HEYGOW ASMR

JLPT N2: список слов と-わ

836 phrases

2508 слов, у каждого — чтение, значение и озвучка носителя. Нажмите на слово, чтобы слушать его по кругу; нажмите на фразу под ним, чтобы услышать слово в контексте.

Учить эти слова на слух
  1. Идиомы и разговорная речьпока что; для началаДля начала давай хотя бы попробуем.
  2. Язык и медиаосвещать; поднимать (тему)Его слова на пресс-конференции подхватили разные СМИ.
  3. Природа и наукаусилия; инициативаПродвигаются усилия по сокращению выбросов углекислого газа.
  4. Действиязаниматься; браться заСохраняя чувство тревоги, я занимаюсь повседневной работой.
  5. Идиомы и разговорная речьснимать (бельё); заноситьЗанесём бельё, пока не начался дождь.
  6. МысльпутатьНельзя путать цель со средством.
  7. Чувстваоставлять позадиМне казалось, что я остался один, и меня охватила невыразимая тоска.
  8. Связь мыслейсделка; деловые отношенияЭто решение затронуло не только сотрудников, но и деловых партнёров.
  9. Мысльвернуть; восстановитьБлагодаря врачу мама поправилась.
  10. Позиция и акцентмочь вернутьСколько ни горюй, ушедшего времени не вернуть.
  11. Предположение и пересказзанимать (позицию)Если так себя вести, тебя, конечно, невзлюбят, разве нет?
  12. Повседневная жизньпроходить (об усталости); отваливатьсяВ последнее время усталость не проходит, лучше пройти обследование.
  13. Действиясрыв; провалПлан почти осуществился, но сорвался из-за нехватки средств.
  14. ОписаниедверьЕсли оставить дверь открытой, кошка сбежит.
  15. Чувствасогласие; то же мнениеПолностью согласен.
  16. Язык и медиавидеоПо мере распространения видео дело разрасталось.
  17. Работамежду собой; товарищДетали мы поручим согласовать непосредственно ответственным сотрудникам.
  18. Язык и медианикак; во что бы то ни сталоСмысл этого отрывка мне никак не даётся.
  19. Любовь и бракодновременноСмотреть собеседнику в глаза — и вежливость, и знак доверия.
  20. Идиомы и разговорная речьвсё равно; так или иначеЯ уже махнул рукой, решив, что всё равно ничего не выйдет.
  21. Формальный стиль и кэйгопожалуйстаПожалуйста, подождите здесь.
  22. Обществовведение; внедрениеПравительство введёт субсидии как меру против дороговизны.
  23. Связь мыслейживотноеРазрушение среды угрожает не только животным, но и жизни людей.
  24. Обществоволнение; смятениеКотировки резко упали, среди инвесторов началась тревога.
  25. Связь мыслейдорогаИз-за тайфуна не только встали поезда, но и дороги затопило.
  26. Язык и медиачитательВ этом романе есть сила, которая затягивает читателя.
  27. Язык и медиачтениеЧтение помогает расширить словарный запас.
  28. Предположение и пересказоползеньИз-за ливней есть опасность оползня.
  29. Работакоторый; гдеЧто ни выбери, определённого риска не избежать.
  30. Мыслькакой; насколькоКакой вариант принять, оставлено на усмотрение начальника.
  31. Kumamoto — TSMC и Sonyпоездка на машинеПроедешь на машине по огромной кальдере и лугам горы Асо — и на душе сразу становится легко.
  32. Связь мыслейусилие; стараниеПолучится или нет, зависит от твоих усилий.
  33. Позиция и акценткоторыйСколько ни горюй, ушедшего времени не вернуть.
  34. Идиомы и разговорная речьгрязьЕсли ты так поступишь, ты опозоришь родителей.
  35. Kumamoto — TSMC и Sonyбыстро; всё большеВокруг посёлка Кикуё одна за другой появляются новые лавки и рестораны.
  36. Связь мыслейкакойБез здоровья никакую мечту не осуществить.
  37. Позиция и акценткак бы ни; сколько бы ниКак ни спеши, мы уже не успеем.
  38. Обществокабинет министровРейтинг поддержки кабинета опустился до исторического минимума.
  39. Связь мыслейсодержаниеОбъяснение я выслушал, но толком ничего не понял.
  40. Чувствачинить; исправлятьХочу избавиться от своей вспыльчивости.
  41. Повседневная жизньвыздоравливать; заживатьПовреждённая нога до конца ещё не зажила.
  42. Идиомы и разговорная речьотношенияС ним у меня отношения, где можно не церемониться.
  43. Мысльголова (весь день)Из-за недосыпа у меня весь день болела голова.
  44. Связь мыслейникак (не); довольноО сроке я помню, но работа никак не движется.
  45. Позиция и акценттоварищ; свойИз какой бы страны ты ни был, здесь тебя примут как своего.
  46. Повседневная жизньсодержимоеДо зарплаты ещё далеко, а в кошельке тревожно пусто.
  47. ВремядлинныйПосле долгих терзаний я решился учиться за границей.
  48. Мысльуносить; поддаватьсяХочу оценивать всё трезво, не поддаваясь эмоциям.
  49. Предположение и пересказдолгие годыЭта награда не что иное, как итог многолетних исследований.
  50. Позиция и акцентдавняя мечтаЗаветная мечта сбылась, я безмерно тронут.
  51. РаботазатягиватьсяИз-за того что совещание затянулось, я опоздал на следующую встречу.
  52. Мысльтечение; потокИз-за быстрого течения на этой реке часто случаются несчастья.
  53. ОписаниеплакатьМне было так обидно, что хотелось плакать.
  54. МысльтерятьПо невнимательности я потерял важный документ.
  55. Позиция и акцентскончатьсяЯ не могу не вспоминать покойного деда.
  56. ЧувстваутешениеДаже когда меня утешали, во мне что-то не позволяло принять эти слова.
  57. Позиция и акцентсокрушаться; сетоватьСколько ни горюй, ушедшего времени не вернуть.
  58. Работабросать; отказыватьсяРаз уж я взялся, бросить на полпути я не могу.
  59. Чувстважалкий; постыдныйЯ расстраиваюсь из-за пустяков и сам себе кажусь жалким.
  60. Формальный стиль и кэйгоделать (вежливо)В котором часу Вы отправляетесь, господин начальник?
  61. ЧувствапочемуЯ ведь должен радоваться, но почему-то во мне что-то не даёт радоваться искренне.
  62. Чувствапонимание; согласиеЧто-то меня это не убеждает.
  63. Повседневная жизньпроставление печатиПожалуйста, подпишите и поставьте печать на этих документах.
  64. Позиция и акцентностальгический; милый сердцуЯ безмерно тоскую по другу, что живёт далеко.
  65. Чувствапогладить (грудь, с облегчением)То, о чём я волновался, оказалось напрасным, и я вздохнул с облегчением.
  66. Формальный стиль и кэйгопокорнейше прошуУбедительно просим Вашего содействия.
  67. Формальный стиль и кэйгопокорнейше прошуУбедительно просим Вашего понимания.
  68. Любовь и бракпрежде всегоВ деловой сфере пунктуальность важнее всего.
  69. Связь мыслейцветы рапсаНасколько хватало глаз, расстилалось поле цветущего рапса.
  70. Позиция и акценттолько на словах; номинальныйЕго должность только на бумаге.
  71. Позиция и акцентимяДостаточно вписать имя, остальное примут и оформят.
  72. ЧувстваслёзыМне показалось, что одно её слово меня спасло, и я чуть не расплакался.
  73. ЧувствапрослезитьсяЯ готовился к упрёкам, но от добрых слов на глаза невольно навернулись слёзы.
  74. Обществобеспокоиться; мучитьсяОчереди в детские сады мучают работающих родителей.
  75. Времязвон; звукКак только прозвучит сигнал, начинайте эвакуацию.
  76. Мысльзвучать; звенетьОт нахлынувших чувств аплодисменты не смолкали.
  77. Любовь и бракпо возможностиПолучив подарок, нужно поблагодарить как можно скорее.
  78. Чувствапонятно; вот какВот оно что, теперь понятно.
  79. Любовь и бракмочь статьЕсли я чем-то смогу помочь, говорите в любое время.
  80. Язык и медиатрудный для пониманияТрудные выражения я объяснил, перефразировав их.
  81. Действиятрудность; преградаЯ выпутался из трудного положения смекалкой.
  82. Работатрудности; затрудненияПереговоры идут туго, но срыва хотелось бы избежать любой ценой.
  83. Чувствакак-то; почему-тоЧто-то меня это не убеждает.
  84. Идиомы и разговорная речьтак или иначе; то да сёЧто ни говори, а в итоге прав оказался он.
  85. Чувстванадо же; как (удивление)Надо же, что оно так обернулось.
  86. Идиомы и разговорная речькак-нибудьКак-нибудь всё уладится, не переживай.
  87. Любовь и браккак-нибудь; как-тоИзвините, что прошу невозможного, но, пожалуйста, постарайтесь.
  88. Чувстваневыразимо; никакМне казалось, что я остался один, и меня охватила невыразимая тоска.
  89. ОбществобеженецПродолжаются споры вокруг приёма беженцев.
  90. Повседневная жизньгруз; бремяЯ выплатил долг, и с плеч наконец свалился груз.
  91. Чувстваидти (об одежде); подходитьБеловатая рубашка тебе идёт.
  92. Kumamoto — TSMC и SonyоживлённыйПо выходным устраивают тайваньские праздники и мероприятия — весело и оживлённо.
  93. Описаниесжимать; держатьОн спал на диване, всё ещё сжимая в руке телефон.
  94. Позиция и акцентненавистьНасилие лишь средство породить новую ненависть.
  95. ОписаниеубегатьЕсли оставить дверь открытой, кошка сбежит.
  96. Природа и наукауглекислый газПродвигаются усилия по сокращению выбросов углекислого газа.
  97. ДействиядневникВот уже десять лет он не перестаёт вести дневник.
  98. Работарасписание; графикНе могли бы Вы перенести дату совещания на следующую неделю?
  99. ОписаниеЯпонияЯпонское общество стремительно стареет.
  100. ОбществоБанк ЯпонииЦентральный банк Японии принял решение поднять ставку.
  101. Любовь и бракяпонецДаже в угле поклона проявляется японская внимательность к другим.
  102. Предположение и пересказбольше никогдаЯ решил, что больше ноги моей не будет в таком хамском магазине.
  103. Обществонести; брать на себяНагрузка на семьи, которые ухаживают за близкими, растёт.
  104. Идиомы и разговорная речьколебание; нерешительностьЦена высокая, и я не решаюсь на покупку.
  105. Связь мыслейяпонский языкЯпонским он владеет само собой, но говорит ещё по-китайски и по-корейски.
