HEYGOW
Learning
Honorific and humble speech
40
phrases
Raising the other person
14
Lowering yourself
14
The regular patterns
12
いらっしゃいます
— he or she is, comes, goes - honorific
おっしゃいます
— he or she says - honorific
なさいます
— he or she does - honorific
召し上がります
めしあがります
— he or she eats - honorific
ご覧になります
ごらんになります
— he or she looks - honorific
ご存じです
ごぞんじです
— he or she knows - honorific
お待ちください
おまちください
— please wait
どうぞお掛けください
どうぞおかけください
— please have a seat
お名前をお聞かせください
おなまえをおきかせください
— may I have your name
何になさいますか
なにになさいますか
— what will you have
お帰りになりますか
おかえりになりますか
— are you leaving
ご覧になりましたか
ごらんになりましたか
— have you seen it
いつお戻りですか
いつおもどりですか
— when will you be back
お元気でいらっしゃいますか
おげんきでいらっしゃいますか
— how have you been
伺います
うかがいます
— I go, come, ask - humble
参ります
まいります
— I go, come - humble
申します
もうします
— I say, I am called - humble
存じます
ぞんじます
— I know, I think - humble
拝見します
はいけんします
— I look at it - humble
いたします
— I do - humble
差し上げます
さしあげます
— I give to you - humble
頂戴します
ちょうだいします
— I receive - humble
山田と申します
やまだともうします
— my name is Yamada
明日伺います
あしたうかがいます
— I will call on you tomorrow
資料を拝見しました
しりょうをはいけんしました
— I have read your document
お手伝いいたします
おてつだいいたします
— let me help you
後ほどご連絡いたします
のちほどごれんらくいたします
— I will contact you later
よろしくお伝えください
よろしくおつたえください
— please give them my regards
お読みになる
およみになる
— to read - honorific pattern
お書きになる
おかきになる
— to write - honorific pattern
お持ちします
おもちします
— let me carry it - humble pattern
ご案内します
ごあんないします
— let me show you the way
恐れ入りますが
おそれいりますが
— I am sorry to trouble you, but
お忙しいところ
おいそがしいところ
— I know you are busy, but
失礼ですが
しつれいですが
— forgive me for asking, but
差し支えなければ
さしつかえなければ
— if it is no trouble
承知いたしました
しょうちいたしました
— understood - formal
少々お待ちいただけますか
しょうしょうおまちいただけますか
— could you wait a moment
ご確認をお願いいたします
ごかくにんをおねがいいたします
— please confirm
お手数をおかけします
おてすうをおかけします
— sorry to put you to trouble