JLPT N2: список слов あ-こ
836 phrases2508 слов, у каждого — чтение, значение и озвучка носителя. Нажмите на слово, чтобы слушать его по кругу; нажмите на фразу под ним, чтобы услышать слово в контексте.
Учить эти слова на слух- любовьОдним словом, тема этого произведения — любовь.
- покровительство; расположениеСердечно благодарим всех наших членов за неизменную поддержку.
- приветствиеОн даже поздороваться толком не умеет.
- между; промежутокМежду теорией и реальностью всегда есть расхождение.
- тот тип; этот пареньОн что, опять опоздал?
- следовать один за другимУтечки персональных данных следуют одна за другой и стали проблемой.
- собеседник; другая сторонаГоворить, учитывая положение собеседника, вот что значит быть взрослым.
- встречатьсяНе встретившись с ним самим, подробностей не узнать.
- подходить; сходитьсяЧестно говоря, при такой сумме нам не выйти на прибыль.
- нарочно; осмеливаясьПосле долгих колебаний я намеренно выбрал более трудный путь.
- мочь встретитьсяВстретить старого друга спустя столько лет невероятно радостно.
- красныйИз-за того что листья краснеют, это дерево называют момидзи.
- аккаунт; учётная записьМой аккаунт взломали и без спроса выкладывали посты.
- доказательство; знакСмотреть собеседнику в глаза — и вежливость, и знак доверия.
- дефицитТорговый дефицит раздулся до рекордных размеров.
- светлый; яркийС приходом TSMC будущее Кумамото выглядит всё светлее.
- свет; огласкаКоррупция в политических кругах вскрывалась одна за другой.
- младенецМладенец проплакал всю ночь.
- подниматься; повышатьсяМатч планируют возобновить, как только прекратится дождь.
- осеньВ Кумамото чётко выражены четыре сезона: и весенняя сакура, и осенняя листва по-настоящему красивы.
- освобождение; свободное местоКак только освобожусь, перезвоню Вам.
- пустующий домРост числа пустующих домов стал проблемой безопасности районов.
- ясный; очевидныйМожно сказать, что его мастерство очевидно для всех.
- смирение; отказВ его голосе слышалась покорность.
- сдаваться; отказыватьсяНесмотря на череду неудач, она так и не сдалась.
- сдаваться; отказыватьсяЯ понял, что где-то в глубине души всё ещё не могу сдаться.
- дурное влияниеЭтот план вполне может навредить окружающей среде.
- плохая погодаИз-за непогоды сегодняшнее мероприятие отменяется.
- всего лишь; исключительноСтатистика лишь ориентир, а не абсолют.
- оставленный открытымЯ оставил окно открытым, и комната наполнилась насекомыми.
- открыватьЕдва я открыл дверь, как выскочила кошка.
- в конце концовПосле эмоциональной ссоры они окончательно порвали отношения.
- поднимать (руку); приводитьОна нерешительно подняла руку.
- утроРебёнок ушёл с утра и до сих пор не вернулся.
- небольшой (опыт); мелкийПусть он и неопытен, но такую ошибку простить нельзя.
- нога; стопаНога болит так, что я не могу встать.
- оковы; помехаСлабый рост потребления сдерживает восстановление экономики.
- вкусВ том заведении я был лишь однажды, но вкус до сих пор не забыть.
- нетерпение; спешкаПохоже, он начал слегка нервничать и торопиться.
- нервничать; торопитьсяСрок приближается, и тревога только нарастает.
- Асо (место)По выходным мы выбираемся до Асо и наслаждаемся чистым воздухом и вкусной едой.
- гора АсоПроедешь на машине по огромной кальдере и лугам горы Асо — и на душе сразу становится легко.
- играть; развлекатьсяСрок близко, сейчас не время развлекаться.
- давать; оказыватьИзменение климата сказывается и на урожае сельхозкультур.
- тёплыйВ холодный день миска горячего дагодзиру заставляет улыбаться всю семью.
- теплотаВ письмах, написанных от руки, есть особая теплота.
- подогреватьСовсем окоченевшие руки я согрел у печки.
- головаИз-за недосыпа в голове какая-то муть.
- новыйХотя ему было тревожно, он шагнул навстречу новому вызову.
- окрестности; вокругОна с тревогой оглядела всё вокруг.
- окрестности; здесьПо словам бабушки, раньше здесь кругом были рисовые поля.
- само собой разумеетсяТы чего? Это же само собой разумеется.
- являться; соответствоватьЗвонить, не думая об удобстве собеседника, невежливо.
- выигрывать (в лотерею); попадатьДаже если бы я выиграл в лотерею, я бы, наверное, продолжил работать.
- там и сямГуляя по городу, тут и там слышишь китайскую речь.
- ухудшениеЕго высказывание было не просто бессмысленным, оно ухудшило положение.
- давлениеРост цен давит на семейные бюджеты.
- глубокий; толстыйСердечно благодарим Вас за оказанное особое внимание.
- обращаться с; обходитьсяИз какой бы страны ты ни был, здесь тебя примут как своего.
- собрание; сборБлагодарю вас за то, что, несмотря на занятость, вы сегодня собрались здесь.
- собиратьсяВ поисках новых деловых возможностей в Кумамото стекается множество компаний.
- собирать; привлекатьПока люди отходят от телевидения, видеостриминг набирает популярность.
- потом; послеБыли бы продукты, а дальше только готовить.
- потом; позжеРешения, принятые под влиянием момента, часто потом вызывают сожаление.
- ты; выЛишь бы ты был рядом, больше мне ничего не нужно.
- опасныйПоезд прибывает. В целях безопасности отойдите за жёлтую линию.
- сладкийОн без ума от сладкого.
- воспользоваться (добротой)Пользуясь Вашим любезным предложением, могу ли я Вас об этом попросить?
- не очень; не особенноСертификат я получил, но в реальной работе он мало чем помогает.
- слишкомЯ так устал, что даже стоять тяжело.
- быть чрезмерным; оставатьсяЕго поведение переходит всякие границы.
- дождьМало того что заблудился, так ещё и дождь пошёл.
- опасаться за; сомневатьсяУстойчивость пенсионной системы вызывает опасения.
- ошибка; проступокХоть и думал бросить, снова совершил ту же ошибку.
- ошибатьсяПри неверных действиях положение может ещё ухудшиться.
- извинятьсяНарушил обещание и даже не думает извиняться.
- идти на компромиссПока обе стороны не пойдут навстречу друг другу, эти переговоры не сдвинутся.
- мыть; стиратьВымытую посуду я поставил обратно в шкаф.
- спор; ссораЕсли бы ты поставил себя на его место, ссоры можно было бы избежать.
- новыйПо сообщениям СМИ, правительство рассматривает новую политику.
- снова; зановоКак только выяснятся подробности, я снова с вами свяжусь.
- всякий; всевозможныйПрименение ИИ распространяется во всех сферах.
- проявление; выражениеХорошие манеры — не что иное, как выражение заботы о другом.
- проявлятьсяДаже в угле поклона проявляется японская внимательность к другим.
- ценность; благоС тех пор как я попал в больницу, я остро чувствую, какая ценность — здоровье.
- спасибоОгромное Вам спасибо за помощь.
- как есть; без прикрасВажно передавать факты такими, какие они есть.
- расхаживать; бродитьЦелый день я ходил, ни разу не сняв обувь.
- ходить пешкомХодить, громко разговаривая по телефону, это уже за гранью приличий.
- то; столькоРаз он столько готовился, он наверняка сдаст.
- приходить в запустение; бушеватьЕсли не ухаживать, сад будет только зарастать.
- складывать; объединятьВ это совместное предприятие обе компании вкладывают вместе огромную сумму — около 747 миллиардов иен.
- складывать (руки); совмещатьМы также можем предложить другой план, соответствующий Вашему бюджету.
- суетиться; паниковатьВ комнате беспорядок, значит, он выскочил впопыхах.
- план; предложениеС учётом предложенных Вами условий мы тоже переработаем свой вариант.
- легкомысленный; беспечныйНеобдуманное высказывание вполне может вызвать недоразумение.
- спокойствие; облегчениеУслышав это, я успокоился.
- безопасностьПри землетрясении прежде всего обеспечьте свою безопасность.
- облегчениеОблегчение, когда успеваешь к сроку, невозможно описать словами.
- такой; подобныйЯ решил, что больше ноги моей не будет в таком хамском магазине.
- сопровождение; указание путиЯ провожу господина президента.
