Vocabulario JLPT N1 で-ぶ
587 phrases3519 palabras, cada una con su lectura, su significado y un audio nativo. Toca una palabra para oírla en bucle; toca la frase de debajo para oírla en contexto.
Practicar estas palabras de oído- encontrarse; conocerTras tantos años, quizá eran la pareja del destino que estaba predestinada a encontrarse.
- actitud; reacción (del otro)Un buen negociador es aquel que sabe leer la jugada del otro y rehacer las condiciones con flexibilidad según lo exija la situación.
- suceso; acontecimientoUn mismo suceso, visto desde una fase distinta, adquiere un significado completamente diferente.
- salidaLas negociaciones encallaron, como si vagáramos por un laberinto sin salida a la vista.
- diseñoEl nuevo producto de este año, tanto en diseño como en funcionalidad, aventaja con creces a la competencia.
- digitalCon la digitalización, nuestro trabajo está transitando hacia una fase muy distinta de la anterior.
- empezar de nuevoQuiero afrontar esta difícil coyuntura con la determinación de volver a mis propósitos iniciales y empezar de nuevo desde cero.
- deflaciónMientras no salgamos de la deflación prolongada, no cabe esperar una recuperación económica de verdad.
- bulo; rumor falsoPara frenar la difusión de la desinformación, la información correctiva debe circular más rápido que el propio bulo.
- manifestaciónLas autoridades han optado por desalojar por la fuerza las prolongadas manifestaciones de protesta.
- Su AltezaSe me ha concedido el sobrecogedor honor de presentar los resultados de mi investigación ante Su Alteza.
- electricidad; luzSe prevé que la restauración de servicios básicos como la electricidad y el gas requiera todavía varias semanas.
- electrónicoAunque los trámites se han digitalizado cada vez más, la complejidad de las ventanillas sigue siendo una gran barrera para los mayores.
- trenLo fastidioso que resulta ir al trabajo en un tren abarrotado no tiene nombre.
- tradición; leyendaDistinguir con rigor entre el hecho histórico y la leyenda es una norma básica de la investigación histórica.
- tradiciónSi hemos de confiar la transmisión de este arte tradicional a alguien, no cabe pensar en nadie más que en aquel maestro.
- teléfono; llamadaDeja de darle vueltas y consúltalo primero con la persona: llámala, mándale un correo o lo que sea.
- datosUsen estos materiales como les resulte más cómodo: imprimiéndolos, compartiéndolos en digital o como prefieran.
- capital; metrópoliTras atravesar una era de guerras y convulsiones tras otra, esta capital ha recuperado por fin la calma.
- pregunta; cuestiónLa pregunta de si predominan los genes o el ambiente no puede sino calificarse ya de estéril.
- consultar; preguntarSi tienes dudas, deberías resolverlas pronto, ya sea consultando a tu superior o preguntando a un experto.
- interrogar; pedir explicacionesQuizá por haber captado la situación, ella no intentó indagar nada más.
- replanteamientoEl debate sobre la muerte digna es también un sereno cuestionamiento de la primacía de prolongar la vida.
- supervisión generalComo responsable de supervisar la totalidad de este proyecto, asumo el deber de conciliar los intereses de cada departamento.
- dicho; correspondienteA la luz de diversas circunstancias, es mi intención retirarme por el momento de dicho proyecto.
- las autoridadesLas autoridades han optado por desalojar por la fuerza las prolongadas manifestaciones de protesta.
- estadísticaRecortar las estadísticas a conveniencia y citarlas a favor de uno difícilmente puede librarse del reproche de barrer para casa.
- publicación (en línea)No se deben publicar en redes sociales documentos confidenciales de la empresa: así lo estipula expresamente el reglamento laboral.
- integración; fusiónEl repentino anuncio de fusión de un gran banco está provocando repercusiones en todo el sector financiero.
- inversiónAnte una recesión económica mundial, las empresas no tuvieron más remedio que contener la inversión.
- nuestra empresaA raíz del escándalo, nuestra empresa emprendió la clarificación de dónde recae la responsabilidad y la reconstrucción de su sistema de cumplimiento.
- inicial; al principioDado que el avance ha sido deficiente en comparación con el plan inicial, no queda más remedio que revisar radicalmente el propio cronograma.
- en aquel entoncesHe visto debidamente la fotografía adjunta; transmite muy bien el aspecto de aquella época.
- parte (interesada)Las partes de un contrato deben haber alcanzado, cada una, la mayoría de edad.
- el mismo díaEl día del evento seré yo quien ejerza de maestro de ceremonias, así que no dude en pedirme lo que necesite.
- controlCon el fin de aumentar la eficacia de los controles internos, codificamos por escrito el alcance de la delegación de autoridad como reglamento.