  106. Описаниебагаж; вещиГруз был такой тяжёлый, что в одиночку его было не унести.
  107. Предположение и пересказгоспитализацияГоворят, преподаватель Тамура заболел и лёг в больницу.
  108. Связь мыслейпоступление товараКак только товар поступит, мы вам сообщим.
  109. ОбществоновостиКрупные СМИ сообщили об этой новости одновременно.
  110. Мысльбыть похожимИз-за схожей формы их легко перепутать.
  111. Описаниесад; дворЕсли не ухаживать, сад будет только зарастать.
  112. Связь мыслейс садомПусть и тесный, но я получил дом с садом.
  113. Предположение и пересказпопулярностьГоворят, рамэн в том заведении так популярен, что стоят очереди.
  114. Связь мыслейчеловекРазрушение среды угрожает не только животным, но и жизни людей.
  115. Работапонимание; восприятиеЧасто общаясь, мы избегаем расхождений в понимании.
  116. Предположение и пересказчисло людейГоворят, организаторы намерены ограничить число участников.
  117. Обществопознание; когнитивныйЧисло пожилых людей с деменцией неуклонно растёт.
  118. Kumamoto — TSMC и SonyчеснокВ рамэне Кумамото сильный чесночный вкус: попробуешь раз — захочется ещё.
  119. Работазадание; долгЧтобы выполнить свой долг до конца, я выложился полностью.
  120. Идиомы и разговорная речьхалтурить; вытаскиватьДаже когда никто не смотрит, нельзя работать спустя рукава.
  121. Описаниеснимать (одежду)Хотелось бы, чтобы ты перестал бросать снятые носки где попало.
  122. Действиявыбираться; проходитьЯ выпутался из трудного положения смекалкой.
  123. Чувствауходить; выпадатьВ тот миг, когда я узнал, что всё обошлось, силы покинули меня и я осел на месте.
  124. Идиомы и разговорная речьмазать; краситьЕсли ты так поступишь, ты опозоришь родителей.
  125. Связь мыслейповышение ценРост цен бьёт не только по потребителям, но и по производителям.
  126. Связь мыслейжелать; надеятьсяНе только президент, но и все сотрудники желают успеха этому делу.
  127. ОписаниекошкаЕсли оставить дверь открытой, кошка сбежит.
  128. Позиция и акцентзавидоватьЗавидовать его успеху попросту глупо.
  129. Связь мыслейценаВ том магазине не только богатый выбор, но и цены приемлемые.
  130. Природа и наукатепловой удар; увлечениеАномальная жара продолжается, и людей с тепловым ударом увозят одного за другим.
  131. Язык и медиаинтернетВ интернете вперемешку и стоящее, и мусор, поэтому нельзя всё принимать на веру.
  132. Повседневная жизньтемпература; жарНесмотря на температуру, он вышел на работу.
  133. Связь мыслейукоренятьсяПусть дело и небольшое, но оно прочно укоренилось в местной жизни.
  134. РаботаскидкаСкидку дать сложно, но ускорить сроки поставки мы можем.
  135. Связь мыслейпроспатьСегодня я проспал, да ещё и поезд опоздал, просто ужас.
  136. Предположение и пересказсонныйОн всю ночь не спал, конечно, ему хочется спать.
  137. ОписаниеспатьОн спал на диване, всё ещё сжимая в руке телефон.
  138. Работамочь уснутьОт тяжести ответственности я много дней не мог спать по ночам.
  139. РаботапереработатьС учётом предложенных Вами условий мы тоже переработаем свой вариант.
  140. Описаниеспать; ложиться спатьЗасыпать с включённым телевизором вредно для здоровья.
  141. Предположение и пересказпредосторожность; на всякий случайЯ столько раз напоминал, ошибки быть не должно.
  142. ОбществопенсияУстойчивость пенсионной системы вызывает опасения.
  143. Формальный стиль и кэйгокруглый годНаш магазин работает без выходных круглый год.
  144. Позиция и акцентиз года в годДоход не то что растёт, он год от года падает.
  145. Идиомы и разговорная речьконец годаВ конце года мы так заняты, что рады любой паре рук.
  146. ЧувствавозрастДля своего возраста она выглядит довольно взрослой.
  147. Работасрок поставкиСкидку дать сложно, но ускорить сроки поставки мы можем.
  148. Природа и наукасельскохозяйственные культурыИзменение климата сказывается и на урожае сельхозкультур.
  149. Природа и наукаспособность; мощностьВычислительная мощность компьютеров растёт год от года.
  150. Работауклонение; бегствоНачальнику, который уходит от ответственности, подчинённые не доверяют.
  151. Работаоставлять; сохранятьУ нас принято обязательно фиксировать всю переписку с партнёрами.
  152. ДействияоставатьсяЯ досконально проверил каждый кусочек огромного массива данных.
  153. Времяприсутствовать; приступатьПожалуйста, приходите на совещание, ознакомившись с материалами.
  154. Любовь и бракможно надеятьсяПока стороны не пойдут навстречу друг другу, о примирении не может быть речи.
  155. Работапозже (вежливо)Не могли бы Вы позже прислать только основные пункты совещания списком?
  156. Язык и медиазахватить; угнатьМой аккаунт взломали и без спроса выкладывали посты.
  157. ДействиягорлоЕсли спать с включённым обогревателем, пересыхает горло.
  158. Kumamoto — TSMC и Sonyпродлевать; (доехать до)По выходным мы выбираемся до Асо и наслаждаемся чистым воздухом и вкусной едой.
  159. Мысльулучшать; удлинятьБлагодаря тренеру я смог улучшить свой результат.
  160. Работаоткладывать; продлеватьОттягивая решение, проблему всё равно не решишь.
  161. ОбществоростРост зарплат не поспевает за ростом цен.
  162. Обществозастаиваться; не растиСлабый рост потребления сдерживает восстановление экономики.
  163. Описаниеудлиняться; продлеватьсяБлагодаря прогрессу медицины средняя продолжительность жизни растёт.
  164. Kumamoto — TSMC и Sonyизлагать; высказыватьЗдесь есть и городское удобство, и деревенское спокойствие, поэтому баланс жизни прекрасный.
  165. Позиция и акцентизлагать; высказыватьЯ всего лишь изложил факты.
  166. ДействияпроглотитьПроглотив уже начатые слова, он замолчал.
  167. Действиявыпить до днаЯ залпом допил уже остывающий кофе.
  168. Работапринимать (условия); питьВ обмен на принятие этих условий мы хотели бы, чтобы Вы увеличили объём заказа.
  169. Позиция и акцентпитьЯ принял лекарство, но вместо улучшения стало только хуже.
  170. Kumamoto — TSMC и Sonyможно пить; питьевойВодопроводная вода в Кумамото — вкусная подземная вода, её пьют прямо из-под крана, она безопасна даже для младенцев.
  171. Мысльопоздать (на поезд)Из-за того что я проспал, я опоздал на поезд.
  172. Формальный стиль и кэйгопересадкаПересадка на следующей станции.
  173. ДействияпреодолетьУ неё есть сила преодолевать трудности.
  174. Позиция и акцентпреодолеватьКакие бы ни были трудности, я их одолею.
  175. Позиция и акцентмочь сесть (на транспорт)Даже если побегу сейчас, на первый поезд не успею.
  176. Kumamoto — TSMC и SonyнеторопливоЗдесь есть и городское удобство, и деревенское спокойствие, поэтому баланс жизни прекрасный.
  177. Идиомы и разговорная речьзубЭта задача слишком сложна, мне она не по зубам.
  178. МысльлистИз-за того что листья краснеют, это дерево называют момидзи.
  179. Обществофон; предпосылкиЗа реформой трудовых практик стоит проблема смертей от переработки.
  180. Формальный стиль и кэйгосмотреть (скромно)Я ознакомился с материалами.
  181. Описаниезакрытая школаИз-за оттока населения растёт число закрытых школ.
  182. Мысльпозади; подоплёкаМы ищем принцип, скрытый за явлением.
  183. Формальный стиль и кэйгоодолжить (вежливо)Позвольте одолжить у Вас эти документы?
  184. Обществовыброс; выделениеСокращение выбросов парниковых газов — насущная задача.
  185. Язык и медиастриминг; трансляцияПока люди отходят от телевидения, видеостриминг набирает популярность.
  186. Повседневная жизньраздача; распространениеБланки заявлений выдаются в окнах каждого филиала.
  187. Любовь и браквнимание; заботаВ поезде следует вести себя тихо, считаясь с окружающими.
  188. Связь мыслейвходитьОшибочно думать, что при наличии денег можно получить всё.
  189. Связь мыслейразрушениеРазрушение среды угрожает не только животным, но и жизни людей.
  190. Мысльмочь измеритьПо одним поверхностным цифрам истинной ценности не измерить.
  191. Описаниенадевать (обувь, брюки)Пожалуйста, не заходите в комнату в обуви.
  192. Идиомы и разговорная речьэрудицияЕго обширной эрудиции все поражались.
  193. МысльаплодисментыОт нахлынувших чувств аплодисменты не смолкали.
  194. Описаниеожесточённый; сильныйКонкуренция обостряется, и вести дело становится всё труднее.
  195. Предположение и пересказподбадривать; ободрятьЕё слова были не чем иным, как поддержкой для меня.
  196. Любовь и бракнести; перевозитьНе могли бы Вы помочь мне перенести тяжёлый груз?
  197. Описаниемочь нести; мочь перевезтиГруз был такой тяжёлый, что в одиночку его было не унести.
  198. Природа и наукаопасностьПроверим по карте рисков, насколько опасен район вокруг дома.
  199. Язык и медианаспех написанноеНаспех набросанные заметки я потом переписал начисто.
  200. Позиция и акцентбежатьДаже если побегу сейчас, на первый поезд не успею.
  201. Позиция и акцентначалоЭто лишь начало, самое главное впереди.
  202. Предположение и пересказначинатьсяСообщают, что совещание начнётся, как и планировалось, в десять утра.
  203. Повседневная жизньначалоСтоит лишь начать лечение вовремя, и выздоровление будет быстрым.
  204. Kumamoto — TSMC и SonyвпервыеКогда я впервые попробовал басаси, я поразился, до чего оно нежное и сладкое.
  205. ЧувстваначинатьВ последнее время я слегка поправился и начал заниматься спортом.
  206. Позиция и акцентстыдно; постыдныйЯ потерял важные документы, мне безмерно стыдно.
  207. Работаотлучаться; сниматьПохоже, пока меня не было на месте, поступило несколько звонков.
  208. Связь мыслейполе (сельскохозяйственное)Насколько хватало глаз, расстилалось поле цветущего рапса.
