКак часто это бывает?
Общество и переменыувеличиваться; растиУвеличивается.
Рассказ о том, что нравитсяглубокийСодержание глубокое.
Здоровье подробнеепобочный эффектЕсть побочные эффекты?
В окне госучрежденияотсутствиеОставили извещение о неудачной доставке.
Здоровье подробнеенехватка; недостатокМне не хватает движения.
ВождениенеосторожностьЭто была моя невнимательность.
В окне госучрежденияобычныйобычная почта
Повседневный бытнедвижимостьагентство недвижимости
Чтение, письмо, учёбаподпись (каной); притворствочтение, надписанное над иероглифом
Записыватьфуригана (чтение каной)Укажите, пожалуйста, чтение.
Бланки и учреждениябанковский переводОплатите, пожалуйста, переводом.
В окне госучреждениябанковский переводкомиссия за перевод
Соединение двух частей предложенияидти (о дожде); выпадатьЕсли пойдёт дождь, отменяем.
Техника и настройкистарыйЭто старая машина.
Здоровье подробнееваннаПока воздержитесь от ванны.
Свадьбы, рождения и похороныблагополучноРебёнок благополучно родился.
Деньги и события жизниценыЦены высокие.
Аренда жильячастьместа общего пользования
Чтение, письмо, учёбапредложениеПрочитайте следующее предложение.
Год и его обычаикультурашкольный культурный фестиваль
Договоры и подпискиплан; тарифтарифный план
Общество и переменысреднееЭто выше среднего.
Записыватьобычно; всегда (офиц.)Как всегда, благодарим вас за сотрудничество
Тогда и сейчасзакрытие (магазина)Магазин закрылся.
Рассказ о том, что нравитсянеумелый; плохо (умеет)Получается плохо, но мне нравится.
Аренда жильякомнатаА есть что-нибудь подешевле?
Общество и переменыуменьшатьсяУменьшается.
Записыватьпреобразование; конвертацияНе преобразуется.
ЗаписыватьответЖдём вашего ответа.
Повседневный бытотдельный; другойПластиковые бутылки отдельно.
Соединение двух частей предложенияучёба; занятияЯ готовился, но всё равно провалился.
Правила и обязанностиадвокатЯ проконсультируюсь с адвокатом.
Тогда и сейчасудобныйСтало удобнее.
Аренда жильядомашнее животноеДомашних животных держать можно?
Повседневный бытпластиковая бутылкаПластиковые бутылки отдельно.
Следим за новостямикурс; политикаИзложил свой курс.
Вождениестраховка; страхованиеавтострахование
Дети и школазащита; опекародительское собрание
Аренда жильягарантия; поручительствопоручитель
Техника и настройкигарантийный талонГарантийный талон у вас есть?
Техника и настройкисохранениеЯ сохранил.
Чувства и общениес облегчениемУ меня отлегло от сердца.
Насколько уверенно и с чьих словправда; действительноНе знаю, правда это или нет.
Чувства и общениедействительно; по-настоящемуСпасибо тебе, правда.
Повседневный бытпредотвращение бедствийучения на случай стихийного бедствия
Записыватьпочтовый ящикКлюч в почтовом ящике.
Когда, как долго, как частомежду; промежутокДоставили, пока меня не было.
В окне госучреждениямой (личный)личный номер
Бланки и учреждениякаждый месяцСписывается каждый месяц.
Год и его обычаикаждый годЯ хожу туда каждый год.
Цифры и тенденцииминусМинус пять градусов.
Когда, как долго, как частокаждый деньПрактически каждый день.
Вежливая и скромная речьидти; приходить (скромно)скромная форма глаголов «идти, приходить»
Дела вместе с людьмипозитивный; конструктивныйЯ подумаю над этим положительно.
Соединение двух частей предложенияпоручать; доверятьЯпонский? Положитесь на меня.
Повседневный бытприятно познакомитьсяЗдравствуйте, я только что переехал в соседнюю квартиру.
Разговорный японскийсерьёзно; правда (сленг)Серьёзно?
Чтение, письмо, учёбасначала; прежде всегопрежде всего
Земля, погода, расстояниегород; посёлокЭто город, где много горок.
