Vocabulário JLPT N1 す-で
587 phrases3519 palavras, cada uma com leitura, significado e áudio nativo. Toque na palavra para ouvi-la em repetição; toque na frase abaixo para ouvi-la em contexto.
Treinar estas palavras de ouvido- completamenteO departamento responsável ficou totalmente sem saber o que fazer diante de uma reclamação sem precedentes.
- jogar foraSe você tem ao menos um amigo com quem falar de coração aberto, a vida não é assim tão ruim.
- jáPresumo que todos já estejam a par de como se deram os fatos.
- greveComo resultado de patrões e empregados irem cedendo com paciência, a greve foi evitada.
- sincero; francoBastava ter descansado sem teimar, mas ele forçou tanto que acabou internado.
- maravilhoso; esplêndidoCom um acabamento tão magnífico, não há outra palavra senão soberbo.
- tudo; todosMesmo sendo especialista, não se consegue acompanhar todas as mudanças rápidas desta área.
- terminar; resolverVocê deixou o prazo passar — não vai se safar com um simples "eu não sabia".
- (não) ficar resolvido; inevitávelUma vez violado o contrato, não haverá como escapar do pagamento da multa.
- cantoFomos crivados de reparos a detalhes ínfimos, e o tempo acabou antes de chegarmos ao ponto principal.
- rápido; imediatoCaso o cumprimento do contrato se torne difícil, existe o dever de notificar a contraparte sem demora.
- morar; viverA reforma valeu a pena: a velha casa de vila ficou incrivelmente mais confortável de morar.
- resolver-seChegamos a um acordo, é verdade, mas até a assinatura formal não se sabe o que pode acontecer.
- trocar sorrateiramenteIsso parece plausível à primeira vista, mas não passa de um sofisma que troca a causa pelo efeito.
- agudo; perspicazA refutação dela foi coerente e bem ordenada, expondo com precisão as falhas dos nossos fundamentos.
- corte; interrupçãoCom a rede logística cortada em pedaços, o transporte de bens para a zona sinistrada tornou-se extremamente difícil.
- por toda parteA explicação dele parece plausível à primeira vista, mas, à medida que se aperta a lógica, aparecem buracos por toda parte.
- desleixado; descuidadoQuando o planejamento prévio é malfeito, a equipe acaba se atrapalhando toda na hora do aperto.
- desleixado; descuidadoA realidade de que os bens culturais sejam geridos com tamanha negligência me causa profundo pesar.
- desviar; deslocarDesviar o assunto sempre que a coisa fica desconfortável para ele é a sua tática de sempre.
- altura; costasContra a parede branca, o vermelho daquela camélia destacava-se ainda mais vivo.
- sinceridadeSe agirmos com sinceridade, decerto obteremos também a compreensão da outra parte.
- com todas as forçasDei tudo o que tinha, por isso, seja qual for o resultado, não me arrependo de nada.
- prosperidade (saudação)Por fim, mas não menos importante, desejo de todo o coração a prosperidade cada vez maior de todos os senhores.
- resultado; conquistaFoi-me concedida a honra intimidante de apresentar os meus resultados de pesquisa diante de Sua Alteza.
- mundo políticoEsta suspeita, que abala o mundo político, não deixará de provocar uma apuração implacável.
- resposta corretaNuma era de valores cada vez mais diversos, buscar uma única resposta certa pode ser em si um anacronismo.
- personalidade; caráterAqueles dois são irmãos, e no entanto os temperamentos são absolutamente opostos.
- preciso; exatoEu não sou Deus — não há como eu prever o futuro com exatidão.
- vida; dia a diaNa última noite da minha vida de intercâmbio, custava tanto deixar aquilo terminar que quase não consegui dormir.
- séculoSe ainda resiste à leitura meio século depois, é porque trata de um tema verdadeiramente universal.
- regular; formalO aumento do trabalho precário está abalando pela raiz a base de sustento dos trabalhadores.
- justiçaNo peito do funcionário que hesitava em denunciar travava-se um conflito entre o senso de justiça e o instinto de autopreservação.
- sustentoOs esforços para preservar os ecossistemas costeiros e a defesa do sustento dos pescadores são as duas faces da mesma moeda.
- governo; regimeQuem pode levar esta reforma adiante agora não é senão o atual governo.
- limite; restriçãoA liberdade de expressão é um direito que deve ser garantido, mas não é reconhecida sem limites.
- sucessoEste sucesso não é senão o fruto de anos de pesquisa paciente acumulada.
- coerência; consistênciaSer logicamente coerente não significa, só por isso, que aquilo corresponda aos fatos.
- exame minuciosoExaminar um por um este acervo imenso de documentos é um trabalho realmente extenuante.
- política (medida)Aquele comentarista critica sem parar — a política é ingênua, falta visão — mas não apresenta uma única alternativa.
- produçãoEspera-se dos gestores que elevem a produtividade de toda a organização por meio de uma delegação adequada de autoridade.
- vida e morteTendo atravessado inúmeras provações, ela parece hoje contemplar até a vida e a morte com serena distância.
- formal; oficialChegamos a um acordo, é verdade, mas até a assinatura formal não se sabe o que pode acontecer.
- funcionário efetivoSejam efetivos, sejam temporários, se executam as mesmas tarefas não deveria haver diferença de tratamento.
- espírito; menteA arte não é senão um espelho que reflete o espírito de sua época.
- políticaO atraso da reforma institucional não é senão o resultado da negligência da política.
- sinceridade; boa-féSe as obrigações contratuais não forem cumpridas de boa-fé, a contraparte pode exigir indenização por perdas e danos.
- silêncio; quietudeNo instante em que a apresentação terminou, a sala mergulhou num silêncio em que se ouviria cair um alfinete.
- maturidadeA evolução do sistema monetário é também um espelho que reflete a maturidade do pensamento económico de um país.
- normalSe o limiar for mal ajustado, corre-se o risco de descartar como ruído até sinais legítimos.
- controlar; dominarContendo uma sala que escorregava para a discussão emocional, ele reorganizou com calma os pontos em pauta.
- ordenado; sistemáticoA refutação dela foi coerente e bem ordenada, expondo com precisão as falhas dos nossos fundamentos.
- em vidaSó agora sinto profundamente o peso das palavras que o professor dizia em vida.
- ecologiaO grau de destruição ambiental é severo, e dizem que o ecossistema levará décadas para se recuperar.
- preciso; minuciosoSe a premissa é falsa, então por mais rigoroso que seja o raciocínio, a conclusão tampouco escapa ao erro.
- crescimentoO governo desenha a sua estratégia de crescimento com estímulo fiscal e desregulamentação como as duas rodas de um mesmo carro.
- domínio; conhecimento profundoQuem colhe os frutos do programa de subsídios acaba sendo, no fim, um punhado de operadores versados nos trâmites.
- sexualEmbora a compreensão sobre as minorias sexuais tenha avançado, o arcabouço legal continua a progredir a passo penosamente lento.
- legítimo; justoSe tem queixas, siga o procedimento correto: diga na cara ou apresente por escrito.
- legítimo; ortodoxoNa linhagem intelectual da disciplina, ele é sem sombra de dúvida o herdeiro legítimo daquela escola.
- sistema; regimeO atraso da reforma institucional não é senão o resultado da negligência da política.
- precisãoQuanto mais se eleva a precisão da medição, mais se torna impossível ignorar até a menor vibração do aparelho.
- maioridadeAs partes de um contrato devem, cada uma, ter atingido a maioridade.
- exatamente o opostoSe aceitarmos esta conclusão, pela mesmíssima lógica até a afirmação oposta poderia ser justificada.
- sucesso ou fracassoChegamos a um ponto em que a própria aptidão do líder, decisiva para o êxito da política, está em jogo.
- produtoO apuro que só um artesão tem está vivo em cada uma das peças.
- manutençãoAo mesmo tempo em que se promove a mobilidade no emprego, urge estruturar uma rede de proteção para os trabalhadores.
- governoDiante de uma crise sem precedentes, a capacidade do governo de gerir crises está de novo em questão.
- seres vivos; organismosA perda de biodiversidade vai cortando, em silêncio mas com segurança, a cadeia de benefícios que os ecossistemas oferecem.
- sexo; gêneroEsta tendência foi observada de forma consistente, independentemente de sexo ou idade.
- vidaO debate sobre bioética torna-se cada vez mais complexo à medida que a ciência e a técnica avançam.
- restrição; limitaçãoHá algo de verdade no que você diz, mas não podemos simplesmente ignorar as restrições práticas.
- Ocidente; ocidentalExige-se hoje um acerto de contas com a nossa aceitação acrítica do pensamento ocidental moderno.
- organização; arrumaçãoA discussão tende a se dispersar, então permitam-me primeiro reduzir os pontos a três antes de prosseguirmos.
