That's not fair
10 phrases
凭什么啊 - on what grounds? - is the sharpest phrase in this set and should be used carefully: it challenges someone's right to do what they did. 我招谁惹谁了 - whom did I provoke? - protests innocence by asking a question with no answer.
凭什么啊？ píng shénme a? — on what grounds?这不公平。 zhè bù gōngpíng. — this isn't fair为什么总是我？ wèishénme zǒngshì wǒ? — why is it always me?做错的又不是我。 zuò cuò de yòu búshì wǒ. — I'm not the one who got it wrong好处都让别人占了。 hǎochu dōu ràng biéren zhàn le. — someone else got all the benefit我招谁惹谁了。 wǒ zhāo shéi rě shéi le. — what did I ever do to deserve this?凭本事吃饭有错吗？ píng běnshi chīfàn yǒu cuò ma? — what's wrong with living on your own skill?道理都在他那边。 dàolǐ dōu zài tā nàbiān. — somehow he's always in the right说理都没地方说。 shuōlǐ dōu méi dìfang shuō. — there's nowhere to take my case只能忍着。 zhǐ néng rěn zhe. — I just have to put up with it
← Regret and sighing Grumbling 100 Hearing someone out →