HEYGOW ASMR
HEYGOW › 日本語 › Listes de vocabulaire

Vocabulaire JLPT N1 こ-す

587 phrases

3519 mots, chacun avec sa lecture, son sens et un audio natif. Tapez un mot pour l’entendre en boucle ; tapez la phrase en dessous pour l’entendre en contexte.

Travailler ces mots à l’oreille
  1. Évaluation et nécessitésupporter; mériterCette œuvre possède assez de profondeur pour supporter d'être contemplée maintes fois.
  2. Logique et argumentationrépondreAu lieu de répondre à la question, il enchaînait des réponses détournant sciemment le sujet pour gagner du temps.
  3. Description et rhétoriquesobriété raffinéeLa plume du vieil écrivain avait atteint une sérénité austère, gardant une quiétude semblable au vide d'un lavis d'encre.
  4. Culture et artsAntiquitéSi l'on déroule la généalogie de la pensée moderne, sa source se trouve dans la Grèce antique.
  5. Insistance, limites et extrêmesexigence; souci du détailCe souci du détail propre à l'artisan vit dans chacune des pièces.
  6. Logique et argumentationÉtat; nationSi la loi plie devant le caprice des puissants, le nom même d'État de droit s'en trouve déshonoré.
  7. Langue et médiasossature; charpenteIl manque à ce rapport l'ossature introduction, développement, conclusion.
  8. UniversitairefrontièreC'est précisément parce que nous croyons à l'universalité de l'idéal des droits humains que nous pouvons être solidaires par-delà les frontières.
  9. Société et actualitéchair et sang; prochesPour l'héritage d'un immense patrimoine, une querelle familiale féroce a été portée devant les tribunaux.
  10. Société et actualitéfixationLa cristallisation des inégalités ébranle jusqu'au fondement le postulat social selon lequel l'effort est récompensé.
  11. Idiomes et expressions figéesclassiquesEn relisant attentivement les classiques, j'ai compris que c'était exactement cela : apprendre du neuf en revisitant l'ancien.
  12. Description et rhétoriqueancienne capitaleNichée dans une ruelle de l'ancienne capitale, cette maison de thé gardait, malgré les siècles, une allure digne et droite.
  13. Insistance, limites et extrêmesparticulièrement; exprèsAu regard de l'usage établi, c'était une décision raisonnable, qu'il n'y a pas lieu de blâmer particulièrement.
  14. Insistance, limites et extrêmescette annéeLe nouveau produit de cette année, tant par son design que par ses fonctionnalités, distance largement la concurrence.
  15. Psychologie et nuancesdifférerUne société dépourvue de tolérance envers d'autres valeurs s'effondrera tôt ou tard de l'intérieur.
  16. Logique et argumentationmot malheureux; formulationCessez de vous accrocher aux mots pour marquer des points et contestez le fil même de mon argument.
  17. Langue et médiasrefusLes euphémismes japonais sont le lubrifiant qui adoucit les refus, et en même temps un mur impénétrable pour les étrangers.
  18. Connecteurs et conditionsrefuserLui étant redevable, je ne pouvais pas refuser sa demande de but en blanc.
  19. Évaluation et nécessitésolitudeAprès dix ans de travail sans jamais s'occuper de sa famille, il est peut-être naturel qu'il se sente seul une fois à la retraite.
  20. Société et actualitéenfantPour briser le cycle de la pauvreté, il ne faut pas, à mon sens, lésiner sur l'investissement dans les enfants.
  21. Connecteurs et conditionsenfantTu n'es tout de même pas un enfant : j'aimerais que tu décides ça tout seul.
  22. Connecteurs et conditionsce mondeIl n'existe en ce monde aucune gloire qui s'obtienne sans sacrifice.
  23. Description et rhétoriqueflatter; courtiserDe quel droit parlerait de vraie justice celui qui flatte servilement le pouvoir ?
  24. Langue et médiascopie; photocopieUn slogan publicitaire est un travail d'orfèvre verbal : condenser des sous-entendus en un nombre restreint de signes.
  25. Affaires, niveau avancédétaillé; menuAvec l'avocat de la partie adverse, nous avons réglé dans le détail les conditions relatives à l'étendue de l'indemnisation.
  26. Insistance, limites et extrêmesattentionné; délicatC'est cette attention délicate propre aux maisons anciennes qui explique sans doute que les clients ne manquent jamais.
  27. Vie et valeursêtre embarrassé; avoir un problèmeNe vous gênez pas ainsi ; dès que vous êtes en difficulté, comptez sur moi à tout moment.
  28. Psychologie et nuancesmonter; jaillir (émotion)En le voyant renoncer à son rêve, tous ses efforts vains, une désolation impuissante est montée en moi.
  29. Description et rhétoriquesurface du lacAu petit matin, une brume légère reposait sur la surface du lac.
  30. Universitairepropre; inhérentNous avons analysé minutieusement les erreurs contenues dans les données d'observation et corrigé les particularités propres à l'appareil.
  31. Keigo avancé et registre formelemploiÀ l'occasion de la restructuration, l'entreprise a annoncé une politique de protection des emplois avant tout.
  32. Universitairedepuis l'AntiquitéC'est précisément l'universalité de la vérité mathématique qui n'a cessé de fasciner les philosophes depuis l'Antiquité.
  33. Langue et médiaschroniqueLa chronique de journal étant limitée en signes, l'auteur concentre son ingéniosité sur le « tournant » de la structure en quatre temps.
  34. Société et actualitéisolementL'isolement des proches aidants est désormais reconnu comme un problème que la société entière doit porter.
  35. Idiomes et expressions figéesà partir de maintenant; désormaisOublions les vieilles querelles et coopérons de façon constructive à partir de maintenant.
  36. Connecteurs et conditionstomberQuoi qu'il advienne du résultat, je ne regrette pas d'avoir tout donné.
  37. Insistance, limites et extrêmescette foisCe succès n'est rien d'autre que le fruit d'années de recherche patiente.
  38. Droit et institutionsfondement; pilierLa liberté d'expression est un droit au cœur même de la démocratie, mais elle n'est pas reconnue sans restriction.
  39. Vie et valeursdénuementQuelle que fût sa misère, il se jura de ne jamais perdre sa fierté de journaliste.
  40. Idiomes et expressions figéesfondement; baseÀ force de prendre au sérieux des rumeurs sans fondement, je suis tombé dans une méfiance maladive, soupçonnant jusqu'aux remarques anodines de mes collègues.
  41. Insistance, limites et extrêmesracine; origineSon œuvre est très estimée précisément parce qu'elle ne cesse d'interroger les racines de l'existence humaine.
  42. Insistance, limites et extrêmesdésormais; à l'avenirJe forme du fond du cœur des vœux constants pour votre réussite et votre santé à tous.
  43. Logique et argumentationfondement; baseLe concept même qui fonde cette théorie s'est profondément transformé au fil du temps.
  44. Logique et argumentationconfusion; amalgameSi l'on élabore des politiques en confondant corrélation et causalité, on risque d'engloutir des budgets énormes dans des mesures à côté de la plaque.
  45. Connecteurs et conditionsce genre de; comme çaUn seul appel à l'avance et toute cette pagaille aurait pu être évitée.
  46. Vie et valeursà ce pointJe ressens à nouveau à quel point le travail peut combler une personne.
  47. Connecteurs et conditionsdifficultéQuelles que soient les difficultés qui nous attendent, nous ne pouvons pas laisser ce projet échouer.
  48. UniversitaireordinateurLes ordinateurs quantiques recèlent le potentiel de résoudre d'un coup des problèmes hors de portée des machines classiques.
  49. Affaires, niveau avancéconformitéUne gestion qui néglige la conformité, même si elle dégage un profit passager, provoquera bientôt l'effondrement de la confiance.
  50. Idiomes et expressions figéesracine; fondementRefondre de fond en comble un système vétuste est une tâche ardue, mais incontournable.
  51. Connecteurs et conditionsconfusion; désordreUn seul appel à l'avance et toute cette pagaille aurait pu être évitée.
  52. Universitairetâche; exploitComme plusieurs variables sont enchevêtrées, isoler une cause unique est un exploit des plus ardus.
  53. Connecteurs et conditionsaccord; consensusJe pensais que les négociations allaient traîner, mais nous sommes parvenus à un accord étonnamment vite.
  54. Évaluation et nécessitépluie torrentielleEn raison de pluies diluviennes record, de nombreux habitants sont contraints de vivre en évacués.
  55. Culture et artsclan puissantOn dit qu'en remontant la généalogie de cette famille, on parvient jusqu'à un puissant clan médiéval.
  56. Droit et institutionslégalité; légalL'abus de droit, fût-il formellement licite, va à l'encontre de l'esprit de la loi.
  57. Évaluation et nécessitéarroganceL'arrogance de ce type : c'est exaspérant au-delà de toute mesure.
  58. Logique et argumentationrationalitéCette affirmation repose sur la prémisse que les marchés agissent toujours rationnellement, or cette prémisse ne tient pas dans les faits.
  59. Connecteurs et conditionsmalentenduC'était un malentendu né du manque d'information, non d'une quelconque malveillance.
  60. Langue et médiasnuance (d'un mot)Le même « ganbaru » change entièrement de nuance selon le contexte, et c'est pour cela qu'il donne tant de mal à traduire.
  61. Idiomes et expressions figéesétude des languesÉcouter un podcast de langue pendant le trajet fait passer le temps et tient lieu d'étude : d'une pierre deux coups.
  62. Langue et médiassens (d'un mot)La langue est un être vivant : elle respire l'air de son temps et change sans cesse le sens des mots.
  63. Langue et médiasétymologieEn remontant l'étymologie d'« arigatou », on parviendrait au sens originel : quelque chose de rare et de précieux.
  64. Keigo avancé et registre formelaprès-midiJe souhaiterais me rendre demain après-midi dans vos locaux au sujet du contrat ; cela vous conviendrait-il ?
  65. Universitairemarge d'erreurNous avons analysé minutieusement les erreurs contenues dans les données d'observation et corrigé les particularités propres à l'appareil.
  66. Keigo avancé et registre formelêtre; y avoir (très poli)Eh bien, s'agissant du résultat de la sélection, si j'ose me le permettre, c'est moi qui vais vous l'exposer.
  67. Keigo avancé et registre formelultérieurement; un autre jourConcernant cette affaire, je vérifierai auprès du service compétent et vous répondrai ultérieurement.
  68. Keigo avancé et registre formelprésence (d'un noble)Il m'a été accordé l'honneur intimidant de présenter les résultats de mes recherches devant Son Altesse.
  69. Keigo avancé et registre formelsavoir (honorifique)Je pense que vous êtes tous déjà informés de la manière dont les choses se sont déroulées.
  70. Keigo avancé et registre formelfestin; régalDevant un festin aussi somptueux, il ne me restait qu'à me régaler jusqu'au bout.
  71. Droit et institutionsretard; réaction tardivePrécisément parce que l'affaire concernait plusieurs ministères, ils se sont renvoyé la compétence et la réponse a pris du retard.