- так; настолькоСтолько тренировался, конечно, сдаст.
- огрызаться; возражатьСтоило мне сгоряча огрызнуться, как всё стало только хуже.
- перефразироватьТрудные выражения я объяснил, перефразировав их.
- уже достаточно; порядкомЕго безответственное поведение мне уже порядком надоело.
- манера говоритьКогда с тобой говорят в таком тоне, невозможно не разозлиться.
- доводы; версияВместо того чтобы обвинять одну сторону, надо выслушать обе.
- отговорка; оправданиеЭто не более чем отговорка.
- само собой разумеетсяСамо собой разумеется, здоровье важнее всего.
- мочь сказатьМне казалось, что я остался один, и меня охватила невыразимая тоска.
- как; каковоЗаранее решать, что виноват другой, уместно ли это?
- гневЧем сильнее я пытаюсь сдержать гнев, тем яснее он проступает на лице.
- дыханиеНа вершине горы было так холодно, что изо рта шёл пар.
- быть безупречным; охватывать всёНедаром это заведение с историей, обслуживание безупречное.
- внезапно; (название сладости)Съешь икинари данго на перекус — и сладость батата так утешает.
- идти (хорошо)Нельзя ли всё же немного пересмотреть эти условия?
- сколькоСколько ни объясняй, он не желает слушать.
- мочь пойти; можно дойтиВсего пара минут за рулём — и ты в горах или у моря, поэтому выходных ждёшь с радостью.
- мнениеПонимая, что встретит сопротивление, он всё же отстоял своё мнение.
- когда придёт времяЧерез учения по гражданской обороне мы учимся действовать в критический момент.
- врачВ провинции остро не хватает врачей и медсестёр.
- намерение; воляЧтобы предотвратить неприятности, необходимо повседневное общение.
- сознание; осознаниеСознание потребителей смещается в сторону заботы об экологии.
- врачБлагодаря врачу мама поправилась.
- травля; буллингПроблема травли по-прежнему остаётся серьёзной.
- аномальный; ненормальныйСтихийные бедствия из-за аномальной погоды случаются всё чаще.
- по-прежнему; всё ещёПроблема травли по-прежнему остаётся серьёзной.
- занятойПусть занят, но связаться-то хотя бы должен.
- срочно; спешкаРаз звонит в такое время, дело наверняка срочное.
- спешить; торопитьсяКак ни спеши, мы уже не успеем.
- больной; больноИз-за недосыпа у меня весь день болела голова.
- делать (скромно)Мы постараемся пойти навстречу Вашим пожеланиям, но обещать не можем.
- шалость; озорствоЯ измучился с сыном, который только и делает, что шалит.
- получение (вежливо)Благодарю вас за то, что, несмотря на занятость, вы сегодня собрались здесь.
- получать; есть (скромно)Получив подарок, нужно поблагодарить как можно скорее.
- огульно; безоговорочноОднозначно решить, что лучше, невозможно.
- временныйМгновенная беспечность вполне может стоить жизни.
- собственное усмотрениеЯ не могу решить это единолично, позвольте мне обсудить это у нас.
- ещё болееСтремление потребителей экономить становится всё сильнее.
- все (присутствующие)Не только президент, но и все сотрудники желают успеха этому делу.
- самый; номер одинСамая большая беда — так бояться неудачи, что не можешь ничего решить.
- частьВ общем масштабе это лишь частное исключение.
- залпом; разомЯ залпом допил уже остывающий кофе.
- на первый взглядДве на первый взгляд противоречивые идеи на деле дополняют друг друга.
- совсем (не); нисколькоХотя срок поджимает, работа совсем не движется.
- своего рода; видТакой взгляд — не более чем разновидность идеализма.
- вместеДорога на работу стала короче, и теперь я каждый вечер ужинаю с детьми.
- вся жизньОн прожил всю жизнь, так и не узнав правды.
- одновременно; разомКрупные СМИ сообщили об этой новости одновременно.
- достоинства и недостаткиУ обоих вариантов есть плюсы и минусы, трудно сказать, какой лучше.
- неуклонно в одном направленииЧисло пожилых людей с деменцией неуклонно растёт.
- полныйСердце переполнилось благодарностью, и слова просто не шли.
- когда (вежливо)Когда вернётся президент компании?
- когда-нибудьЕсли не сдаваться и продолжать усилия, однажды это окупится.
- всегдаУчитель всегда заботится о студентах.
- генГенная инженерия сопряжена с этическими проблемами.
- намерение; замыселЕго слова вырвали из контекста, и смысл не был передан верно.
- зацепка; ключПротивостояние только углубляется, и выхода не видно.
- вести (дело)Пусть дело и небольшое, но оно прочно укоренилось в местной жизни.
- деревня; провинцияЗдесь есть и городское удобство, и деревенское спокойствие, поэтому баланс жизни прекрасный.
- дремотаДремать на совещании недопустимо для взрослого работающего человека.
- жизньПока он жив, он будет верен этому убеждению.
- роковой; гибельныйМгновенная беспечность вполне может стоить жизни.
- молитьсяВсё, что мне сейчас остаётся, только молиться.
- храпОн и лечь-то не успел, как захрапел.
- мероприятиеИз-за непогоды сегодняшнее мероприятие отменяется.
- теперь уже (поздно)Даже если извинишься сейчас, его чувства вряд ли изменятся.
- до сих пор; всё ещёМеханизм изменения климата до сих пор не выяснен.
- ныне; теперьТрадиционные ремёсла сейчас постепенно исчезают.
- значение; смыслДаже если потерпишь неудачу, важно, что ты попробовал.
- иммигрант; иммиграцияПриём мигрантов считается одним из решений проблемы нехватки рабочей силы.
- с тех пор какС тех пор как мы окончили университет, я его ни разу не видел.
- раздражениеНичего не выходит так, как хочется, и раздражение только растёт.
- приходить; быть (вежливо)Говорят, президент компании завтра отправляется в Осаку.
- медицина; здравоохранениеРост расходов на здравоохранение давит на государственные финансы.
- быть нужным; требоватьсяЧтобы открыть счёт в банке, нужно удостоверение личности.
- дельфинВ море у Амакусы можно встретить дельфинов, а закаты там удивительно красивы.
- вставлять; кластьПусть и тесный, но я получил дом с садом.
- по-разному; всякоеИменно сейчас, пока молод, и стоит набираться разного опыта.
- так называемыйТак называемая реформа трудовых практик означает пересмотр условий труда.
- печать (личная)Смотрите, не поставьте печать не в ту графу.
- печатьКопий материалов не хватает, поэтому я распечатаю ещё.
- впечатлениеТо, о чём говорил председатель, произвело сильное впечатление.
- уход на покой; отставкаС тех пор как он ушёл на покой, он живёт тихой жизнью.
- интернетС распространением интернета мир становится всё теснее.
- инфлюенсерКак инфлюэнсер она обладает большим влиянием.
- инфляцияИз-за роста инфляции реальные зарплаты снижаются.
- цитированиеВ этой статье цитируется несколько источников.
- вирусРаспространение нового вируса стало мировой проблемой.
- посещать; спрашивать (скромно)Я нанесу визит в дом учителя.
- мочь спросить (вежливо)Если это уместно, могу ли я для сведения узнать и предложения других компаний?
- приём; принятиеПродолжаются споры вокруг приёма беженцев.
- приниматьЕсли Вы примете наше предложение, мы сразу же оформим договор.
- принимать (заказ); слушать (вежливо)Заказы мы принимаем здесь.
- приёмная; регистрацияПо словам администратора, приём заявок уже закрыт.
- принимать (заявки)Достаточно вписать имя, остальное примут и оформят.
- принимать; восприниматьКак ответственное лицо, я готов принять любой исход.
- передача; обменУ обмена визитками есть свои тонкие правила этикета.
- приводить в действие; двигатьЭтот завод круглосуточно держит станки в работе.
- движение; тенденцияВолна повышения зарплат распространяется от крупных компаний к средним и малым.
- двигаться; работатьПока тело слушается, хочу продолжать эту работу.
- мочь двигатьсяЯ так вымотался, что уже не могу двигаться.
- терятьПрогорев в деле, он потерял не только состояние, но и доверие.
- ослабевать; тускнетьНадежда угасала, но он не сдавался.
- ложь; да ладноДа ты шутишь, это невозможно.
- ложьНе может же он так солгать.
- сомнительный; подозрительныйЭто правда так? Как-то сомнительно.
- совещание; обсуждениеС учётом итогов встречи я доработаю предложение.