Дела вместе с людьмиошибаться; перепутатьЯ делал это неправильно.
Соединение двух частей предложенияждатьЯ ждал, а он так и не пришёл.
Чтение, письмо, учёбаобобщать; собиратьЯ подытожу главное.
Соединение двух частей предложенияокноХолодно, поэтому я закрою окно.
Земля, погода, расстояниеу окнаМесто у окна, пожалуйста.
Бланки и учрежденияокошко; стойкаВ какое окошко?
Соединение двух частей предложенияуспеватьТак вы успеете.
Правила и обязанностисоблюдать; защищатьЭто надо соблюдать.
Насколько уверенно и с чьих словбыть видным; виднетьсяРазве так кажется?
Дела вместе с людьмиотказаться; провожатьВ этот раз мы воздержимся.
Тогда и сейчасвстречать; замечатьСейчас такого уже не увидишь.
Следим за новостямиточка зренияЕсть и такая точка зрения.
Деньги и события жизниотсутствие опытаМожно без опыта?
Следим за новостямиперспектива; прогнозОжидается, что так и будет.
Дела вместе с людьмиошибка; промахЭто моя ошибка.
Насколько уверенно и с чьих словмагазинГоворят, откроется новый магазин.
ВождениепоказыватьПредъявите права, пожалуйста.
Насколько уверенно и с чьих словвнешний вид; внешностьОн легче, чем кажется.
Соединение двух частей предложениядорога; путьЯ опоздал из-за пробок.
Правила и обязанностипризнавать; одобрятьВ принципе это не допускается.
Свадьбы, рождения и похоронывсе (вежл.); господаВсей семье мои соболезнования.
Земля, погода, расстояниеюгНа севере и на юге климат разный.
Бланки и учрежденияличность; статусудостоверение личности
Тогда и сейчасприсматривать; наблюдатьХочу понаблюдать за этим.
Следим за новостямисчитаться; рассматриватьсяСчитается, что это так.
Следим за новостяминаправлятьсяДело идёт к восстановлению.
Тогда и сейчаспрежде; в старинуРаньше такого не было.
Вождениеигнорированиепроезд на красный
Соединение двух частей предложенияневозможно; чрезмерноК сожалению, это невозможно.
Договоры и подпискибесплатнобесплатный период
Деньги и события жизниупокой душиПусть покоится с миром.
Дела вместе с людьмибеспокойство; неудобствоИзвините за причинённые неудобства.
Вежливая и скромная речьесть; пить (вежливо)вежливая форма глагола «есть»
Записыватьредкий; необычныйЭто редкое имя.
Тогда и сейчассторона; аспектЕсть и то, что стало хуже.
Вождениеправа; лицензияводительские права
Дела вместе с людьмиещё разЯ проверю ещё раз.
Деньги и события жизниговорить (скромно)Примите мои соболезнования.
Земля, погода, расстояниесильная жарадень сильной жары
Вежливая и скромная речьговорить; зваться (скромно)скромная форма глаголов «говорить, называться»
Аренда жильяещё немногоА есть что-нибудь подешевле?
Повседневный бытгоретьгорючий мусор
Соединение двух частей предложенияеслиесли вы не против
Насколько уверенно и с чьих словможет быть; возможноа вдруг...
Еда: не только заказтягучий; упругийупругий и тягучий
Дела вместе с людьмибрать с собойЯ возьму это с собой и обсужу у нас.
Год и его обычаитраурУ нас траур, поэтому в этом году открыток не будет.
Правила и обязанностиисходное состояние; началоЭто можно исправить?
Аренда жильякак было; прежнее состояниеЯ верну всё в прежний вид.
Правила и обязанноститребовать; искатьЯ требую объяснений.
Техника и настройкивозвращать; восстанавливатьВерните, пожалуйста, прежние настройки.
Правила и обязанностимочь вернутьЭто можно исправить?
Вежливая и скромная речьвозвращениеКогда вы вернётесь?
Аренда жильявозвращатьсяЗалог вернут?
Следим за новостямиобстановка; по-видимому; узорПо всей видимости, это так.
Еда: не только заказжарить; печьПрожарьте, пожалуйста, хорошо.
