Kiềm chế
14 phrasesHD
遠慮
VIsự ngại ngần giữ ý
Enryo, gaman, kizukai - three nouns for holding something back, all of them praise.
HD
我慢
VIsự nhẫn nhịn
Enryo, gaman, kizukai - three nouns for holding something back, all of them praise.
HD
気遣い
VIsự quan tâm chu đáo
Enryo, gaman, kizukai - three nouns for holding something back, all of them praise.
HD
遠慮なくどうぞ
VIXin đừng ngại, cứ tự nhiên ạ
Enryo, gaman, kizukai - three nouns for holding something back, all of them praise.
HD
我慢してください
VIXin hãy chịu đựng một chút ạ
Enryo, gaman, kizukai - three nouns for holding something back, all of them praise.
HD
お気遣いありがとうございます
VICảm ơn anh chị đã quan tâm ạ
Enryo, gaman, kizukai - three nouns for holding something back, all of them praise.
HD
無理しないでください
VIXin đừng gắng sức quá ạ
Enryo, gaman, kizukai - three nouns for holding something back, all of them praise.
HD
お互いさまです
VIChúng ta đều như nhau cả mà
Enryo, gaman, kizukai - three nouns for holding something back, all of them praise.
HD
助け合いましょう
VIChúng ta hãy giúp đỡ lẫn nhau nhé
Enryo, gaman, kizukai - three nouns for holding something back, all of them praise.
HD
空気を読みます
VIbiết nhìn không khí xung quanh mà cư xử
Enryo, gaman, kizukai - three nouns for holding something back, all of them praise.
HD
迷惑をかけたくありません
VITôi không muốn làm phiền ai ạ
Enryo, gaman, kizukai - three nouns for holding something back, all of them praise.
HD
誤解しないでください
VIXin đừng hiểu lầm ạ
Enryo, gaman, kizukai - three nouns for holding something back, all of them praise.
HD
そういうつもりではありません
VITôi không có ý như vậy ạ
Enryo, gaman, kizukai - three nouns for holding something back, all of them praise.
HD
信頼しています
VITôi tin tưởng anh chị ạ
Enryo, gaman, kizukai - three nouns for holding something back, all of them praise.
Holding back in Japanese - 14 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.