- прекращение; закрытиеРейтинги той передачи упали, и её закрыли.
- космос; вселеннаяВокруг освоения космоса обостряется конкуренция между странами.
- бить; ударятьЕсли ничего не предпринять, дефицит будет только расти.
- красивыйНа нас лежит ответственность оставить следующему поколению прекрасную Землю.
- переходить; перемещатьсяСознание потребителей смещается в сторону заботы об экологии.
- побуждать; стимулироватьПравительство пересмотрело налоговую систему, чтобы стимулировать инвестиции.
- киватьОн кивнул с довольным видом.
- принятие на веруОпасно принимать на веру суждения искусственного интеллекта.
- принятие на веруВ интернете вперемешку и стоящее, и мусор, поэтому нельзя всё принимать на веру.
- хорошо; умелоБез доверительных отношений переговоры не пойдут.
- рождатьсяИменно потому, что общество свободно, рождаются разные мнения.
- мореВ море у Амакусы можно встретить дельфинов, а закаты там удивительно красивы.
- порождать; рождатьНасилие лишь средство породить новую ненависть.
- подтверждать; подкреплятьЭта теория подкреплена множеством экспериментов.
- обратный результатРешение, принятое из лучших побуждений, обернулось против меня.
- причина (неудивительно)То-то мне казалось, что что-то не так.
- продажи; выручкаУ новинки хорошая репутация, но в продажи это не выливается.
- радостный; довольныйВстретить старого друга спустя столько лет невероятно радостно.
- радостный; радУслышав, что я прошёл, я не помнил себя от радости.
- продаватьсяРаз так хорошо продаётся, товар наверняка хороший.
- слух; молваХодят слухи, что у той компании дела плохи.
- отмена рейсовИз-за сильного снегопада многие поезда отменили.
- сыт по горлоЕго безответственное поведение мне уже порядком надоело.
- упражнение; спортДля здоровья питание само собой, но и движение необходимо.
- картина; рисунокВы видели эту картину, учитель?
- кондиционерЯ слежу за тем, чтобы не оставлять кондиционер включённым.
- фильм; киноЯ не зря ждал этого фильма, смотреть было по-настоящему интересно.
- влияние; воздействиеЭто решение затронуло не только сотрудников, но и деловых партнёров.
- работа (магазина); открытоНаш магазин работает без выходных круглый год.
- английский языкОна свободно говорит не только по-английски, но даже по-французски.
- питательность; питаниеЭто блюдо и питательное, и готовить его просто.
- улыбкаДаже когда тяжело, я стараюсь не терять улыбки.
- станция; вокзалЭта квартира и от станции близко, и аренда дешёвая.
- привокзальная площадьПривокзальная площадь Кумамото похорошела, и путешественников становится всё больше.
- энергияВнедрение возобновляемой энергетики продвигается.
- важный; великийСам ничего не знает, а командует с важным видом.
- выбиратьПосле долгих колебаний я намеренно выбрал более трудный путь.
- получать; не мочь неВ этом случае приходится признать, что это моя ошибка в суждении.
- лифтВ лифте принято сначала пропускать выходящих.
- иенаИз-за слабой иены цены на импортные товары растут.
- отсрочка; переносГоворят, выпуск новинки перенесли на следующий месяц.
- инженерИнженеры из Тайваня и их семьи тоже стали жить в Кумамото.
- скандал в сетиЕго высказывание в соцсетях вызвало бурю негодования, и ему пришлось извиниться.
- двигательПожалуйста, перестаньте парковаться с работающим двигателем.
- исполнение (музыки)Он ведь профессионал, и играет великолепно.
- просрочкаПосле истечения срока возврата начисляется пеня.
- соль; содержание солиДавление у меня повышенное, поэтому мне велели ограничить соль.
- дальние краяНа этот источник приезжают не только местные, но и много гостей издалека.
- стеснение; сдержанностьОна нерешительно подняла руку.
- без стеснения; откровенныйНа совещании, пожалуйста, без стеснения высказывайте своё мнение.
- загонять; вынуждатьЕго высказывание в соцсетях вызвало бурю негодования, и ему пришлось извиниться.
- вкусныйЕдва я откусил кусочек, как поразился, до чего вкусно.
- занятой (вежливо)Прошу прощения, что беспокою Вас в занятое время, но не могли бы Вы проверить документы?
- догонятьРост зарплат не поспевает за ростом цен.
- молитваЖелаем всем вам крепкого здоровья и большого счастья.
- корольКороль ты или простолюдин, перед законом все равны.
- преследовать; гнатьсяЯ до сих пор гонюсь за той же мечтой, что была у меня в молодости.
- проставление печатиНа этом документе нужна печать.
- поддержка; болеть (за кого-то)Я болел так, что охрип.
- получение (почтительно)Будем признательны, если Вы примете этот памятный подарок.
- соглашаться; отвечатьПросили принять товар обратно, но по правилам мы этого сделать не можем.
- обслуживание; приёмКогда я был новичком в компании, я даже по телефону толком отвечать не умел.
- заканчивать; завершатьОн прожил всю жизнь, так и не узнав правды.
- сильный дождь; ливеньИз-за ливней есть опасность оползня.
- много; многочисленныйИз-за быстрого течения на этой реке часто случаются несчастья.
- покрыватьС приходом весны горы покрываются свежей зеленью.
- большойРаз налог на потребление вырастет, крупные покупки хочется сделать сейчас.
- многие; множествоСегодняшний мир не что иное, как построенное на множестве жертв.
- отправка (вежл.)Если Вы не против, можно ли сначала выслать Вам образец?
- громкий голосКричать при людях — попросту неприлично.
- ОсакаГоворят, президент компании завтра отправляется в Осаку.
- крупные каплиЕдва небо вдруг потемнело, как хлынул крупный дождь.
- крупный; ведущийКрупные СМИ сообщили об этой новости одновременно.
- снисхождениеТолько на этот раз я закрою на это глаза.
- арендодатель; хозяин (жилья)Я собираюсь обсудить с хозяином квартиры повышение аренды.
- сильный снегопадПо прогнозу погоды, на выходных будет сильный снегопад.
- причинение (беспокойства)Извините за беспокойство, но прошу Вас это проверить.
- благодаряБлагодаря учителю я смог сдать экзамен.
- совершать (ошибку, преступление)Новички само собой, но и опытные легко допускают эту ошибку.
- деньгиДенег нет, а хочется ему только дорогого.
- решено (почтительно)Вы уже определились с заказом?
- клиент; гость (вежл.)Сообщили, что клиент прибудет около трёх часов дня.
- вставать; просыпатьсяСвет горит, значит, она наверняка ещё не спит.
- дополнять друг другаДве на первый взгляд противоречивые идеи на деле дополняют друг друга.
- восполнять; дополнятьКомпании развивают автоматизацию, чтобы компенсировать нехватку рабочих рук.
- класть; оставлятьНа столе лежит недочитанная книга.
- домысел; догадкаСлух оказался лишь беспочвенной догадкой.
- подарокТому, кто нам помогал, дарят подарок в знак благодарности.
- даритьРаз дарит такую дорогую вещь, он наверняка безмерно благодарен.
- отправлять; посылатьНе могли бы Вы позже прислать только основные пункты совещания списком?
- опаздыватьОн не только опоздал к назначенному времени, но даже не извинился.
- мочь положитьС ним у меня отношения, где можно не церемониться.
- пренебрегать; запускатьЕсли пренебречь подготовкой, дело может дойти до крупной аварии.
- проводить; осуществлятьПридёт он или нет, совещание состоится по плану.
- сердиться; злитьсяВместо того чтобы извиниться, он, наоборот, разозлился.
- происходитьНикогда не знаешь, когда случится бедствие, поэтому расслабляться нельзя.
- сдерживать; удерживатьПрошу прощения, но не могли бы Вы ещё немного снизить цену?
- раньше вас; первымПрошу прощения, я пойду первым.
- утихатьПока толчки не утихнут, оставайтесь на месте.
- обидно; чуть-чуть неКрайне жаль, что талантливая молодёжь уходит.
- подсказать; учитьЖители Кумамото все приветливы: спросишь дорогу — доброжелательно подскажут.
- перекладывать; навязыватьСваливать ответственность на подчинённых значит быть негодным начальником.
- жалеть; скупитьсяЕсли это ради здоровья, я не пожалею никаких усилий.
- коррупцияКоррупция в политических кругах вскрывалась одна за другой.
- уведомление; объявлениеКак только товар поступит, мы вам сообщим.
