Kalimat film ikonik (5)

Beberapa frasa bahasa Inggris yang paling berguna lahir bukan di ruang kelas, melainkan di layar lebar, ketika satu kalimat berkesan lepas dari filmnya dan menetap dalam percakapan sehari-hari. Dalam film dinosaurus karya Steven Spielberg, Jurassic Park (1993), ahli matematika skeptis Dr. Ian Malcolm yang diperankan Jeff Goldblum memperingatkan bahwa alam tidak bisa dikendalikan, dan kini "Life finds a way." menggambarkan bagaimana makhluk hidup — dan rencana yang keras kepala — selalu menembus rintangan. Film pilot tempur karya Tony Scott, Top Gun (1986), menjadikan Maverick yang percaya diri, diperankan Tom Cruise, sebagai ikon budaya, dan kalimatnya yang penuh adrenalin "I feel the need for speed." dikutip setiap kali seseorang mendambakan kegembiraan atau ingin melaju cepat. Film roman pemecah rekor karya James Cameron, Titanic (1997), menampilkan Leonardo DiCaprio berdiri bangga di haluan kapal sambil berteriak "I'm the king of the world!" — kini menjadi candaan untuk momen kegembiraan atau kemenangan yang meluap. Film animasi favorit Pixar, Finding Nemo (2003), yang menampilkan ikan biru pelupa bernama Dory menyemangati seorang ayah yang cemas, mengubah "Just keep swimming." menjadi nasihat lembut untuk bertahan di masa sulit. Terakhir, drama perang klasik Casablanca (1942), yang dibintangi Humphrey Bogart dan Ingrid Bergman, menjadi sumber dua ungkapan abadi: parafrasa penuh kasih "Play it again, Sam." — dipakai saat meminta lagu favorit diputar atau sesuatu diulang — dan perintah polisi yang sinis dari Claude Rains, "Round up the usual suspects." yang kini berarti orang-orang atau hal-hal familiar yang pertama kali terpikirkan.