- constituição; realizaçãoA percepção da realidade só se constitui através da malha dos conceitos que empregamos.
- energia; vigorMesmo depois de se aposentar do cargo, o professor continua as suas pesquisas com o mesmo vigor.
- decreto governamentalO decreto sobre as novas normas de segurança entra em vigor no dia em que se completam seis meses da data da sua promulgação.
- mundoDiante de uma recessão global, as empresas não tiveram outra opção senão conter os investimentos.
- mundo inteiroMesmo que isso signifique ter o mundo inteiro contra mim, vou defendê-lo até o fim.
- assento; lugarEnquanto o diretor estava fora da sua mesa, chegou um visitante.
- filiação; registroEngolir esse género de informação sem crítica é, para quem trabalha num órgão de comunicação, uma leviandade que não escapa à censura.
- jardim de pedrasO jardim de pedras coberto de musgo tem um encanto que as palavras mal conseguem capturar.
- responsabilidadePode-se dizer que foi um erro de juventude e ficar por aí, mas ele não escapa à responsabilidade.
- dever; responsabilidadeCriar um local de trabalho onde as pessoas possam trabalhar com orgulho não será justamente o dever de quem dirige?
- petróleoSem a transição para energias renováveis que substituam o petróleo, a concretização de uma sociedade descarbonizada é duvidosa.
- a sociedade; as pessoasAprove ou não o mundo lá fora, pretendo ser fiel às minhas convicções.
- aparências; reputaçãoSem se deixar levar pelo que os outros diriam, ele manteve sempre o modo de vida em que acredita.
- situação socialSe a palavra "sontaku" (agir segundo os desejos não ditos de um superior) saltou para as luzes da ribalta, foi porque o seu subentendido espelhava com acuidade os tempos.
- mundo secular; mundanoO velho mestre contemplava a época em silêncio, com um olhar que se elevava acima das glórias e ruínas do mundo.
- geraçãoAs desigualdades no acesso à educação estão se cristalizando, transmitidas de geração em geração.
- com esforço; gentilmente (mas)Na palavra "sekkaku" transparece o sentimento de não querer deixar que um esforço ou uma gentileza se percam.
- atendimento ao clienteAquela pousada, tanto pela comida quanto pelo atendimento, era absolutamente irrepreensível.
- projeto; designSe a falha está no próprio projeto, nenhuma habilidade no local consegue consertá-la.
- sabão; saboneteDa pele recém-saída do banho subia o perfume tênue do sabonete.
- inoculação; vacinaçãoSe a vacinação tivesse sido feita a tempo, os sintomas graves teriam podido ser evitados.
- negociaçãoNeste projeto, as tratativas com os ministérios envolvidos emperraram, e o início das obras deve atrasar cerca de meio ano.
- receber (notícias); ter contatoAo saber do falecimento repentino do meu mestre, fiquei tomado por uma dor imensa.
- apressado; precipitadoDevagar se vai ao longe: devemos evitar uma implantação apressada e avançar com firmeza, começando por um piloto de pequena escala.
- estabelecimento; instalaçãoA instalação do referido equipamento exige por lei a obtenção de autorização dos ministérios competentes.
- configuraçãoSe o limiar for mal ajustado, corre-se o risco de descartar como ruído até sinais legítimos.
- persuasãoMesmo que eu convença os responsáveis na linha de frente, sem o aval da diretoria o plano não avança um passo.
- dilacerante; pungenteCada vez que penso na minha terra natal tão distante, o peito dói de saudade.
- explicaçãoTalvez não chegue a um pedido formal de desculpas, mas alguma explicação seria mais do que devida.
- estabelecimento; fundaçãoCom a criação de uma holding que supervisiona várias subsidiárias, a tomada de decisões do grupo foi centralizada.
- esforçar-se além das possesNão querer parecer mais do que se é e conhecer a própria medida: eis o modo sensato de viver.
- estreitar; reduzirExigir perfeição já na fase de rascunho só acaba estreitando o espaço para a discussão.
- estreito; apertadoA antiga fisionomia da vila do castelo perdeu-se, mas nos becos estreitos ainda se sente um leve resquício de outrora.
- aproximar-se; pressionarCom o prazo se aproximando a cada instante, escrevi o texto poupando cada minuto que fosse.
- culpa; responsabilidadeComo responsável por supervisionar a divisão, não tenho a menor intenção de transferir aos meus subordinados a culpa pelo fracasso.
- pelo menosMesmo sem concordar totalmente, você deveria ao menos mostrar que tenta entender a posição dele.
- culpar; repreenderAntes de censurá-lo por um deslize verbal, o certo seria lembrar que até o melhor macaco cai da árvore e refrear a própria presunção.
- opinião públicaPlenamente ciente da reação da opinião pública, o governo se prepara para levar adiante o aumento do imposto sobre o consumo.
- ajuda; cuidadoDevendo-lhe tantos favores, eu não podia recusar o pedido dele sem mais nem menos.
- linhaA verdadeira beleza desta pintura a nanquim não está nos traços, mas no vazio deixado de propósito.
- atrevimento; ousadiaNa cerimônia comemorativa de hoje, embora eu seja indigno da honra, farei o brinde de abertura.
- fogo da guerraA imagem das pessoas expulsas de casa pelas chamas da guerra desperta uma compaixão difícil de conter.
- eleiçãoA difusão organizada de informação por contas anónimas pode muito bem decidir o desfecho de uma eleição.
- prioridade; pré-requisitoEm vez de gastar tempo com discussões periféricas, o mais urgente é organizar os pontos essenciais.
- precedente; prévioNeste estudo, partindo das questões apontadas em pesquisas anteriores, apresentamos uma nova hipótese.
- incenso em varetaComo o eco que resta de uma festa, a fumaça do fogo de artifício de mão flutuou no ar da noite e sumiu.
- seleçãoO resultado da seleção lhe será comunicado por escrito.
- delicadoSe numa negociação tão delicada escapar uma única palavra infeliz, todo o esforço até aqui vira fumaça.
- outro diaAproveitando para lhe agradecer pelo outro dia, gostaria de visitar a sua empresa nos próximos dias.
- sensacionalismoNão param de aparecer leitores que se deixam levar por títulos sensacionalistas e engolem o conteúdo sem crítica.
- antepassados; predecessoresOs artesãos tradicionais, no espírito de tirar do velho a inspiração nova, herdam as técnicas dos antepassados enquanto criam desenhos inéditos.
- professorO artigo que o senhor professor escreveu tem provocado grande repercussão no meio acadêmico.
- guerraTransmitir às gerações futuras o horror da guerra é a missão de quantos aspiramos à paz.
- escolha; seleçãoNa sociedade de consumo, o ser humano deixa de ser um sujeito que escolhe e vira um objeto cujos desejos são manipulados.
- opção; alternativaDificuldades haverá, sim, mas desistir deste empreendimento não é uma opção para nós.
- a outra parteFui informado pela outra parte de que desejam antecipar o prazo de entrega em uma semana.
- especialidadeMesmo sendo especialista, não se consegue acompanhar todas as mudanças rápidas desta área.
- guerra; conflitoDepois de atravessar inúmeras épocas de guerra, esta capital recuperou enfim a tranquilidade.
- estratégiaCom a entrada do maior player do setor, também nós somos forçados a rever a estratégia pela raiz.
- refinamentoUm senso estético refinado não é coisa que se cultive de um dia para o outro.
- segurançaAo mesmo tempo em que se promove a mobilidade no emprego, urge estruturar uma rede de proteção para os trabalhadores.
- Zeami (mestre de Nô)"Jamais esqueças o teu propósito inicial" — foi a máxima que Zeami deixou como essência do caminho da arte.
- impostoPlenamente ciente da reação da opinião pública, o governo se prepara para levar adiante o aumento do imposto sobre o consumo.
- luxoAquela mansão, onde não se poupou despesa alguma, era o próprio cúmulo do luxo.
- frágil; vulnerávelEste desastre pôs em evidência a fragilidade dos sistemas de prevenção dos governos locais.
- sistema tributárioO sistema tributário atual precisa de uma revisão de fundo, do ponto de vista da equidade.
- luxoAquela mansão, onde não se poupou despesa alguma, era o próprio cúmulo do luxo.
- correção; retificaçãoSem corrigir as desigualdades, a realização de uma sociedade sustentável é simplesmente impossível.
- absolutamente; definitivamenteOs critérios de bem e mal não são absolutos: são meramente relativos e inteiramente dependentes do contexto.
- desesperoO desespero de ver os dados sumirem bem em cima do prazo é algo que nenhuma palavra alcança.
- primoroso; magistralHábil em captar o clima do ambiente, ele encerrou a conversa no momento exato.
- prós e contras; certo ou erradoSobre a retomada das usinas nucleares, pede-se ao povo que pese os prós e os contras da decisão.