- поклонДаже в угле поклона проявляется японская внимательность к другим.
- нажимать; толкатьДостаточно нажать кнопку, и машина заработает сама.
- проводить время (почтительно)Пожалуйста, располагайтесь и отдыхайте.
- рекомендацияСоветую заранее договориться с семьёй о месте эвакуации.
- забота; помощьТому, кто нам помогал, дарят подарок в знак благодарности.
- загрязнениеЗагрязнение океана пластиковым мусором вызывает серьёзную озабоченность.
- поздний; медленныйКаяться сейчас уже поздно.
- опасность; страхПри задержке платежа есть риск начисления пени.
- извиняться (очень вежливо)Прошу прощения, что беспокою Вас в занятое время, но не могли бы Вы проверить документы?
- боятьсяСамая большая беда — так бояться неудачи, что не можешь ничего решить.
- страшный; ужасныйКогда думаю о той аварии, меня охватывает ужас.
- озонРазрушение озонового слоя влияет на всю планету.
- друг друга; взаимноДавайте подойдём к этому конструктивно, чтобы получилось хорошо для обеих сторон.
- вопрос (почтительно)Если у Вас возникнут вопросы, обратитесь к сотруднику.
- падать духом; уныватьЯ расстраиваюсь из-за пустяков и сам себе кажусь жалким.
- успокаиватьсяГоворят, обстановка на месте спокойнее, чем ожидалось.
- падатьОт толчков землетрясения с полки посыпались вещи.
- говорить (вежливо)Я подготовил отчёт в точности так, как указал начальник отдела.
- сообщение (вежливо)Как только будут результаты, я сразу же сообщу.
- хлопоты; беспокойствоИзвините за беспокойство, но прошу Вас это проверить.
- помощь (вежливо)Пусть мои силы и невелики, я помогу изо всех сил.
- выход (почтительно)Президент компании уехал играть в гольф.
- младший братПо словам брата, со следующего месяца поднимут аренду.
- ронять; терятьРезкий рост цен на нефть омрачает мировую экономику.
- наступать; посещатьКак раз когда я готов был сдаться, появился шанс всё переломить.
- взрослыйТы ещё ребёнок, не говори как взрослый.
- слабеть; приходить в упадокМышцы, которыми не пользуешься, только слабеют.
- удивление; изумлениеОт изумления я даже не смог издать ни звука.
- удивлятьсяЭто меня по-настоящему удивило.
- разговор; рассказ (вежливо)Я услышал об этом от учителя.
- речь; говорить (почтительно)То, о чём говорил председатель, произвело сильное впечатление.
- принятие (вежл.)Если это в моих силах, я с радостью возьмусь.
- обед; полденьГосподин начальник уже обедал?
- угрожатьЗагрязнение воздуха угрожает здоровью жителей.
- запоминать; выучитьМне казалось, что я остался один, и меня охватила невыразимая тоска.
- ожидание (вежливо)Пожалуйста, подождите здесь.
- радостный; счастливыйГоворят, эти двое скоро поженятся. Радостная новость.
- чувство; мысльЧто бы я ни говорил, меня не понимали, и это ужасно раздражало.
- тяжёлыйНа том, кто проглядел ошибку, ответственность тяжелее, чем на том, кто её допустил.
- осознать (на горьком опыте)Лишь потом я осознал, что её решение было верным.
- вспоминатьЯ не могу не вспоминать покойного деда.
- как хочется; по-своемуНичего не выходит так, как хочется, и раздражение только растёт.
- заботиться; сочувствоватьХорошие манеры — не что иное, как выражение заботы о другом.
- интересный; забавныйОсуществится этот план или нет, вопрос другой, но он любопытен.
- тяжёлое бремяСокращение трудоспособного населения ложится бременем на экономику.
- невольноЯ готовился к упрёкам, но от добрых слов на глаза невольно навернулись слёзы.
- родители; родительОчереди в детские сады мучают работающих родителей.
- горячая вода; кипятокНеспешно понежишься в источниках Курокавы — и усталость целой недели как рукой снимает.
- совершенно (не); примерноВ это совместное предприятие обе компании вкладывают вместе огромную сумму — около 747 миллиардов иен.
- достигать; равнятьсяПусть мои силы и невелики, я помогу изо всех сил.
- оказывать (влияние)Это решение затронуло не только сотрудников, но и деловых партнёров.
- компромисс; соглашениеЕсли сойдёмся в цене, мы хотели бы перейти к договору.
- ответный (звонок)Как только освобожусь, перезвоню Вам.
- спускаться; сваливаться (с плеч)Я выплатил долг, и с плеч наконец свалился груз.
- выходить; сходитьВ лифте принято сначала пропускать выходящих.
- благодарность; вознаграждениеРаз ты мне помогаешь, позволь хотя бы так тебя отблагодарить.
- благодарность (вежливо)Сердечно благодарим Вас за оказанное особое внимание.
- ломатьсяЭта работа оказалась куда более изматывающей, чем я думал.
- глупыйЗавидовать его успеху попросту глупо.
- извинениеВ связи с произошедшим приносим свои искренние извинения.
- закончитьЯ наконец выплатил кредит за квартиру.
- музыкаСлушая музыку, я разделался с домашним заданием.
- теплица; парникСокращение выбросов парниковых газов — насущная задача.
- ваша компания (вежл.)Мы хотели бы, отталкиваясь от сотрудничества с Вашей компанией, ещё больше расширить бизнес.
- горячий источник; онсэнНа этот источник приезжают не только местные, но и много гостей издалека.
- тёплый (о климате)Борьба с глобальным потеплением стала мировой задачей.
- онлайнОформить страховку можно и онлайн.
- член (организации)Сердечно благодарим всех наших членов за неизменную поддержку.
- начало представленияПредставление начнётся с минуты на минуту.
- открытие (заседания)По случаю открытия позвольте сказать несколько слов.
- реформаЗа реформой трудовых практик стоит проблема смертей от переработки.
- заграницаЕё высоко ценят не только на родине, но и за рубежом.
- совещание; собраниеКак только совещание закончится, я приеду к вам.
- открытие (предприятия)Говорят, новая станция откроется через два года.
- решение; урегулированиеМеждународное сообщество требует скорейшего урегулирования ситуации.
- пресс-конференция; встречаПремьер-министр объявил о новой политике на пресс-конференции.
- уход (за пожилыми)Проблемы, связанные с уходом за пожилыми, становятся всё острее.
- проведение (мероприятия)С этого момента мы открываем совещание.
- начало; стартКак только прозвучит сигнал, начинайте эвакуацию.
- компания; фирмаЕсли информация утечёт, репутация компании может пострадать.
- поправка; пересмотрРассматривается проведение референдума о поправках в конституцию.
- открытие (счёта)Чтобы открыть счёт, нужны документы, подтверждающие личность.
- улучшениеПока положение не улучшится, от инвестиций лучше воздержаться.
- ремонт; переоборудованиеГоворят, соседний магазин на время закроется на ремонт.
- переговоры; встречаЛидеры двух стран провели переговоры и выступили с совместным заявлением.
- карманНа случай отключения электричества приготовим фонарик.
- председатель; президентПредседатель любит играть в гольф.
- открытие магазинаМагазин открывается в десять часов утра.
- освоение; разработкаЧрезмерная застройка вполне может привести к разрушению природы.
- выздоровление; восстановлениеПоказатели компании восстановились, она ожидает роста прибыли.
- выяснение; раскрытиеМеханизм изменения климата до сих пор не выяснен.
- уровень моряС потеплением уровень моря постепенно повышается.
- покупкиРаз налог на потребление вырастет, крупные покупки хочется сделать сейчас.
- океан; морскойЗагрязнение океана пластиковым мусором вызывает серьёзную озабоченность.
- покупатьПусть и дороговато, но при хорошем качестве купить стоит.
- возвращатьЯ оставил взятую книгу как есть и забыл её вернуть.
- наоборот; напротивЯ принял лекарство, но вместо улучшения стало только хуже.
- возвращениеГость уже ушёл.
- менять; изменятьРаспространение удалённой работы сильно изменило то, как мы работаем.
- возвращаться домойРебёнок ушёл с утра и до сих пор не вернулся.
- лицоОн кивнул с довольным видом.
- дом; жилищеИз-за наводнения затопило много домов.
- взваливать на себя; держать в себеОн из тех, кто всё держит в себе.
- держать; иметь (проблемы)Я хватаюсь за голову из-за трудной задачи.
