カフェ・バー
35 phrasesHD
เอากาแฟเย็นแก้วนึงครับ
JAアイスコーヒーを1杯ください。（男性）
HD
เอากาแฟเย็นแก้วนึงค่ะ
JAアイスコーヒーを1杯ください。（女性）
HD
เอาชาเย็นแก้วนึงครับ
JAタイ式アイスミルクティーを1杯ください。（男性）
HD
เอาชาเย็นแก้วนึงค่ะ
JAタイ式アイスミルクティーを1杯ください。（女性）
HD
หวานน้อยนะครับ
JA甘さ控えめでお願いします。（男性）
HD
หวานน้อยนะคะ
JA甘さ控えめでお願いします。（女性）
HD
ไม่ใส่น้ำตาลนะครับ
JA砂糖は入れないでください。（男性）
HD
ไม่ใส่น้ำตาลนะคะ
JA砂糖は入れないでください。（女性）
HD
ใส่น้ำแข็งเยอะๆ นะครับ
JA氷を多めに入れてください。（男性）
HD
ใส่น้ำแข็งเยอะๆ นะคะ
JA氷を多めに入れてください。（女性）
HD
มีปลั๊กไหมครับ
JAコンセントはありますか。（男性）
HD
มีปลั๊กไหมคะ
JAコンセントはありますか。（女性）
HD
จ่ายตรงไหนครับ
JA支払いはどこですか。（男性）
HD
จ่ายตรงไหนคะ
JA支払いはどこですか。（女性）
HD
ขอเพิ่มอีกแก้วนึงครับ
JAもう1杯追加でください。（男性）
HD
ขอเพิ่มอีกแก้วนึงค่ะ
JAもう1杯追加でください。（女性）
HD
มีน้ำผลไม้อะไรบ้างครับ
JAジュースは何がありますか。（男性）
HD
มีน้ำผลไม้อะไรบ้างคะ
JAジュースは何がありますか。（女性）
HD
ร้อน
JA（返事）ホットで。
HD
เย็น
JA（返事）アイスで。
HD
น้ำเปล่าขวดนึง
JA（返事）水を1本。
HD
ปั่น
JA（返事）スムージーで。
HD
เบียร์ขวดนึง
JA（返事）ビールを1本。
HD
โอเลี้ยงแก้วนึง
JA（返事）甘いアイスブラックコーヒーを1杯。
HD
ทานที่นี่
JA（返事）店内で。
HD
ไม่เอาหลอด
JA（返事）ストローはいりません。
HD
ชนแก้ว
JA乾杯。
HD
หวานไป
JA甘すぎる。
HD
เย็นเจี๊ยบ
JAキンキンに冷えてる。
HD
เมาแล้ว
JA酔っぱらった。
HD
ขอแก้วใหญ่ครับ
JA大きいサイズでお願いします。（男性）
HD
ขอแก้วใหญ่ค่ะ
JA大きいサイズでお願いします。（女性）
HD
ร้านปิดกี่โมงครับ
JAお店は何時までですか。（男性）
HD
ร้านปิดกี่โมงคะ
JAお店は何時までですか。（女性）
HD
ที่นี่บรรยากาศดี
JAここ雰囲気いいね。
タイ語のカフェ・バー：35語の一覧
| タイ語 | 読み | 意味 |
|---|---|---|
| เอากาแฟเย็นแก้วนึงครับ | ao kaa-fɛɛ yen kɛ̂ɛo nɯng khráp | アイスコーヒーを1杯ください。（男性） |
| เอากาแฟเย็นแก้วนึงค่ะ | ao kaa-fɛɛ yen kɛ̂ɛo nɯng khâ | アイスコーヒーを1杯ください。（女性） |
| เอาชาเย็นแก้วนึงครับ | ao chaa yen kɛ̂ɛo nɯng khráp | タイ式アイスミルクティーを1杯ください。（男性） |
| เอาชาเย็นแก้วนึงค่ะ | ao chaa yen kɛ̂ɛo nɯng khâ | タイ式アイスミルクティーを1杯ください。（女性） |
| หวานน้อยนะครับ | wǎan nɔ́ɔi ná khráp | 甘さ控えめでお願いします。（男性） |
| หวานน้อยนะคะ | wǎan nɔ́ɔi ná khá | 甘さ控えめでお願いします。（女性） |