- o bem e o malOs critérios de bem e mal não são absolutos: são meramente relativos e inteiramente dependentes do contexto.
- boa-fé; boa intençãoNão existe garantia nenhuma de que a boa vontade anónima se propague mantendo-se boa vontade.
- todos (os membros)A favor ou contra, todos devem primeiro ter a oportunidade de expressar a sua opinião.
- destruição totalA nossa casa escapou por pouco ao desabamento total, mas os danos que sofreu não são de modo algum pequenos.
- antes e depois; cerca deSe se extrair uma única frase ignorando o que a rodeia, o sentido distorce-se com facilidade.
- toda a empresaEncaramos este caso com a máxima gravidade e pretendemos, como empresa inteira, evitar qualquer reincidência; é nesses termos que apresentamos aqui as nossas mais profundas desculpas.
- todo; conjuntoPor ser o primeiro título em dez anos, a cidade inteira mergulhou numa festa.
- premissa; pressupostoSe me permite dizê-lo com toda a humildade, esta estimativa assenta em algumas premissas que não se podem ignorar.
- antecessorCom a troca de diretoria, o plano de fusão que o antecessor conduzia foi inteiramente descartado.
- total; completoMesmo sem concordar totalmente, você deveria ao menos mostrar que tenta entender a posição dele.
- véspera; noite anteriorReli e retoquei o texto vezes sem conta até à véspera do prazo, e só então o deixei como me satisfazia.
- quadro completoA fim de esclarecer todo o alcance do escândalo, será instituída uma comissão independente.
- todas as forçasAconteça o que acontecer com o resultado, não me arrependo de ter dado o meu máximo.
- precedenteComo a pesquisa não tem precedentes, até quem deve avaliá-la tem dificuldade em julgar.
- diferença; discrepânciaHaja embora alguma divergência de opiniões, no essencial as duas partes estão de acordo.
- correspondente; adequadoLeva um tempo considerável até que os efeitos da política monetária alcancem a economia real.
- assembleia geralCom isto, damos por encerrada a assembleia geral de hoje.
- correlaçãoO simples fato de se observar uma correlação entre os dois não autoriza a concluir de imediato que há causalidade.
- evocação; recordaçãoO jardim seco, que evoca o correr da água sem usar uma gota, é um modo de expressão de rara delicadeza.
- precoce; fase inicialSe a vacinação tivesse sido feita a tempo, os sintomas graves teriam podido ser evitados.
- operação; funcionamentoÉ muito provável que a retoma da produção na fábrica gravemente danificada escorregue para o próximo ano ou mais tarde.
- mútuo; recíprocoSem confiança mútua, nenhuma aliança dura muito tempo.
- global; abrangenteTomando o conjunto da discussão acima, pode-se considerar que a hipótese inicial foi amplamente confirmada.
- manipulação; operaçãoQuanto à aplicação médica das técnicas de edição genética, os prós e contras éticos são objeto de intenso debate.
- tal; desse tipoBrincar na hora de brincar, trabalhar na hora de trabalhar — essa clara divisão era o seu princípio.
- perdaA perda de biodiversidade vai cortando, em silêncio mas com segurança, a cadeia de benefícios que os ecossistemas oferecem.
- limpeza; faxinaMinha sogra se mete em tudo: a limpeza não está caprichada, a comida está salgada demais, e por aí vai.
- criaçãoNa raiz de toda criação espreita uma insatisfação silenciosa com os quadros existentes.
- imaginaçãoHá na dor daquele homem, que perdeu a companheira de tantos anos, algo que não é difícil de imaginar.
- sucessão; herançaPela herança de um patrimônio imenso, uma briga feroz entre parentes foi parar nos tribunais.
- saída antecipadaSe não está se sentindo bem, descanse ou vá embora mais cedo — por favor, não force nada.
- relativoA sensação de ser rico ou pobre é, no fim das contas, relativa: muda por completo assim que muda o termo de comparação.
- consulta; conversaSe tivesse me consultado antes eu poderia ter agido, mas por ter ficado calado a situação chegou a um ponto irreversível.
- dispositivo; aparelhoQuanto mais se eleva a precisão da medição, mais se torna impossível ignorar até a menor vibração do aparelho.
- manhã cedoDe manhã cedo, uma bruma fina pousava sobre a superfície do lago.
- previsão; suposiçãoFoi apenas a reação que já esperávamos, não há por que se abalar a cada vez.
- todos juntos; em pesoNesta aldeia, ainda se transmite o costume de todo o clã se reunir para celebrar o Ano Novo.
- bastante; consideravelmentePara cortar as amarras dentro do sector e pôr-se por conta própria são precisos muita determinação e um sólido apoio financeiro.
- ambas as partesNem é preciso dizer que este contrato exige a assinatura de ambas as partes.
- argumento geralMesmo havendo acordo nos princípios, alinhar os detalhes esbarra em interesses conflitantes e nunca é simples.
- atender (desejos); anexarBasta juntar uma expressão vinda da língua clássica para que o texto ganhe, por vezes, uma dignidade inesperada.
- retroatividadeÉ razoável interpretar que a disposição em causa não produz efeitos retroativos.
- conformar-se aDevemos conduzir a discussão estritamente segundo o fio do argumento, sem nos deixarmos levar por arrebatamentos.
- mediçãoQuanto mais se eleva a precisão da medição, mais se torna impossível ignorar até a menor vibração do aparelho.
- velocidadeSe a tecnologia avança neste ritmo, a eliminação de parte das profissões tradicionais só pode ser chamada de inevitável.
- amarra; restriçãoEntender o conceito de liberdade como mera libertação de amarras é excessivamente unilateral.
- notícia de última horaDivulgar como notícia de última hora informação não confirmada é um ato contrário à ética jornalística.
- aparar; reduzirA obra dele respira uma sensibilidade estética tipicamente japonesa, que despe tudo o que é supérfluo.
- aparar; cortarÉ justamente num porte despojado de todo excesso que reside o "iki", a elegância sóbria da velha Edo.
- inadequado; que não condizMesmo que digam que é uma tradição da família, o que já não combina com os tempos deve ser reconsiderado.
- aíBasta você mostrar disposição para ceder e o outro lado se aproveita disso para elevar ainda mais as suas exigências.
- fundoEste poema retrata a universalidade da tristeza humana, que corre por baixo de toda cultura.
- prejudicar; danificarSe falharmos em captar a essência do problema, nenhuma medida passará do simples tratamento dos sintomas.
- falhar em; prejudicarComo sou ruim em captar o que fica por dizer, muitas vezes não consigo ler o clima da situação.
- organizaçãoIsto não pode ser descartado como falha de um indivíduo: é uma situação em que a responsabilidade de toda a organização está em jogo.
- verter; dedicarNão há maior desperdício de tempo do que investir esforço em quem não vale a pena ensinar.
- criaçãoHavia no porte dela uma serenidade discreta que denunciava uma educação refinada.
- criar; erguerJustamente por ser um negócio que ergui com tanto esforço, a alegria do sucesso foi ainda maior.
- criar; educarDepois de tanto trabalho para trazê-lo até aqui, é mesmo um aluno que vale a pena ensinar.
- medida; providênciaÉ uma medida extremamente excepcional, mas, dada a emergência, é inevitável.
- suavemente; de leveO vento de outono bateu de leve à janela, anunciando a chegada do inverno.
- fora; lado de foraUm véu leve de condensação formara-se na vidraça, borrando suavemente a paisagem lá fora.
- visitas externasDizem que não faltam vendedores que fazem hora e enrolam durante as visitas externas.
- preparação; provisãoComo diz o ditado de que quem se previne não se lamenta, é justamente a preparação minuciosa em tempos de calma que limita os danos na emergência.
- ofertar (aos mortos)No festival de Obon, oferecer diante do túmulo as comidas prediletas do falecido é um costume vindo de tempos antigos.
- preparar-se para; precaver-seÉ essencial construir, já em tempos normais, uma estrutura de gestão de riscos para enfrentar imprevistos.
- esse campo; essa áreaComo sugere o dito de que até o macaco cai da árvore, mesmo uma autoridade no assunto não está imune a um erro fatal de julgamento.
- em si; próprioSe a falha está no próprio projeto, nenhuma habilidade no local consegue consertá-la.
- avôApesar da idade avançada, meu avô é notavelmente saudável e ainda hoje não falta à caminhada matinal.
- simples; rústicoO sabor rústico que só existe nesta região jamais pode ser reproduzido na cidade grande.
- desleixado; sem consideraçãoTratar um convidado de honra com tal descaso só pode ser chamado do cúmulo da grosseria.
- contrariar; trairPor mais que mo ordenem, não posso pôr as mãos num ato que trai a minha consciência.
- desviar; virarNão devemos, no apego à nossa própria tese, desviar o olhar de contraprovas incômodas.