  209. ОбществоработатьРаспространение удалённой работы сильно изменило то, как мы работаем.
  210. ОписаниекожаГоворят, спать с макияжем вредно для кожи.
  211. Позиция и акцентясно; чёткоВ тихую ночь ясно слышны даже далёкие звуки.
  212. ВремяоткрытиеС тех пор как я приехал в Японию, каждый день — череда новых открытий.
  213. Повседневная жизньвыдача; выпускЧек повторно не выдаётся, поэтому храните его бережно.
  214. Предположение и пересказвозникновениеИз-за ливней есть опасность оползня.
  215. Предположение и пересказотправкаПо словам ответственного, документы уже отправлены.
  216. Природа и наукаразвитиеС развитием искусственного интеллекта сильно меняется и то, как мы работаем.
  217. РаботазаказВизитки скоро закончатся, лучше заказать их пораньше.
  218. МысльразвитиеПоскольку с давних пор это был важный транспортный узел, город разросся.
  219. Времяобъявление; презентацияВ разгар выступления у меня в голове стало совершенно пусто.
  220. Связь мыслейвысказывание; заявлениеЕго высказывание было не просто бессмысленным, оно ухудшило положение.
  221. Природа и наукавыработка электроэнергииСолнечная энергетика привлекает внимание как возобновляемый источник.
  222. Связь мыслейжар; повышение температурыЭто лекарство помогает не только от головной боли, но и при жаре.
  223. Предположение и пересказвыпуск в продажуГоворят, выпуск новинки перенесли на следующий месяц.
  224. Чувстваслышу впервыеСлышу об этом впервые.
  225. Идиомы и разговорная речьнос; гордостьСын поступил, и родители им очень гордятся.
  226. Любовь и бракпереговоры; обсуждениеЕсли разговором не решить, остаётся только позвать посредника.
  227. Идиомы и разговорная речьобсуждать; переговоритьДавай хоть раз поговорим начистоту.
  228. Действиязаговаривать сЯ не мог просто проигнорировать человека, который ко мне обратился.
  229. Предположение и пересказманера речиСудя по тому, как он говорит, он весьма уверен в себе.
  230. Связь мыслейговоритьОна свободно говорит не только по-английски, но даже по-французски.
  231. Связь мыслейуметь говоритьЯпонским он владеет само собой, но говорит ещё по-китайски и по-корейски.
  232. Идиомы и разговорная речьмочь отпустить; мочь оторватьсяСейчас я занят, перезвоню позже.
  233. Описаниеоставлять (без внимания); выпускатьЕсли пустить всё на самотёк, ситуация будет только ухудшаться.
  234. Позиция и акцентбыть далеко; отдалятьсяЯ безмерно тоскую по другу, что живёт далеко.
  235. Позиция и акцентматьЯ не могу не тревожиться о матери, которая живёт одна.
  236. Обществокруги на воде; резонансВысказывания высокопоставленного чиновника вызывают резонанс.
  237. Повседневная жизньранний; быстрыйСтоит лишь начать лечение вовремя, и выздоровление будет быстрым.
  238. Связь мыслейбыстрыйОн и работает быстро, и делает всё точно.
  239. Мысльпоспешный выводНе спеши с выводами, сначала проверь факты, а потом заключай.
  240. Чувстваучащаться; ускорятьсяОт волнения сердце заколотилось так, что казалось, вот-вот выскочит.
  241. Работазаранее; пораньшеВизитки скоро закончатся, лучше заказать их пораньше.
  242. Работаускорять; переносить на более ранний срокСкидку дать сложно, но ускорить сроки поставки мы можем.
  243. Чувстваживот; злостьОбещание нарушили, и во мне смешались злость и грусть.
  244. ДействияплатитьЯ наконец выплатил кредит за квартиру.
  245. Позиция и акцентвозмутительный; злящийЕго безответственное поведение меня невыносимо злит.
  246. Предположение и пересказвеснаГоворят, строительство завершат к весне следующего года.
  247. Времяпроясняться; быть яснымПогода неустойчивая: только прояснится, как снова начинается дождь.
  248. Язык и медиаотклик; резонансЭта тема вызвала большой резонанс в интернете.
  249. Чувствасомневаясь; не вполне веряЧестно говоря, я не знаю, верить или нет.
  250. Идиомы и разговорная речьпротиворечить; идти вразрезВопреки прогнозу погоды весь день было ясно.
  251. Действиясамоанализ; раскаяниеХотя я и раскаиваюсь, всё равно повторяю ту же ошибку.
  252. Природа и наукадоставка (в больницу)Аномальная жара продолжается, и людей с тепловым ударом увозят одного за другим.
  253. Связь мыслейпротивоположный; противПонимая, что встретит сопротивление, он всё же отстоял своё мнение.
  254. Связь мыслейсуждение; решениеНе увидев место своими глазами, верно судить нельзя.
  255. Kumamoto — TSMC и SonyполупроводникТайваньский полупроводниковый гигант TSMC пришёл в Кумамото, и весь город бурлит от волнения.
  256. Предположение и пересказпреступник; виновникПри таком количестве улик он наверняка и есть преступник.
  257. Повседневная жизньс другой стороныИнвестиции приносят прибыль, но при этом есть и риск потерь.
  258. Предположение и пересказразлив; наводнениеЕсли так пойдёт дальше, есть риск разлива реки.
  259. Предположение и пересказвозражениеОн не отступит молча. Наверняка начнёт спорить.
  260. Позиция и акцентместо; ситуацияПоверхностные меры не более чем временная затычка.
  261. Работаслучай; ситуацияЕсли есть вопросы, я приму их все вместе после совещания.
  262. Kumamoto — TSMC и Sonyсасими из кониныКогда я впервые попробовал басаси, я поразился, до чего оно нежное и сладкое.
  263. Природа и наукаместоСоветую заранее договориться с семьёй о месте эвакуации.
  264. ОбществовырубкаВырубка лесов ведёт к разрушению экосистем.
  265. Чувствасцена; ситуацияЯ ошибся в самый важный момент, и мне было невыносимо стыдно.
  266. Повседневная жизньбалансСбалансированное питание — основа здоровья.
  267. Kumamoto — TSMC и SonyвечерДорога на работу стала короче, и теперь я каждый вечер ужинаю с детьми.
  268. Язык и медиапередача; программаРейтинги той передачи упали, и её закрыли.
  269. Повседневная жизньномерДержите этот номерок при себе, пока оформление не завершится.
  270. Повседневная жизньпаспортЯ ходил оформлять продление паспорта.
  271. ОписаниекомпьютерЯ ушёл на совещание, оставив компьютер включённым.
  272. Kumamoto — TSMC и SonyпартнёрSony, Denso и Toyota тоже вложились как партнёры, знаете ли.
  273. Идиомы и разговорная речьогоньЯ упал на глазах у толпы, и лицо у меня вспыхнуло от стыда.
  274. Обществоохлаждаться; остыватьПовышение налога на потребление охладило настроения покупателей.
  275. Действиямёрзнуть; охлаждатьсяСовсем окоченевшие руки я согрел у печки.
  276. Связь мыслейвоздерживаться; избегатьПока положение не улучшится, от инвестиций лучше воздержаться.
  277. МысльсравнениеЯ хотел бы сделать окончательный вывод, сравнив оба варианта.
  278. Обществоущерб; пострадавшиеПроизошло сильное землетрясение, полный масштаб ущерба пока неизвестен.
  279. ОбществоповышениеЦентральный банк Японии принял решение поднять ставку.
  280. Связь мыслейбрать на себяВзяться-то я взялся, но боюсь, что не успею к сроку.
  281. Предположение и пересказвызывать; провоцироватьЭто лекарство может вызвать побочные эффекты.
  282. Язык и медиаувлекать; затягиватьВ этом романе есть сила, которая затягивает читателя.
  283. Предположение и пересказотступать; уступатьОн не отступит молча. Наверняка начнёт спорить.
  284. Описаниеснятие (денег); ящикНе оставляй ящик открытым, ладно?
  285. Работапередача делПодготовьте документы для передачи дел так, чтобы их понял и ваш преемник.
  286. Действияподхватить (простуду)Из-за того что я оставил кондиционер включённым, я простыл.
  287. Повседневная жизньподхватить (простуду); тянутьЗарплата хоть и выросла, но за вычетом налогов сумма невелика.
  288. Идиомы и разговорная речьнизкий; невысокийХоть он и директор, но держится скромно, и его все любят.
  289. Любовь и бракобычно; повседневноЧтобы предотвратить неприятности, необходимо повседневное общение.
  290. Формальный стиль и кэйгопострадать от бедствияВыражаем искреннее сочувствие всем пострадавшим от этого бедствия.
  291. Позиция и акцентдавно не виделисьВстретить старого друга спустя столько лет невероятно радостно.
  292. Времясолнечный светЕдва я шагнул наружу, как зажмурился от слепящего солнца.
  293. Времячрезвычайная ситуацияВ чрезвычайной ситуации действуйте спокойно.
  294. Времязапасной выходВ случае чрезвычайной ситуации воспользуйтесь этим аварийным выходом.
  295. Любовь и бракотсутствие здравого смыслаХодить, громко разговаривая по телефону, это уже за гранью приличий.
  296. Природа и наукачрезвычайная ситуацияНа случай чрезвычайной ситуации следует запасти воду и продукты.
  297. Повседневная жизньпереездВ связи с переездом я уладил различные формальности.
  298. ОписаниепереезжатьОна переехала в далёкий город, оставив единственную дочь.
  299. Действияотчаянный; изо всех силОна отчаянно пыталась восстановить угасающие воспоминания.
  300. Язык и медиаавторАвтор предлагает острый взгляд на эту проблему.
  301. Идиомы и разговорная речьтянуть; тащитьБуду стараться, чтобы не тянуть команду назад.
  302. Мысльнеобходимый; нужныйПроблему нужно рассмотреть с разных точек зрения.
  303. Действияотрицание; негативныйКогда устал, невольно начинаешь думать негативно.
  304. Обществосокрытие; сохранение в тайнеСМИ придают большое значение защите источников информации.
  305. Язык и медиаодно слово; краткоЭто явление одним словом не объяснишь.
  306. Позиция и акцентодно слово; пара словВ шутку или всерьёз, но эти слова его ранили.
  307. Обществорабочие рукиКомпании развивают автоматизацию, чтобы компенсировать нехватку рабочих рук.
  308. ОбществолюдиРост социального неравенства усиливает недовольство людей.
  309. Любовь и бракна людяхКричать при людях — попросту неприлично.
  310. Позиция и акцентодинокая жизнь; жить одномуЯ не могу не тревожиться о матери, которая живёт одна.
  311. Описаниеединственная дочьОна переехала в далёкий город, оставив единственную дочь.
