HEYGOW ASMR

Closing a conversation well

10 phrases
HD
nà jiù zhème dìng le.
那就这么定了。
ENthat's settled then
HD
wǒmen bǎochí gōutōng.
我们保持沟通。
ENlet's keep each other posted
HD
jīntiān liáo de hěn yúkuài.
今天聊得很愉快。
ENit's been a good talk
HD
shèngxià de xiàcì zài shuō.
剩下的下次再说。
ENthe rest can wait for next time
HD
xīnkǔ dàjiā le.
辛苦大家了。
ENthank you all for your work
HD
wǒ xiān gàocí le.
我先告辞了。
ENI'll take my leave
HD
yǒu xiāoxi wǒ tōngzhī nǐ.
有消息我通知你。
ENI'll let you know if anything comes up
HD
lùshang zhùyì ānquán.
路上注意安全。
ENget home safely
HD
dài wǒ wènhòu jiārén.
代我问候家人。
ENgive my regards to the family
HD
hòuhuì yǒuqī.
后会有期。
ENuntil we meet again

后会有期 - there will be a time to meet again - is the formal farewell, and it carries a note of finality that 再见 does not. 代我问候家人 - give my regards to your family - is the closing that assumes you know something of the other person's life.