- tingir; (envolver-se)Por mais que mo ordenem, não posso pôr as mãos num ato que trai a minha consciência.
- em primeiro lugarÉ justamente quando a discussão emperra que precisamos duvidar da premissa de partida.
- formação; culturaÉ justamente a humildade de acolher a crítica com espírito aberto que se exige de um pesquisador.
- vago; vazioNo céu do poente, faixas de nuvens cor de granada se estendem umas após as outras.
- compatibilidade; trenóAqueles dois reconhecem as capacidades um do outro, mas parece que simplesmente não se entendem.
- cada um; respectivamenteCom o eco da despedida ainda no ar, os dois partiram cada um pelo seu caminho.
- estar todos; estar completoJá que estamos todos aqui, que tal começarmos a reunião?
- já é hora; logoA chuva já parou, então vamos indo embora.
- dano; prejuízoSe as obrigações contratuais não forem cumpridas de boa-fé, a contraparte pode exigir indenização por perdas e danos.
- dignidadeO transplante de órgãos anda sempre acompanhado de questões éticas sobre a dignidade do dador.
- existênciaNão existe neste mundo glória alguma que se conquiste sem sacrifício.
- conjetura (de desejos alheios)Se a palavra "sontaku" (agir segundo os desejos não ditos de um superior) saltou para as luzes da ribalta, foi porque o seu subentendido espelhava com acuidade os tempos.
- respeitoFala-se muito em respeitar a diversidade, mas na prática persiste uma tendência arraigada de excluir o que é diferente.
- perdas e ganhos; interesseFoi a atitude de fazer o que é correto mesmo pondo de lado o lucro e a perda que lhe granjeou a confiança dos outros.
- tal; esse tipo dePara uma verificação tão banal, não há necessidade de ir reportar ao presidente.
- tanto; tãoNão se acanhe tanto; sempre que estiver em apuros, conte comigo.
- aumentoO aumento do trabalho precário está abalando pela raiz a base de sustento dos trabalhadores.
- órgãoO transplante de órgãos anda sempre acompanhado de questões éticas sobre a dignidade do dador.
- neologismoEntre os neologismos que nascem sem parar com a difusão das redes sociais, não é raro haver os que caem em desuso em poucos anos.
- ampliação; construção adicionalA criação de creches credenciadas não acompanha a demanda, e a eliminação das listas de espera avança a passo de tartaruga.
- aumento de impostosAumentar ou não os impostos para sanear as contas públicas — a sabedoria dessa via está agora em discussão.
- aumento; crescimentoNão se pode negar que o aumento do trabalho precário é um dos fatores que fazem os jovens hesitar em casar ou ter filhos.
- dependente da pessoaQuando o trabalho se concentra num único veterano, a organização deixa de funcionar no instante em que essa pessoa sai.
- pertencer aÉ notícia um tanto antiga, mas a verdade sobre aquele caso ainda permanece nas trevas.
- um após outroCom a chegada sucessiva dos ilustres convidados, o salão se envolveu numa atmosfera festiva.
- saber; conhecer (humilde)Sem conhecer as circunstâncias, acabei cometendo uma descortesia após a outra.
- saber; achar (humilde)Por modestas que sejam as minhas forças, desejo empregá-las para ser útil a todos os senhores.
- outro; maisPara superar esta crise, não há ninguém além dele.
- resposta; tratamentoSe agirmos com sinceridade, decerto obteremos também a compreensão da outra parte.
- aposentadoria (de cargo)Mesmo depois de se aposentar do cargo, o professor continua as suas pesquisas com o mesmo vigor.
- externo; para foraFizemos o anúncio público antes que os departamentos tivessem alinhado as suas posições sobre a política.
- atmosfera; arOs danos à saúde causados pela poluição atmosférica tendem a pesar de forma desproporcionada sobre os mais vulneráveis.
- espera; prontidãoO problema das crianças em lista de espera por creche é apontado há muito como fator estrutural que trava a participação das mulheres na sociedade.
- entedianteDe tanto pensar na estrutura clássica em quatro partes, o texto acabou formatado e aborrecido.
- tratamento; condições de trabalhoSejam efetivos, sejam temporários, se executam as mesmas tarefas não deveria haver diferença de tratamento.
- grande potênciaEntre a ascensão e a queda das grandes potências, os pequenos países sempre foram forçados a uma navegação difícil.
- medida; contramedidaSe não conseguimos identificar a causa, não há como elaborar nenhuma contramedida, não é?
- massas; públicoAs massas, como que tomadas de febre, deixaram-se arrastar por rumores sem qualquer fundamento.
- controle (grupo); contrasteA comparação entre o grupo experimental e o grupo de controle sugeriu um efeito da intervenção.
- objeto; alvoÉ digno de nota que cerca de sessenta por cento dos participantes tenham apresentado a mesma tendência.
- tratamento sintomáticoSe falharmos em captar a essência do problema, nenhuma medida passará do simples tratamento dos sintomas.
- aposentadoria; desligamentoDepois de dez anos trabalhando sem dar atenção à família, talvez seja natural que se sinta só na aposentadoria.
- antissísmicoEste edifício público cumpre as mais recentes normas antissísmicas e foi concebido para resistir mesmo ao grau máximo de abalo.
- sistema; estruturaEste desastre pôs em evidência a fragilidade dos sistemas de prevenção dos governos locais.
- muita gente; multidãoNa figura dele, firme na sua tese sem se deixar arrastar pela maioria, transparecia uma convicção sólida.
- importante; preciosoAo tratar o conceito de eficiência como onipotente, deixamos escapar algo precioso.
- estado de saúdeAgora que já recuperei a saúde, pretendo voltar ao trabalho na semana que vem.
- atitudeComo representante do seu país, ele manteve uma postura digna, sem nada de que se envergonhar.
- doença graveDesde que adoeceu gravemente, ele passou a saborear o quanto a saúde é preciosa.
- tufãoCom a aproximação de um tufão de grandes dimensões e muito forte, o serviço meteorológico apela ao mais alto nível de vigilância.
- difícil; duroSinto muito incomodá-lo estando o senhor tão ocupado, mas poderia me conceder um pouco do seu tempo?
- negligência; desleixoO atraso da reforma institucional não é senão o resultado da negligência da política.
- momento; timingAquele político, tanto pelo momento em que fala quanto pelo que diz, só faz irritar a população.
- grande responsabilidade; papel importanteNão há mais ninguém além de você a quem se possa confiar um papel tão importante.
- confronto; conflitoO debate sobre gênero tende com demasiada facilidade a degenerar em confronto emocional, deixando de lado a discussão política serena.
- via de retiradaSe vou mesmo pôr-me por minha conta, terei de cortar a retirada e ganhar coragem.
- constantementeA língua é um ser vivo: respira o ar do seu tempo e vai mudando sem cessar o sentido das palavras.
- cessar; extinguir-seO cuidado minucioso que só uma casa antiga sabe ter é decerto o motivo de os clientes nunca faltarem.
- suportar; aguentarIncapaz de suportar os remorsos da consciência, acabou por denunciar internamente a fraude.
- falecimentoDesde que meu pai faleceu, minha mãe ficou visivelmente mais calada.
- diversificação; multilateralSe você se espalhar demais em nome da diversificação, vira aquele que caça dois coelhos e arrisca até a espinha dorsal do negócio principal.
- terreno elevadoOs avisos a instar a evacuação para terrenos altos repetiram-se, mas não foram poucos os moradores que não lhes deram ouvidos.
- elevar; aumentarEspera-se dos gestores que elevem a produtividade de toda a organização por meio de uma delegação adequada de autoridade.
- mútuo; um ao outroOs dois tinham uma ligação em que os sentimentos passavam de um para o outro sem precisar de muitas palavras.
- mutuamente; um ao outroÉ justamente porque confiamos uns nos outros que uma discussão franca é possível.
- grande soma; vultosoAs vítimas moveram uma ação contra a empresa responsável, pedindo vultosa indenização.
- diverso; variadoJustamente porque há tantos departamentos envolvidos, chegar a um consenso exige um bom trabalho prévio de bastidores.
- casa; residênciaAproveitando a viagem para casa, passei na casa do meu antigo professor para cumprimentá-lo.
- confiar; incumbirSe é para confiar a alguém a continuidade dessa arte tradicional, não me ocorre ninguém além daquele mestre.
- hábil; engenhosoNa escrita que entrelaça com destreza o registo literário e o coloquial transparece uma dignidade só daquele autor.
- tramar; engendrarEm vez de nos deixarmos seduzir pela sua eloquência, precisamos examinar com frieza a essência do seu argumento.
- bambuSão as organizações flexíveis como o bambu que sobrevivem a uma era de convulsões.
- ser exímio emHábil em captar o clima do ambiente, ele encerrou a conversa no momento exato.
- certo; com certezaRecebi devidamente a fotografia em anexo. Ela transmite bem o ar daquele tempo.