  312. Чувстваужасный; сильныйУслышать такие жестокие слова и остаться равнодушным просто невозможно.
  313. Времяэвакуация; убежищеКак только прозвучит сигнал, начинайте эвакуацию.
  314. Любовь и бракосуждение; обвинениеВместо того чтобы обвинять одну сторону, надо выслушать обе.
  315. Описаниедень ото дняЕго состояние день ото дня только ухудшалось.
  316. Природа и наукаисточник огняБудьте предельно осторожны с источниками огня.
  317. Связь мыслейкритикаСам ничего не делает, а других только критикует.
  318. Действияежедневный; повседневныйСохраняя чувство тревоги, я занимаюсь повседневной работой.
  319. Язык и медиаклевета; поношениеОскорбления и клевета в интернете стали серьёзной социальной проблемой.
  320. Идиомы и разговорная речьсекрет; тайнаУ неё язык без костей, так что секретов ей лучше не рассказывать.
  321. Связь мыслейоценка; признаниеЕё высоко ценят не только на родине, но и за рубежом.
  322. ОписаниеледникИз-за потепления ледники тают.
  323. Язык и медиавыражениеТрудные выражения я объяснил, перефразировав их.
  324. Чувствавыражение лицаЧем сильнее я пытаюсь сдержать гнев, тем яснее он проступает на лице.
  325. Связь мыслейрепутация; отзывыУ новинки хорошая репутация, но в продажи это не выливается.
  326. Обществозаявление; выражениеМинистр объявил об отставке, взяв на себя ответственность.
  327. Позиция и акцентповерхность; поверхностныйПоверхностные меры не более чем временная затычка.
  328. Мысльрасходы; стоимостьС учётом соотношения затрат и отдачи я считаю это вложение оправданным.
  329. Любовь и бракперейти в наступлениеВместо того чтобы извиниться, он, наоборот, стал дерзить.
  330. ОписаниеоткрыватьсяЭто ведь большой город, магазины открыты даже глубокой ночью.
  331. Позиция и акцент(часть слова хирагана: японская азбука)Какие там сложные иероглифы, он и простую слоговую азбуку не читает.
  332. Идиомы и разговорная речьширокийУ начальника отдела обширные связи, он знает самых разных людей.
  333. Связь мыслейраспространяться; расширятьсяНасколько хватало глаз, расстилалось поле цветущего рапса.
  334. Обществорасширять; распространятьВысказывания высокопоставленного чиновника вызывают резонанс.
  335. Природа и наукабыть на граниНемало животных находится на грани исчезновения.
  336. ОбществобедностьТребуется поддержка детей из малоимущих семей.
  337. Связь мыслейкачествоЭтот товар славится не только качеством, но и дизайном.
  338. Обществочастое возникновениеСтихийные бедствия из-за аномальной погоды случаются всё чаще.
  339. ДействияобогревательЕсли спать с включённым обогревателем, пересыхает горло.
  340. Повседневная жизньвизаОформление визы иногда занимает много времени.
  341. Чувствас грустным видомОна с грустью в голосе сказала: «Ещё увидимся».
  342. Любовь и бракбизнесВ деловой сфере пунктуальность важнее всего.
  343. Природа и наукаслабый; ничтожныйЭтот прибор способен улавливать даже слабейшие токи.
  344. Связь мыслейкрасавицаОна и красавица, и, по общему мнению, человек хороший.
  345. Чувстваудивление; испугЯ испугался, уж очень внезапно.
  346. Повседневная жизньбольницаИдти в больницу нужно, пока симптомы ещё лёгкие.
  347. ЧувстваболезньВ это время года легко заболеть.
  348. Описаниесостояние больногоЕго состояние день ото дня только ухудшалось.
  349. Позиция и акцентравенствоКороль ты или простолюдин, перед законом все равны.
  350. Предположение и пересказрейсИз-за тайфуна, говорят, все завтрашние рейсы отменят.
  351. Kumamoto — TSMC и Sonyостро; с перчинкойКараси-ренкон остренький и хорош и к рису, и к сакэ.
  352. РаботафайлЯ забыл приложить файл к письму, которое отправил недавно.
  353. Времяпоклонник; фанатС тех пор как я посмотрел тот фильм, я стал его поклонником.
  354. Связь мыслейтревога; беспокойствоВзяться-то я взялся, но боюсь, что не успею к сроку.
  355. ВремянеустойчивыйПогода неустойчивая: только прояснится, как снова начинается дождь.
  356. Язык и медиафейковые новостиНужно быть осторожным, чтобы не поддаться фейковым новостям.
  357. Предположение и пересказувеличиваться; растиЕсли всё больше людей не соблюдают правила, общество, естественно, расшатывается.
  358. Природа и науканагрузкаСтараясь экономить электроэнергию, можно снизить нагрузку на природу.
  359. Любовь и бракглубокийПриносим глубокие извинения за причинённые клиентам неудобства.
  360. Обществонеобходимый; незаменимыйВ странах, бедных энергоресурсами, энергосбережение необходимо.
  361. Связь мыслейзасиживаться (допоздна)Знаю, что вредно, но всё равно засиживаюсь допоздна.
  362. Обществоуглубляться; обострятьсяПротивостояние правящей партии и оппозиции углубляется.
  363. Мысльобзор; вид сверхуНе хватает взгляда, охватывающего картину целиком.
  364. Времязадувать (внутрь)Едва я открыл окно, как в комнату ворвался холодный ветер.
  365. ДействиянерегулярныйВ последнее время я занят, и питание получается нерегулярным.
  366. ОбществораспространениеРаспространение удалённой работы сильно изменило то, как мы работаем.
  367. ОписаниеодеждаЯ так устал, что заснул прямо в одежде.
  368. Повседневная жизньподработкаНа одну пенсию не прожить, поэтому я начал подрабатывать.
  369. Предположение и пересказпобочный эффектЭто лекарство может вызвать побочные эффекты.
  370. Язык и медианесколько; множественныйВ этой статье цитируется несколько источников.
  371. Описаниеразбухать; растиЕсли ничего не предпринять, дефицит будет только расти.
  372. Предположение и пересказнеисправность; сбойПо его объяснению, причиной был сбой системы.
  373. Язык и медианедостаточныйПрошу прощения за то, что моё объяснение было недостаточным.
  374. Обществовсплытие; появлениеОдинокие смерти становятся новой проблемой стареющего общества.
  375. РаботапредотвращатьЧасто общаясь, мы избегаем расхождений в понимании.
  376. Предположение и пересказнехватка; недостатокЭта авария не что иное, как следствие плохого обслуживания.
  377. Мысльдва (предмета)Две на первый взгляд противоречивые идеи на деле дополняют друг друга.
  378. Обществобремя; нагрузкаНагрузка на семьи, которые ухаживают за близкими, растёт.
  379. МысльнеосторожностьПо невнимательности я потерял важный документ.
  380. Природа и наукавосстановлениеВ пострадавшем районе восстановительные работы идут ускоренными темпами.
  381. Обществонеопределённость; непрозрачностьПерспективы мировой экономики становятся всё более туманными.
  382. ЧувстватолстетьВ последнее время я слегка поправился и начал заниматься спортом.
  383. ОбществонедвижимостьЭксперты отмечают, что рынок недвижимости несколько перегрет.
  384. Повседневная жизньнедочёт; неполнотаЕсли в документах есть недочёты, оформление может задержаться.
  385. Мысльвсеобщность; универсальныйВозможно, никакой всеобщей истины и не существует.
  386. Работаосновываться на; учитыватьС учётом итогов встречи я доработаю предложение.
  387. ОбществонедовольствоРост социального неравенства усиливает недовольство людей.
  388. Связь мыслейделать шаг; вступатьХотя ему было тревожно, он шагнул навстречу новому вызову.
  389. Идиомы и разговорная речьнаступатьЦена высокая, и я не решаюсь на покупку.
  390. Формальный стиль и кэйгонеясный; неизвестныйЕсли у Вас возникнут вопросы, обратитесь к сотруднику.
  391. РаботаувеличиватьВ обмен на принятие этих условий мы хотели бы, чтобы Вы увеличили объём заказа.
  392. ДействиязимаЗимой обычно не хватает движения.
  393. Связь мыслейфранцузский языкОна свободно говорит не только по-английски, но даже по-французски.
  394. Повседневная жизньперевод (банковский); заменаКоммунальные платежи у меня списываются со счёта автоматически.
  395. Язык и медиафуригана (чтение каной)Над сложными иероглифами я подписал чтение каной.
  396. Повседневная жизньбанковский переводПусть и с комиссией, но перевод — вещь удобная.
  397. Связь мыслейначинаться (о дожде)Мало того что заблудился, так ещё и дождь пошёл.
  398. Язык и медиапроставлять (чтение); трястиНад сложными иероглифами я подписал чтение каной.
  399. Идиомы и разговорная речьидти (о дожде); выпадатьЗанесём бельё, пока не начался дождь.
  400. ОписаниедрожатьЯ нервничал так, что руки дрожали.
  401. Позиция и акцентутеря; потеряЯ потерял важные документы, мне безмерно стыдно.
  402. Природа и наукасортировка (мусора)Сортировка мусора — первый шаг к охране окружающей среды.
  403. ДействиятолстыйПрочитать эту толстенную папку за день невозможно.
  404. Предположение и пересказподчинённыйСваливать ответственность на подчинённых значит быть негодным начальником.
  405. Работаотдел; подразделениеПо этому вопросу я уточню в соответствующем отделе и свяжусь с Вами позже.
  406. Предположение и пересказблагополучноПо словам лечащего врача, операция прошла благополучно.
  407. Предположение и пересказоскорблениеЭто высказывание не что иное, как оскорбление в их адрес.
  408. Работаколичество экземпляровКопий материалов не хватает, поэтому я распечатаю ещё.
  409. Предположение и пересказначальник отделаГоворят, начальник отдела не сможет прийти на завтрашнее совещание.
  410. ОбществоценыРост цен давит на семейные бюджеты.
  411. Обществодороговизна; рост ценПравительство введёт субсидии как меру против дороговизны.
  412. Мысльобъект недвижимостиПоскольку это близко к станции, такая недвижимость пользуется спросом.
  413. Работадоля; соразмерноРаз мы заказываем большой партией, было бы очень кстати снизить цену за единицу.
  414. МыслькультураКритерии добра и зла различаются в разных культурах.
  415. Работаоплата в рассрочкуЧто касается условий оплаты, рассрочка тоже входит в число вариантов.
  416. Язык и медиалитература; источникиЯ взял в библиотеке нужную литературу.
  417. Язык и медиатекст; стиль письмаЕго тексты лаконичны и понятны.
