HEYGOW ASMR

Từ chối & nói giảm

35 phrases
HD
Abhī nahī̃
अभी नहीं।
VIBây giờ thì thôi.
HD
Thoṛā sā
थोड़ा सा।
VIMột chút thôi.
HD
Thoṛā rukiye
थोड़ा रुकिए।
VIChờ một chút.
HD
Kuchh nahī̃
कुछ नहीं।
VIKhông có gì.
HD
Abhī tak nahī̃
अभी तक नहीं।
VIChưa.
HD
Thoṛā aur dījiye
थोड़ा और दीजिए।
VICho tôi thêm một chút.
HD
Thoṛā kam dījiye
थोड़ा कम दीजिए।
VICho tôi ít thôi.
HD
Thoṛā mahãgā lag rahā hai
थोड़ा महँगा लग रहा है।
VIHơi đắt nhỉ.
HD
Zyādā dūr nahī̃ hai
ज़्यादा दूर नहीं है।
VIKhông xa lắm đâu.
HD
Thoṛā dhīre boliye
थोड़ा धीरे बोलिए।
VINói chậm một chút giúp tôi.
HD
Zarā dhyān se
ज़रा ध्यान से!
VICẩn thận đấy!
HD
Yah ṭhīk nahī̃ hai
यह ठीक नहीं है।
VIThế này không ổn.
HD
Maĩ sharāb nahī̃ pītī
मैं शराब नहीं पीती।
VITôi không uống rượu.
HD
Mujhe koī jaldī nahī̃ hai
मुझे कोई जल्दी नहीं है।
VITôi không vội đâu.
HD
Mujhe pasand nahī̃ hai
मुझे पसंद नहीं है।
VITôi không thích.
HD
Aisā mat kījiye
ऐसा मत कीजिए।
VIĐừng làm thế.
HD
Hāth mat lagāie
हाथ मत लगाइए।
VIĐừng chạm vào.
HD
Thoṛā dūr hai
थोड़ा दूर है।
VIHơi xa đấy.
HD
Maĩ thoṛī thak gaī hū̃
मैं थोड़ी थक गई हूँ।
VITôi hơi mệt.
HD
Āj nahī̃ kal
आज नहीं, कल।
VIKhông phải hôm nay, ngày mai cơ.
HD
Mujhe bhūkh nahī̃ hai
मुझे भूख नहीं है।
VITôi không đói.
HD
Mujhe vahā̃ nahī̃ jānā
मुझे वहाँ नहीं जाना।
VITôi không muốn đến đó.
HD
Iskī zarūrat nahī̃ hai
इसकी ज़रूरत नहीं है।
VICái đó không cần đâu.
HD
Yah chal nahī̃ rahā hai
यह चल नहीं रहा है।
VICái này không chạy.
HD
Maĩne kuchh nahī̃ kiyā
मैंने कुछ नहीं किया।
VITôi có làm gì đâu.
HD
Zyādā nahī̃ thoṛā sā
ज़्यादा नहीं, थोड़ा सा।
VIKhông nhiều đâu, một chút thôi.
HD
Thoṛā jaldī kījiye
थोड़ा जल्दी कीजिए।
VINhanh lên một chút.
HD
Thoṛī der bād āie
थोड़ी देर बाद आइए।
VILát nữa hãy quay lại.
HD
Yah merī ghaltī nahī̃ hai
यह मेरी ग़लती नहीं है।
VIKhông phải lỗi của tôi.
HD
Aisā nahī̃ ho saktā
ऐसा नहीं हो सकता।
VIKhông thể nào.
HD
Maĩ āj nahī̃ ā pāū̃gī
मैं आज नहीं आ पाऊँगी।
VIHôm nay tôi không đến được.
HD
Burā mat māniye
बुरा मत मानिए।
VIĐừng giận nhé.
HD
Mere pās zyādā paise nahī̃ haĩ
मेरे पास ज़्यादा पैसे नहीं हैं।
VITôi không có nhiều tiền.
HD
Maĩne aisā kabhī nahī̃ kahā
मैंने ऐसा कभी नहीं कहा।
VITôi chưa bao giờ nói thế.
HD
Kisī ko mat batāie
किसी को मत बताइए।
VIĐừng nói với ai nhé.

Saying no & softening in Hindi - 35 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.