- ter bons modos; apreciar com moderaçãoNão beber além da conta num banquete é decerto um dos sinais do bom trato de um adulto.
- outras empresasCom condições tão favoráveis na mesa, é impossível que as concorrentes fiquem só olhando.
- os outrosO jeito de falar daquele crítico transpira uma arrogância que despreza os demais.
- um pouco; algoHaja embora alguma divergência de opiniões, no essencial as duas partes estão de acordo.
- maioriaO raciocínio do "todo mundo diz isso" é um sofisma clássico que se apoia apenas no número.
- ser salvo; ser ajudadoA culpa de ter sido o único a se salvar o atormenta até hoje.
- visitarPensar que um velho amigo veio me visitar assim — não poderia estar mais contente.
- inculcar; martelarComo recém-chegado ao mundo do trabalho, a primeira coisa que me martelaram foi a etiqueta da troca de cartões.
- rascunho inicial; base de discussãoNão me preocupo com o acabamento por ora — poderia primeiro me trazer um esboço que sirva de ponto de partida?
- bater; tocarO vento de outono bateu de leve à janela, anunciando a chegada do inverno.
- colocar (em situação); pôr de péPor muito adversa que fosse a situação em que o pusessem, ele nunca dobrou as suas convicções.
- aparência; presençaHavia no porte dela uma serenidade discreta que denunciava uma educação refinada.
- permanecer de pé; deter-seAo lado do caminho que leva ao santuário, uma estátua de Jizo coberta de musgo permanecia em silêncio.
- enorme; considerávelPor minhas próprias falhas causei-lhes enorme transtorno, e sinto a mais profunda vergonha.
- correto; certoEnquanto se estiver preso a ideias fixas, não se consegue perceber corretamente a realidade diante dos olhos.
- simplesmente; apenasDiante de um banquete tão suntuoso, não me restava senão saborear cada bocado ao máximo.
- imediatamenteAssim que a aprovação sair, tenha tudo arranjado para passarmos imediatamente ao procedimento de pedido.
- pairar; flutuarMesmo depois de terminado o concerto, uma ressonância indizível pairava ainda sobre a sala.
- em péUma hora inteira em pé num trem lotado — não há cansaço igual.
- movimentos; porteÉ justamente num porte despojado de todo excesso que reside o "iki", a elegância sóbria da velha Edo.
- intrometer-se; entrarDeve desconhecer a palavra "discrição": logo no primeiro encontro faz perguntas indiscretas sem o menor pudor.
- voltar a; retornar aQuero enfrentar esta crise com a determinação de voltar ao propósito inicial e recomeçar do zero.
- romper; cortarPara romper o ciclo da pobreza, não devemos, a meu ver, poupar investimentos nas crianças.
- parar; deter-seOs argumentos não se encontram; que tal pararmos um instante e reorganizarmos tudo desde as premissas?
- elevar-se; subirDa pele recém-saída do banho subia o perfume tênue do sabonete.
- posição; ponto de vistaMesmo sem concordar totalmente, você deveria ao menos mostrar que tenta entender a posição dele.
- num instanteBaixe a guarda por um único dia e você será instantaneamente deixado para trás pelas mudanças vertiginosas do setor.
- passar por; dar uma passadaAproveitando a viagem para casa, passei na casa do meu antigo professor para cumprimentá-lo.
- visão serena; desapegoO velho mestre contemplava a época em silêncio, com um olhar que se elevava acima das glórias e ruínas do mundo.
- alcançar; atingirEsta obra já transcendeu a categoria do mero entretenimento e alcançou o nível da crítica social.
- realização; conquistaQuanto mais difícil é, maior a sensação de conquista ao superar — e é isso que faz valer a pena.
- insistente; encarecidoTratando-se de um pedido insistente do meu velho mestre, não posso recusar alegando falta de tempo.
- cortar; romperSe vou mesmo pôr-me por minha conta, terei de cortar a retirada e ganhar coragem.
- ficar de pé; irritar-seApropriar-se do mérito de um subordinado é conduta totalmente indigna de quem ocupa uma posição de chefia.
- cortar; pôr fim aDizem que não faltam vendedores que fazem hora e enrolam durante as visitas externas.
- escudo; pretextoMesmo quando os requisitos para a autorização estão preenchidos, não raro o pedido é abafado sob o pretexto da praxe.
- vertical; comprimentoPor causa dos silos verticais da burocracia, um único pedido acaba sendo empurrado de um departamento para outro.
- reconstruir; reerguerA fim de sanear as finanças públicas em aperto, iniciou-se uma reforma radical dos gastos.
- placa; tabuleta"Não ponhas os pés neste solo" — era o que dizia a velha tabuleta.
- postura oficial; fachadaO modo como a sociedade japonesa alterna entre o que se sente e o que se mostra parece especialmente indecifrável para estrangeiros.
- poder ficar de péSe elaborarmos políticas confundindo correlação com causalidade, corremos o risco de despejar orçamentos enormes em medidas equivocadas.
- mesmo que; ainda queNem mesmo o presidente da empresa tem o direito de ignorar unilateralmente o regulamento de trabalho.
- chegar finalmenteAquilo a que se chega ao fim de um refinamento levado ao limite é, quase sempre, a própria simplicidade.
- seguir (um caminho); traçarEnquanto o debate seguia em linhas paralelas, o presidente da mesa buscou um meio-termo em que ambos os lados pudessem baixar as armas.
- seguir (um caminho); rastrearSó quem abandona a arrogância e aprende com humildade chega à verdadeira maestria.
- adiamento; suspensãoSem chegar a um acordo sobre o orçamento, as conversas de fusão acabaram engavetadas, e meio ano já se passou.
- estender-se; pairarNo céu do poente, faixas de nuvens cor de granada se estendem umas após as outras.
- os outros; estranhoCitar o trabalho de outra pessoa sem revelar a fonte é um ato equivalente a plágio.
- distante; formalEsse modo de falar tão cerimonioso soa distante e, pelo contrário, deixa-me triste.
- tipo; espécieEnquanto não trouxermos à luz as premissas tácitas, esse tipo de conflito seguirá para sempre em linhas paralelas.
- pedido; favorDevendo-lhe tantos favores, eu não podia recusar o pedido dele sem mais nem menos.
- pedirNunca recusar um pedido: era esse o código pessoal do meu falecido mestre.
- confiável; animadorVer um pupilo que criei com as próprias mãos ganhar independência é imensamente gratificante.
- repetir-seOs escândalos repetidos hão de acabar levando à questão da responsabilidade da diretoria.
- destino de viagemO convívio com as pessoas que encontrei em viagem alargou enormemente a minha visão da vida.
- estar muito ocupadoTratando-se de um pedido insistente do meu velho mestre, não posso recusar alegando falta de tempo.
- ambíguo; equívocoOs documentos diplomáticos são muitas vezes deliberadamente ambíguos, e captar a real intenção exige saber ler nas entrelinhas.
- acumular-seCom horas extras dia após dia, não dá para negar que acumulei uma boa dose de cansaço.
- receber (humilde); concederPelo apoio que me deram ao longo de tantos anos, sinto uma gratidão que mal consigo conter.
- hesitarApesar da hesitação interior, ele criou coragem e disse o que realmente pensava ali na reunião.
- manterNuma sociedade em declínio demográfico, como preservar a vitalidade das economias locais tornou-se um desafio urgente.
- poder manterQuem não consegue manter uma distância adequada nas redes sociais tende a envolver-se mais facilmente em conflitos pessoais.
- fácilBasta recortar convenientemente os números das estatísticas para que a opinião pública seja conduzida com toda a facilidade.
- diverso; variadoHá quem faça bandeira da diversidade e ainda assim seja espantosamente intolerante com opiniões divergentes.
- uso frequenteUm texto carregado de termos técnicos é preciso, mas em troca reveste-se de uma frieza que afasta os leigos.
- contar com; depender deNão se acanhe tanto; sempre que estiver em apuros, conte comigo.
- bastar; ser suficienteA cada reunião só voam queixas: falta orçamento, falta gente, e por aí vai.
- que é; na qualidade deQuem se diz imprensa não deve esquecer nem por um instante a sua missão de vigiar o poder.
- bastar; ser suficienteReunido tanto material, pode-se dizer que temos provas suficientes para sustentar a hipótese.
- despejo sem tratamentoA descarga descontrolada de efluentes industriais destruiu por completo o ecossistema a jusante.
- único; singularNuma era de valores cada vez mais diversos, buscar uma única resposta certa pode ser em si um anacronismo.
- curto prazoUma gestão que despreza a ética empresarial troca a confiança de longo prazo por lucro de curto prazo.
- pouco tempoNum lapso de tempo extremamente curto, a situação escapou por completo ao controle.
- simplesA prosa dele está gravada de nuances que não se reduzem a um simples certo e errado.