  418. РаботаанализЧтобы не повторить ту же ошибку, я тщательно проанализировал причины.
  419. Работатекст; формулировкаЯ много раз перечитывал текст письма, чтобы не показаться невежливым.
  420. Описаниеобласть; сфераПрименение ИИ распространяется во всех сферах.
  421. ОбществопластикЗагрязнение океана пластиковым мусором вызывает серьёзную озабоченность.
  422. Работаплан; тарифМы также можем предложить другой план, соответствующий Вашему бюджету.
  423. ОписаниепрофессионалОн ведь профессионал, и играет великолепно.
  424. РаботапроектУ нас положено раз в неделю сообщать о ходе проекта по электронной почте.
  425. Связь мыслейспокойный; всё равноНа самом деле ей одиноко, но она делает вид, что всё нормально.
  426. ОписаниесреднееБлагодаря прогрессу медицины средняя продолжительность жизни растёт.
  427. Связь мыслейбудний деньО выходных и говорить нечего, этот магазин полон даже в будни.
  428. Формальный стиль и кэйгообычно; всегда (офиц.)Сердечно благодарим всех наших членов за неизменную поддержку.
  429. Формальный стиль и кэйгозакрытие (магазина)С сегодняшнего дня наш магазин закрывается навсегда.
  430. Предположение и пересказмир (не война)Сегодняшний мир не что иное, как построенное на множестве жертв.
  431. Чувстваого; правда? (удивление)Надо же, вот, значит, что случилось.
  432. Связь мыслейкомнатаЭта квартира и от станции близко, и аренда дешёвая.
  433. Повседневная жизньсокращать; уменьшатьЯ решил пересмотреть семейный бюджет и сократить лишние траты.
  434. Позиция и акцентуменьшатьсяДоход не то что растёт, он год от года падает.
  435. ЧувствастранныйТо-то мне казалось, что что-то не так.
  436. МысльизменениеТо, что считается здравым смыслом, меняется вместе с эпохой.
  437. Повседневная жизньвозвратПосле истечения срока возврата начисляется пеня.
  438. Мысльпредубеждение; предрассудокСами того не осознавая, мы носим в себе предрассудки.
  439. Предположение и пересказизменениеСогласно письму, в условия договора внесены изменения.
  440. Повседневная жизньпогашение; возвратМеня душат выплаты по кредиту, какие уж тут накопления.
  441. Позиция и акцентответОн не то что трубку не берёт, он даже на письма не отвечает.
  442. РаботаответБуду признателен, если после рассмотрения Вы дадите мне ответ.
  443. Обществоколебание; изменениеКолебания валютного курса нанесли удар по компаниям-экспортёрам.
  444. Любовь и браквозврат товараПросили принять товар обратно, но по правилам мы этого сделать не можем.
  445. МысльрисПоскольку в этих краях чистая вода, здесь процветает выращивание риса.
  446. ВремякроватьЕдва я лёг в постель, как уснул.
  447. Работаотдельный; другойМы также можем предложить другой план, соответствующий Вашему бюджету.
  448. Связь мыслейветеран; опытный работникНовички само собой, но и опытные легко допускают эту ошибку.
  449. Времязвонок; колоколЗвонок ещё толком не прозвенел, а ученики уже вылетели из класса.
  450. Позиция и акцентучёба; занятияДаже если начать учить сейчас, к завтрашнему экзамену не успеть.
  451. Связь мыслейудобныйВ большом городе удобно, но дороговизна жизни даётся тяжело.
  452. ОписаниебеглоНедаром она училась за границей, по-английски говорит свободно.
  453. Позиция и акцентзаконКороль ты или простолюдин, перед законом все равны.
  454. ОбществозаконопроектПарламент принял законопроект большинством голосов.
  455. Связь мыслейотчёт; докладКак только будут результаты, ответственный вам доложит.
  456. Предположение и пересказкурс; политикаГоворят, организаторы намерены ограничить число участников.
  457. ОбществосообщатьКрупные СМИ сообщили об этой новости одновременно.
  458. Предположение и пересказоставление без вниманияЕсли ничего не делать, инфекция может распространиться.
  459. Предположение и пересказсообщение (СМИ); репортажПо сообщениям СМИ, правительство рассматривает новую политику.
  460. Связь мыслейбогатый; обильныйВ том магазине не только богатый выбор, но и цены приемлемые.
  461. Язык и медиаспособ; методЭто лишь один пример, есть и другие способы.
  462. Любовь и браквизит; посещениеВ гостях считается хорошим тоном аккуратно поставить обувь.
  463. Предположение и пересказбыть не чем иным какЕго успех не что иное, как плод усилий.
  464. Повседневная жизньхранениеЧек повторно не выдаётся, поэтому храните его бережно.
  465. Повседневная жизньстраховка; страхованиеОформить страховку можно и онлайн.
  466. Природа и науказащита; опекаСортировка мусора — первый шаг к охране окружающей среды.
  467. ОписаниезвездаНа небе сияло бесчисленное множество звёзд.
  468. Связь мыслейжеланный; хотетьДенег нет, а хочется ему только дорогого.
  469. Повседневная жизнькомпенсация; возмещениеОформляя страховку, я внимательно изучил, что она покрывает.
  470. Обществосубсидия; помощьПравительство введёт субсидии как меру против дороговизны.
  471. ВремяприщуриватьЕдва я шагнул наружу, как зажмурился от слепящего солнца.
  472. Чувствас облегчениемУслышав, что сдал экзамен, я от души вздохнул с облегчением.
  473. ОписаниепочтиЯ прочитал это лишь однажды, так что содержания почти не помню.
  474. Идиомы и разговорная речькость; трудЭта работа оказалась куда более изматывающей, чем я думал.
  475. ЧувстваулыбатьсяОна многозначительно улыбнулась.
  476. ОписаниекнигаЯ оставил взятую книгу как есть и забыл её вернуть.
  477. Позиция и акцентвсерьёз; серьёзностьВ шутку или всерьёз, но эти слова его ранили.
  478. МысльсущностьЭта проблема по своей сути трудно разрешима.
  479. Работасегодня (официально)Пожалуйста, заранее просмотрите повестку сегодняшнего дня.
  480. Предположение и пересказправда; действительноГоворят, она уже уволилась. Правда ли, не знаю.
  481. Чувствадействительно; по-настоящемуЭто меня по-настоящему удивило.
  482. Связь мыслейна самом делеНа самом деле ей одиноко, но она делает вид, что всё нормально.
  483. Связь мыслейсам (человек); личноНе встретившись с ним самим, подробностей не узнать.
  484. Kumamoto — TSMC и Sonyродина (чего-л.); настоящийОдно за другим открываются тайваньские заведения, где можно отведать настоящие вкусы.
  485. Позиция и акцентнастоящее дело; главное событиеЭто лишь начало, самое главное впереди.
  486. ОбществоторговляТорговый дефицит раздулся до рекордных размеров.
  487. Природа и наукапредотвращение бедствийВажно всегда держать наготове набор на случай стихийного бедствия.
  488. Действияогромный; колоссальныйЯ досконально проверил каждый кусочек огромного массива данных.
  489. Обществопредупреждение преступностиРост числа пустующих домов стал проблемой безопасности районов.
  490. Позиция и акцентнасилиеКакова бы ни была причина, насилие недопустимо.
  491. Связь мыслейкнопкаДостаточно нажать кнопку, и машина заработает сама.
  492. Чувстварассеянный; туманныйИз-за недосыпа в голове какая-то муть.
  493. Обществомежду; промежутокБезналичные платежи распространяются среди молодёжи.
  494. Чувствану; пожалуйНу, можно и так посмотреть.
  495. Язык и медиакаждое утроУ меня привычка каждое утро читать передовицу газеты.
  496. Повседневная жизнькарта «Мой номер» (японское удостоверение)Заявку на карту My Number можно подать и со смартфона.
  497. Предположение и пересказкаждый деньЕсли каждый день столько сверхурочных, конечно, вымотаешься.
  498. Kumamoto — TSMC и Sonyкаждый вечерДорога на работу стала короче, и теперь я каждый вечер ужинаю с детьми.
  499. Формальный стиль и кэйгоприходить; идти (вежливо)Поезд прибывает. В целях безопасности отойдите за жёлтую линию.
  500. Работапозитивный; конструктивныйДавайте подойдём к этому конструктивно, чтобы получилось хорошо для обеих сторон.
  501. Любовь и бракпоручать; доверятьСтоило мне сгоряча огрызнуться, как всё стало только хуже.
  502. Идиомы и разговорная речьсворачивать; наматыватьЕго обширной эрудиции все поражались.
  503. Формальный стиль и кэйгоискренне; поистинеБлагодарю вас за то, что, несмотря на занятость, вы сегодня собрались здесь.
  504. Предположение и пересказнеужели; не может бытьНе может же он так солгать.
  505. Чувстванеожиданный; немыслимыйОт такого неожиданного поворота я потерял дар речи.
  506. Язык и медиаправильно; верноЕго слова вырвали из контекста, и смысл не был передан верно.
  507. Идиомы и разговорная речьсерьёзно; правдаДа ладно, серьёзно? Не верится.
  508. ЧувствасмешиватьсяТревога и надежда смешались, и я никак не могу успокоиться.
  509. Обществоувеличиваться; растиПерспективы мировой экономики становятся всё более туманными.
  510. Язык и медиаСМИВокруг освещения в СМИ носятся самые разные мнения.
  511. Kumamoto — TSMC и Sonyвсё большеС приходом TSMC будущее Кумамото выглядит всё светлее.
  512. Работасначала; прежде всегоКогда возникает проблема, правильно сначала доложить начальнику.
  513. Связь мыслейбедныйПусть и бедно, но семья живёт счастливо.
  514. Kumamoto — TSMC и Sonyснова«Кремниевый остров Кюсю» вновь обретает былую силу.
  515. Мысльгород; посёлокПоскольку с давних пор это был важный транспортный узел, город разросся.
  516. Kumamoto — TSMC и SonyгородКумамото издавна зовут «городом подземных вод», и его вкусная вода — предмет гордости.
  517. Времязал ожиданияВо время операции родные ждали в комнате ожидания.
  518. Позиция и акцентошибаться; перепутатьДаже специалисты порой ошибаются.
  519. Повседневная жизньвремя ожиданияЕсли записаться заранее онлайн, время ожидания сократится.
  520. Мысльярко-красныйОт стыда лицо у меня стало пунцовым.
  521. Времяпустой; белоснежныйВ разгар выступления у меня в голове стало совершенно пусто.
  522. Чувствасовершенно; полностьюПолностью согласен.
  523. Работавыполнение до концаЧтобы выполнить свой долг до конца, я выложился полностью.
