Khi có sai sót
14 phrasesHD
やり方を間違えました
VITôi đã làm sai cách ạ
Khi có chuyện không ổn: nhận lỗi, rồi sửa cho ổn.
HD
私のミスです
VILà lỗi của tôi ạ
Khi có chuyện không ổn: nhận lỗi, rồi sửa cho ổn.
HD
申し訳ございません
VITôi vô cùng xin lỗi ạ
Khi có chuyện không ổn: nhận lỗi, rồi sửa cho ổn.
HD
すぐに直します
VITôi sẽ sửa lại ngay ạ
Khi có chuyện không ổn: nhận lỗi, rồi sửa cho ổn.
HD
原因を確認しています
VIChúng tôi đang xác minh nguyên nhân ạ
Khi có chuyện không ổn: nhận lỗi, rồi sửa cho ổn.
HD
以後気をつけます
VITừ nay tôi sẽ cẩn thận hơn ạ
Khi có chuyện không ổn: nhận lỗi, rồi sửa cho ổn.
HD
ご迷惑をおかけしました
VITôi đã gây phiền phức cho anh chị ạ
Khi có chuyện không ổn: nhận lỗi, rồi sửa cho ổn.
HD
間に合いませんでした
VITôi đã không kịp ạ
Khi có chuyện không ổn: nhận lỗi, rồi sửa cho ổn.
HD
遅れて申し訳ありません
VIXin lỗi vì đã chậm trễ ạ
Khi có chuyện không ổn: nhận lỗi, rồi sửa cho ổn.
HD
もう一度確認します
VITôi sẽ kiểm tra lại một lần nữa ạ
Khi có chuyện không ổn: nhận lỗi, rồi sửa cho ổn.
HD
お手数ですが直してください
VIPhiền anh chị sửa lại giúp ạ
Khi có chuyện không ổn: nhận lỗi, rồi sửa cho ổn.
HD
こちらの手違いでした
VISai sót là do phía chúng tôi ạ
Khi có chuyện không ổn: nhận lỗi, rồi sửa cho ổn.
HD
誰にでもあることです
VIChuyện này ai cũng có thể gặp mà ạ
Khi có chuyện không ổn: nhận lỗi, rồi sửa cho ổn.
HD
次から気をつけましょう
VITừ lần sau chúng ta cẩn thận hơn nhé
Khi có chuyện không ổn: nhận lỗi, rồi sửa cho ổn.
When something goes wrong in Japanese - 14 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.