- com calma; impassivelmenteDissessem o que dissessem à sua volta, ela seguiu serenamente o seu próprio caminho.
- encarregado; responsávelMesmo que eu convença os responsáveis na linha de frente, sem o aval da diretoria o plano não avança um passo.
- sozinho; por si sóUm contrato celebrado por um menor sozinho pode ser rescindido posteriormente.
- mero; simplesEste caso é grave demais para ser descartado como mero escândalo: merece ser examinado por toda a sociedade.
- simplesmente; meramenteO despovoamento rural não se resume à queda dos números: pode significar o desaparecimento da própria cultura local.
- esmerado; cuidadosoAo reler com atenção os clássicos, dei-me conta de que era exatamente isso: aprender o novo revisitando o antigo.
- curto-circuito; simplistaNão será um tanto simplista condenar os costumes do passado com os valores de hoje?
- alternativa; plano alternativoSão só críticas que catam pelos em ovo, e nunca surge uma única alternativa construtiva.
- primeiro passoO primeiro passo do longo caminho da recuperação e da reconstrução começa por uma avaliação exata da situação atual.
- universidadeReina aqui aquele espírito acadêmico livre e desenvolto que só uma universidade de longa história consegue criar.
- terceiroA fim de esclarecer todo o alcance do escândalo, será instituída uma comissão independente.
- grande terremotoPara que as lições do grande terremoto não se apaguem, a sociedade inteira deveria compartilhar a ideia de que quem se previne não se lamenta.
- tudo bemDepois de garantir que tudo ficaria bem, acabei sem nenhuma saída para recuar.
- ministroSeja ministro, seja um simples cidadão, todos devem ser tratados igualmente perante a lei.
- ousado; audaciosoO banco central, com uma política monetária audaciosa, injetou liquidez abundante no mercado.
- grande descobertaUma grande descoberta, capaz de abalar o mundo, nasceu num laboratório desconhecido.
- representante; seleçãoComo representante do seu país, ele manteve uma postura digna, sem nada de que se envergonhar.
- queda (do sistema)Se o sistema cair justo antes do prazo, será um desastre irreparável.
- superação; saídaPara superar esta crise, não há ninguém além dele.
- concessão; compromissoO orgulho de artesão não lhe permitia fazer cedências.
- passar à frente de; superarPor ter passado à frente dos colegas para conseguir a promoção, resta em mim um resquício de culpa.
- tirar; pôr para foraDe nada adiantou eu tentar convencê-lo desesperadamente: no fim, ele entregou a carta de demissão.
- poder apresentarNão digo perfeito, mas até o prazo quero deixá-lo num nível apresentável.
- saída; superaçãoEnquanto não sairmos da deflação prolongada, não há como esperar uma recuperação econômica de verdade.
- elaboração (de um plano)Se não conseguimos identificar a causa, não há como elaborar nenhuma contramedida, não é?
- adequado; razoávelÀ luz do costume estabelecido foi uma decisão razoável, e não há por que censurá-la em especial.
- calar-seSe tivesse me consultado antes eu poderia ter agido, mas por ter ficado calado a situação chegou a um ponto irreversível.
- estágio; faseExigir perfeição já na fase de rascunho só acaba estreitando o espaço para a discussão.
- união; solidariedadeAos trabalhadores é garantido pela Constituição o direito de se organizarem.
- execução decididaQuem pode levar esta reforma adiante agora não é senão o atual governo.
- condenaçãoNão será um tanto simplista condenar os costumes do passado com os valores de hoje?
- absolutamente; de modo algumHá toda a margem para negociar, mas quanto à qualidade não cedo de modo algum.
- ruptura; corteO fosso de valores entre gerações parece ter se aprofundado a ponto de já ser quase intransponível.
- afirmação categórica; conclusãoMuitas vezes emitimos juízos categóricos sem termos consciência dos limites da nossa própria percepção.
- fragmentoO núcleo do pensamento daquele filósofo está condensado num fragmento de apenas algumas linhas.
- parágrafoDepois de refazer a estrutura e cortar os parágrafos inúteis, o texto ganhou finalmente um raciocínio coerente.
- terra; lugar"Não ponhas os pés neste solo" — era o que dizia a velha tabuleta.
- posição; estatutoPerante a lei, todos suportam obrigações por igual, independentemente de posição ou condição social.
- região; áreaPelos longos anos em que sustentou a saúde da região, não há instituição mais confiável do que este hospital.
- atrasoO andamento de cada caso é visualizado semanalmente, e o sistema garante que qualquer sinal de atraso seja logo reportado ao superior.
- subterrâneoEnquanto não nos libertarmos de uma estrutura económica dependente de recursos subterrâneos finitos, dificilmente haverá verdadeira estabilidade.
- próximo; íntimoDiz-se que até entre amigos há regras de cortesia; precisamente por a relação ser íntima, deve cuidar-se ainda mais das palavras.
- em breveRecebi a sua carta. Soube que será promovido em breve e o felicito de todo o coração.
- aproximarNão basta aproximar de zero as emissões de gases com efeito de estufa: é também indispensável a tecnologia que absorva o que já está na atmosfera.
- forçaNão há maior desperdício de tempo do que investir esforço em quem não vale a pena ensinar.
- ser diferente; estar erradoO conteúdo era completamente diferente do que fora explicado antes, e os participantes não conseguiam esconder a perplexidade.
- um a um; detalhadamenteNuma ata de reunião, é mais prático captar o essencial do que transcrever cada intervenção palavra por palavra.
- conhecimentos; descobertasOs resultados deste estudo corroboram as constatações da pesquisa anterior.
- conhecimentoConverter o conhecimento que reside nas pessoas em ativo da organização é justamente o que gera competitividade duradoura.
- intelecto; inteligênciaA coerência da sua postura intelectual era prova de uma inteligência que se recusava a seguir a corrente da época.
- inábil; toscoDesajeitada embora seja a escrita, este artigo brilha por uma ideia original.
- paiDesde que meu pai faleceu, minha mãe ficou visivelmente mais calada.
- reduzir-se; estreitar-seO fosso econômico entre cidade e província não dá o menor sinal de se estreitar.
- região; interiorO sabor rústico que só existe nesta região jamais pode ser reproduzido na cidade grande.
- governo local; municípioEste desastre pôs em evidência a fragilidade dos sistemas de prevenção dos governos locais.
- minucioso; precisoTendo lido o seu artigo, fiquei profundamente impressionado com o rigor da sua argumentação.
- início; começoÉ arriscado avançar com base numa promessa verbal; devemos fixar as condições por escrito antes de começar.
- ideia; concepçãoDesajeitada embora seja a escrita, este artigo brilha por uma ideia original.
- atenção; focoEste artigo debruça-se sobre casos que os quadros existentes não conseguem explicar por inteiro.
- sala de cháEscondida numa viela da antiga capital, aquela casa de chá conservava, apesar dos séculos, uma presença digna e ereta.
- tigela de cháÉ justamente numa tigela de chá gasta pelo uso e lascada que reside a essência do wabi-sabi.
- cuidado; atençãoO meu chefe avisou-me repetidamente para ser mais conciso e escrever a conclusão logo à cabeça.
- central; centroO banco central deu o passo de elevar os juros pela primeira vez em nada menos que dezessete anos.
- meio; intermediárioEspremidos entre a diretoria e a base, os gerentes intermediários se atormentam dia após dia.
- conselho; advertênciaUma vez que diz algo, ele se enterra na sua posição e não dá ouvidos a nenhum conselho de quem está à volta.
- calúniaVoavam calúnias insuportáveis de se ouvir, e o debate já não tinha forma alguma.
- pequenas e médiasO risco de vazamento de dados não se limita às grandes empresas: atinge também as pequenas e médias.
- abstração; abstratoA capacidade de traduzir conceitos abstratos em exemplos concretos é a marca de um excelente professor.
- fielOs acontecimentos narrados num romance não são necessariamente fiéis aos factos históricos.
- Idade MédiaDizem que, seguindo a linhagem desta família, se chega até um clã poderoso da Idade Média.
- atenção; destaqueSendo uma tecnologia tão inovadora, é natural que atraia atenção do mundo inteiro.
- neutralidadeQue ele finge neutralidade em público enquanto no fundo favorece um dos lados é de conhecimento geral.
- assinatura (de contrato)Chegamos a um acordo, é verdade, mas até a assinatura formal não se sabe o que pode acontecer.
- sanção disciplinarO funcionário que negligenciar o dever de sigilo fica sujeito a medidas disciplinares.
- longo prazoAs autoridades recorreram à remoção forçada das manifestações de protesto que já se arrastavam.
- investigação; pesquisaO resultado é mais claro que o dia; não é preciso investigar de novo.
- edifício públicoEste edifício público cumpre as mais recentes normas antissísmicas e foi concebido para resistir mesmo ao grau máximo de abalo.