  524. Природа и наукакартаПроверим по карте рисков, насколько опасен район вокруг дома.
  525. ЧувстваждатьПогоди, мы же договаривались о другом, разве нет?
  526. Kumamoto — TSMC и Sonyпраздник; фестивальПо выходным устраивают тайваньские праздники и мероприятия — весело и оживлённо.
  527. Работаулаживаться; приходить к согласиюПока обе стороны не пойдут навстречу друг другу, эти переговоры не сдвинутся.
  528. Работаобобщать; собиратьЯ подготовил отчёт в точности так, как указал начальник отдела.
  529. Позиция и акценткак следует; нормальноОн даже поздороваться толком не умеет.
  530. ОписаниеокноЯ оставил окно открытым, и комната наполнилась насекомыми.
  531. Повседневная жизньокошко; стойкаОформление регистрации по новому месту жительства проходит в окне мэрии.
  532. Язык и медиавводить в заблуждениеНужно быть осторожным, чтобы не поддаться фейковым новостям.
  533. Природа и наукаучиться; изучатьЧерез учения по гражданской обороне мы учимся действовать в критический момент.
  534. Формальный стиль и кэйгоманеры; этикетВ вагоне переведите телефон в беззвучный режим и воздержитесь от разговоров.
  535. Связь мыслейуспеватьВзяться-то я взялся, но боюсь, что не успею к сроку.
  536. ДействияподражаниеДети часто перенимают интонации родителей.
  537. Предположение и пересказнавлекать; приглашатьНеобдуманное высказывание вполне может вызвать недоразумение.
  538. ВремяослепительныйЕдва я шагнул наружу, как зажмурился от слепящего солнца.
  539. Формальный стиль и кэйговскоре; скороДиректор школы сейчас произнесёт приветственное слово.
  540. Предположение и пересказсоблюдать; защищатьДержать слово для взрослого работающего человека само собой разумеется.
  541. Времяколебание; сомнениеПосле бесконечных колебаний она выбрала смену работы.
  542. Связь мыслейзаблудиться; колебатьсяХоть и колебался, он в конце концов принял решение.
  543. ДействиямарафонЯ пробежал марафон до самого конца.
  544. Язык и медиасловно; как будтоОн говорил так, будто был специалистом.
  545. Любовь и бракокружение; вокругВ поезде следует вести себя тихо, считаясь с окружающими.
  546. Времяна всякий случай; еслиВ случае чрезвычайной ситуации воспользуйтесь этим аварийным выходом.
  547. Повседневная жизньна всякий случай; если чтоНа всякий случай я оформил страхование жизни.
  548. Действияквартира; многоквартирный домЯ наконец выплатил кредит за квартиру.
  549. ЧувстваудовлетворениеОн кивнул с довольным видом.
  550. Мысльтело; самЛогическое мышление приобретается тренировкой.
  551. Действиясмотреть вверхВзглянув на затянутое облаками небо, я вышел с зонтом.
  552. Мысльтерять из видуСлишком гонясь за эффективностью, мы часто теряем из виду главное.
  553. Формальный стиль и кэйгоприбытие (почтительно)Гость прибыл.
  554. Мысльбыть видным; виднетьсяЗадача в том, как оценивать то, что не видно глазу.
  555. Работаотказаться; провожатьСпасибо за любезное предложение, но в этот раз мы вынуждены отказаться.
  556. Действияупускать из видуКогда срок близко, легко упустить детали.
  557. Любовь и браквстречать; замечатьУвидев человека в беде, я хочу первым протянуть руку помощи.
  558. Позиция и акцентсоюзник; сторонникС ним на моей стороне мне спокойнее некуда.
  559. Чувстваточка зренияНу, можно и так посмотреть.
  560. Мысльразличать; распознаватьТребуется умение видеть суть вещей.
  561. Обществоожидать; рассчитыватьПоказатели компании восстановились, она ожидает роста прибыли.
  562. Описаниестоящий просмотраЯ не зря ждал этого фильма, смотреть было по-настоящему интересно.
  563. Kumamoto — TSMC и SonyкороткийДорога на работу стала короче, и теперь я каждый вечер ужинаю с детьми.
  564. Связь мыслейнезрелость; неопытностьПусть он ещё неопытен, но растёт уверенно.
  565. Связь мыслейошибка; промахНовички само собой, но и опытные легко допускают эту ошибку.
  566. Связь мыслеймагазинВ том магазине не только богатый выбор, но и цены приемлемые.
  567. Любовь и бракпоказыватьСтоит лишь проявить искренность, и собеседник, наверное, простит.
  568. Любовь и бракзаранее; в зародышеЧтобы предотвратить неприятности, необходимо повседневное общение.
  569. Мысльвнешний вид; внешностьСудить о людях только по внешности опасно.
  570. Язык и медиазаголовокДаже читая одни заголовки, можно уловить суть статей.
  571. Предположение и пересказнарушаться; приходить в беспорядокПриближается тайфун, движение транспорта может нарушиться.
  572. Связь мыслейдорога; путьМало того что заблудился, так ещё и дождь пошёл.
  573. Язык и медиатри (предмета)Если свести к главному, получаются три следующих пункта.
  574. Любовь и бракнеприличный; позорныйКричать при людях — попросту неприлично.
  575. Работасмета; расценкаЕсли это уместно, могу ли я для сведения узнать и предложения других компаний?
  576. Обществопрогноз; перспективаПравительство понизило прогноз темпов экономического роста.
  577. Связь мыслейпризнавать; одобрятьБез особой причины опоздание не допускается.
  578. Природа и науказелёный (цвет)Даже в городах ведётся работа по увеличению зелени.
  579. МысльвсеБлагодаря общим усилиям план удался.
  580. Предположение и пересказпересмотрСообщают, что другая сторона желает пересмотра цены.
  581. ОбществопересматриватьПравительство пересмотрело налоговую систему, чтобы стимулировать инвестиции.
  582. Позиция и акцентвсе (вежл.); господаДля меня величайшая честь встретиться со всеми вами.
  583. Мысльвсе (вежливо); господаБлагодаря вам всё благополучно завершилось.
  584. Работаупускать; закрывать глаза наНа том, кто проглядел ошибку, ответственность тяжелее, чем на том, кто её допустил.
  585. Повседневная жизньличность; статусДля подачи заявления нужна копия удостоверения личности.
  586. Формальный стиль и кэйгособолезнование; посещение больногоВыражаем искреннее сочувствие всем пострадавшим от этого бедствия.
  587. ЧувстваоглядыватьсяОна с тревогой оглядела всё вокруг.
  588. Позиция и акцентухоСколько ни объясняй, он не желает слушать.
  589. Kumamoto — TSMC и SonyбудущееС приходом TSMC будущее Кумамото выглядит всё светлее.
  590. Связь мыслейокидывать взглядомНасколько хватало глаз, расстилалось поле цветущего рапса.
  591. ДействиявсеСовещание наконец закончилось, и все вздохнули с облегчением.
  592. МысльбессознательноеСами того не осознавая, мы носим в себе предрассудки.
  593. Связь мыслейбессмысленныйЕго высказывание было не просто бессмысленным, оно ухудшило положение.
  594. Связь мыслейнаправлятьсяПолностью сознавая опасность, он отправился на помощь.
  595. Предположение и пересказпрежде; в старинуПо словам бабушки, раньше здесь кругом были рисовые поля.
  596. Описаниестаринный; как в старинуСтарые торговые улочки только приходят в запустение.
  597. Формальный стиль и кэйгобез выходныхНаш магазин работает без выходных круглый год.
  598. ЧувствавознаграждатьСтоит подумать, что сколько ни старайся, всё зря, и пропадает всякое желание.
  599. ДействияотекатьОт работы, где приходится всё время стоять, у меня отекли ноги.
  600. ОбществонаправлятьПремьер заявил, что будет работать над улучшением дипломатических отношений.
  601. ДействияигнорированиеЯ не мог просто проигнорировать человека, который ко мне обратился.
  602. Описаниенасекомое; жукЯ оставил окно открытым, и комната наполнилась насекомыми.
  603. Позиция и акцентскорее; напротивТот магазин вовсе не дешёвый, скорее даже дорогой.
  604. МысльпротиворечиеДве на первый взгляд противоречивые идеи на деле дополняют друг друга.
  605. Идиомы и разговорная речьсынЯ измучился с сыном, который только и делает, что шалит.
  606. Связь мыслейприводить к; связыватьсяУ новинки хорошая репутация, но в продажи это не выливается.
  607. Позиция и акцентбезответственныйЕго безответственное поведение меня невыносимо злит.
  608. Позиция и акцентнапрасная трата; бесполезностьТакой способ только пустая трата времени.
  609. Повседневная жизньрасточительствоВсё думаю бросить тратиться попусту, а сам покупаю.
  610. Позиция и акцентбез разрешения; самовольноПо какой бы причине ни было, прогул без предупреждения недопустим.
  611. ЧувствагрудьТо, о чём я волновался, оказалось напрасным, и я вздохнул с облегчением.
  612. Предположение и пересказневозможно; чрезмерноЕсли так себя изматывать, недолго и здоровье подорвать.
  613. РаботаглазПожалуйста, заранее просмотрите повестку сегодняшнего дня.
  614. Повседневная жизньвыписка; детализацияПроверив выписку по карте, я обнаружил списание, о котором ничего не знаю.
  615. Работавизитная карточкаВизитки скоро закончатся, лучше заказать их пораньше.
  616. Описаниепрестижный; знаменитыйНе зря это престижная школа, среди её выпускников много знаменитостей.
  617. Работабеспокойство; неудобствоИз-за того что я недостаточно всё проверил, я доставил Вам неудобства.
  618. Любовь и бракстарший; вышестоящийСо старшими нужно следить за тем, как ты выражаешься.
  619. Природа и наукамеханизмМеханизм изменения климата до сих пор не выяснен.
  620. Природа и наукабыть наделённымЭтот край богат щедрой природой.
  621. Обществокасаться; вокругРассматривается проведение референдума о поправках в конституцию.
  622. Формальный стиль и кэйгоесть; пить (вежливо)Что Вы будете есть?
  623. ВремязаметноС тех пор как я устроился на работу, возможности бывать на родине резко сократились.
  624. Идиомы и разговорная речьочень; офигенно (сленг)Слушай, это же безумно вкусно!
  625. ОбществоСМИ; медиаКрупные СМИ сообщили об этой новости одновременно.
  626. Язык и медиамедиаграмотностьВажно овладеть медиаграмотностью.
  627. Обществоусушка; обесцениваниеИз-за роста инфляции реальные зарплаты снижаются.
  628. Повседневная жизньголовокружениеНе успел я почувствовать головокружение, как рухнул на месте.