  72. Description et rhétoriqueméprise; erreur d'appréciationSes déclarations étaient grossièrement fausses sur les faits, et la conférence de presse a tourné au chaos.
  73. Idiomes et expressions figéesordures; déchetsSi l'on fabrique des meubles avec des chutes, on réduit les déchets et les coûts : n'est-ce pas d'une pierre deux coups ?
  74. Keigo avancé et registre formelmauvais usage« O-yomi-ni-narareru » est tenu pour fautif ; la forme correcte est « o-yomi-ni-naru ».
  75. Logique et argumentationdivertissementCette œuvre a désormais dépassé la catégorie du simple divertissement pour atteindre le niveau de la critique sociale.
  76. Keigo avancé et registre formelregarder (honorifique)Nous vous serions reconnaissants de bien vouloir consulter les documents ci-joints pour le détail, puis d'examiner la question.
  77. Insistance, limites et extrêmesdifférence; écartÀ des degrés divers, chacun porte en soi une angoisse face au vieillissement.
  78. UniversitairedifférenceQuant aux facteurs à l'origine de cette différence, de nouvelles vérifications seront nécessaires.
  79. Psychologie et nuancestalentOn ne peut nier que l'arrogance de surestimer son propre talent a causé sa chute.
  80. Idiomes et expressions figéesle pireUne fois la trésorerie tarie, c'est de l'eau répandue : un dirigeant doit toujours intégrer d'avance le pire scénario.
  81. Connecteurs et conditionsleader du secteur; plus grande entrepriseAvec l'entrée du numéro un du secteur, nous sommes nous aussi contraints de revoir notre stratégie de fond en comble.
  82. Nature et vierepriseIl est fort probable que la reprise de la production de l'usine gravement endommagée glisse à l'an prochain ou au-delà.
  83. Psychologie et nuancescatastrophe; sinistreChaque fois que je regarde les reportages sur la catastrophe, j'éprouve un abattement impuissant devant ma propre incapacité.
  84. Nature et vieextractionLe passage d'une économie linéaire — extraire, utiliser, jeter — à une économie circulaire est une tendance mondiale.
  85. Société et actualitéreconstruction; redressementFaut-il ou non augmenter les impôts pour redresser les finances publiques : le bien-fondé de cette voie est en question.
  86. Description et rhétoriqueannées; tempsLes années poussent les hommes sans pitié, et pas une âme n'échappe à leur marche.
  87. UniversitairereproductionTant que la reproductibilité des résultats expérimentaux n'est pas confirmée, nous ne pouvons accepter cette affirmation telle quelle.
  88. Nature et vielimiteLes cellules cancéreuses, contrairement aux cellules normales, se multiplient sans fin ni limite.
  89. Universitaireréexamen; reconsidérationDe tels résultats suggèrent la nécessité de reconsidérer l'idée communément admise.
  90. Connecteurs et conditionsdernier; finUn simple mot d'excuse aurait suffi, mais par orgueil il n'a jamais courbé la tête.
  91. Description et rhétoriqueà plusieurs reprisesMalgré des rappels répétés, la situation ne s'est absolument pas améliorée.
  92. Connecteurs et conditionsfinal; dernierComme c'était le dernier jour du long week-end, les autoroutes ont connu partout de gros embouteillages.
  93. Keigo avancé et registre formeldépenses (annuelles)Afin de redresser des finances publiques sous tension, une réforme radicale des dépenses a été engagée.
  94. Affaires, niveau avancéd'abord; débutPoser délibérément des exigences agressives dès le départ pour arracher des concessions est une tactique classique.
  95. Société et actualitédernier; le plus récentLes données statistiques les plus récentes mettent en relief le fossé quasi infranchissable entre villes et campagnes.
  96. Connecteurs et conditionsminutieux; extrême (soin)Si minime que soit la somme, s'agissant d'argent public, sa gestion exige la plus grande rigueur.
  97. Évaluation et nécessitéfaire face; à l'occasion deSavoir si quelqu'un est digne de confiance, c'est précisément dans la crise qu'on le découvre.
  98. Nature et vierenouvelable; régénérationSans la transition vers des énergies renouvelables remplaçant le pétrole, une société décarbonée reste hors de portée.
  99. Idiomes et expressions figéesde pointeMême dans le développement technologique de pointe, il est indispensable d'adopter une attitude qui apprend du passé et tire les leçons des échecs antérieurs.
  100. Nature et viele plus bas; minimumIl est recommandé à chaque foyer de conserver de l'eau et des vivres pour au moins trois jours.
  101. Culture et artsminimumSi vif que devienne le débat, je m'imposais de ne jamais perdre au moins le minimum de décence.
  102. Idiomes et expressions figéesoptimalPour trouver la formulation optimale, une patiente accumulation de tâtonnements a été indispensable.
  103. Insistance, limites et extrêmestalentMême avec son talent hors du commun, ce problème n'a pu être résolu.
  104. Société et actualitétribunalLa décision sans précédent du tribunal a fini par faire de grandes vagues dans la société entière.
  105. Affaires, niveau avancédétailsNous nous sommes entendus sur les grandes lignes, mais régler les détails prendra encore du temps.
  106. Keigo avancé et registre formelrestructurationÀ l'occasion de la restructuration, l'entreprise a annoncé une politique de protection des emplois avant tout.
  107. Nature et viecelluleLes cellules cancéreuses, contrairement aux cellules normales, se multiplient sans fin ni limite.
  108. Culture et artsfête religieuse; ritePartout dans les gestes rituels de la fête subsistent des vestiges d'une foi ancienne.
  109. Keigo avancé et registre formelheureux; chanceuxNous vous serions reconnaissants de nous faire savoir d'ici la semaine prochaine si vous assisterez à la remise des prix.
  110. Connecteurs et conditionssignatureUne fois ce document signé, tu ne pourras plus élever la moindre objection.
  111. Évaluation et nécessitépoissonChargé d'un travail stimulant et gratifiant, il est comme un poisson dans l'eau.
  112. Culture et artsremonterEn remontant à l'origine de cette coutume, on découvre qu'elle est née du cérémonial de cour.
  113. Connecteurs et conditionss'opposer à; défierSi tu oses aller contre la volonté du président, ta position dans l'entreprise devient d'un coup précaire.
  114. Vie et valeursreculer; baisserSa prévenance discrète me fait toujours baisser la tête d'admiration.
  115. Keigo avancé et registre formeld'abord; devantLe président est arrivé sur les lieux il y a un instant.
  116. Société et actualitéreport; ajournementLa facture des reports répétés de l'assainissement budgétaire est enfin arrivée.
  117. Insistance, limites et extrêmesmourir avant; précéderAvoir perdu un collègue de tant d'années me laisse dans une solitude indicible.
  118. Keigo avancé et registre formeltout à l'heureUn visiteur vous attend dans le hall depuis un moment déjà.
  119. Société et actualitéperspectives; avenirLes perspectives économiques étant incertaines, les entreprises retiennent partout leurs investissements.
  120. Affaires, niveau avancéconsacrer; accorderPlutôt que de perdre du temps sur des débats périphériques, il est prioritaire de clarifier les points essentiels.
  121. Idiomes et expressions figéesenchevêtrement; confusionQuand les informations s'embrouillent, les gens deviennent soupçonneux et tendent à croire à des complots qui n'existent même pas.
  122. Connecteurs et conditionsœuvreC'est précisément parce qu'il vise la perfection qu'il n'arrive jamais à publier son œuvre.
  123. Keigo avancé et registre formelhier soirAu concert d'hier soir, j'ai écouté avec attention la sonorité mûrie du maître.
  124. Description et rhétoriquecerisier (fleur)Les cerisiers en pleine floraison s'éparpillant au vent ressemblaient en tout point à une neige légère tombant du ciel.
  125. Culture et artsalcool; sakéLe saké bien vieilli recèle une saveur profonde que le jeune n'a tout simplement pas.
  126. Idiomes et expressions figéeséviterRefondre de fond en comble un système vétuste est une tâche ardue, mais incontournable.
  127. Évaluation et nécessitéinsignifiant; futilePour une vérification aussi anodine, nul besoin d'aller en rendre compte au président.
  128. Insistance, limites et extrêmessoutenirPour avoir soutenu des années durant la santé de la région, il n'est pas d'établissement plus fiable que cet hôpital.
  129. Description et rhétoriquepénétrer (lumière); insérerLa lumière filtrée par les cloisons de papier éclairait faiblement la pièce, faisant affleurer la trame du tatami.
  130. Description et rhétoriquetendre; présenterLes journalistes tendaient leurs micros comme s'ils étaient résolus à ne pas manquer un seul mot.
  131. Affaires, niveau avancérenvoyer; retournerEn examinant de près pourquoi la demande avait été renvoyée, il est apparu que la justification coût-bénéfice était insuffisante.
  132. Psychologie et nuancescuillère; (jeter) renoncerComme il devient encore plus têtu avec l'âge, sa famille le regarde en ayant à moitié renoncé.
  133. Idiomes et expressions figéespiquerMon supérieur m'a sévèrement averti de ne jamais répéter la même erreur.
  134. Langue et médiascertain; sûrAvec les progrès de l'informatisation, des propos de véracité douteuse se sont mis à imprégner la société entière en un clin d'œil.
  135. Affaires, niveau avancése fixer; se définirSans ébauche de travail, la discussion n'a pas de point d'ancrage : laissez-moi préparer d'abord une première version.
  136. Affaires, niveau avancéfixer; établirQuant aux manquements relevés lors de l'audit, notre politique est de prendre sans délai des mesures correctives dans un délai fixé.
  137. Psychologie et nuancesconjecture; compréhensionOn imagine plus qu'aisément ce qui se passe au fond d'un homme qui, délibérément, en dit si peu.
  138. Connecteurs et conditionsécrivainComme il s'agissait d'une conférence d'un écrivain célèbre, la salle était comble.
  139. Psychologie et nuancesdeviner; pressentirSentant peut-être qu'on s'y opposerait, il n'a pas laissé paraître le moindre signe qu'il allait formuler sa proposition.
  140. Psychologie et nuancesdeviner; pressentirHabile à saisir l'ambiance, il a mis fin à la conversation au moment précis.
  141. Évaluation et nécessitéperspicace; vifL'arrogance de ce type : c'est exaspérant au-delà de toute mesure.
  142. Culture et artscérémonie du théL'étiquette de la cérémonie du thé n'est pas pure formalité : c'est l'expression d'une attention à autrui.
  143. Culture et artssabi (beauté de l'ancien)Le wabi-sabi désigne la sensibilité qui trouve la beauté dans l'imparfait et dans ce qui se dégrade.
  144. Insistance, limites et extrêmesseul; tristeAvoir perdu un collègue de tant d'années me laisse dans une solitude indicible.
  145. Culture et artsétiquette; usagesL'étiquette de la cérémonie du thé n'est pas pure formalité : c'est l'expression d'une attention à autrui.
  146. Vie et valeursdivers; variésNée dans une famille notable de province, elle fut dès l'enfance ligotée par toutes sortes d'attaches et ne put jamais imposer sa volonté.