- público; plateiaO discurso apaixonado dela não podia deixar de comover a plateia.
- longo tempo; muitas horasDepois de tanto tempo submetidos a um atendimento tão desonesto, é natural que os clientes estejam furiosos.
- ajuste; coordenaçãoPreso entre os argumentos de ambos os lados, o mediador ficou sem poder se mexer.
- aquisição; abastecimentoDo ponto de vista da gestão de riscos, um sistema de compras dependente de um único fornecedor deve ser considerado extremamente frágil.
- receber (humilde)Sinto muito incomodá-lo estando o senhor tão ocupado, mas poderia me conceder um pouco do seu tempo?
- mediação; conciliaçãoCaso não se chegue a acordo entre as partes, a questão será submetida a mediação.
- mobiliárioOs móveis da antiga pousada exalam um encanto elegante que não desbotou com a passagem do tempo.
- golpe direto; impacto diretoA onda do envelhecimento atinge em cheio a linha de frente da saúde, agravando ainda mais a escassez crônica de pessoal.
- diretamenteSe tem queixas, siga o procedimento correto: diga na cara ou apresente por escrito.
- diretoO modo como ele diz as coisas tem uma habilidade muito própria: evita a franqueza brutal e ainda assim acerta no alvo.
- logo antesAs especificações mudarem bem em cima do prazo — é de uma irritação sem tamanho.
- enfrentamentoDiante de uma crise sem precedentes, a capacidade do governo de gerir crises está de novo em questão.
- tradução literalTraduzindo à letra sem atender ao sabor das palavras, o sentido passa, mas o resultado costuma soar de algum modo forçado.
- ligação diretaNão deveríamos questionar a própria premissa de que o crescimento econômico se traduz diretamente em felicidade?
- famoso; renomadoPor se tratar de uma palestra de um autor renomado, a sala ficou lotada.
- tratamentoRespeitar a vontade do paciente não é senão tratá-lo como sujeito, e não como objeto do tratamento.
- cair (pétalas); dispersar-seAs cerejeiras em plena flor a se dispersarem ao vento pareciam, em tudo, uma neve leve caindo do céu.
- silêncioO silêncio dele não era outra coisa senão um consentimento tácito.
- time; equipeRepetindo tentativas às cegas, a equipe foi pouco a pouco chegando ao cerne do problema.
- sem quererAs partículas que na fala se tendem a omitir são, num texto de tom literário, muitas vezes escrupulosamente repostas.
- adição; extraAntes de assinar o contrato, fiz questão de deixar bem claro que não haveria custos adicionais.
- cobrança; investigaçãoEsta suspeita, que abala o mundo político, não deixará de provocar uma apuração implacável.
- experimento de replicaçãoA validade de uma hipótese é, em última instância, corroborada pela sua reprodutibilidade em estudos de replicação.
- conseguir acompanharO salto da premissa à conclusão é grande demais, e o público simplesmente não consegue acompanhar.
- finalmente; enfimOs longos anos de pesquisa valeram a pena: o novo medicamento foi finalmente aprovado.
- passagem; entendidoEste poema retrata a universalidade da tristeza humana, que corre por baixo de toda cultura.
- sentir profundamenteSó agora sinto profundamente o peso das palavras que o professor dizia em vida.
- deslocamento ao trabalhoO incômodo de encarar o trem lotado todo dia é algo que não dá para descrever.
- circulação; trânsitoA passagem de uma economia linear — extrair, usar e deitar fora — para uma economia circular é hoje uma tendência mundial.
- notificação; avisoNão é difícil imaginar o abalo dos funcionários que receberam o aviso repentino de demissão.
- ser entendido; comunicar-seNuma terra estranha, sem sequer conseguir me fazer entender, senti um desamparo indescritível.
- opinião corrente; teoria aceitaTais resultados sugerem a necessidade de reconsiderar o consenso estabelecido.
- notificação; avisoO resultado da seleção lhe será comunicado por escrito.
- noção comum; ideia aceitaO pensamento dele subverteu pela raiz o senso comum da sociedade da sua época.
- usar por muito tempoÉ justamente numa tigela de chá gasta pelo uso e lascada que reside a essência do wabi-sabi.
- usuário; quem manejaPor mais avançada que seja uma tecnologia, em mãos erradas pode virar uma arma capaz de ferir pessoas.
- uso diferenciado (conforme o caso)O modo como a sociedade japonesa alterna entre o que se sente e o que se mostra parece especialmente indecifrável para estrangeiros.
- usar; empregarUma atenção excessiva acaba, pelo contrário, por obrigar o outro a ter atenções connosco.
- poder usarSem que ninguém desse por isso, a palavra "yabai" alargou o seu sentido até servir tanto para elogiar como para censurar.
- agarrar; conquistarComo o discurso saltava sem nexo nenhum, os ouvintes não conseguiam apanhar o essencial.
- captar; agarrarAs respostas de um político são coisa cujo real sentido dificilmente se apreende sem ler nas entrelinhas.
- cansar-seUma hora inteira em pé num trem lotado — não há cansaço igual.
- relacionamento; convívioConheço-o há muitos anos, mas creio que manter uma certa distância é justamente o segredo para que a relação dure.
- pôr diante; confrontar comContinuar a inventar desculpas mesmo diante das provas — há um limite para não saber aceitar o inevitável.
- ir ao fundo deQuando se persegue até o fim onde recai a responsabilidade, chega-se menos a uma falha individual do que a um problema da própria estrutura organizacional.
- determinar; apurarPara chegar à formulação ideal, foi indispensável um acúmulo paciente de tentativas e erros.
- próximo; seguinteSem deixar que as lições daquele sismo se apaguem, temos de as transmitir à geração seguinte.
- um após outroEntre os neologismos que nascem sem parar com a difusão das redes sociais, não é raro haver os que caem em desuso em poucos anos.
- assumir (um cargo)Tanto pelo currículo quanto pelo caráter, ela é a pessoa certa para ocupar esse cargo-chave.
- chegarSó quem abandona a arrogância e aprende com humildade chega à verdadeira maestria.
- espetar; apontar (uma falha)A refutação dela foi coerente e bem ordenada, expondo com precisão as falhas dos nossos fundamentos.
- esgotar; empenhar-se ao máximoPor modestas que sejam as minhas forças, desejo empregá-las para ser útil a todos os senhores.
- fazer; criarCriar um local de trabalho onde as pessoas possam trabalhar com orgulho não será justamente o dever de quem dirige?
- fazerSe você faz móveis com sobras de material, reduz o lixo e ainda corta custos — não são dois coelhos com uma cajadada?
- conta pendente; consequênciasA conta por ter adiado repetidamente o saneamento fiscal finalmente chegou.
- acréscimo; anexoDizem que devagar se vai ao longe: o preço de negligenciar as bases e correr para o avançado sempre se cobra depois.
- aproveitar-se deBasta você mostrar disposição para ceder e o outro lado se aproveita disso para elevar ainda mais as suas exigências.
- pôr; ter cuidadoSou favorável à proposta, mas não tenho como deixar de fazer uma ressalva quanto ao orçamento.
- conveniência; circunstânciasRecortar estatísticas à conveniência e citá-las dificilmente escapa à acusação de manipulação interesseira.
- transmissão; mensagemComo não sei nem o contato nem o nome verdadeiro dessa pessoa, não tenho como agradecer.
- transmitir; comunicarTransmitir às gerações futuras o horror da guerra é a missão de quantos aspiramos à paz.
- ser transmitido; chegar (mensagem)Descobrir que a mensagem não passou, mesmo depois de eu ter insistido tanto, me deixa completamente desanimado.
- cultivar; fomentarUm senso estético refinado não é coisa que se cultive de um dia para o outro.
- interpelar; questionarSe não afinarmos mais um pouco os pontos em discussão, vamos apanhar na reunião do conselho na semana que vem.
- cutucar; picarFomos crivados de reparos a detalhes ínfimos, e o tempo acabou antes de chegarmos ao ponto principal.
- ser respeitoso; abster-seApresento aqui, respeitosamente, as minhas mais sinceras condolências a todos os que foram atingidos.
- respeitosamenteApresento-lhes respeitosamente os meus votos de feliz Ano Novo.
- embrulhar; dar (envelope)Desde que os boatos de demissões se espalharam, o escritório vive num clima de desconfiança mútua, com todos se vigiando.
- continuar; durarCom noites em claro uma atrás da outra, cheguei ao extremo do esgotamento, de corpo e alma.
- continuarDepois de tocar o negócio de forma tão temerária, pode-se dizer que a falência daquela empresa era um desfecho inevitável.
- desempenhar; exercerNo dia, serei eu a conduzir a cerimônia, portanto não hesite em me pedir o que precisar.