  629. Чувствазаметка; запискаВ последнее время я часто всё забываю, поэтому стараюсь записывать.
  630. Работасторона; аспектЕсли сойдёмся в цене, мы хотели бы перейти к договору.
  631. Повседневная жизньправа; лицензияПрава нужно продлить в течение месяца до или после дня рождения.
  632. Связь мыслейхлопоты; морокаОн вполне может, но не делает, потому что лень возиться.
  633. Чувствахлопотный; надоедливыйОн вздохнул с видом, будто ему всё это в тягость.
  634. Времятщательный; детальныйПриступая к новому делу, мы составили подробный план.
  635. Предположение и пересказэлектронная почта; имейлСогласно письму, в условия договора внесены изменения.
  636. Повседневная жизньещё разПроверьте ещё раз, не пропущено ли что-нибудь.
  637. Предположение и пересказзаявка; записьПо словам администратора, приём заявок уже закрыт.
  638. Повседневная жизньзаявка; записьПодайте заявление до истечения срока.
  639. Любовь и бракприказывать; поручатьОбращайтесь с любой просьбой.
  640. Связь мыслейпредложениеС благодарностью, но я вежливо отклонил это предложение.
  641. Природа и наукасильная жараАномальная жара продолжается, и людей с тепловым ударом увозят одного за другим.
  642. Формальный стиль и кэйгоговорить; зваться (скромно)Меня зовут Танака.
  643. Работаещё немногоПрошу прощения, но не могли бы Вы ещё немного снизить цену?
  644. ДействиягоретьПассажиров вытащили из машины, начавшей гореть после аварии.
  645. МысльцельНельзя путать цель со средством.
  646. ДействияцельДаже усталый, я продолжал бежать к своей цели.
  647. РаботаеслиЕсли Вы не против, можно ли сначала выслать Вам образец?
  648. Язык и медиамочь носить с собойС электронными книгами можно носить с собой сколько угодно томов.
  649. Работабрать с собойЯ не могу решить это единолично, позвольте мне обсудить это у нас.
  650. Действиярасточительно; жалкоОставлять воду открытой — расточительство.
  651. Любовь и бракнедопустимо; возмутительноЛезть без очереди просто недопустимо.
  652. Kumamoto — TSMC и Sonyбольше; ещёСоевый соус Кумамото чуть сладковат, и сасими с ним становится ещё вкуснее.
  653. Чувстваразумно; справедливоТо, что Вы говорите, вполне справедливо.
  654. Любовь и бракиметь; проявлятьРаз ошибка на нашей стороне, извиниться нужно искренне.
  655. Обществоосновываться наЭтот репортаж раскритиковали за то, что он не основан на фактах.
  656. Связь мыслейразумеется; не говоря ужеНа этот источник приезжают не только местные, но и много гостей издалека.
  657. Чувствадосадный; раздражающийЧто бы я ни говорил, меня не понимали, и это ужасно раздражало.
  658. Kumamoto — TSMC и SonyвозвращатьTSMC возвращает под землю примерно втрое больше воды, чем расходует, бережно относясь к ней.
  659. Действиявозвращать; восстанавливатьВымытую посуду я поставил обратно в шкаф.
  660. Формальный стиль и кэйговозвращениеКогда вернётся президент компании?
  661. Позиция и акцентвозвращатьсяДаже если извиниться сейчас, утраченное доверие не вернуть.
  662. Действиямочь вернутьсяМогу с уверенностью сказать: раз попробовав этот вкус, назад уже не вернёшься.
  663. Природа и наукавещь; предметОт толчков землетрясения с полки посыпались вещи.
  664. Позиция и акцентзвук; шумВ тихую ночь ясно слышны даже далёкие звуки.
  665. Мысльвещи; делаВажно смотреть на вещи объективно.
  666. Природа и наукауже; больше неЭкологические проблемы уже не чужое дело.
  667. Природа и наукалесЭтот лес служит домом для множества диких животных.
  668. Предположение и пересказутекать; просачиватьсяЕсли информация утечёт, репутация компании может пострадать.
  669. Kumamoto — TSMC и Sony-мон (талисман Кумамон)Когда у вокзала удаётся встретить Кумамона, дети в восторге и фотографируются.
  670. Позиция и акцентжалоба; недовольствоВместо благодарности мне ещё и высказали претензии.
  671. Формальный стиль и кэйгорежимВ вагоне переведите телефон в беззвучный режим и воздержитесь от разговоров.
  672. Любовь и бракпольза; рольБыть кому-то полезным — это радость.
  673. Идиомы и разговорная речьжарить; печьЯ измучился с сыном, который только и делает, что шалит.
  674. Связь мыслейобещание; договорённостьНарушил обещание и даже не думает извиняться.
  675. Язык и медиабыть полезнымЧтение помогает расширить словарный запас.
  676. Связь мыслейбыть полезнымСертификат я получил, но в реальной работе он мало чем помогает.
  677. Kumamoto — TSMC и SonyовощиТайпиэн богат овощами, лёгок для организма и отлично подходит на обед.
  678. Kumamoto — TSMC и Sonyласковый; щадящийКумамото, развивающийся, оберегая подземные воды, — город, дружелюбный и к природе.
  679. Чувствадобрый; ласковыйЯ готовился к упрёкам, но от добрых слов на глаза невольно навернулись слёзы.
  680. Связь мыслейдешёвыйЭта квартира и от станции близко, и аренда дешёвая.
  681. Идиомы и разговорная речьвыходной; отдыхЗавтра ведь выходной, да?
  682. Чувстваотдыхать; брать выходнойКажется, я слегка простыл, поэтому сегодня лягу пораньше.
  683. Позиция и акцентмочь отдохнутьЯ так занят, что даже в выходные не могу отдохнуть.
  684. Природа и наукадикийЭтот лес служит домом для множества диких животных.
  685. Связь мыслейквартплата; арендная платаЭта квартира и от станции близко, и аренда дешёвая.
  686. Kumamoto — TSMC и Sonyприходить; прибыватьТайваньский полупроводниковый гигант TSMC пришёл в Кумамото, и весь город бурлит от волнения.
  687. Идиомы и разговорная речьвсё-таки (разг.)Пожалуй, сегодня я всё-таки не буду.
  688. Kumamoto — TSMC и Sonyперекус (оятсу); типСъешь икинари данго на перекус — и сладость батата так утешает.
  689. Обществооппозиционная партияПротивостояние правящей партии и оппозиции углубляется.
  690. Связь мыслейнарушать (обещание); рватьНарушил обещание и даже не думает извиняться.
  691. ОписаниегораНа вершине горы было так холодно, что изо рта шёл пар.
  692. Природа и наукагорыС приходом весны горы покрываются свежей зеленью.
  693. ЧувствавыздоравливающийЯ только оправился после болезни и всё ещё чувствую слабость.
  694. Мысльпрекращаться; стихатьОт нахлынувших чувств аплодисменты не смолкали.
  695. Связь мыслейбросать; прекращатьХоть и думал бросить, снова совершил ту же ошибку.
  696. Предположение и пересказувольняться; бросатьГоворят, она уже уволилась. Правда ли, не знаю.
  697. Позиция и акцентспособ; методТакой способ только пустая трата времени.
  698. Позиция и акцентудовлетворение (от работы)Пусть фирма и небольшая, но работа приносит большое удовлетворение.
  699. Работаобмен; перепискаУ нас принято обязательно фиксировать всю переписку с партнёрами.
  700. Чувствамотивация; желаниеСтоит подумать, что сколько ни старайся, всё зря, и пропадает всякое желание.
  701. Kumamoto — TSMC и Sonyмягкий; нежныйКогда я впервые попробовал басаси, я поразился, до чего оно нежное и сладкое.
  702. Обществофинансирование; кредитПравительство намерено расширить кредитование малого и среднего бизнеса.
  703. Позиция и акцентдругИменно в беде и познаётся настоящий друг.
  704. МысльприоритетДавайте чётко определим приоритеты, что должно быть в первую очередь.
  705. Kumamoto — TSMC и SonyзакатВ море у Амакусы можно встретить дельфинов, а закаты там удивительно красивы.
  706. ОписаниезнаменитостьНе зря это престижная школа, среди её выпускников много знаменитостей.
  707. ОбществоэкспортКолебания валютного курса нанесли удар по компаниям-экспортёрам.
  708. Любовь и бракуступатьПо тому, уступит человек место или нет, видно его воспитание.
  709. Описаниебогатый; изобильныйЖизнь людей понемногу становится всё зажиточнее.
  710. Мысльпоручать; доверятьКакой вариант принять, оставлено на усмотрение начальника.
  711. Предположение и пересказбеспечность; невнимательностьМгновенная беспечность вполне может стоить жизни.
  712. Формальный стиль и кэйгомедленноПожалуйста, располагайтесь и отдыхайте.
  713. ОбществоимпортИз-за слабой иены цены на импортные товары растут.
  714. Связь мыслеймечта; сонБез здоровья никакую мечту не осуществить.
  715. Позиция и акцентпрощать; разрешатьКакова бы ни была причина, насилие недопустимо.
  716. Природа и наукатряска; колебаниеПока толчки не утихнут, оставайтесь на месте.
  717. Связь мыслейхорошийЕсли только погода будет хорошей, завтра пойду в горы.
  718. Предположение и пересказхорошийРаз так хорошо продаётся, товар наверняка хороший.
  719. Предположение и пересказделоРаз звонит в такое время, дело наверняка срочное.
  720. Любовь и браклегко; простоВосстановить однажды испорченные отношения непросто.
  721. Формальный стиль и кэйгоподготовкаМы это подготовим.
  722. Повседневная жизньбланк; листЗаполните в этом бланке необходимые сведения.
  723. Язык и медиасуть; краткое содержаниеИзложите резюме статьи не более чем в пятистах знаках.
  724. Мысльключевой пунктПоскольку с давних пор это был важный транспортный узел, город разросся.
  725. Предположение и пересказвид; состояниеСудя по их поведению, они наверняка знакомы давно.
  726. Язык и медиакороче говоря; в общемКороче говоря, он просто не хочет брать на себя ответственность.
  727. Работасуть; главноеНе могли бы Вы позже прислать только основные пункты совещания списком?
  728. Работапожелание; требованиеВаше пожелание я понял, но не могли бы Вы дать нам время обсудить это внутри компании?
  729. ЧувстванаконецПроблема, которая давно меня тревожила, решилась, и с плеч наконец свалился груз.
  730. Язык и медиакраткое изложениеЯ сделал резюме материалов и подал начальнику.
  731. Позиция и акцентпроходить (о времени)Сколько ни горюй, ушедшего времени не вернуть.
  732. Идиомы и разговорная речьлюбить; нравитьсяХоть он и директор, но держится скромно, и его все любят.
