Dạng yếu và schwa
11 phrasesHD
a cup of tea
VImột tách trà
Những từ ngữ pháp nhỏ có hai dạng: dạng mạnh khi nói riêng lẻ, và dạng yếu khi nằm trong dòng lời nói. Khi nói liền, to thành tə, and thành ən, of thành əv, for thành fər, than thành ðən — nguyên âm bị rút rỗng thành schwa. Thẻ cho bạn dạng từ điển, nhưng cái bạn thật sự nghe thấy là dạng yếu; dùng được nó thì lời nói mới nghe ra lời nói, chứ không phải một chuỗi từ rời.
Nobody says 'of' with a full vowel here. It shrinks to əv, and often to just ə: a CUPpə TEA. The stressed words are cup and tea; everything between them gets out of the way.
HD
fish and chips
VIcá và khoai tây chiên
Những từ ngữ pháp nhỏ có hai dạng: dạng mạnh khi nói riêng lẻ, và dạng yếu khi nằm trong dòng lời nói. Khi nói liền, to thành tə, and thành ən, of thành əv, for thành fər, than thành ðən — nguyên âm bị rút rỗng thành schwa. Thẻ cho bạn dạng từ điển, nhưng cái bạn thật sự nghe thấy là dạng yếu; dùng được nó thì lời nói mới nghe ra lời nói, chứ không phải một chuỗi từ rời.
'and' almost disappears — no a, no d, just an n holding the two words together: fish-n-chips. Say the full 'and' and it sounds oddly formal.
HD
bread and butter
VIbánh mì và bơ
Những từ ngữ pháp nhỏ có hai dạng: dạng mạnh khi nói riêng lẻ, và dạng yếu khi nằm trong dòng lời nói. Khi nói liền, to thành tə, and thành ən, of thành əv, for thành fər, than thành ðən — nguyên âm bị rút rỗng thành schwa. Thẻ cho bạn dạng từ điển, nhưng cái bạn thật sự nghe thấy là dạng yếu; dùng được nó thì lời nói mới nghe ra lời nói, chứ không phải một chuỗi từ rời.
HD
cats and dogs
VImèo và chó
Những từ ngữ pháp nhỏ có hai dạng: dạng mạnh khi nói riêng lẻ, và dạng yếu khi nằm trong dòng lời nói. Khi nói liền, to thành tə, and thành ən, of thành əv, for thành fər, than thành ðən — nguyên âm bị rút rỗng thành schwa. Thẻ cho bạn dạng từ điển, nhưng cái bạn thật sự nghe thấy là dạng yếu; dùng được nó thì lời nói mới nghe ra lời nói, chứ không phải một chuỗi từ rời.
HD
for a while
VImột lúc
Những từ ngữ pháp nhỏ có hai dạng: dạng mạnh khi nói riêng lẻ, và dạng yếu khi nằm trong dòng lời nói. Khi nói liền, to thành tə, and thành ən, of thành əv, for thành fər, than thành ðən — nguyên âm bị rút rỗng thành schwa. Thẻ cho bạn dạng từ điển, nhưng cái bạn thật sự nghe thấy là dạng yếu; dùng được nó thì lời nói mới nghe ra lời nói, chứ không phải một chuỗi từ rời.
HD
wait for me
VIĐợi tôi với.
Những từ ngữ pháp nhỏ có hai dạng: dạng mạnh khi nói riêng lẻ, và dạng yếu khi nằm trong dòng lời nói. Khi nói liền, to thành tə, and thành ən, of thành əv, for thành fər, than thành ðən — nguyên âm bị rút rỗng thành schwa. Thẻ cho bạn dạng từ điển, nhưng cái bạn thật sự nghe thấy là dạng yếu; dùng được nó thì lời nói mới nghe ra lời nói, chứ không phải một chuỗi từ rời.
HD
look at that
VINhìn cái đó kìa.
Những từ ngữ pháp nhỏ có hai dạng: dạng mạnh khi nói riêng lẻ, và dạng yếu khi nằm trong dòng lời nói. Khi nói liền, to thành tə, and thành ən, of thành əv, for thành fər, than thành ðən — nguyên âm bị rút rỗng thành schwa. Thẻ cho bạn dạng từ điển, nhưng cái bạn thật sự nghe thấy là dạng yếu; dùng được nó thì lời nói mới nghe ra lời nói, chứ không phải một chuỗi từ rời.
HD
faster than ever
VInhanh hơn bao giờ hết
Những từ ngữ pháp nhỏ có hai dạng: dạng mạnh khi nói riêng lẻ, và dạng yếu khi nằm trong dòng lời nói. Khi nói liền, to thành tə, and thành ən, of thành əv, for thành fər, than thành ðən — nguyên âm bị rút rỗng thành schwa. Thẻ cho bạn dạng từ điển, nhưng cái bạn thật sự nghe thấy là dạng yếu; dùng được nó thì lời nói mới nghe ra lời nói, chứ không phải một chuỗi từ rời.
HD
as good as new
VImới như chưa dùng
Những từ ngữ pháp nhỏ có hai dạng: dạng mạnh khi nói riêng lẻ, và dạng yếu khi nằm trong dòng lời nói. Khi nói liền, to thành tə, and thành ən, of thành əv, for thành fər, than thành ðən — nguyên âm bị rút rỗng thành schwa. Thẻ cho bạn dạng từ điển, nhưng cái bạn thật sự nghe thấy là dạng yếu; dùng được nó thì lời nói mới nghe ra lời nói, chứ không phải một chuỗi từ rời.
HD
a lot of noise
VIrất nhiều tiếng ồn
Những từ ngữ pháp nhỏ có hai dạng: dạng mạnh khi nói riêng lẻ, và dạng yếu khi nằm trong dòng lời nói. Khi nói liền, to thành tə, and thành ən, of thành əv, for thành fər, than thành ðən — nguyên âm bị rút rỗng thành schwa. Thẻ cho bạn dạng từ điển, nhưng cái bạn thật sự nghe thấy là dạng yếu; dùng được nó thì lời nói mới nghe ra lời nói, chứ không phải một chuỗi từ rời.
HD
some of them
VImột vài trong số đó
Những từ ngữ pháp nhỏ có hai dạng: dạng mạnh khi nói riêng lẻ, và dạng yếu khi nằm trong dòng lời nói. Khi nói liền, to thành tə, and thành ən, of thành əv, for thành fər, than thành ðən — nguyên âm bị rút rỗng thành schwa. Thẻ cho bạn dạng từ điển, nhưng cái bạn thật sự nghe thấy là dạng yếu; dùng được nó thì lời nói mới nghe ra lời nói, chứ không phải một chuỗi từ rời.
Weak forms and schwa in English - 11 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.