- levar a; ligar-seMesmo que se endureçam as penas, isso dificilmente levará à solução do problema de fundo.
- tsunamiAinda que o tsunami tenha tido uma dimensão imprevisível, o atraso da resposta inicial das autoridades deve ser severamente apurado.
- sempre; constantementeDepois que o caixa seca, é água derramada: o gestor deve sempre contar de antemão com o pior cenário.
- caméliaContra a parede branca, o vermelho daquela camélia destacava-se ainda mais vivo.
- esposaPara uma esposa de tantos anos, até o mais leve movimento no coração do marido é claro como a palma da mão.
- acumular; construirZerar as negociações que construímos até aqui dificilmente seria vantajoso para qualquer das partes.
- acumular-seÉ uma doença fruto de anos de excesso de trabalho acumulado. Trata-se de uma tragédia que não podia deixar de acontecer.
- acúmuloEste sucesso não é senão o fruto de anos de pesquisa paciente acumulada.
- poupança programada; reservaSobre esses esquemas de enriquecer rápido, avisei sem rodeios: devagar se vai ao longe, e poupar com método é o caminho certo.
- acumular; empilharSem treinar a exposição concisa do essencial, os relatórios continuarão prolixos para sempre.
- acabamento; detalhes finaisUm acabamento malfeito sempre dá problema depois, então vamos eliminar agora todos os pontos ambíguos.
- acertar (detalhes); encherChegamos a um acordo nas linhas gerais, mas acertar os detalhes deve ainda levar tempo.
- forteEu esperava ser barrado, mas pelo contrário, meu chefe apoiou minha proposta com força.
- firme; agressivoApresentar de propósito exigências agressivas logo de início, para arrancar concessões, é uma tática clássica.
- manter até o fimSem nunca ceder às modas do seu tempo, ele levou as suas convicções até ao fim da vida.
- manter; levar até o fimAprove ou não o mundo lá fora, pretendo ser fiel às minhas convicções.
- elevar; aumentarBasta você mostrar disposição para ceder e o outro lado se aproveita disso para elevar ainda mais as suas exigências.
- acompanhar (por muito tempo)Ter perdido um colega de tantos anos me deixa numa solidão que não cabe em palavras.
- ferramentaSe você acaba gastando todo o tempo administrando a ferramenta que adotou para ganhar eficiência, só se pode dizer que é inverter a ordem das coisas.
- propostaEu esperava ser barrado, mas pelo contrário, meu chefe apoiou minha proposta com força.
- queda; diminuiçãoQuando o excesso de trabalho se prolonga, a imunidade baixa e ficamos sujeitos a infeções inesperadas.
- oferta; fornecimentoA perda de biodiversidade vai cortando, em silêncio mas com segurança, a cadeia de benefícios que os ecossistemas oferecem.
- celebração (de contrato)Esteja o próprio interessado convencido ou não, a validade do contrato firmado permanece a mesma.
- reduçãoOs especialistas defendem que conciliar o crescimento económico com a redução do impacto ambiental não é de modo algum uma contradição.
- proposta; recomendaçãoTodos ouviram com atenção, reconhecendo ali uma proposta convincente que só quem conhece o terreno poderia fazer.
- paradaAs empresas que negligenciam o cumprimento das normas enfrentam a pesada sanção da suspensão das operações.
- entrega; submissãoSe tem queixas, siga o procedimento correto: diga na cara ou apresente por escrito.
- proposta; defesaA teoria que o professor acaba de propor subverte pela raiz o senso comum estabelecido.
- hora fixa; horário normalEvitar contatar os colegas fora do expediente é o entendimento tácito neste local de trabalho.
- apresentar; mostrarTalvez porque as minhas críticas francas tenham surtido efeito, o desempenho dele melhorou visivelmente.
- correçãoPara travar a propagação de boatos, é preciso fazer circular as correções a uma velocidade superior à deles.
- teoria estabelecidaEstes resultados experimentais podem constituir uma refutação decisiva da teoria até então consagrada.
- mansão; residênciaAquela mansão, onde não se poupou despesa alguma, era o próprio cúmulo do luxo.
- consolidaçãoA capacidade de criar palavras da gíria juvenil é de espantar, mas só um punhado delas acaba por fixar-se.
- grau; nívelSe você se deixa quebrar por uma adversidade desse tamanho, jamais vai se sustentar na primeira linha.
- educado; cuidadosoMesmo que leve algum tempo, creio que devemos priorizar um consenso cuidadoso a uma decisão apressada.
- idade de aposentadoriaAo receber o buquê às vésperas da aposentadoria, o meu sentimento de gratidão foi ainda mais profundo.
- diqueA inundação provocada pelo rompimento do dique alastrou pela zona urbana a uma velocidade muito acima do previsto.
- estagnaçãoNa esteira da recessão, as condições de emprego para os jovens tornaram-se ainda mais duras.
- cartaRecebi a sua carta. Soube que será promovido em breve e o felicito de todo o coração.
- inimigoMesmo que isso signifique ter o mundo inteiro contra mim, vou defendê-lo até o fim.
- apropriado; adequadoEspera-se dos gestores que elevem a produtividade de toda a organização por meio de uma delegação adequada de autoridade.
- moderado; adequadoQuem não consegue manter uma distância adequada nas redes sociais tende a envolver-se mais facilmente em conflitos pessoais.
- aplicaçãoPor mais avançado que seja o tratamento, sem cobertura de seguro o encargo para o doente é incalculável.
- modus operandi; artimanhaDesviar o assunto sempre que a coisa fica desconfortável para ele é a sua tática de sempre.
- resposta; sensação de resultadoCom um trabalho estimulante e cheio de sentido nas mãos, ele parece um peixe de volta à água.
- às apalpadelasRepetindo tentativas às cegas, a equipe foi pouco a pouco chegando ao cerne do problema.
- (criar) com carinhoVer um pupilo que criei com as próprias mãos ganhar independência é imensamente gratificante.
- trabalho manualA leve irregularidade própria do trabalho manual é justamente o que dá a esta xícara um sabor indizível.
- procedimento; passosÉ justamente quando o prazo aperta que checar cada etapa, no espírito de "devagar se vai ao longe", acaba sendo mais rápido.
- retirada; retrataçãoAgora que o contrato está assinado, é água derramada: exigir a retirada das cláusulas a esta altura é completamente inútil.
- rigor; minúciaSem uma gestão rigorosa da informação, é impossível manter a confiança dos clientes.
- minucioso; exaustivoEsta suspeita, que abala o mundo político, não deixará de provocar uma apuração implacável.
- filosofiaÉ justamente a universalidade da verdade matemática que jamais deixou de fascinar os filósofos desde a Antiguidade.
- procedimento; trâmiteAssim que a aprovação sair, tenha tudo arranjado para passarmos imediatamente ao procedimento de pedido.
- noite em claroCom noites em claro uma atrás da outra, cheguei ao extremo do esgotamento, de corpo e alma.
- dada a posição; por (respeito)Depois de me gabar tanto na frente dos meus subordinados, não posso agora admitir que falhei.
- comparar com; iluminarÀ luz do costume estabelecido foi uma decisão razoável, e não há por que censurá-la em especial.
- virada; reviravoltaComo a crónica de jornal tem espaço contado, o autor concentra a sua engenhosidade na "viragem" da estrutura em quatro tempos.
- transferência; imputação (a outrem)Como responsável por supervisionar a divisão, não tenho a menor intenção de transferir aos meus subordinados a culpa pelo fracasso.
- transição; mudançaConverter o conhecimento que reside nas pessoas em ativo da organização é justamente o que gera competitividade duradoura.
- ponto de viradaO encontro com o meu mestre foi o ponto de viragem da minha vida.
- mudança (de residência)Ao mudar de residência, é obrigatório apresentar a declaração de mudança à prefeitura local dentro de catorze dias.
- típico; modeloO raciocínio do "todo mundo diz isso" é um sofisma clássico que se apoia apenas no número.
- tempo (clima)O tempo melhorando ou não, a escalada de amanhã acontece conforme o previsto.
- desastre naturalAtrasos causados por desastres naturais recaem nas cláusulas de exclusão dos termos, pelo que a nossa empresa não pode assumir responsabilidade.
- mudança de empregoEle vive trocando de emprego, sempre desfiando queixas: o salário é ruim, o chefe é incompetente, e por aí vai.
- mudança para (a cidade)Ao mudar de residência, é obrigatório apresentar a declaração de mudança à prefeitura local dentro de catorze dias.
- anexoRecebi devidamente a fotografia em anexo. Ela transmite bem o ar daquele tempo.
- queda; declínioNão há como negar que a arrogância de superestimar o próprio talento provocou a sua queda.
- mesaSó depois de obter o consentimento da outra parte é que finalmente nos sentamos à mesa de negociação.
- encontroO encontro com o meu mestre foi o ponto de viragem da minha vida.