HEYGOW ASMR

难怪 / 幸亏 / 居然

6 phrases
HD
nánguài tā bù gāoxìng
难怪他不高兴
ENno wonder he's upset
HD
nánguài zhème lěng
难怪这么冷
ENno wonder it's so cold
HD
xìngkuī nǐ lái le
幸亏你来了
ENthank goodness you came
HD
xìngkuī méi xià yǔ
幸亏没下雨
ENluckily it didn't rain
HD
tā jūrán wàng le
他居然忘了
ENhe actually forgot
HD
jūrán zhème piányi
居然这么便宜
ENit's surprisingly cheap

难怪 / 幸亏 / 居然 in Chinese: all 6 on one list

ChineseReadingMeaning
难怪他不高兴nánguài tā bù gāoxìngno wonder he's upset
难怪这么冷nánguài zhème lěngno wonder it's so cold
幸亏你来了xìngkuī nǐ lái lethank goodness you came
幸亏没下雨xìngkuī méi xià yǔluckily it didn't rain
他居然忘了tā jūrán wàng lehe actually forgot
居然这么便宜jūrán zhème piányiit's surprisingly cheap

难怪 - no wonder - is said after learning the reason, so it always looks backwards. 幸亏 - fortunately - names the thing that averted trouble. 居然 marks disbelief and sits before the verb, like 竟然 in the reaction set.