- ценаСообщают, что другая сторона желает пересмотра цены.
- сотрудник; дежурныйЕсли у Вас возникнут вопросы, обратитесь к сотруднику.
- стоить; требовать (времени)Оформление визы иногда занимает много времени.
- мочь встретиться (вежливо)Для меня честь встретиться с господином президентом.
- касаться; быть связаннымХотя срок поджимает, работа совсем не движется.
- касаться; быть связаннымЭта проблема касается не только отдельного человека, но и всего общества.
- наукаДля решения экологических проблем необходим научно-технический прогресс.
- сиять; сверкатьНа небе сияло бесчисленное множество звёзд.
- нижеследующееВ связи с этим сообщаем следующее.
- дописатьЯ должен дописать рукопись к сроку.
- ограничиваться; не обязательноПрогресс науки далеко не всегда ведёт к счастью человечества.
- потетьОн и лечь-то не успел, как захрапел.
- недоставать; быть необходимымДля здоровья питание само собой, но и движение необходимо.
- уважаемые (формально)Уведомляем всех наших клиентов.
- готовность; решимостьКак ответственное лицо, я готов принять любой исход.
- разрыв; неравенствоКонцентрация населения в городах усиливает региональное неравенство.
- распространениеПо мере распространения видео дело разрасталось.
- различные; всевозможныеВ связи с переездом я уладил различные формальности.
- скрывать; прятатьЗащищать подчинённого — это нормально, но скрывать факты — совсем другое дело.
- расширение; распространениеЕсли ничего не делать, инфекция может распространиться.
- уголДаже в угле поклона проявляется японская внимательность к другим.
- подтверждение; проверкаПрошу прощения, что беспокою Вас в занятое время, но не могли бы Вы проверить документы?
- особый; исключительныйСердечно благодарим Вас за оказанное особое внимание.
- обеспечениеПока не обеспечен бюджет, план продвигать нельзя.
- семейный бюджетРост цен давит на семейные бюджеты.
- страховой взносУ этой страховки при низком взносе очень хорошее покрытие.
- вбегатьДвери поезда уже почти закрылись, когда он вбежал внутрь.
- принятие (законопроекта)Парламент принял законопроект большинством голосов.
- примчатьсяЕсли что-то случится, я тут же примчусь.
- вешатьПожалуйста, присаживайтесь.
- уметь писатьПока не собраны все материалы, отчёт не написать.
- недоставать; отсутствоватьЭто предложение лишь идеал, ему не хватает реалистичности.
- теньРезкий рост цен на нефть омрачает мировую экономику.
- прошлоеРейтинг поддержки кабинета опустился до исторического минимума.
- зонтВставая с места, я забыл зонт.
- пожарЕсли начнётся пожар, не паникуйте и действуйте спокойно.
- нагромождать; повторятьНесмотря на череду неудач, она так и не сдалась.
- расти; накапливаться (о расходах)Если оставлять воду открытой, счёт за воду вырастет.
- заниженныйЧем выше ответственность человека, тем сильнее он склонен недооценивать проблемы.
- пункт; статьяНе могли бы Вы позже прислать только основные пункты совещания списком?
- одалживать; давать взаймыПростите, что беспокою в занятое время, но не могли бы Вы немного помочь?
- многочисленные; многоЭта теория подкреплена множеством экспериментов.
- гипотезаВ результате эксперимента гипотеза была доказана.
- ветерЕдва я открыл окно, как в комнату ворвался холодный ветер.
- простудаКажется, я слегка простыл, поэтому сегодня лягу пораньше.
- депопуляция; обезлюдениеИз-за оттока населения сельские посёлки рискуют исчезнуть.
- ускорениеЭта компания ускоряет выход на зарубежные рынки.
- считатьНа небе сияло бесчисленное множество звёзд.
- семьяПусть и бедно, но семья живёт счастливо.
- плечоПроблема, которая давно меня тревожила, решилась, и с плеч наконец свалился груз.
- должность; званиеЕго должность только на бумаге.
- формаДавайте подойдём к этому конструктивно, чтобы получилось хорошо для обеих сторон.
- формироватьЯзык формирует рамки мышления.
- улаживаться; быть прибраннымЕсли думать, что сделает кто-то другой, проблема никогда не решится.
- убирать; наводить порядокСлушая музыку, я разделался с домашним заданием.
- прислушиваться; наклонятьПрислушиваясь к советам, я хочу ценить и собственное суждение.
- перекос; несбалансированностьЖивя одному, легко нарушить баланс питания.
- рассказывать; говоритьОна рассказала о своей решимости и дальше идти за мечтой.
- задача; проблемаБорьба с глобальным потеплением стала мировой задачей.
- ценностьИменно потому, что досталось трудом, оно и ценно.
- эпохальный; революционныйИсследовательская группа объявила о прорывном результате.
- каждая страна; разные страныПосле теракта страны усиливают меры безопасности.
- своеволие; произволПриносим извинения за неудобство, но сегодня мы временно закрыты.
- деятельностьГотовясь к поиску работы, я тщательно проанализировал себя.
- использование; применениеПрименение ИИ распространяется во всех сферах.
- семья; домашний очагТребуется поддержка детей из малоимущих семей.
- чрезмерныйЧрезмерная диета вполне может подорвать здоровье.
- сбыватьсяЗаветная мечта сбылась, я безмерно тронут.
- осуществитьПосле долгих мытарств он наконец осуществил свою мечту.
- грустный; печальныйОбещание нарушили, и во мне смешались злость и грусть.
- печаль; гореОт горя у меня всё валилось из рук.
- обязательно; непременноУ нас принято обязательно фиксировать всю переписку с партнёрами.
- не обязательноЧеловеческая память далеко не всегда точна.
- вступление; присоединениеОформить страховку можно и онлайн.
- перегревЭксперты отмечают, что рынок недвижимости несколько перегрет.
- возможныйВнедрение возобновляемой энергетики продвигается.
- она; девушкаНесмотря на череду неудач, она так и не сдалась.
- защищать; выгораживатьЗащищать подчинённого — это нормально, но скрывать факты — совсем другое дело.
- курс акцийКотировки резко упали, среди инвесторов началась тревога.
- акцииИнвестиции концентрируются в акциях, связанных с ИИ.
- вниз; нижняя сторонаПравительство понизило прогноз темпов экономического роста.
- членство; вступлениеООН призвала государства-члены к сотрудничеству.
- посещать; ходитьБлагодаря стипендии я смог учиться в университете.
- горчицаКараси-ренкон остренький и хорош и к рису, и к сакэ.
- телоЗнаю, что вредно, но всё равно засиживаюсь допоздна.
- допустим; предположимДаже если бы я выиграл в лотерею, я бы, наверное, продолжил работать.
- брать взаймы; воспользоватьсяЯ оставил взятую книгу как есть и забыл её вернуть.
- лёгкийИдти в больницу нужно, пока симптомы ещё лёгкие.
- кальдераПроедешь на машине по огромной кальдере и лугам горы Асо — и на душе сразу становится легко.
- ониЭто высказывание не что иное, как оскорбление в их адрес.
- охрипнуть; вянутьЯ болел так, что охрип.
- переутомлениеЗа реформой трудовых практик стоит проблема смертей от переработки.
- рекаЕсли так пойдёт дальше, есть риск разлива реки.
- сохнуть; пересыхатьЕсли спать с включённым обогревателем, пересыхает горло.
- валютный курсКолебания валютного курса нанесли удар по компаниям-экспортёрам.
- добавка; заменаВ обмен на принятие этих условий мы хотели бы, чтобы Вы увеличили объём заказа.
- сменяться; замещатьТо, что сменился ответственный, ещё не повод менять и курс.
- меняться; изменятьсяМеняется положение, меняется и образ мыслей, так уж бывает.
- мысль; идеяДве на первый взгляд противоречивые идеи на деле дополняют друг друга.
- образ мышленияМеняется положение, меняется и образ мыслей, так уж бывает.
- додуматься; придуматьПонятно, до такого я не додумался.
- зрители; публикаФинальная сцена фильма тронула зрителей до глубины души.
- окружение; средаРазрушение среды угрожает не только животным, но и жизни людей.
- отношение; связьБез доверительных отношений переговоры не пойдут.
- лаконичныйЕго тексты лаконичны и понятны.
- глубокое волнение; растроганностьЗаветная мечта сбылась, я безмерно тронут.
- туризмЭто ведь туристический городок, иностранцев здесь много.
- Южная КореяЯпонским он владеет само собой, но говорит ещё по-китайски и по-корейски.