  147. Keigo avancé et registre formelrefroidirServez-vous, je vous en prie, tant que c'est chaud.
  148. Société et actualitéinfluence; déterminationNous en sommes au point où c'est l'aptitude même du dirigeant, décisive pour le succès de la politique, qui est en jeu.
  149. Universitaireaction; effetDe l'examen il ressort que de multiples facteurs interagissent les uns avec les autres.
  150. Culture et artsau revoirBien qu'il existe plusieurs théories sur l'origine du mot « sayonara », toutes sont teintées du sentiment de la séparation.
  151. Universitairesupplémentaire; plus pousséQuant aux facteurs à l'origine de cette différence, de nouvelles vérifications seront nécessaires.
  152. Affaires, niveau avancédavantage; encore plusIl suffit de montrer une disposition à céder pour que l'autre partie en profite et relève encore ses exigences.
  153. Psychologie et nuancespartir; s'en allerComme si elle regrettait la saison qui s'en va, elle regardait par la fenêtre avec une nostalgie mêlée de regret.
  154. Idiomes et expressions figéessingeComme le suggère le proverbe, il n'est si bon cheval qui ne bronche : même une sommité du domaine n'est pas à l'abri d'une erreur de jugement fatale.
  155. Description et rhétoriqueparticipationLe contenu différait complètement de l'exposé préalable, et les participants ne pouvaient cacher leur perplexité.
  156. Culture et artsdésastre; calamitéTransmettre aux générations futures les horreurs de la guerre est la mission de ceux qui aspirent à la paix.
  157. Insistance, limites et extrêmesmarsAu 31 mars, notre boutique tirera le rideau sur sa longue histoire.
  158. Société et actualitéindustrieL'équilibre entre l'offre et la demande de semi-conducteurs s'est rompu, forçant de nombreuses industries à réduire leur production.
  159. Évaluation et nécessitéspectacle désolant; dévastationDevant un spectacle de désolation insoutenable, le reporter est resté sans voix.
  160. Connecteurs et conditionsaccord; approbationMême sans être totalement d'accord, tu devrais au moins montrer que tu essaies de comprendre sa position.
  161. Universitaireaccumulation; montagneCette méthode est belle en théorie, mais dès qu'il s'agit de l'appliquer, les obstacles s'accumulent.
  162. Insistance, limites et extrêmessommetLa beauté de la mer de nuages vue du sommet était tout simplement indescriptible.
  163. Description et rhétoriqueallée menant au sanctuaireAu bord de l'allée menant au sanctuaire, une statue de Jizo couverte de mousse se tenait silencieuse.
  164. Logique et argumentationapprobation; adhésionTant que les fondements de cette conclusion resteront si fragiles, je pourrai difficilement y adhérer.
  165. Connecteurs et conditionsentrée (sur le marché)Avec l'entrée du numéro un du secteur, nous sommes nous aussi contraints de revoir notre stratégie de fond en comble.
  166. Culture et artsproduit; fruitL'essor et la chute d'une civilisation ne sont nullement le fruit du hasard : le plus souvent, c'est une issue inévitable.
  167. Logique et argumentationéchantillonSi vous invoquez des statistiques, examinez aussi le biais de l'échantillon.
  168. Keigo avancé et registre formelpromenadeTout en me promenant, j'ai acheté une nouveauté à la librairie devant la gare.
  169. Langue et médiasdécousuCet article avance des thèses acérées, mais sa structure décousue égare le lecteur.
  170. Droit et institutionsservicePayer l'impôt est un devoir du citoyen et, en même temps, le fondement de son droit aux services publics.
  171. Psychologie et nuancesassemblée; placeSa bévue a glacé l'assemblée, et je supportais à peine de rester là.
  172. Culture et artsouvrage délicatLe travail délicat issu des mains d'un artisan porte une chaleur qu'aucune machine ne saurait reproduire.
  173. Keigo avancé et registre formelfinances publiquesAfin de redresser des finances publiques sous tension, une réforme radicale des dépenses a été engagée.
  174. Idiomes et expressions figéesà domicileL'introduction du télétravail a allégé les trajets et accru la productivité en même temps : une mesure qui a fait d'une pierre deux coups.
  175. Idiomes et expressions figéesdeviseAyant pour devise qu'un homme averti en vaut deux, il a envisagé tous les scénarios possibles et élaboré des plans de rechange.
  176. Évaluation et nécessitéhonte profondeChaque fois que je songe à mon propre manque de discernement, je suis rongé par la honte.
  177. Psychologie et nuancesheures supplémentairesAlors que tout le monde faisait des heures supplémentaires, je me sentais gêné d'être le seul à partir plus tôt.
  178. Vie et valeursmaîtreNe jamais refuser un service demandé : tel était le code personnel de mon défunt maître.
  179. Description et rhétoriquepoème; poésieParmi d'innombrables candidatures, la quiétude cristalline de sa poésie se détachait.
  180. Connecteurs et conditionsachever; peaufinerSans aller jusqu'à la perfection, je veux l'amener d'ici l'échéance à un niveau présentable.
  181. Vie et valeursbonheur; heureuxPlutôt que de nourrir des ambitions démesurées, je préfère chercher un bonheur à ma mesure.
  182. Logique et argumentationarbitraireSi les critères d'évaluation diffèrent d'un examinateur à l'autre, on échappe mal au reproche d'arbitraire.
  183. Évaluation et nécessitéforcer; imposerIl n'est pas difficile de deviner combien de souffrances les habitants de la zone sinistrée ont dû endurer.
  184. Évaluation et nécessitésoutien; aidePour le soutien que vous m'avez apporté durant tant d'années, j'éprouve une gratitude que je peine à contenir.
  185. Description et rhétoriquemarée; merAu crépuscule dans la ville portuaire, l'odeur de la marée et la fumée du poisson grillé se mêlaient dans l'air.
  186. Keigo avancé et registre formelanimation; présentationLe jour même, c'est moi qui animerai la cérémonie ; n'hésitez donc pas à me demander quoi que ce soit.
  187. Connecteurs et conditionsconvenir; s'imposerSans aller jusqu'à des excuses officielles, une explication quelconque s'imposerait tout de même.
  188. Connecteurs et conditionsgronderSi tu réprimandes tes subordonnés sans même les écouter, tu finiras par perdre leur estime.
  189. Droit et institutionsapproprié; compétentCette affaire ne relève pas de la compétence de notre ministère ; veuillez adresser votre demande au service approprié.
  190. Droit et institutionsavrilLa loi modifiée entrera en vigueur au 1er avril de l'an prochain.
  191. Vie et valeursentraves; liensPour trancher les attaches du secteur et s'établir à son compte, il faut beaucoup de résolution et un solide appui financier.
  192. Connecteurs et conditionscommandement; directionAvec le président lui-même aux commandes sur le terrain, les employés n'ont d'autre choix que de se ressaisir.
  193. Insistance, limites et extrêmescouleur; colorisCe tableau, tant par sa composition que par ses couleurs, est un chef-d'œuvre emblématique de sa maturité.
  194. Droit et institutionsexpert; personne aviséeLa légitimité de cette décision a donné lieu à un débat animé entre les experts.
  195. Culture et artscoutume; traditionTant qu'on reste enchaîné aux vieilles conventions, l'éloignement des jeunes ne saurait guère être évité.
  196. Culture et artstapisser; recouvrirL'allée du temple tapissée de feuilles mortes est imprégnée du charme propre à la fin de l'automne.
  197. Keigo avancé et registre formelcérémonieIl me revient que le ministre assistera lui aussi à la cérémonie de demain.
  198. Description et rhétoriquesans cesse; constammentLe chef n'arrêtait pas de regarder sa montre, comme pour dire qu'il était temps de rentrer.
  199. Connecteurs et conditionstrésorerie; financementTout en luttant contre les problèmes de trésorerie, il a refusé jusqu'au bout de licencier ne serait-ce qu'un seul employé.
  200. Nature et viemécanisme; systèmeTant qu'un système ne réinjectera pas les déchets dans le cycle comme ressources, la société de consommation de masse butera sur une impasse.
  201. UniversitaireexamenL'efficacité du nouveau médicament a été démontrée par un essai en double aveugle, ouvrant enfin la voie à son autorisation.
  202. Idiomes et expressions figéesressource; recyclableQui court deux lièvres n'en prend aucun : il est essentiel de clarifier d'abord les priorités et de concentrer les moyens sur un seul point.
  203. Psychologie et nuancespensée; réflexionSa pensée est extrêmement souple, et elle sait répondre avec flexibilité à n'importe quel problème ardu.
  204. Droit et institutionsentrée en vigueur; applicationLa loi modifiée entrera en vigueur au 1er avril de l'an prochain.
  205. Affaires, niveau avancéessai; expérimentationUn déploiement intégral serait difficile, mais s'il s'agit d'un essai par étapes, nous aimerions l'envisager favorablement.
  206. Idiomes et expressions figéesessais et erreursMettre au point un nouveau médicament est une entreprise vertigineuse qui ne porte ses fruits qu'après d'innombrables tâtonnements.
  207. Universitairesuggestion; indicationDe tels résultats suggèrent la nécessité de reconsidérer l'idée communément admise.
  208. Société et actualitémesure; dispositifNombre des mesures annoncées au nom de la lutte contre la dénatalité n'atteignent pas les causes profondes.
  209. Keigo avancé et registre formelcalcul provisoireSi je puis me permettre de le dire en toute humilité, cette estimation repose sur quelques hypothèses qu'on ne saurait ignorer.
  210. Affaires, niveau avancéactif; patrimoineConvertir en actif organisationnel le savoir logé chez les individus est précisément la source d'une compétitivité durable.
  211. Société et actualitéqualités; aptitudeNous en sommes au point où c'est l'aptitude même du dirigeant, décisive pour le succès de la politique, qui est en jeu.
  212. Droit et institutionsdépenseSi des dépenses étrangères à l'objet de la subvention étaient découvertes, la restitution des fonds pourrait être exigée.
  213. Idiomes et expressions figéesinstructionsComme les consignes d'évacuation changeaient sans cesse, les habitants ne faisaient que courir en tous sens, et certains n'ont pu fuir à temps.
  214. Description et rhétoriquesoutien; approbationMon chef s'est réjoui plus que je ne l'aurais cru et a soutenu pleinement mon projet.
  215. Culture et artsfait historiqueLes événements racontés dans un roman ne sont pas nécessairement fidèles aux faits historiques.
  216. Description et rhétoriquesilence; quiétudeDans le silence de la nuit, seuls les réverbères se tenaient là, désemparés et sans but.
  217. Keigo avancé et registre formelmarchéAfin de prendre l'avantage sur le marché mondial, l'entreprise investit des sommes considérables en recherche et développement.
  218. Insistance, limites et extrêmessentiments personnelsS'agissant d'argent public, nous ne pouvons disposer d'un seul centime selon nos intérêts personnels.
  219. Nature et viesuprêmeLe débat sur la mort dans la dignité est aussi une remise en question silencieuse du primat de la survie à tout prix.
