Japanese getting things done with people - 42 phrases

Getting things done with people

42 phrases

お願いがあります おねがいがあります — I have a favour to ask

ちょっとよろしいですか — may I have a moment

手伝っていただけませんか てつだっていただけませんか — could you give me a hand

確認していただけますか かくにんしていただけますか — could you check it

教えていただけると助かります おしえていただけるとたすかります — it would help if you could tell me

急ぎでお願いします いそぎでおねがいします — urgently, please

いつまでに必要ですか いつまでにひつようですか — by when do you need it

明日までにお願いします あしたまでにおねがいします — by tomorrow, please

少し時間をいただけますか すこしじかんをいただけますか — could you give me a little time

代わりにやっておきます かわりにやっておきます — I will do it instead

任せてください まかせてください — leave it to me

一緒に考えましょう いっしょにかんがえましょう — let us think it through together

進み具合はどうですか すすみぐあいはどうですか — how is it coming along

順調です じゅんちょうです — it is going smoothly

そろそろ始めましょう そろそろはじめましょう — shall we get started

やり方を間違えました やりかたをまちがえました — I went about it the wrong way

私のミスです わたしのミスです — it was my mistake

申し訳ございません もうしわけございません — I am deeply sorry

すぐに直します すぐになおします — I will fix it right away

原因を確認しています げんいんをかくにんしています — we are looking into the cause

以後気をつけます いごきをつけます — it will not happen again

ご迷惑をおかけしました ごめいわくをおかけしました — I have caused you trouble

間に合いませんでした まにあいませんでした — I did not make it in time

遅れて申し訳ありません おくれてもうしわけありません — sorry for the delay

もう一度確認します もういちどかくにんします — I will check again

お手数ですが直してください おてすうですがなおしてください — sorry to ask, but please correct it

こちらの手違いでした こちらのてちがいでした — the error was on our side

誰にでもあることです だれにでもあることです — it happens to everyone

次から気をつけましょう つぎからきをつけましょう — let us be careful from now on

ちょっと難しいですね ちょっとむずかしいですね — that is a no

検討させてください けんとうさせてください — let me consider it

前向きに考えます まえむきにかんがえます — I will give it positive thought

今回は見送ります こんかいはみおくります — we will pass this time

難しいかもしれません むずかしいかもしれません — it may be difficult

持ち帰って相談します もちかえってそうだんします — I will take it back and discuss it

上と相談してみます うえとそうだんしてみます — I will ask upstairs

お気持ちはありがたいのですが おきもちはありがたいのですが — I appreciate the thought, but

せっかくですが — kind of you, but

また今度お願いします またこんどおねがいします — another time, perhaps

難しいと思います むずかしいとおもいます — I think it will not work

はっきり言ってください はっきりいってください — please say it plainly

分かりました、諦めます わかりました、あきらめます — understood, I will drop it