| ไม่ใส่น้ำตาลนะครับ | mâi sài náam-taan ná khráp | 砂糖は入れないでください。（男性） |
| ไม่ใส่น้ำตาลนะคะ | mâi sài náam-taan ná khá | 砂糖は入れないでください。（女性） |
| ใส่น้ำแข็งเยอะๆ นะครับ | sài náam-khɛ̌ng yə́-yə́ ná khráp | 氷を多めに入れてください。（男性） |
| ใส่น้ำแข็งเยอะๆ นะคะ | sài náam-khɛ̌ng yə́-yə́ ná khá | 氷を多めに入れてください。（女性） |
| มีปลั๊กไหมครับ | mii plák mǎi khráp | コンセントはありますか。（男性） |
| มีปลั๊กไหมคะ | mii plák mǎi khá | コンセントはありますか。（女性） |
| จ่ายตรงไหนครับ | jàai trong-nǎi khráp | 支払いはどこですか。（男性） |
| จ่ายตรงไหนคะ | jàai trong-nǎi khá | 支払いはどこですか。（女性） |
| ขอเพิ่มอีกแก้วนึงครับ | khɔ̌ɔ phə̂əm ìik kɛ̂ɛo nɯng khráp | もう1杯追加でください。（男性） |
| ขอเพิ่มอีกแก้วนึงค่ะ | khɔ̌ɔ phə̂əm ìik kɛ̂ɛo nɯng khâ | もう1杯追加でください。（女性） |
| มีน้ำผลไม้อะไรบ้างครับ | mii náam-phǒn-lá-mái à-rai bâang khráp | ジュースは何がありますか。（男性） |
| มีน้ำผลไม้อะไรบ้างคะ | mii náam-phǒn-lá-mái à-rai bâang khá | ジュースは何がありますか。（女性） |
| ร้อน | rɔ́ɔn | （返事）ホットで。 |
| เย็น | yen | （返事）アイスで。 |
| น้ำเปล่าขวดนึง | náam-plào khùat nɯng | （返事）水を1本。 |
| ปั่น | pàn | （返事）スムージーで。 |
| เบียร์ขวดนึง | bia khùat nɯng | （返事）ビールを1本。 |
| โอเลี้ยงแก้วนึง | oo-líang kɛ̂ɛo nɯng | （返事）甘いアイスブラックコーヒーを1杯。 |
| ทานที่นี่ | thaan thîi-nîi | （返事）店内で。 |
| ไม่เอาหลอด | mâi ao lɔ̀ɔt | （返事）ストローはいりません。 |
| ชนแก้ว | chon kɛ̂ɛo | 乾杯。 |
| หวานไป | wǎan pai | 甘すぎる。 |
| เย็นเจี๊ยบ | yen jíap | キンキンに冷えてる。 |
| เมาแล้ว | mao lɛ́ɛo | 酔っぱらった。 |
| ขอแก้วใหญ่ครับ | khɔ̌ɔ kɛ̂ɛo yài khráp | 大きいサイズでお願いします。（男性） |
| ขอแก้วใหญ่ค่ะ | khɔ̌ɔ kɛ̂ɛo yài khâ | 大きいサイズでお願いします。（女性） |
| ร้านปิดกี่โมงครับ | ráan pìt kìi moong khráp | お店は何時までですか。（男性） |
| ร้านปิดกี่โมงคะ | ráan pìt kìi moong khá | お店は何時までですか。（女性） |
| ที่นี่บรรยากาศดี | thîi-nîi ban-yaa-kàat dii | ここ雰囲気いいね。 |
Cafés & bars in Thai - 35 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.