  220. Universitaireexposant; indiceIl suffit d'ajouter une seule variable pour que la charge de calcul enfle exponentiellement.
  221. Connecteurs et conditionssystèmeSi le système venait à tomber juste avant l'échéance, ce serait une catastrophe irréparable.
  222. Logique et argumentationcalme; silencieuxÀ la racine de toute création se tapit une insatisfaction silencieuse envers les cadres existants.
  223. Description et rhétoriquecalme; silenceParmi d'innombrables candidatures, la quiétude cristalline de sa poésie se détachait.
  224. Culture et artsapaiser; calmerOn dit que cette fête est née d'un rite destiné à apaiser une épidémie.
  225. Idiomes et expressions figéesattitude; postureMême dans le développement technologique de pointe, il est indispensable d'adopter une attitude qui apprend du passé et tire les leçons des échecs antérieurs.
  226. Psychologie et nuancesétablissement; institutionPour avoir placé mon parent âgé en établissement, tristesse et culpabilité se mêlent encore en moi aujourd'hui.
  227. Description et rhétoriqueregardAvec une attitude qui disait presque que je ne comptais pas à ses yeux, elle n'a même pas croisé mon regard.
  228. Universitairepensée; idéologieSa pensée renversait de fond en comble les idées reçues de la société de son temps.
  229. Vie et valeursproche; intimePrêter et emprunter de l'argent peut fissurer même la plus proche des relations.
  230. Keigo avancé et registre formelclaquement de langue (de plaisir)Devant un festin aussi somptueux, il ne me restait qu'à me régaler jusqu'au bout.
  231. Idiomes et expressions figéesannées de formation; bas de l'échelleComme dit le proverbe, patience et longueur de temps font plus que force : ce n'est qu'après trois ans de galère que son jeu a gagné en profondeur.
  232. Idiomes et expressions figéestravail subalterneSi déraisonnable que fût le travail subalterne, mon aîné me sermonnait : tiens bon, la persévérance finit toujours par payer.
  233. Universitaireêtre inférieur àTant que le risque demeure sous le seuil acceptable, rien ne s'oppose à la poursuite de l'exploitation.
  234. Keigo avancé et registre formeldès que; selonIgnorant les circonstances, j'ai fini par commettre maladresse sur maladresse.
  235. Idiomes et expressions figéespeu à peuÀ force de tâtonnements répétés, l'équipe a peu à peu cerné le cœur du problème.
  236. Insistance, limites et extrêmesaudience; visionnageLa tension propre au direct a scotché les téléspectateurs devant leur écran.
  237. Universitairemaladie; affectionLes recherches progressent pour conférer une résistance à certaines maladies en réécrivant une partie du génome.
  238. Psychologie et nuancesréprimandeRéprimandé devant tout le monde, je baissais la tête, incapable de supporter de rester là.
  239. Insistance, limites et extrêmesbévue; faux pasLa bévue née de mon manque de préparation me remplit de la plus profonde honte.
  240. Nature et viezone humidePour préserver ces précieuses zones humides, l'administration et les habitants ont négocié avec ténacité pendant des années.
  241. Connecteurs et conditionséchecSi tu réprimandes tes subordonnés sans même les écouter, tu finiras par perdre leur estime.
  242. Keigo avancé et registre formelrédactionL'article rédigé par le professeur suscite un grand écho dans le monde académique.
  243. Connecteurs et conditionsgaffe; parole malheureuseQu'un seul mot malheureux échappe dans ces négociations délicates, et tous les efforts accomplis partiront en fumée.
  244. Idiomes et expressions figéesoubliQu'un avocat aussi méticuleux oublie une échéance m'a curieusement impressionné : décidément, il n'est si bon cheval qui ne bronche.
  245. Idiomes et expressions figéesquestionMême face à une question inattendue, elle n'a pas bronché et a riposté avec à-propos et souplesse.
  246. Culture et artsaménager; disposerL'agencement austère de la salle de thé peut être dit distiller l'essence même de l'esthétique japonaise.
  247. Keigo avancé et registre formelimpolitesse; excusez-moiIgnorant les circonstances, j'ai fini par commettre maladresse sur maladresse.
  248. Affaires, niveau avancéremarque; indicationQuant aux manquements relevés lors de l'audit, notre politique est de prendre sans délai des mesures correctives dans un délai fixé.
  249. Évaluation et nécessitéprivé; personnelDétourner des fonds publics à des fins privées est une chose qui ne devrait jamais arriver chez un fonctionnaire.
  250. Idiomes et expressions figéespoint de vueSans le regard qui apprend de l'histoire, aucune réforme digne de ce nom ne saurait aboutir.
  251. Société et actualitéencadrement; conseilsNous en sommes au point où c'est l'aptitude même du dirigeant, décisive pour le succès de la politique, qui est en jeu.
  252. Keigo avancé et registre formelarticle; marchandiseÀ l'occasion de l'ouverture de votre établissement, je vous envoie un modeste présent.
  253. Psychologie et nuancessouple; flexibleCe qu'il faut cultiver, c'est un esprit souple qui ne rompt pas même dans l'adversité.
  254. Universitaireextrêmement difficileComme plusieurs variables sont enchevêtrées, isoler une cause unique est un exploit des plus ardus.
  255. Insistance, limites et extrêmesmaison de tradition; vieille enseigneC'est cette attention délicate propre aux maisons anciennes qui explique sans doute que les clients ne manquent jamais.
  256. Vie et valeursmourirEn prenant de l'âge, j'en suis venu à songer moins à comment mourir qu'à comment vivre.
  257. Keigo avancé et registre formelse remémorer; évoquerEn me remémorant les jours où le défunt était parmi nous, je prie de tout mon cœur pour le repos de son âme.
  258. Culture et artsdominationL'héritage négatif laissé par la domination coloniale se fait encore sentir aujourd'hui, un demi-siècle après l'indépendance.
  259. Droit et institutionspaiementAvec le prononcé du jugement, le défendeur a été condamné à verser des dommages-intérêts.
  260. Keigo avancé et registre formelun instantJe vous communiquerai les détails par écrit prochainement ; veuillez patienter encore un peu.
  261. Psychologie et nuancessouventComme je saisis mal les non-dits, je me méprends souvent sur l'ambiance.
  262. Culture et artslier; entraverTant qu'on reste enchaîné aux vieilles conventions, l'éloignement des jeunes ne saurait guère être évité.
  263. Vie et valeurstraitement; règlementRien n'est plus ingérable qu'un puissant dépourvu du moindre soupçon de conscience.
  264. Psychologie et nuancesse fermerEn apprenant que la boutique que je fréquentais depuis des années allait fermer, j'ai été saisi d'une tristesse nostalgique.
  265. UniversitairesimulationDans la simulation, la température et la pression sont traitées comme des variables indépendantes.
  266. Insistance, limites et extrêmescitoyenQu'il s'agisse d'un ministre ou d'un simple citoyen, tous doivent être traités également devant la loi.
  267. Langue et médiasmissionLa presse ne doit pas vendre à la logique du profit sa mission de surveillance du pouvoir.
  268. Connecteurs et conditionsdate limiteOn aura beau se dépêcher, à ce stade il n'y a plus aucune chance de tenir le délai.
  269. Insistance, limites et extrêmesdate limiteAlors que l'échéance se rapprochait d'instant en instant, j'ai achevé le manuscrit en ménageant chaque minute.
  270. Affaires, niveau avancémontrer; indiquerPour que cela ne soit pas balayé par le caprice du signataire, j'ai organisé les points en amont et tracé un chemin vers le consensus.
  271. Psychologie et nuancesserrer; oppresserQuand je pense à tous ces efforts non récompensés, un serrement insupportable m'étreint la poitrine.
  272. Description et rhétoriquesociété; entrepriseAccepter ces conditions reviendrait à renoncer à l'indépendance de notre entreprise.
  273. Insistance, limites et extrêmesemployéDans cette entreprise, la direction ne vaut rien et les employés pas davantage : pas le moindre sentiment d'urgence.
  274. Idiomes et expressions figéessociétéPour que les leçons du grand séisme ne s'estompent pas, la société entière devrait partager l'idée que mieux vaut prévenir que guérir.
  275. Évaluation et nécessitéconfidentiel (interne)Ne publiez pas de documents confidentiels de l'entreprise sur les réseaux sociaux : le règlement intérieur le stipule expressément.
  276. Culture et artsvie socialeUne certaine culture et quelque pratique des arts ont longtemps été jugées indispensables dans la vie mondaine.
  277. Connecteurs et conditionsexcusesSans aller jusqu'à des excuses officielles, une explication quelconque s'imposerait tout de même.
  278. Keigo avancé et registre formelphotoJ'ai bien vu la photographie jointe. Elle restitue très bien l'air de cette époque.
  279. Connecteurs et conditionsprésident (de société); PDGMême le président de l'entreprise n'a pas le droit d'ignorer unilatéralement le règlement intérieur.
  280. Connecteurs et conditionsau sein de l'entrepriseSi tu oses aller contre la volonté du président, ta position dans l'entreprise devient d'un coup précaire.
  281. Insistance, limites et extrêmeshorizon; champ de visionDepuis son affectation à l'étranger, ses horizons se sont considérablement élargis.
  282. Connecteurs et conditionssemaineSans aller jusqu'à tous les jours, je m'efforce d'aller sur le terrain au moins une fois par semaine.
  283. Connecteurs et conditionsentourage; alentoursQuoi qu'on ait pu dire autour d'elle, elle a poursuivi calmement son propre chemin.
  284. Société et actualitébénéfice; revenusLes entreprises sont contraintes à un difficile arbitrage entre préserver l'emploi et assurer les profits.
  285. UniversitairerécolteOn considère que la hausse des températures est l'un des facteurs de la baisse des récoltes.
  286. Nature et viehabitudeDans les maladies liées au mode de vie, la facture d'une prévention négligée se présente des années plus tard.
  287. Connecteurs et conditionshebdomadaireQu'il t'échappe par mégarde le fond de ta pensée, et te voilà aussitôt la proie des tabloïds.
  288. Universitairecycle; périodeEn analysant les données en détail, une périodicité jusque-là passée inaperçue est apparue.
  289. Connecteurs et conditionsemploi; travailMême le président de l'entreprise n'a pas le droit d'ignorer unilatéralement le règlement intérieur.
  290. Logique et argumentationdu début à la finCe qu'il faut, ce n'est pas un débat qui s'épuise en surface, mais le regard capable de saisir l'essence du problème.
  291. Keigo avancé et registre formelpoint finalÀ compter d'aujourd'hui, notre boutique met un terme à cinquante ans d'activité.
  292. Description et rhétoriquemaîtrise; règlementEn un laps de temps extrêmement court, la situation a totalement échappé au contrôle.
  293. Langue et médiasornementationLe beau style réside précisément dans la concision obtenue en retranchant tout ornement superflu.
  294. Évaluation et nécessitécorrection; modificationUne erreur aussi évidente peut être corrigée sans même consulter un spécialiste.