Здоровье подробнееовощиЯ ем много овощей.
Соединение двух частей предложениядешёвыйЕсли недорого, куплю.
Насколько уверенно и с чьих словвыходной; отдыхГоворят, завтра выходной.
Соединение двух частей предложенияотдыхать; брать выходнойЯ устал, поэтому отдохну.
Год и его обычаиуличная лавка; палаткаБудут уличные лотки с едой.
Вежливая и скромная речьЯмада (фамилия)Меня зовут Ямада.
Дела вместе с людьмиспособ; методЯ делал это неправильно.
Правила и обязанностипеределыватьЯ оформлю всё заново.
Правила и обязанностиоплачиваемый (отпуск)оплачиваемый отпуск
В окне госучреждениядействительныйДо какого числа он действителен?
Бланки и учрежденияотправка по почтеМы вышлем это почтой позже.
В окне госучрежденияпочтаобычная почта
Год и его обычаиюката (летнее кимоно)Я надеваю лёгкое летнее кимоно.
Чувства и общениепрощать; разрешатьПростите меня.
Разговорный японскийхорошийНу и здорово!
Соединение двух частей предложенияхорошийесли вы не против
Земля, погода, расстояниеподготовкаЯ заранее запасу воду.
Следим за новостямизапрос; требованиеОбратился с просьбой.
Чтение, письмо, учёбасуть; главноеЯ подытожу главное.
Повседневный бытдень неделиЯ перепутал день недели.
Деньги и события жизнибюджетДавайте определим бюджет.
Свадьбы, рождения и похороныплан; предполагаемыйпредстоящие роды
Договоры и подпискизвать; вызыватьПозовите, пожалуйста, ответственного.
Вежливая и скромная речьчтениечитать — почтительная конструкция
Цифры и тенденциичитать вслухЯ зачитаю номер вслух.
Чтение, письмо, учёбачтение; произношениеЯ не знаю, как это читается.
Записыватьуметь читатьЯ не могу разобрать этот почерк.
Здоровье подробнеебронирование; записьНужна предварительная запись?
Насколько уверенно и с чьих словсогласно; зависеть отпо слухам
Дела вместе с людьмихорошо; ладно (вежливо)Можно вас на минутку?
Вежливая и скромная речьпрошу любить и жаловатьПередавайте им привет.
Договоры и подпискив следующем месяцеЗакончу со следующего месяца.
Чувства и общениеоблегчение; лёгкостьУ меня будто камень с души упал.
Соединение двух частей предложенияпричинаСкажите, пожалуйста, причину.
В окне госучрежденияобмен валютыМне нужно обменять деньги.
Договоры и подпискиплата; тарифтарифный план
Бланки и учрежденияполучение; квитанцияМожно мне квитанцию?
Год и его обычаиобе рукиЯ передаю это обеими руками.
Договоры и подпискикачественный товар (в слове "брак")бракованный товар
Год и его обычаиготовка; блюдотрадиционные новогодние блюда
Деньги и события жизниистория; послужной списокрезюме
Насколько уверенно и с чьих словотсутствие (дома)Похоже, никого нет дома.
Правила и обязанностиисключениеИсключения бывают?
Аренда жильяподарочный взнос (арендодателю)залог и безвозвратная плата хозяину
ЗаписыватьхолодильникЯ положил это в холодильник.
Тогда и сейчасэпоха Рэйва (2019–)Какой сейчас год эпохи Рэйва?
Договоры и подпискичекЧек у меня есть.
ВождениеэвакуаторЯ вызову эвакуатор.
Вежливая и скромная речьсвязь; контактЯ свяжусь с вами позднее.
Правила и обязанноститрудинспекция по труду
Записыватьлатиница; ромадзиМожно написать латиницей?
Соединение двух частей предложенияпонимать; узнаватьПосмотрите — и поймёте.
Следим за новостямиразделяться; расходитьсяМнения разделились.
Правила и обязанностинарочноЯ не нарочно.
Год и его обычаипередавать; вручатьЯ передаю это обеими руками.
Общество и переменыдоля; соотношениеДоля высокая.
В окне госучрежденияхрупкий предметЭто хрупкое.