  733. Позиция и акцентхорошо; лучшеЯ принял лекарство, но вместо улучшения стало только хуже.
  734. Времялёжа; бокЕдва я лёг в постель, как уснул.
  735. Связь мыслейбюджетПока не обеспечен бюджет, план продвигать нельзя.
  736. Связь мыслейплан; предполагаемыйМатч планируют возобновить, как только прекратится дождь.
  737. Обществоправящая партияПротивостояние правящей партии и оппозиции углубляется.
  738. ОбществопризыватьООН призвала государства-члены к сотрудничеству.
  739. Мысльзвать; вызыватьИз-за того что листья краснеют, это дерево называют момидзи.
  740. Предположение и пересказпрогнозПо прогнозу погоды, на выходных будет сильный снегопад.
  741. Предположение и пересказочень; весьмаРаз дарит такую дорогую вещь, он наверняка безмерно благодарен.
  742. Формальный стиль и кэйгочтениеВы уже прочитали книгу, учитель?
  743. Действияначать читатьНа столе лежит недочитанная книга.
  744. Язык и медиамочь понять; читатьсяСмысл этого отрывка мне никак не даётся.
  745. Позиция и акцентуметь читатьКакие там сложные иероглифы, он и простую слоговую азбуку не читает.
  746. Работабронирование; записьУ нас ожидаются посетители, ты не мог бы забронировать переговорную?
  747. Повседневная жизньзапас; спокойствиеЧем больше сбережений, тем спокойнее на душе.
  748. Предположение и пересказсогласно; зависеть отПо прогнозу погоды, на выходных будет сильный снегопад.
  749. Связь мыслейночьЗнаю, что вредно, но всё равно засиживаюсь допоздна.
  750. Позиция и акцентрадостный; отрадныйБлагополучно окончить учёбу большая радость.
  751. Kumamoto — TSMC и SonyрадостьКогда у вокзала удаётся встретить Кумамона, дети в восторге и фотографируются.
  752. Любовь и бракрадоваться; охотноЕсли это в моих силах, я с радостью возьмусь.
  753. Предположение и пересказмочь радоватьсяНе уметь искренне порадоваться чужому успеху, вот что значит быть мелочным.
  754. Работахорошо; ладно (вежливо)Если Вы не против, можно ли сначала выслать Вам образец?
  755. Работапрошу любить и жаловатьИзвините за беспокойство, но прошу Вас это проверить.
  756. Работапосетитель; гостьУ нас ожидаются посетители, ты не мог бы забронировать переговорную?
  757. Предположение и пересказв следующем месяцеГоворят, Танака в следующем месяце переводится.
  758. Предположение и пересказна следующей неделеГоворят, со следующей недели изменится маршрут до работы, так что будьте внимательны.
  759. Формальный стиль и кэйгопосещение; прибытиеУ нас есть просьба ко всем присутствующим.
  760. Времяпосещение магазинаПриходя в магазин, пожалуйста, предъявляйте членскую карту.
  761. Предположение и пересказследующий годГоворят, строительство завершат к весне следующего года.
  762. Обществоследующий финансовый годПравительство внесло в парламент проект бюджета на следующий год.
  763. Чувстваразочарование; уныниеИменно потому, что я так надеялся, разочарование от результата было огромным.
  764. Идиомы и разговорная речьфинальная сценаФинальная сцена фильма тронула зрителей до глубины души.
  765. Идиомы и разговорная речь(разг.) не мочьДа ну, я больше не могу этим заниматься.
  766. Повседневная жизньграфа; колонкаСмотрите, не поставьте печать не в ту графу.
  767. Предположение и пересказрамэн (лапша)Говорят, рамэн в том заведении так популярен, что стоят очереди.
  768. Повседневная жизньприбыль; выгодаИнвестиции приносят прибыль, но при этом есть и риск потерь.
  769. Связь мыслейпониманиеОбъяснение я выслушал, но толком ничего не понял.
  770. Чувствалюбящий рассуждать; занудныйОн вечно всё раскладывает по полочкам, с ним трудно разговаривать.
  771. Kumamoto — TSMC и Sonyудобство (бэнри-са)Здесь есть и городское удобство, и деревенское спокойствие, поэтому баланс жизни прекрасный.
  772. Природа и наукапереработка отходовЧерез переработку можно сократить растрату ресурсов.
  773. РаботарискЧто ни выбери, определённого риска не избежать.
  774. Позиция и акцентидеалЕго рассуждения не более чем идеализм.
  775. Мысльидеал; принципВ основе его позиции лежит идея равенства.
  776. Чувстванеобоснованный; несправедливыйНачальник несправедливо меня отчитал, и я не мог унять злость.
  777. ОбществоудалённыйРаспространение удалённой работы сильно изменило то, как мы работаем.
  778. Описаниеучёба за границейНедаром она училась за границей, по-английски говорит свободно.
  779. Язык и медиаутечкаУтечки персональных данных следуют одна за другой и стали проблемой.
  780. Связь мыслейбеглый (о речи)Она свободно говорит не только по-английски, но даже по-французски.
  781. Связь мыслейпричинаБез особой причины опоздание не допускается.
  782. Повседневная жизньплата; тарифКоммунальные платежи у меня списываются со счёта автоматически.
  783. Обществообе страныЛидеры двух стран провели переговоры и выступили с совместным заявлением.
  784. Kumamoto — TSMC и Sonyмассовое производствоПолупроводниковая дочка Sony и TSMC, как сообщают, начнут в 2029 году в Кумамото массовый выпуск сенсоров изображения нового поколения.
  785. Обществообе стороныПереговоры сторон сорвались, и ситуация зашла в тупик.
  786. Повседневная жизньполучение; квитанцияЧек повторно не выдаётся, поэтому храните его бережно.
  787. Формальный стиль и кэйгопонимание; согласиеУбедительно просим Вашего понимания.
  788. Идиомы и разговорная речьродителиСын поступил, и родители им очень гордятся.
  789. Связь мыслейготовка; блюдоЭто блюдо и питательное, и готовить его просто.
  790. Язык и медиаобе точки зренияВ комментариях звучали и одобрение, и осуждение.
  791. Природа и науказелёная зонаОпустынивание нарастает, и зелёные территории год от года сокращаются.
  792. Kumamoto — TSMC и Sonyпутешествие; поездкаПривокзальная площадь Кумамото похорошела, и путешественников становится всё больше.
  793. ВремяиспользованиеВ случае чрезвычайной ситуации воспользуйтесь этим аварийным выходом.
  794. Связь мыслейтеорияОн выдающийся не только в теории, но и на практике.
  795. Формальный стиль и кэйговременный; внеочереднойПриносим извинения за неудобство, но сегодня мы временно закрыты.
  796. Любовь и браксоседКонфликт с соседом из-за шума день ото дня становится всё серьёзнее.
  797. Природа и наукаэтикаГенная инженерия сопряжена с этическими проблемами.
  798. Предположение и пересказмаршрутГоворят, со следующей недели изменится маршрут до работы, так что будьте внимательны.
  799. Позиция и акцентправилоРебёнок или взрослый, правила соблюдать обязан каждый.
  800. Язык и медиапримерНе могли бы Вы пояснить на конкретном примере?
  801. Позиция и акцентисключениеВ общем масштабе это лишь частное исключение.
  802. Любовь и браквежливость; этикетРаз тебя пригласили, прийти вовремя — дело вежливости.
  803. Любовь и бракблагодарственное письмоЧем раньше отправлено благодарственное письмо, тем лучше впечатление.
  804. Мысльспокойный; хладнокровныйХочу оценивать всё трезво, не поддаваясь эмоциям.
  805. ДействияхолодильникНедоеденный торт я убрал в холодильник.
  806. Описаниекондиционер (охлаждение)Уходить из дома, оставив кондиционер включённым, — пустая трата электричества.
  807. Обществобез-Безналичные платежи распространяются среди молодёжи.
  808. Kumamoto — TSMC и SonyресторанВокруг посёлка Кикуё одна за другой появляются новые лавки и рестораны.
  809. Природа и наукапоездИз-за сильного снегопада многие поезда отменили.
  810. Любовь и бракочередь; рядЛезть без очереди просто недопустимо.
  811. Kumamoto — TSMC и Sonyкорень лотосаКараси-ренкон остренький и хорош и к рису, и к сакэ.
  812. Связь мыслейпрактика; упражнениеДостаточно тренироваться, и любой должен добиться прогресса.
  813. Обществоизо дня в деньОб этом происшествии изо дня в день много сообщают.
  814. Времячереда; непрерывностьС тех пор как я приехал в Японию, каждый день — череда новых открытий.
  815. Связь мыслейсвязь; контактКак только выяснятся подробности, я снова с вами свяжусь.
  816. Повседневная жизньстаростьКопить на старость нужно смолоду.
  817. ОбществотрудСокращение трудоспособного населения ложится бременем на экономику.
  818. Обществопотеря; отходыВо всём мире призывают сокращать пищевые отходы.
  819. Язык и медиадиссертация; научная статьяИзложите резюме статьи не более чем в пятистах знаках.
  820. МысльлогикаЛогическое мышление приобретается тренировкой.
  821. Повседневная жизнькредит; заёмМеня душат выплаты по кредиту, какие уж тут накопления.
  822. Любовь и бракпримирениеПока стороны не пойдут навстречу друг другу, о примирении не может быть речи.
  823. Позиция и акцентмолодойИменно сейчас, пока молод, и стоит набираться разного опыта.
  824. Позиция и акцентмолодой человек; молодёжьКрайне жаль, что талантливая молодёжь уходит.
  825. Идиомы и разговорная речьпонимать; узнаватьПонимаю, что ты занят, но работа возможна только при здоровье.
  826. ОписаниерасставатьсяС тех пор как мы расстались десять лет назад, я не видел его ни разу.
  827. Чувствамой; наш (собственный)Я расстраиваюсь из-за пустяков и сам себе кажусь жалким.
  828. Мысльрамки; структураЯзык формирует рамки мышления.
  829. Времязабытая вещьПеред отъездом давайте проверим, не забыли ли мы чего.
  830. Язык и медиатема; предмет обсужденияЭта тема вызвала большой резонанс в интернете.
  831. ЧувствасмеятьсяСлышался весёлый смех.
  832. Чувствапо сравнению с; дляДля своего возраста она выглядит довольно взрослой.
  833. Мысльпо сравнению с; дляКачество хорошее для такой цены, так что покупать вполне стоит.
  834. Любовь и браквлезать без очередиЛезть без очереди просто недопустимо.
  835. Идиомы и разговорная речьраскрывать; разбиватьДавай хоть раз поговорим начистоту.
  836. ОбществоработаРаспространение удалённой работы сильно изменило то, как мы работаем.