  295. Évaluation et nécessiténotoire; bien connuSes compétences sont de notoriété publique : nul besoin de faire ses preuves à ce stade.
  296. Idiomes et expressions figéesconcentrationQui court deux lièvres n'en prend aucun : il est essentiel de clarifier d'abord les priorités et de concentrer les moyens sur un seul point.
  297. Insistance, limites et extrêmesbelle-mèreMa belle-mère se mêle de tout : le ménage n'est pas fait à fond, la cuisine est trop salée, et ainsi de suite.
  298. Idiomes et expressions figéesminutieux; soignéComme le dit l'adage, un homme averti en vaut deux : c'est justement une préparation minutieuse en temps calme qui limite les dégâts en cas de crise.
  299. Nature et vieenvironsDevant l'intensification de l'activité volcanique, une interdiction d'accès et un dispositif d'alerte ont été instaurés dans toute la zone.
  300. Société et actualitévillage; hameauDans les villages dits « en limite de survie », maintenir ne serait-ce que les services administratifs de base est devenu extrêmement ardu : telle est la réalité.
  301. UniversitairesubjectivitéTracer une ligne nette entre fait objectif et interprétation subjective n'est pas si aisé qu'on le dit.
  302. Universitaire-isme; principeLe relativisme, qui tient toutes les valeurs pour relatives, peut parfois dégénérer en un irresponsable renoncement à penser.
  303. Culture et artsrelais de posteL'animation de l'ancien relais de poste ne survit plus que dans les vieilles maisons alignées le long de la route.
  304. Affaires, niveau avancéintention; sensJ'ai compris la teneur de votre proposition ; nous l'examinerons donc favorablement en interne.
  305. Société et actualitépremier ministreLa série de dérapages verbaux du Premier ministre fait de grandes vagues dans le pays et à l'étranger.
  306. Culture et artsbanquet; beuverieNe pas boire à l'excès lors d'un banquet est assurément une marque de savoir-vivre chez l'adulte.
  307. Universitairesujet; acteurLa tentative de dépasser le dualisme du sujet et de l'objet fut le point de départ de la phénoménologie.
  308. UniversitaireprincipalL'analyse factorielle a permis d'éclairer la cause principale des départs du personnel.
  309. Idiomes et expressions figéesaffirmation; thèseSon argument paraît plausible au premier abord, mais ce n'est au fond qu'un plaidoyer pro domo qui ne cite que les données favorables à sa propre entreprise.
  310. Keigo avancé et registre formelprésenceNous vous serions reconnaissants de nous faire savoir d'ici la semaine prochaine si vous assisterez à la remise des prix.
  311. Description et rhétoriquesource (citation)Citer le travail d'autrui sans en révéler la source est un acte équivalant au plagiat.
  312. Connecteurs et conditionsdépartLa pluie a cessé, alors autant nous mettre en route.
  313. Société et actualitémobilisation; déploiementLe gouvernement dessine sa stratégie de croissance avec la relance budgétaire et la déréglementation comme les deux roues d'un même char.
  314. Droit et institutionsacquisition; obtentionLa collecte de données personnelles exige le consentement explicite de la personne concernée.
  315. Droit et institutionsconfidentialitéÉtant tenu au secret professionnel, je ne puis en aucun cas divulguer cette information à un tiers.
  316. Universitaireméthode; techniqueDans cet article, nous vérifions la validité de la méthode proposée à l'aide de données réelles.
  317. Psychologie et nuancesscène d'enfer; épreuve terribleAyant traversé d'innombrables épreuves, elle semble désormais considérer jusqu'à la vie et la mort avec un détachement serein.
  318. Évaluation et nécessitéprincipal; phareEn raison de la dégradation de sa trésorerie, l'entreprise a été contrainte de se retirer de son activité principale.
  319. Description et rhétoriquecompétence; habiletéQuant à ses capacités, il est un aspect dont on pourrait difficilement dire qu'il soit bien considéré.
  320. Description et rhétoriqueinstant; momentÀ l'instant où l'exécution s'acheva, la salle sombra dans un silence où l'on eût entendu tomber une épingle.
  321. Universitairedistinction rigoureuseTracer une ligne nette entre fait objectif et interprétation subjective n'est pas si aisé qu'on le dit.
  322. Droit et institutionsministèreCette affaire ne relève pas de la compétence de notre ministère ; veuillez adresser votre demande au service approprié.
  323. Logique et argumentationchapitreLes thèses des différents chapitres du rapport manquent de cohérence, si bien qu'on ne voit pas ce que l'ensemble veut dire.
  324. Keigo avancé et registre formelprix; récompenseRecevoir une distinction aussi glorieuse me remplit de la plus vive émotion.
  325. Insistance, limites et extrêmesvie entièreL'idéal que notre maître n'a cessé de poursuivre toute sa vie nous sert encore aujourd'hui de boussole.
  326. Idiomes et expressions figéespanne; obstacleDès l'annonce de la panne du système, les responsables se sont mis à courir en tous sens sans savoir comment réagir.
  327. Description et rhétoriqueNouvel AnPasser le Nouvel An en terre étrangère rend la nostalgie du pays d'autant plus profonde.
  328. Idiomes et expressions figéesà petite échelleHâte-toi lentement : évitons un déploiement précipité et avançons sûrement, en commençant par un test à petite échelle.
  329. Évaluation et nécessitéchoc; impactCe dénouement bouleversant ne peut manquer de laisser au public une résonance profonde.
  330. Logique et argumentationtémoignageCe n'est qu'une fois la cohérence établie entre le témoignage et les preuves matérielles que l'inférence devient convaincante.
  331. Évaluation et nécessitépreuveLes preuves décisives étant réunies, il n'y a plus moyen de s'en tirer par des faux-fuyants.
  332. Culture et artspetit paysEntre l'essor et la chute des grandes puissances, les petits pays ont toujours dû naviguer avec difficulté.
  333. Keigo avancé et registre formeldétailsNous vous serions reconnaissants de bien vouloir consulter les documents ci-joints pour le détail, puis d'examiner la question.
  334. Évaluation et nécessitééloge; louangeSon dévouement au travail est digne d'éloges.
  335. Insistance, limites et extrêmesdénatalitéLa dénatalité et le vieillissement ne sont nullement un problème propre à ce seul pays.
  336. Idiomes et expressions figéesbaisse de la natalitéIl est notoire que la dénatalité accélère le dépeuplement des zones rurales.
  337. Keigo avancé et registre formelun peu; un instantJe suis navré de vous déranger alors que vous êtes si occupé, mais pourriez-vous m'accorder un peu de votre temps ?
  338. Psychologie et nuancespromotionPour avoir devancé mes collègues et obtenu la promotion, il me reste quelque part un sentiment de culpabilité.
  339. Description et rhétoriqueporte coulissante en papierLa lumière filtrée par les cloisons de papier éclairait faiblement la pièce, faisant affleurer la trame du tatami.
  340. Nature et viesymptômesComme les symptômes précoces sont rares, c'est une maladie que l'on découvre souvent trop tard.
  341. Insistance, limites et extrêmesnaître; se produireDepuis cet épisode, une fissure subtile s'est installée entre eux deux.
  342. Idiomes et expressions figéesappeler; qualifier deMême si le meilleur cheval bronche, la bévue de quelqu'un réputé de premier ordre ne peut manquer d'attirer tous les regards.
  343. Société et actualitéminorité; petit nombreSans prêter l'oreille aux voix des minorités, on ne saurait bâtir une société vraiment inclusive.
  344. Culture et artsromanCe roman est un chef-d'œuvre qui révèle une saveur nouvelle à chaque relecture.
  345. Affaires, niveau avancéconsentement; acceptationLa réponse « nous l'examinerons favorablement » ne signifie pas nécessairement un accord : il faut s'en méfier.
  346. Société et actualitéaccord; entenduPleinement conscient de la réaction de l'opinion, le gouvernement s'apprête à procéder à la hausse de la taxe sur la consommation.
  347. Affaires, niveau avancéministères et agencesSur ce projet, les tractations avec les ministères concernés se sont enlisées et le chantier devrait être retardé d'environ six mois.
  348. Affaires, niveau avancépoint central; focalisationSans ébauche de travail, la discussion n'a pas de point d'ancrage : laissez-moi préparer d'abord une première version.
  349. Connecteurs et conditionsapprobationMaintenant que le budget est approuvé, nous pouvons enfin mener le projet pour de bon.
  350. Société et actualitéconsommationPleinement conscient de la réaction de l'opinion, le gouvernement s'apprête à procéder à la hausse de la taxe sur la consommation.
  351. Keigo avancé et registre formelmarchandise; produitQuant à l'article que vous avez commandé, nous l'expédierons dans la journée.
  352. Évaluation et nécessitépreuve; justificatifSes compétences sont de notoriété publique : nul besoin de faire ses preuves à ce stade.
  353. Connecteurs et conditionsavenirC'est justement parce que je pense à ton avenir que je te dis exprès des choses aussi dures.
  354. Langue et médiasomissionLes particules qu'on omet volontiers à l'oral sont souvent scrupuleusement rétablies dans une prose de ton littéraire.
  355. Culture et artscalligrapheDisposer le vide avec audace, sans le craindre, est un art réservé au calligraphe chevronné.
  356. Logique et argumentationinitialCe dénouement n'était pas un hasard : c'était une conséquence nécessaire, logiquement impliquée par les conditions initiales.
  357. Évaluation et nécessitéacte; agissementRendre le mal pour le bien est une conduite qu'on ne peut qualifier que d'indigne d'un être humain.
  358. Droit et institutionsemployé; agentL'agent qui manque à son obligation de confidentialité s'expose à des sanctions disciplinaires.
  359. Logique et argumentationtype de métierLa technologie progressant à ce rythme, la disparition d'une partie des métiers traditionnels doit être qualifiée d'inévitable.
  360. Keigo avancé et registre formelresponsabilités du posteSi modestes que soient mes forces, j'entends remplir ma charge de tout mon pouvoir.
  361. Insistance, limites et extrêmesartisanCe souci du détail propre à l'artisan vit dans chacune des pièces.
  362. Connecteurs et conditionslieu de travailMaintenant que je suis rétabli, j'ai l'intention de reprendre le travail dès la semaine prochaine.
  363. Culture et artscolonisationL'héritage négatif laissé par la domination coloniale se fait encore sentir aujourd'hui, un demi-siècle après l'indépendance.
  364. Nature et vienourriture; vivresIl est recommandé à chaque foyer de conserver de l'eau et des vivres pour au moins trois jours.
  365. Société et actualité(divers) paysAu sujet de la rédaction des manuels d'histoire, les protestations se sont succédé depuis les pays voisins.
  366. Culture et artsgeste; mouvementPartout dans les gestes rituels de la fête subsistent des vestiges d'une foi ancienne.
  367. Affaires, niveau avancélocalisationSi, une fois l'accident survenu, la responsabilité reste floue, le débat sur la prévention lui-même reste superficiel.
  368. Évaluation et nécessitéintention première« N'oublie jamais ton intention première » : telle est la maxime que Zeami a laissée comme essence de la voie de l'art.