- семейные обрядыУ свадеб, похорон и прочих обрядов есть свои правила, которых нужно держаться.
- уход (за больными)В провинции остро не хватает врачей и медсестёр.
- благодарностьС благодарностью, но я вежливо отклонил это предложение.
- кандзи (иероглиф)Какие там сложные иероглифы, он и простую слоговую азбуку не читает.
- пациентСтавить себя на место пациента — основа сестринского дела.
- эмоция; чувствоХочу оценивать всё трезво, не поддаваясь эмоциям.
- чувствоватьИзвиниться-то он извинился, но искренности в его поведении не чувствовалось.
- затоплениеИз-за тайфуна не только встали поезда, но и дороги затопило.
- заражение; инфекцияЕсли ничего не делать, инфекция может распространиться.
- полный; совершенныйПовреждённая нога до конца ещё не зажила.
- наблюдение (научное)Исследователи вели наблюдения на протяжении многих лет.
- простой; лёгкийЭто блюдо и питательное, и готовить его просто.
- обнаружение; восприятиеЭтот прибор способен улавливать даже слабейшие токи.
- волнение; растроганностьОт нахлынувших чувств аплодисменты не смолкали.
- совершенный; безупречныйНе зря столько репетировали, на самом выступлении всё было безупречно.
- управление; содержаниеПусть это и ошибка подчинённого, но и на мне как на руководителе лежит ответственность.
- завершениеДостаточно подписать этот документ, и оформление завершено.
- связь; связанныйИнвестиции концентрируются в акциях, связанных с ИИ.
- карта; карточкаИз-за того что перебрал с картой, в этом месяце я ушёл в минус.
- дипломатияПремьер заявил, что будет работать над улучшением дипломатических отношений.
- заграница; иностранное государствоЭто ведь туристический городок, иностранцев здесь много.
- выход из домаУходить из дома, оставив кондиционер включённым, — пустая трата электричества.
- вредитьЧрезмерная диета вполне может подорвать здоровье.
- понятие; концепцияПонятие свободы меняет своё значение в зависимости от эпохи.
- суммаЗарплата хоть и выросла, но за вычетом налогов сумма невелика.
- студентСтуденты часто забывают о сроках.
- газСокращение выбросов парниковых газов — насущная задача.
- изображениеПолупроводниковая дочка Sony и TSMC, как сообщают, начнут в 2029 году в Кумамото массовый выпуск сенсоров изображения нового поколения.
- слияниеКрупные банки сливаются, и реорганизация отрасли набирает ход.
- терпение; выдержкаТакой холод я ещё могу вытерпеть.
- сторонаНа том, кто проглядел ошибку, ответственность тяжелее, чем на том, кто её допустил.
- стараться; не сдаватьсяСтоит подумать, что сколько ни старайся, всё зря, и пропадает всякое желание.
- мочь старатьсяИменно потому, что рядом есть поддерживающие друзья, я могу держаться.
- деревоИз-за того что листья краснеют, это дерево называют момидзи.
- случай; поводМы хотели бы, отталкиваясь от сотрудничества с Вашей компанией, ещё больше расширить бизнес.
- жёлтыйПоезд прибывает. В целях безопасности отойдите за жёлтую линию.
- гаснуть; исчезатьОна отчаянно пыталась восстановить угасающие воспоминания.
- памятьЧеловеческая память далеко не всегда точна.
- возможность; случайС тех пор как я устроился на работу, возможности бывать на родине резко сократились.
- машина; механизмДостаточно нажать кнопку, и машина заработает сама.
- план; проектЭтот проект нельзя продвигать без одобрения начальника отдела.
- орган; учреждениеПриближается тайфун, движение транспорта может нарушиться.
- беспокойство; тревогаПроблема, которая давно меня тревожила, решилась, и с плеч наконец свалился груз.
- кризисИменно в мирное время и следует готовиться к кризису.
- предприятие; компанияНа фоне затяжного спада банкротства компаний следуют одно за другим.
- создание бизнесаПостепенно складывается система поддержки предпринимателей.
- говорить (в манере)Ты ещё ребёнок, не говори как взрослый.
- Кикуё (город)Через дочернюю компанию JASM компания TSMC построила большой завод в посёлке Кикуё.
- мочь спросить; мочь услышатьНе встретившись с ним самим, подробностей не узнать.
- опасностьПолностью сознавая опасность, он отправился на помощь.
- срок; предельный срокПонимаю, что Вы очень заняты, но буду признателен за ответ до указанного срока.
- климатИзменение климата сказывается и на урожае сельхозкультур.
- быть слышнымСлышался весёлый смех.
- журналист; репортёрПремьер-министр объявил о новой политике на пресс-конференции.
- погода; метеорологическийСтихийные бедствия из-за аномальной погоды случаются всё чаще.
- Метеорологическое агентствоМетеорологическое управление призывает к бдительности.
- статья (газетная)Эта статья написана на основе фактов.
- стандарт; нормаКритерии добра и зла различаются в разных культурах.
- строить; выстраиватьБез доверительных отношений переговоры не пойдут.
- ранить; обижатьВ шутку или всерьёз, но эти слова его ранили.
- чудоУже сам факт, что он сейчас здесь, не что иное, как чудо.
- сезон; время годаВесна — время года, когда постоянно клонит в сон.
- основы; фундаментНовички склонны пренебрегать основами, а это опасно.
- правилоЕсли всё больше людей не соблюдают правила, общество, естественно, расшатывается.
- ожидание; надеждаИменно потому, что я так надеялся, разочарование от результата было огромным.
- грязныйЕсли человек неопрятно ест, каким бы красивым он ни был, разочарование неизбежно.
- ценный; драгоценныйЕсли так пойдёт дальше, драгоценная природа будет утрачена.
- как следует; аккуратноТолько по-настоящему взяв на себя ответственность, заслуживаешь доверие окружающих.
- повод; толчокИз-за пустяка всё переросло в крупную ссору.
- наверняка; обязательноЗная его, он наверняка сдержит слово.
- замечать; осознаватьЯ понял, что где-то в глубине души всё ещё не могу сдаться.
- правила; положениеПросили принять товар обратно, но по правилам мы этого сделать не можем.
- заполнение; записьЗаполните в этом бланке необходимые сведения.
- память; памятныйБудем признательны, если Вы примете этот памятный подарок.
- строгий; суровыйХодят слухи, что у той компании дела плохи.
- пожертвованиеПусть сумма и небольшая, но пожертвование кому-то поможет.
- базовый; основаСбалансированное питание — основа здоровья.
- масштабПроизошло сильное землетрясение, полный масштаб ущерба пока неизвестен.
- желание; надеждаСообщают, что другая сторона желает пересмотра цены.
- неловкийИз-за недоразумения между мной и другом возникла неловкость.
- решаться; быть решённымРаз звонит в такое время, дело наверняка срочное.
- ты (фамильярно)Получится или нет, зависит от твоих усилий.
- безапелляционно утверждатьЗаранее решать, что виноват другой, уместно ли это?
- чувство; ощущениеДаже если извинишься сейчас, его чувства вряд ли изменятся.
- клиент; гостьНа этот источник приезжают не только местные, но и много гостей издалека.
- объективностьВажно смотреть на вещи объективно.
- наличныеБезналичные платежи распространяются среди молодёжи.
- внезапный; срочныйЕдва небо вдруг потемнело, как хлынул крупный дождь.
- временное закрытиеГоворят, соседний магазин на время закроется на ремонт.
- Кюсю«Кремниевый остров Кюсю» вновь обретает былую силу.
- спасениеПассажиров вытащили из машины, начавшей гореть после аварии.
- выходной деньМало того что были постоянные переработки, так ещё попросили выйти в выходной.
- спасениеПолностью сознавая опасность, он отправился на помощь.
- быстрый; стремительныйРынки развивающихся стран стремительно расширяются.
- быстрый темпВ пострадавшем районе восстановительные работы идут ускоренными темпами.
- старый другВстретить старого друга спустя столько лет невероятно радостно.
- зарплатаРост зарплат не поспевает за ростом цен.
- резкое падениеКотировки резко упали, среди инвесторов началась тревога.
- зарплатаДо зарплаты ещё далеко, а в кошельке тревожно пусто.
- напрасное беспокойствоТо, о чём я волновался, оказалось напрасным, и я вздохнул с облегчением.
- образованиеОн превосходен не только как исследователь, но и как педагог.
- класс; аудиторияЗвонок ещё толком не прозвенел, а ученики уже вылетели из класса.
