同班 - same class - is one of the strongest social bonds in Chinese school life, and 班长 - the class monitor - is a real position with real duties. 我们组队吧 proposes forming a team, 组队 being a compound used for everything from group projects to online games.