  369. Vie et valeurssavoir-vivre; conduiteRavaler ce qu'on pense par égard pour les sentiments d'autrui est parfois un art de vivre important en société.
  370. Culture et artsdiverses théoriesBien qu'il existe plusieurs théories sur l'origine du mot « sayonara », toutes sont teintées du sentiment de la séparation.
  371. Logique et argumentationen fin de compteLe sentiment d'être riche ou pauvre est somme toute relatif : il change du tout au tout dès que change le point de comparaison.
  372. Keigo avancé et registre formelaffiliation; appartenanceExcusez-moi, pourriez-vous me redire votre nom et votre organisme de rattachement ?
  373. Keigo avancé et registre formelintention (humble)Après avoir examiné votre devis, j'ai l'intention de le soumettre à nouveau à l'examen en interne.
  374. Connecteurs et conditionspremière rencontreHabitué aux négociations, certes, mais le jeu tactique avec un inconnu me met tout de même les nerfs à vif.
  375. Keigo avancé et registre formellibrairieTout en me promenant, j'ai acheté une nouveauté à la librairie devant la gare.
  376. Société et actualitérevenuLe creusement des inégalités de revenus est un problème grave qui risque de provoquer une fracture sociale.
  377. Société et actualitéréaction initialeEn raison du retard de la réponse initiale à l'épidémie, la responsabilité du gouvernement est sévèrement mise en cause.
  378. Keigo avancé et registre formeldiversesCompte tenu des diverses circonstances, j'ai l'intention de me retirer pour l'instant du projet en question.
  379. Affaires, niveau avancésanction; mesure disciplinaireSanctionner le seul responsable en laissant intact le défaut du système ne mène à aucune correction de fond.
  380. Idiomes et expressions figéesélémentaire; rudimentsQu'un vétéran aussi aguerri commette une bourde aussi élémentaire, c'est exactement ce que veut dire « il n'est si bon cheval qui ne bronche ».
  381. Évaluation et nécessitésignatureIl va sans dire que ce contrat exige la signature des deux parties.
  382. Insistance, limites et extrêmespar écritLe résultat de la sélection vous sera communiqué par écrit.
  383. Logique et argumentationpropriété; possessionIl s'efforce de réexaminer à la racine la notion moderne même de « propriété ».
  384. UniversitairetraitementPrécision et vitesse de traitement sont souvent en relation d'arbitrage, et les concilier n'a rien d'aisé.
  385. Connecteurs et conditionsdocuments; papiersUne fois ce document signé, tu ne pourras plus élever la moindre objection.
  386. Insistance, limites et extrêmesspécifications; cahier des chargesQue les spécifications changent juste avant l'échéance, c'est exaspérant au possible.
  387. Nature et vieusage; utilisationLe passage d'une économie linéaire — extraire, utiliser, jeter — à une économie circulaire est une tendance mondiale.
  388. Insistance, limites et extrêmesdocuments; matérielUtilisez ces documents comme cela vous arrange : imprimez-les, partagez-les en fichier, comme vous voulez.
  389. Psychologie et nuancesse savoir; être connuMême le concert terminé, une résonance indicible flottait encore dans la salle.
  390. Description et rhétoriqueblancSur fond de mer outremer, le blanc du phare ressortait de façon saisissante et attirait le regard.
  391. Description et rhétoriqueblancSur fond de mur blanc, le rouge de ce camélia ressortait plus vivement encore.
  392. Connecteurs et conditionsamateur; profaneTu n'es pas un amateur, tout de même : une erreur de ce niveau ne saurait être excusée.
  393. Psychologie et nuanceschose; truc (péjoratif)Les réponses des politiciens sont de celles dont on ne saisit guère le sens réel sans lire entre les lignes.
  394. Idiomes et expressions figéesvrai; véritableSans le regard qui apprend de l'histoire, aucune réforme digne de ce nom ne saurait aboutir.
  395. Culture et artscœur; fermetéSon trait est délicat et pourtant ne perd jamais une force ferme et résolue.
  396. Psychologie et nuancesvéritable intentionLes documents diplomatiques sont souvent délibérément ambigus, et en saisir l'intention réelle exige de savoir lire entre les lignes.
  397. Idiomes et expressions figéesvraie valeurCertains dédaignent l'assurance comme une dépense inutile, mais mieux vaut prévenir que guérir : sa vraie valeur se révèle au moment de l'imprévu.
  398. Keigo avancé et registre formelnouvelle parutionTout en me promenant, j'ai acheté une nouveauté à la librairie devant la gare.
  399. Keigo avancé et registre formelnouveauLa nouvelle que votre société se lance dans un nouveau secteur fait grand bruit dans la profession.
  400. Description et rhétoriquevéracitéLes informations se contredisent, ce qui rend extrêmement difficile d'en juger la véracité à ce stade.
  401. Vie et valeursnerfsJe n'arrive pas à jauger la bonne distance avec mon supérieur et je m'use les nerfs à me demander jusqu'où aller.
  402. Vie et valeurssérieux« Tu m'en dois une, maintenant », dit-il sur le ton de la plaisanterie, mais son regard était étrangement sérieux.
  403. Culture et artsfoi; croyancePartout dans les gestes rituels de la fête subsistent des vestiges d'une foi ancienne.
  404. Keigo avancé et registre formelprogression; avancéeLe jour même, c'est moi qui animerai la cérémonie ; n'hésitez donc pas à me demander quoi que ce soit.
  405. Société et actualitégrave; sérieuxAvec un marché du travail tendu, la pénurie de main-d'œuvre est devenue un grave problème social.
  406. Universitairefeu (de circulation); signalLe système est conçu pour déclencher automatiquement une alarme dès que le signal dépasse un certain seuil.
  407. Logique et argumentationexamen; évaluationSi les critères d'évaluation diffèrent d'un examinateur à l'autre, on échappe mal au reproche d'arbitraire.
  408. Nature et viecatastrophe sismiqueSans laisser s'effacer les leçons de ce séisme, nous devons les transmettre à la génération suivante.
  409. Keigo avancé et registre formelexpansion; percéeLa nouvelle que votre société se lance dans un nouveau secteur fait grand bruit dans la profession.
  410. Culture et artsimpression; intime convictionUne manière de parler fondée sur la courtoisie ne heurte pas l'interlocuteur, même en cas de désaccord.
  411. Insistance, limites et extrêmescorps et espritAprès des nuits blanches à répétition, je suis au comble de l'épuisement, corps et esprit.
  412. Idiomes et expressions figéescroire dur comme ferQuand les informations s'embrouillent, les gens deviennent soupçonneux et tendent à croire à des complots qui n'existent même pas.
  413. Vie et valeursvéritéContinuer à dire la vérité même en restant seul et sans appui : telle est ma résolution de journaliste.
  414. Psychologie et nuancescredo; principeMon père était têtu jusqu'à l'os et n'a jamais infléchi un principe qu'il s'était fixé.
  415. Langue et médiassentimentDans le mot « sekkaku » transparaît le sentiment de ne pas vouloir laisser se perdre un effort ou une bonté.
  416. UniversitairecroireC'est précisément parce que nous croyons à l'universalité de l'idéal des droits humains que nous pouvons être solidaires par-delà les frontières.
  417. Nature et viesubmersionL'inondation due à la rupture de la digue s'est étendue sur la zone urbaine bien plus vite que prévu.
  418. Culture et artsessence; quintessenceC'est précisément dans un bol à thé usé et ébréché que réside l'essence du wabi-sabi.
  419. Droit et institutionsdemandeLors de la demande de subvention, outre le plan d'affaires, il faut joindre les comptes des trois derniers exercices.
  420. Description et rhétoriquevérité; fond de l'affaireC'est une nouvelle un peu ancienne, mais la vérité sur cette affaire demeure encore dans l'ombre.
  421. Société et actualitéparents; prochesPour l'héritage d'un immense patrimoine, une querelle familiale féroce a été portée devant les tribunaux.
  422. Idiomes et expressions figéesprudent; circonspectQu'un avocat aussi méticuleux oublie une échéance m'a curieusement impressionné : décidément, il n'est si bon cheval qui ne bronche.
  423. Affaires, niveau avancéavancementL'avancement de chaque dossier est visualisé chaque semaine, et tout signe de retard est aussitôt remonté à la hiérarchie.
  424. Nature et vieprogrès; avancéeLes progrès de la recherche sur les cellules souches ouvrent de nouveaux horizons à la médecine régénérative.
  425. Évaluation et nécessitévéritablement; vraimentS'il se lit encore un demi-siècle plus tard, c'est parce qu'il traite d'un thème véritablement universel.
  426. Nature et vieinvasion; intrusionL'écosystème de toute cette zone est perturbé, jusqu'à devenir irrécupérable, par l'invasion d'espèces exotiques.
  427. Connecteurs et conditionsconvictionQue le monde m'approuve ou non, j'ai l'intention de rester fidèle à mes convictions.
  428. Keigo avancé et registre formelNouvel AnJe vous présente respectueusement mes vœux de nouvel an.
  429. Connecteurs et conditionsinquiétude; souciElle a tendance à tout porter toute seule, ce qui inquiète son entourage.
  430. Langue et médiasjournalLa chronique de journal étant limitée en signes, l'auteur concentre son ingéniosité sur le « tournant » de la structure en quatre temps.
  431. Idiomes et expressions figéespatience; enduranceSi déraisonnable que fût le travail subalterne, mon aîné me sermonnait : tiens bon, la persévérance finit toujours par payer.
  432. Logique et argumentationprogrèsLa technologie progressant à ce rythme, la disparition d'une partie des métiers traditionnels doit être qualifiée d'inévitable.
  433. Droit et institutionsnouvelle loiÀ l'occasion de l'entrée en vigueur de la nouvelle loi, nous avons décidé de revoir intégralement nos pratiques internes en matière de contrats.
  434. Description et rhétoriquenuit profondeTard dans la nuit, le musée, vidé de toute présence, était enveloppé d'un silence tendu et fragile.
  435. Évaluation et nécessiténouveau médicamentLes longues années de recherche ont payé : le nouveau médicament a enfin été homologué.
  436. Connecteurs et conditionsconfiance; créditSans une gestion rigoureuse de l'information, il est impossible de conserver la confiance des clients.
  437. Connecteurs et conditionsconfianceÇa ne sert à rien de regretter maintenant : la confiance perdue ne reviendra pas.
  438. Droit et institutionsprocès; audienceSavoir si l'acte en question enfreint ou non la loi antitrust est devenu l'enjeu central de la procédure.
  439. Universitairepsychologie; mentalitéCes dernières années, la crise de la reproductibilité de la recherche est débattue à voix haute en psychologie.
  440. Logique et argumentationvéritéOn dit que l'universalité de la vérité mathématique n'est affectée par aucune époque ni aucun lieu.
  441. Nature et vieforêtLa protection des forêts ne se borne pas au paysage : elle alimente aussi les sources et prévient les glissements de terrain.
  442. Idiomes et expressions figéesorientation; voieTiraillée entre les attentes de ses parents et ses propres rêves, elle n'arrivait pas à choisir sa voie.