- неловкость; извините (вежливо)Прошу прощения, но не могли бы Вы ещё немного снизить цену?
- профессорЧто Вы думаете о лекции на следующей неделе, профессор?
- сосуществованиеЗаново переоценивается образ жизни в согласии с природой.
- конкуренция; соревнованиеКонкуренция обостряется, и вести дело становится всё труднее.
- совместныйЛидеры двух стран провели переговоры и выступили с совместным заявлением.
- совместное использование; обменПожалуйста, сразу после совещания разошлите протокол всем.
- сотрудничествоООН призвала государства-члены к сотрудничеству.
- разрешениеБез разрешения начальника я не могу двигаться дальше по своему усмотрению.
- не любить; ненавидетьЕсли так себя вести, тебя, конечно, невзлюбят, разве нет?
- вырезать; вырывать из контекстаЕго слова вырвали из контекста, и смысл не был передан верно.
- полностью; до концаПрочитать эту толстенную папку за день невозможно.
- выключать; резатьПожалуйста, переведите телефон в беззвучный режим или выключите его.
- надевать; носитьЯ так устал, что заснул прямо в одежде.
- чистый; красивыйПоскольку в этих краях чистая вода, здесь процветает выращивание риса.
- кончаться; обрыватьсяВизитки скоро закончатся, лучше заказать их пораньше.
- запись; протоколРейтинг поддержки кабинета опустился до исторического минимума.
- не куритьЯ твёрдо решил, что с сегодняшнего дня бросаю курить.
- суммаЧестно говоря, при такой сумме нам не выйти на прибыль.
- чрезвычайная ситуация; срочностьПравительство приняло решение об экстренной помощи пострадавшим от бедствия.
- волнение; напряжениеОт волнения сердце заколотилось так, что казалось, вот-вот выскочит.
- мышцаМышцы, которыми не пользуешься, только слабеют.
- табу; недопустимоОперация прошла успешно, но расслабляться нельзя.
- процентная ставкаЦентральный банк Японии принял решение поднять ставку.
- парламентПарламент принял законопроект большинством голосов.
- ход заседания; протоколПожалуйста, сразу после совещания разошлите протокол всем.
- техника; технологияТрадиционные ремёсла сейчас постепенно исчезают.
- жертваСегодняшний мир не что иное, как построенное на множестве жертв.
- повестка дня; темаНа саммите экологические вопросы стали главной темой.
- наоборот; обратноеВместо того чтобы извиниться, он, наоборот, стал дерзить.
- перелом; переворотКак раз когда я готов был сдаться, появился шанс всё переломить.
- отрасль; деловые кругиКрупные банки сливаются, и реорганизация отрасли набирает ход.
- манерыЕсть стоя — дурной тон.
- результаты деятельностиПоказатели компании восстановились, она ожидает роста прибыли.
- работа; служебные обязанностиСохраняя чувство тревоги, я занимаюсь повседневной работой.
- очередьГоворят, рамэн в том заведении так популярен, что стоят очереди.
- смесь хорошего и плохогоВ интернете вперемешку и стоящее, и мусор, поэтому нельзя всё принимать на веру.
- дискуссия; обсуждениеПродолжаются споры вокруг приёма беженцев.
- банкКрупные банки сливаются, и реорганизация отрасли набирает ход.
- остановить; сдержатьЧтобы остановить потепление, необходимо международное сотрудничество.
- воздух; атмосфераВ воздухе висела сырость.
- аэропортКак только доберусь до аэропорта, отправлю письмо.
- жалобаДаже когда жалуешься, лучше не давать волю эмоциям.
- лекарствоЭто лекарство помогает не только от головной боли, но и при жаре.
- подрывать (здоровье); разрушатьГоворят, преподаватель Тамура заболел и лёг в больницу.
- привычкаХочу избавиться от привычки оставлять телевизор включённым.
- давать (вежливо); дайтеПожалуйста, располагайтесь и отдыхайте.
- принимать (решение); выноситьХоть и колебался, он в конце концов принял решение.
- мочь вынести (решение)Не увидев место своими глазами, верно судить нельзя.
- рот; манера говоритьТы ещё ребёнок, не говори как взрослый.
- пустые слова; на словахОбещание на словах лишь пустое обещание.
- тон; интонацияВ его голосе слышалась покорность.
- уступать; сдаватьсяОн не отступал от своих убеждений и не поддался давлению окружающих.
- обувь; туфлиПожалуйста, не заходите в комнату в обуви.
- носкиХотелось бы, чтобы ты перестал бросать снятые носки где попало.
- странаИз какой бы страны ты ни был, здесь тебя примут как своего.
- шеяОна с нетерпением ждёт его возвращения.
- различие; различениеВажно отличать факты от мнений.
- медведьКогда у вокзала удаётся встретить Кумамона, дети в восторге и фотографируются.
- Кумамото (город)Тайваньский полупроводниковый гигант TSMC пришёл в Кумамото, и весь город бурлит от волнения.
- Университет КумамотоМестные вузы, например университет Кумамото, расширяют курсы по полупроводникам.
- облачно; хмуриться (о небе)В последнее время держится в основном пасмурная погода.
- обидно; досадноМне было так обидно, что хотелось плакать.
- тёмныйЕдва небо вдруг потемнело, как хлынул крупный дождь.
- жизнь; бытЖизнь людей понемногу становится всё зажиточнее.
- житьПусть и бедно, но семья живёт счастливо.
- мочь прожить (на)На одну пенсию не прожить, поэтому я начал подрабатывать.
- сравниватьАренда дешевле, чем в Токио, поэтому можно вольготно жить в просторной квартире.
- сравниватьЕсли постоянно сравнивать себя с другими, потеряешь самого себя.
- повторятьХоть и думал бросить, снова совершил ту же ошибку.
- тяжёлый; мучительныйЦены растут, и жить становится всё тяжелее.
- мучить; причинять страданияРост цен бьёт не только по потребителям, но и по производителям.
- машина; автомобильПассажиров вытащили из машины, начавшей гореть после аварии.
- кредитная картаПроверив выписку по карте, я обнаружил списание, о котором ничего не знаю.
- претензия; жалобаНа жалобы требуется реагировать быстро и вежливо.
- трудности; тяжкий трудИменно потому, что досталось трудом, оно и ценно.
- Курокава (место)Неспешно понежишься в источниках Курокавы — и усталость целой недели как рукой снимает.
- подробный; сведущийНе встретившись с ним самим, подробностей не узнать.
- тренировка; ученияЛогическое мышление приобретается тренировкой.
- состояние; положениеЕсли тебе нездоровится, лучше не пересиливай себя и отдохни.
- случайностьЭтот успех не более чем случайность.
- конкретныйТему письма лучше формулировать конкретно.
- принадлежности; товарыВажно всегда держать наготове набор на случай стихийного бедствия.
- управление (бизнесом)Ходят слухи, что у той компании дела плохи.
- бдительность; настороженностьПосле теракта страны усиливают меры безопасности.
- планПока не обеспечен бюджет, план продвигать нельзя.
- ландшафт; пейзажБыл принят местный указ ради сохранения прекрасного ландшафта.
- экономическая конъюнктураНа фоне затяжного спада банкротства компаний следуют одно за другим.
- опытПусть он и неопытен, но такую ошибку простить нельзя.
- снижение; облегчениеСтараясь экономить электроэнергию, можно снизить нагрузку на природу.
- экономикаПравительство понизило прогноз темпов экономического роста.
- пренебрежениеНовички склонны пренебрегать основами, а это опасно.
- продолжение; постоянствоГоворя его словами, постоянство — это сила.
- мобильный телефон; ношениеВ вагоне переведите телефон в беззвучный режим и воздержитесь от разговоров.
- расходы; издержкиЧек нужен для возмещения расходов, поэтому обязательно сохраните его.
- предупреждение; тревогаИз-за объявленного штормового предупреждения призвали воздержаться от выхода на улицу.
- договор; контрактСогласно письму, в условия договора внесены изменения.
- лёгкий (по весу)Благодаря разработке нового материала удалось облегчить изделие.
- маршрут; путьНа всякий случай проверим пути эвакуации.
- травма; ранаПовреждённая нога до конца ещё не зажила.
- пейзаж; видСпустя долгое время я увидел родные места, и во мне поднялась ностальгия.
- макияжГоворят, спать с макияжем вредно для кожи.
- выключать; стиратьЧтобы снизить счета за свет, я старательно выключаю лампы.