  443. Culture et artsmytheLe mythe fondateur n'est pas un fait historique, mais il a joué un rôle capital dans la formation de la conscience d'un peuple.
  444. Psychologie et nuancesintention de démissionnerDans chaque repli de ses paroles se lisait nettement le signe qu'elle avait décidé de démissionner.
  445. Société et actualitégenreLe débat sur le genre glisse trop aisément vers l'affrontement émotionnel, laissant de côté une discussion politique posée.
  446. Connecteurs et conditionspériode; époqueC'est précisément parce que nous avons traversé ensemble ces temps difficiles que ce lien si fort existe aujourd'hui.
  447. Insistance, limites et extrêmesactivité; entrepriseDes difficultés, il y en a, certes, mais renoncer à ce projet n'est pas une option pour nous.
  448. Culture et artsforme du caractèreLa forme des caractères chinois s'est simplifiée au fil des époques.
  449. Description et rhétoriqueincident; affaireC'est une nouvelle un peu ancienne, mais la vérité sur cette affaire demeure encore dans l'ombre.
  450. Insistance, limites et extrêmesaccidentQuand je songe au chagrin des familles endeuillées, je ne peux oublier cet accident ne serait-ce qu'un jour.
  451. Culture et artssoi; auto-Le mythe fondateur n'est pas un fait historique, mais il a joué un rôle capital dans la formation de la conscience d'un peuple.
  452. Droit et institutionspoint; élémentLes retards dus à des catastrophes naturelles relèvent des clauses d'exonération, si bien que notre société ne peut en assumer la responsabilité.
  453. Idiomes et expressions figéessa propre entrepriseSon argument paraît plausible au premier abord, mais ce n'est au fond qu'un plaidoyer pro domo qui ne cite que les données favorables à sa propre entreprise.
  454. Langue et médiasdictionnaireCe mot porte un sous-entendu qu'aucun dictionnaire ne consigne ; sans lire l'ambiance, on risque d'en méprendre l'intention.
  455. Keigo avancé et registre formeldémissionAfin de regagner la confiance des clients, toute la direction a décidé de démissionner en bloc.
  456. Keigo avancé et registre formelsoi-mêmeVous pouvez tout à fait procéder selon votre propre jugement.
  457. Évaluation et nécessitéfaitSes compétences sont de notoriété publique : nul besoin de faire ses preuves à ce stade.
  458. Keigo avancé et registre formelcirconstances; raisonsCompte tenu des diverses circonstances, j'ai l'intention de me retirer pour l'instant du projet en question.
  459. Langue et médiasnombre de caractèresUn slogan publicitaire est un travail d'orfèvre verbal : condenser des sous-entendus en un nombre restreint de signes.
  460. Société et actualitégénération suivanteBâtir une société durable est un chemin incontournable si nous voulons assumer notre responsabilité envers les générations futures.
  461. Logique et argumentationthèse personnelleNous ne devons pas, par attachement à notre propre thèse, détourner les yeux des contre-preuves gênantes.
  462. Connecteurs et conditionsà l'avance; préalableUn seul appel à l'avance et toute cette pagaille aurait pu être évitée.
  463. Psychologie et nuancesamour-propre; fiertéÀ cause de son amour-propre blessé, elle se referma sur elle-même de façon toujours plus obstinée.
  464. Description et rhétoriquestatue de JizoAu bord de l'allée menant au sanctuaire, une statue de Jizo couverte de mousse se tenait silencieuse.
  465. Société et actualitédurabilité; continuitéSans correction des inégalités, la réalisation d'une société durable est tout simplement impossible.
  466. Connecteurs et conditionssituationS'il m'en avait parlé plus tôt on aurait pu agir, mais son silence a mené la situation à un point irrémédiable.
  467. Description et rhétoriqueen soi; lui-mêmeLa procédure elle-même est extrêmement simple : il suffit de remettre un seul formulaire.
  468. Keigo avancé et registre formelrefus (poli)Après avoir pesé les diverses circonstances, nous en sommes venus à décliner cette fois-ci.
  469. Insistance, limites et extrêmesépoqueL'art n'est rien d'autre qu'un miroir qui reflète l'esprit de son époque.
  470. Vie et valeurssentiment réelJe ressens à nouveau à quel point le travail peut combler une personne.
  471. Idiomes et expressions figéesposément; à fondCe problème épineux exige la résolution de s'y atteler posément et à fond.
  472. Logique et argumentationexpérienceCes résultats expérimentaux peuvent constituer une réfutation décisive de la théorie jusqu'ici admise.
  473. Affaires, niveau avancéefficacitéAfin de renforcer l'efficacité du contrôle interne, nous avons codifié par règlement l'étendue de l'autorité déléguée.
  474. Insistance, limites et extrêmesexécution; mise en œuvreNous avons débattu à fond. Maintenant, il ne reste plus qu'à agir.
  475. Société et actualitéen réalité; en pratiqueOn prône du bout des lèvres le respect de la diversité, mais dans les faits persiste une tendance tenace à exclure ce qui diffère.
  476. Connecteurs et conditionsréel; substanceMon salaire a augmenté, certes, mais vu la hausse des prix ma vie est en réalité plus difficile.
  477. Logique et argumentationpreuve empiriqueLes données empiriques étayant cette hypothèse sont rares : à ce stade, elle ne dépasse pas la conjecture.
  478. Connecteurs et conditionsrésultats; bilanTu peux aligner autant d'arguments que tu veux, sans résultats concrets personne ne sera convaincu.
  479. Société et actualitésubstance; réel (économie)Il faut un temps considérable pour que les effets de la politique monétaire atteignent l'économie réelle.
  480. Évaluation et nécessitésituation réelleLe fait que le patrimoine culturel soit géré avec tant de négligence m'inspire un profond regret.
  481. Société et actualitéréalisationSans correction des inégalités, la réalisation d'une société durable est tout simplement impossible.
  482. Évaluation et nécessitévraiment; véritablementAprès tant de peine pour l'amener jusque-là, c'est vraiment un élève qu'il vaut la peine d'enseigner.
  483. Universitaireusage pratiqueCette méthode est belle en théorie, mais dès qu'il s'agit de l'appliquer, les obstacles s'accumulent.
  484. Évaluation et nécessitécompétence réelleAvec des compétences comme les siennes, tout le monde dans l'entreprise trouve normal qu'il ait été promu.
  485. Universitairemoment; instantLe système est conçu pour déclencher automatiquement une alarme dès que le signal dépasse un certain seuil.
  486. Société et actualitéenfant (d'âge scolaire)Le problème des listes d'attente en crèche est depuis longtemps cité comme un frein structurel à l'insertion des femmes.
  487. Évaluation et nécessitélettre de démissionMes efforts désespérés pour le convaincre n'ont servi à rien : il a fini par remettre sa démission.
  488. Connecteurs et conditionssoi-mêmeMalgré son hésitation intérieure, il a pris son courage à deux mains et dit le fond de sa pensée en pleine réunion.
  489. Culture et artssaveur profondeIl n'a rien de tapageur, mais ce récipient dégage un caractère paisible et savoureux.
  490. Connecteurs et conditionsassidu; discretSans le travail patient de ceux qui sont sur le terrain, cette innovation technologique n'aurait jamais vu le jour.
  491. Idiomes et expressions figéessalle de sportSe ruiner la santé en forçant à la salle de sport, où l'on est allé justement pour sa santé, c'est mettre la charrue avant les bœufs.
  492. Affaires, niveau avancétravail administratif; secrétariatLes services avaient préparé à l'avance un compromis permettant aux deux camps de sauver la face.
  493. Langue et médiassens littéralAvec des locutions comme « vendre de l'huile » (traînasser), s'en tenir à la lettre ne mène jamais au vrai sens.
  494. Idiomes et expressions figéesattention du publicMême si le meilleur cheval bronche, la bévue de quelqu'un réputé de premier ordre ne peut manquer d'attirer tous les regards.
  495. Société et actualitélocal; du coinAutour du transfert de la base militaire américaine, l'affrontement entre habitants et gouvernement s'aggrave encore.
  496. Psychologie et nuancesles faiblesFace à une politique qui abandonne les plus fragiles, beaucoup de citoyens accumulent en silence leur indignation.
  497. Société et actualitéjeune âge; jeunesDans le sillage du marasme économique, la situation de l'emploi des jeunes s'est encore durcie.
  498. Keigo avancé et registre formeljeune inexpérimentéQu'une charge aussi importante soit confiée à quelqu'un d'aussi jeune que moi me remplit de la plus grande humilité.
  499. Connecteurs et conditionsemploi; travailTout en luttant contre les problèmes de trésorerie, il a refusé jusqu'au bout de licencier ne serait-ce qu'un seul employé.
  500. Insistance, limites et extrêmesexercice (d'un travail)Qu'ils soient en CDI ou intérimaires, dès lors qu'ils font le même travail, il ne devrait pas y avoir de différence de traitement.
  501. Vie et valeursplénitudeJe suis très occupé, certes, mais je n'aurais jamais cru vivre des journées aussi remplies.
  502. Psychologie et nuancessouple; flexibleSa pensée est extrêmement souple, et elle sait répondre avec flexibilité à n'importe quel problème ardu.
  503. Culture et artskimono à douze couchesLa silhouette drapée dans le kimono à douze couches était l'élégance même, comme sortie d'un rouleau peint.
  504. Logique et argumentationboîte laquée à étagesOn nous a assaillis de reproches sur des détails infimes, et le temps a manqué avant d'aborder le fond.
  505. Keigo avancé et registre formeldoublon; redondance« Goran-ni-narareru » redouble inutilement l'honorifique ; « goran-ni-naru » exprime déjà tout le respect voulu.
  506. Évaluation et nécessitéassez; suffisantQu'un projet ayant négligé toute vérification échoue, on ne peut le décrire que comme un échec annoncé.
  507. Évaluation et nécessitérésident; habitantEn raison de pluies diluviennes record, de nombreux habitants sont contraints de vivre en évacués.
  508. Keigo avancé et registre formelimportantLe président saisit l'importance de cette question plus profondément que quiconque.
  509. Keigo avancé et registre formeltraditionnel; jusqu'iciLa théorie que le professeur vient d'avancer bouleverse de fond en comble les idées reçues.
  510. Société et actualitéoffre et demandeL'offre et la demande de brut étant tendues, rien n'enraye la flambée des prix.
  511. Culture et artsmaturation; vieillissementLe saké bien vieilli recèle une saveur profonde que le jeune n'a tout simplement pas.
  512. Psychologie et nuancesmaîtriseSeul celui qui rejette l'arrogance et apprend avec humilité parvient à la véritable maîtrise.
  513. Affaires, niveau avancéexpérimenté; chevronnéQuand le travail se concentre sur un seul expert, l'organisation cesse de fonctionner dès que cette personne s'en va.
  514. Insistance, limites et extrêmesobtention d'un prixVu ses années d'efforts, il n'y a pas lieu de s'étonner qu'il ait reçu ce prix.
  515. Keigo avancé et registre formelremise de prixNous vous serions reconnaissants de nous faire savoir d'ici la semaine prochaine si vous assisterez à la remise des prix.
  516. Universitaireacceptation; réceptionOn exige aujourd'hui un examen critique de notre acceptation sans recul de la pensée occidentale moderne.
  517. Idiomes et expressions figéesdemandeMême si l'économie se redresse, l'insouciance est dangereuse : nul ne sait quand la demande retombera.
  518. Droit et institutionsacceptation (d'une demande)La procédure est réputée achevée dès la réception de la déclaration, et aucune modification ultérieure ne sera admise.
  519. Idiomes et expressions figéesordre; classementQui court deux lièvres n'en prend aucun : il est essentiel de clarifier d'abord les priorités et de concentrer les moyens sur un seul point.
  520. Logique et argumentationcirculation; cycleQuand cause et effet forment une boucle, on ne peut dire lequel vient d'abord, et un schéma causal simple ne tient plus.
  521. Droit et institutionsrespect; observationNous avons rappelé à l'ensemble du personnel la nécessité de respecter strictement le règlement intérieur.
  522. Idiomes et expressions figéessans problème; bienC'est précisément quand tout va bien qu'il faut se graver dans l'esprit que l'insouciance est le pire ennemi.
  523. Insistance, limites et extrêmespréparationLa bévue née de mon manque de préparation me remplit de la plus profonde honte.
  524. Insistance, limites et extrêmesliberté; libreRègne ici cet esprit académique libre et ouvert que seule une université à longue histoire peut nourrir.
  525. Langue et médiassentiment; affectionSa lettre était dépouillée, mais l'affection qui suintait entre les lignes m'a touché au cœur.
  526. Nature et viedépollution; purificationCe terrain, où une pollution des sols avait été révélée, exigeait des coûts de dépollution énormes et est resté longtemps en friche.
  527. Culture et artsville-châteauL'ancien visage de la ville-château a disparu, mais dans les ruelles étroites subsiste un faible reste d'autrefois.
  528. Évaluation et nécessitésituationIl n'est pas difficile de deviner pourquoi il a choisi le silence dans cette situation.
  529. Idiomes et expressions figéesconditionLe contrat étant signé, c'est de l'eau répandue : réclamer maintenant le retrait des clauses ne sert absolument à rien.
  530. Culture et artshaut et bas; rangSon attitude de courtoisie envers tous, sans distinction de rang, lui attirait naturellement la confiance de son entourage.
  531. Droit et institutionsclause; articleLa présente clause ne sera affectée par aucun changement de circonstances survenu après la conclusion du contrat.
  532. Connecteurs et conditionssupérieur; chefJe m'attendais à un refus, mais au contraire, mon chef a fortement soutenu ma proposition.
  533. Insistance, limites et extrêmesbon sensLes parents sont ainsi et les enfants ne valent pas mieux : cette famille manque totalement de bon sens.
  534. Connecteurs et conditionshausse; montéeMon salaire a augmenté, certes, mais vu la hausse des prix ma vie est en réalité plus difficile.
  535. Société et actualitésituation; conjonctureDans le sillage du marasme économique, la situation de l'emploi des jeunes s'est encore durcie.
  536. Connecteurs et conditionssommet; directionMême si je convaincs les responsables sur le terrain, tant que la direction n'aura pas donné son feu vert, le projet n'avancera pas d'un pas.
  537. Affaires, niveau avancéétatPour supprimer cette dépendance aux personnes, il faut documenter les procédures et les maintenir dans un état repris par n'importe qui.
  538. Vie et valeursplaisanterie« Tu m'en dois une, maintenant », dit-il sur le ton de la plaisanterie, mais son regard était étrangement sérieux.
  539. Langue et médiasverbeux; redondantCette phrase est verbeuse ; le même contenu pourrait tenir en deux fois moins de mots.
  540. Évaluation et nécessitépassionSon discours passionné ne pouvait manquer d'émouvoir l'auditoire.
  541. Affaires, niveau avancéconcessionToute concession supplémentaire serait absolument impossible à justifier devant nos actionnaires.
  542. Connecteurs et conditionsinformationUne fois qu'une information confidentielle a fuité, il est impossible de la récupérer entièrement.
  543. Société et actualitétraitéSur l'interprétation du nouveau traité, majorité et opposition s'opposent frontalement.
  544. Droit et institutionsarrêté; règlement localLa municipalité entend émettre une recommandation corrective dès qu'un acte contraire aux dispositions de l'arrêté sera constaté.
  545. Langue et médiasparticule (grammaticale)Les particules qu'on omet volontiers à l'oral sont souvent scrupuleusement rétablies dans une prose de ton littéraire.
  546. Droit et institutionssubvention; aideLors de la demande de subvention, outre le plan d'affaires, il faut joindre les comptes des trois derniers exercices.
  547. Société et actualitéfemmeLe problème des listes d'attente en crèche est depuis longtemps cité comme un frein structurel à l'insertion des femmes.
  548. Langue et médiasintroductionIl manque à ce rapport l'ossature introduction, développement, conclusion.
  549. Description et rhétoriqueindépendance; autonomieAccepter ces conditions reviendrait à renoncer à l'indépendance de notre entreprise.
  550. Universitairecourant de l'époqueLa constance de sa posture intellectuelle témoignait d'un esprit refusant de se laisser emporter par l'air du temps.
  551. Logique et argumentationcas; exempleParler du tout à partir d'un seul cas n'est, statistiquement, qu'un saut logique téméraire.
  552. Évaluation et nécessitéexaspérant; agaçantJ'ai beau expliquer, ça ne passe pas : l'agacement est indicible.
  553. Logique et argumentationdroits de l'hommeOn soutient depuis longtemps que l'idéal des droits humains possède une validité universelle qui transcende les cultures.
  554. Société et actualitépopulationAvec la dénatalité et le vieillissement, on redoute vivement un nouveau recul de la population active.
  555. Psychologie et nuancesvie (existence)Si l'on a ne serait-ce qu'un ami à qui parler à cœur ouvert, la vie n'est pas si mal.
  556. Nature et vierapide; promptOn peut dire que les leçons tirées des catastrophes passées ont conduit cette fois à une évacuation rapide.
  557. Nature et vieénorme; considérableCes pluies torrentielles ont causé des dégâts considérables en maints endroits, et aucune perspective de rétablissement ne se dessine.
  558. Connecteurs et conditionspremière ligne; têteAvec le président lui-même aux commandes sur le terrain, les employés n'ont d'autre choix que de se ressaisir.
  559. Insistance, limites et extrêmespersonne; personnagePour surmonter cette crise, il n'y a personne d'autre que lui.
  560. Vie et valeursréseau de relationsUne réunion à laquelle je n'étais allé que par obligation est devenue, contre toute attente, l'occasion d'élargir de précieux contacts.
  561. Évaluation et nécessitévie humaineMaintenant que tant de vies ont été perdues, on ne peut plus traiter cela de simple négligence.
  562. Keigo avancé et registre formelefforts; dévouementL'entreprise à laquelle le président s'est consacré durant tant d'années s'achèvera enfin le mois prochain.
  563. Langue et médiaspolissage (d'un texte)J'ai remanié le texte encore et encore jusqu'à la veille de l'échéance, et il m'a enfin satisfait.
  564. Évaluation et nécessitéconjecture; suppositionIl n'est pas difficile de deviner pourquoi il a choisi le silence dans cette situation.
  565. Nature et vierecommandationIl est recommandé à chaque foyer de conserver de l'eau et des vivres pour au moins trois jours.
  566. Logique et argumentationpromotion; impulsionTout en reconnaissant que les inquiétudes des opposants ont leur fondement, je veux exposer pourquoi nous devons avancer.
  567. Connecteurs et conditionsniveau; standardSans aller jusqu'à la perfection, je veux l'amener d'ici l'échéance à un niveau présentable.
  568. Culture et artsdéclinSur cette terre, qui a vu maintes dynasties naître et s'effondrer, les souvenirs de splendeur et de déclin sont gravés couche après couche.
  569. Culture et artsencre de Chine (peinture)La vraie beauté de ce lavis ne réside pas dans les traits tracés, mais dans le vide laissé à dessein.
  570. Affaires, niveau avancésurface de l'eauAprès des tractations répétées en coulisses, les deux sociétés sont enfin parvenues à un accord de principe.
  571. Logique et argumentationinférence; raisonnementSi la prémisse est fausse, alors si rigoureux que soit le raisonnement, la conclusion n'échappe pas non plus à l'erreur.
  572. Langue et médiasinspirer; aspirerLa langue est un être vivant : elle respire l'air de son temps et change sans cesse le sens des mots.
  573. Logique et argumentationmathématiquesOn dit que l'universalité de la vérité mathématique n'est affectée par aucune époque ni aucun lieu.
  574. Universitairequelques lignesLe noyau de la pensée de ce philosophe est condensé en un fragment de quelques lignes à peine.
  575. Langue et médiaschiffreIl suffit de découper les chiffres statistiques à sa convenance pour orienter l'opinion avec la plus grande facilité.
  576. Description et rhétoriquenombreux; multitudeParmi d'innombrables candidatures, la quiétude cristalline de sa poésie se détachait.
  577. Connecteurs et conditionsvaleur numérique; chiffresQuand on se trompe jusque dans la lecture de chiffres élémentaires, force est de dire qu'on n'a pas l'étoffe d'un dirigeant.
  578. Idiomes et expressions figéesposer; installerCe qu'il faut, c'est une attitude posée, s'attelant sérieusement à la recherche sans s'obnubiler des résultats immédiats.
  579. Insistance, limites et extrêmessilhouette; allureVoir un élève que j'ai formé de mes mains voler de ses propres ailes est une immense satisfaction.
  580. Idiomes et expressions figéess'accrocher àMême si c'était de l'eau répandue, il s'accrochait encore à sa gloire passée, incapable de renoncer à recoller une relation déjà brisée.
  581. Connecteurs et conditionsaimer; préféréC'est uniquement parce que je suis en bonne santé que je peux me consacrer ainsi au travail que j'aime.
  582. Droit et institutionspeu; faibleAvec l'entrée en vigueur du nouveau système, une confusion non négligeable est attendue sur le terrain.
  583. Connecteurs et conditionsexcellerSi excellente que soit une technologie, entre de mauvaises mains elle peut devenir une arme qui blesse.
  584. Idiomes et expressions figéeslogique; filAvant de lui reprocher un lapsus, il conviendrait de se rappeler qu'il n'est si bon cheval qui ne bronche et de brider sa propre suffisance.
  585. Logique et argumentationlogique; cohérenceJe vous prie d'écarter les arguments d'émotion et de me réfuter en construisant strictement un raisonnement logique.
  586. Affaires, niveau avancéfaire avancer; poursuivrePour faire avancer les négociations, nous aussi avons dû consentir certaines concessions.
  587. Langue et médiastomber en désuétudeParmi les néologismes qui naissent sans cesse avec l'essor des réseaux sociaux, beaucoup tombent en désuétude en quelques années.