- результатКак только будут результаты, ответственный вам доложит.
- в конце концов; в итогеЧто ни говори, а в итоге прав оказался он.
- невыход на работу; прогулПо какой бы причине ни было, прогул без предупреждения недопустим.
- отмена рейсаИз-за тайфуна, говорят, все завтрашние рейсы отменят.
- хорошо; достаточноЗащищать подчинённого — это нормально, но скрывать факты — совсем другое дело.
- брак; женитьбаГоворят, эти двое скоро поженятся. Радостная новость.
- платёж; расчётБезналичные платежи распространяются среди молодёжи.
- никогда; ни в коем случаеНесмотря на череду неудач, она так и не сдалась.
- решениеЭто решение затронуло не только сотрудников, но и деловых партнёров.
- кровяное давлениеДавление у меня повышенное, поэтому мне велели ограничить соль.
- решимостьПосле долгих терзаний я решился учиться за границей.
- решение (твёрдое)Хоть и колебался, он в конце концов принял решение.
- разрыв; срывПереговоры сторон сорвались, и ситуация зашла в тупик.
- вывод; заключениеОдни абстрактные рассуждения, а вывода никакого.
- опасение; беспокойствоИстощение водных ресурсов — серьёзная угроза на будущее.
- дело; вопросПо этому вопросу я уточню в соответствующем отделе и свяжусь с Вами позже.
- ссора; дракаЗная этих двоих, они наверняка снова ссорятся.
- исследованиеОн превосходен не только как исследователь, но и как педагог.
- здоровьеДля здоровья питание само собой, но и движение необходимо.
- обследование; проверкаВ последнее время усталость не проходит, лучше пройти обследование.
- строительство; созиданиеПервый завод открылся в 2024 году, а второй сейчас строится.
- рассмотрение; изучениеПо сообщениям СМИ, правительство рассматривает новую политику.
- микроскопПока не посмотришь в микроскоп, эту структуру не понять.
- конституцияРассматривается проведение референдума о поправках в конституцию.
- тема (письма)Тему письма лучше формулировать конкретно.
- торт; пирожноеНедоеденный торт я убрал в холодильник.
- причинаНе зная причины, невозможно выработать меры.
- пределСколько ни экономь, при малом доходе есть предел.
- здоровый; бодрыйБлагодаря врачу мама поправилась.
- рукопись; черновикЯ боюсь, что не успею дописать рукопись к сроку.
- уменьшение; сокращениеСокращение трудоспособного населения ложится бременем на экономику.
- явление; феноменМы ищем принцип, скрытый за явлением.
- реальность; действительностьЭто предложение лишь идеал, ему не хватает реалистичности.
- нынешнее положениеНа основе материалов я доложу о текущем положении дел.
- современностьВ нынешнее время, когда информации в избытке, нужно уметь отбирать нужное.
- место (событий); на местеНе увидев место своими глазами, верно судить нельзя.
- предел; лимитПо такой цене, даже если покупать, больше нескольких штук не выйдет.
- место событияЖурналист вёл прямой репортаж с места события.
- разочарованиеЕсли человек неопрятно ест, каким бы красивым он ни был, разочарование неизбежно.
- сырая нефтьРезкий рост цен на нефть омрачает мировую экономику.
- принципМы ищем принцип, скрытый за явлением.
- поступок; действиеЕго раскритиковали за поведение, недостойное учёного.
- честьДля меня величайшая честь встретиться со всеми вами.
- лекция; докладЧто Вы думаете о лекции на следующей неделе, профессор?
- эффект; действиеЭто лекарство помогает не только от головной боли, но и при жаре.
- дорогойРаз дарит такую дорогую вещь, он наверняка безмерно благодарен.
- сожаление; раскаяниеКаяться сейчас уже поздно.
- высокопоставленный чиновникВысказывания высокопоставленного чиновника вызывают резонанс.
- общественный; коммунальныйКоммунальные платежи у меня списываются со счёта автоматически.
- банковский счётЧтобы открыть счёт, нужны документы, подтверждающие личность.
- переговорыБез доверительных отношений переговоры не пойдут.
- продление; обновлениеЯ ходил оформлять продление паспорта.
- строительные работыГоворят, строительство завершат к весне следующего года.
- повышение; улучшениеВычислительная мощность компьютеров растёт год от года.
- завод; фабрикаЭтот завод круглосуточно держит станки в работе.
- принимать (меры)Мы серьёзно отнеслись к ситуации и немедленно примем меры по её исправлению.
- наводнениеИз-за наводнения затопило много домов.
- структура; строениеПока не посмотришь в микроскоп, эту структуру не понять.
- тупик; застойПереговоры сторон сорвались, и ситуация зашла в тупик.
- директор школыДиректор школы сейчас произнесёт приветственное слово.
- транспорт; движениеПриближается тайфун, движение транспорта может нарушиться.
- резкий рост ценРезкий рост цен на нефть омрачает мировую экономику.
- действие; поведениеВ чрезвычайной ситуации действуйте спокойно.
- подпискаС распространением смартфонов число подписчиков газет сокращается.
- покупкаЦена высокая, и я не решаюсь на покупку.
- преемникПодготовьте документы для передачи дел так, чтобы их понял и ваш преемник.
- свет и отоплениеЧтобы снизить счета за свет, я старательно выключаю лампы.
- благосклонность (почтительно)Сердечно благодарим Вас за оказанное особое внимание.
- счастьеОпределение счастья у каждого своё.
- справедливый; беспристрастныйСудить о хорошем и плохом только по результату несправедливо.
- осенняя листва; клёнИз-за того что листья краснеют, это дерево называют момидзи.
- эффективностьСлишком гонясь за эффективностью, мы часто теряем из виду главное.
- преклонный возрастПадение рождаемости и старение населения серьёзно сказываются на обществе.
- перебранка; ссораПосле эмоциональной ссоры они окончательно порвали отношения.
- голосСлышался весёлый смех.
- истощение; иссяканиеИстощение водных ресурсов — серьёзная угроза на будущее.
- дочерняя компанияЧерез дочернюю компанию JASM компания TSMC построила большой завод в посёлке Кикуё.
- родина; родные местаСпустя долгое время я увидел родные места, и во мне поднялась ностальгия.
- международныйМеждународное сообщество требует скорейшего урегулирования ситуации.
- внутри страныЕё высоко ценят не только на родине, но и за рубежом.
- народ; гражданеРассматривается проведение референдума о поправках в конституцию.
- ООНООН призвала государства-члены к сотрудничеству.
- здесьУже сам факт, что он сейчас здесь, не что иное, как чудо.
- сердце; душаЯ поклялся себе больше никогда на него не полагаться.
- от всего сердцаУслышав, что сдал экзамен, я от души вздохнул с облегчением.
- стараться; помнитьВ общественных местах хочется стараться не мешать другим.
- заботливостьДаже в угле поклона проявляется японская внимательность к другим.
- обнадёживающий; придающий уверенностьС ним на моей стороне мне спокойнее некуда.
- тревожно; одиноко и неуютноЖить одному невыразимо тоскливо и тревожно.
- ненадёжный; недостаточныйДо зарплаты ещё далеко, а в кошельке тревожно пусто.
- поясница; талияХоть он и директор, но держится скромно, и его все любят.
- запустить (болезнь)Кашель не проходит, наверное, я запустил простуду.
- осложняться; портитьсяВосстановить однажды испорченные отношения непросто.
- личность; отдельный человекЭта проблема касается не только отдельного человека, но и всего общества.
- переезжать; переходитьЗдесь удобно растить детей, так что мы всей семьёй переехали сюда очень удачно.
- воспитание детейЗдесь удобно растить детей, так что мы всей семьёй переехали сюда очень удачно.
- преувеличениеСтатьи этого журнала критиковали за обилие преувеличений.
- парламент (Японии)Правительство внесло в парламент проект бюджета на следующий год.
- различатьсяОпределение счастья у каждого своё.
- отказыватьХоть и было неловко, я всё же отказал ему.
- мочь отказатьПодумав о чувствах другого человека, я не смог легко отказать.
- биение; пульсацияОт волнения сердце заколотилось так, что казалось, вот-вот выскочит.
- одиночествоОдинокие смерти становятся новой проблемой стареющего общества.
- ребёнокТребуется поддержка детей из малоимущих семей.
- ребёнокТы ещё ребёнок, не говори как взрослый.
- копия; ксероксДля подачи заявления нужна копия удостоверения личности.
- классическая (японская) литератураЛистая толстый словарь, я читал классический текст.