- naturalmente; por supuestoCon una capacidad como la suya, todos en la empresa admiten que es natural que lo ascendieran de forma excepcional.
- faroContra el mar de azul ultramar, el blanco del faro resaltaba de forma notable y atraía la mirada.
- de ninguna maneraNi siquiera el mayor de los expertos puede predecir el futuro con total certeza.
- lúcido; cristalinoEntre las innumerables obras presentadas, la quietud diáfana de su poesía destacaba.
- nuestra tiendaA partir del 31 de marzo, nuestra tienda pondrá fin a su larga historia.
- en cuestiónEl propio interesado se mantuvo del todo sereno, actuando con calma pese a la agitación a su alrededor.
- respuesta (oficial)Las respuestas de un político son de esas cuya verdadera intención apenas puedes captar si no lees entre líneas.
- por el momentoEn la transición al nuevo sistema, como medida transitoria, la normativa anterior seguirá vigente en paralelo por el momento.
- medicaciónAdministrar un fármaco sin explicar debidamente al paciente el riesgo de efectos secundarios es algo que jamás debería ocurrir.
- OrienteVer riqueza en la sencillez: esa es la sensibilidad estética oriental afín al wabi-sabi.
- llegada; advenimientoNo es exagerado afirmar que, sin la realización de la igualdad de género, jamás podrá advenir una sociedad verdaderamente próspera.
- registro; inscripciónAl ser inscrito como Patrimonio de la Humanidad, su valor histórico fue reconocido de nuevo por el mundo.
- lejos; lejanoCada vez que pienso en mi lejano pueblo natal, el corazón me duele con una añoranza agridulce.
- pasar; hacer pasarEs un proyecto que en el terreno queremos aprobar, pero la clave es si logramos convencer al director general que tiene la potestad de decisión.
- rodeo; camino más largoSin dejarnos atar por la eficiencia inmediata, elegimos a propósito un proceso de verificación indirecto, fieles al 'vísteme despacio'.
- tener sentido; pasarAl oír que cerraba la tienda que frecuenté durante años, me embargó una nostálgica resistencia a despedirme.
- ciudad; zona urbanaEl sabor rústico propio de esta región jamás podría reproducirse en la ciudad.
- tiempoApartada de la calzada, la aldea permanecía en un silencio quieto, como olvidada por el paso del tiempo.
- a vecesUna desregulación excesiva puede, a veces, entrañar problemas desde el punto de vista de la protección del consumidor.
- a veces; en ocasionesEl relativismo, que sostiene que todos los valores son relativos, puede degenerar a veces en una irresponsable renuncia a pensar.
- a vecesConsiderar los sentimientos del otro y tragarse lo que uno realmente piensa es, a veces, un importante arte de saber vivir.
- predicar; exponer"Nunca olvides tu propósito inicial" son palabras de Zeami, que enseñó el rigor del camino del arte.
- buena estrategiaEchar por tierra las negociaciones que hemos construido hasta ahora difícilmente convendría a ninguna de las partes.
- identificación; determinaciónSi no logramos determinar la causa, no hay modo de idear ninguna solución, ¿no es así?
- anonimato; anónimoCuanto más anónimamente se difunde una información, más tiende a difuminarse dónde recae su responsabilidad.
- peculiar; propio deLos giros propios de un dialecto encierran una calidez que sencillamente no puede verterse por completo a la lengua estándar.
- relojEl jefe no dejaba de mirar el reloj, como diciéndonos que nos fuéramos ya a casa.
- resolverse; deshacerseNi siquiera con su talento excepcional pudo resolverse aquel difícil problema.
- montañismo; senderismoMejore el tiempo o no, la ascensión de mañana se llevará a cabo según lo previsto.
- ciudad; urbanoLos datos estadísticos más recientes ponen de manifiesto la brecha casi insalvable entre las zonas urbanas y las rurales.
- años; tiempoTras tantos años, quizá eran la pareja del destino que estaba predestinada a encontrarse.
- encerrarse; aislarseA causa de su amor propio herido, ella se encerró cada vez más obstinadamente en su caparazón.
- en vías de; en caminoUsar la lucha contra el calentamiento global como pretexto para restringir unilateralmente el derecho al desarrollo de los países en vías de desarrollo no tiene sentido.
- tierra; lugarPerdido en un lugar desconocido donde ni siquiera podía hacerme entender, sentí una angustia que no hay palabras para expresar.
- a medio camino; en el caminoPuesto que fui yo quien lo propuso, no puedo abandonarlo a medio camino.
- de repenteNo es difícil imaginar la conmoción de los empleados que recibieron un aviso repentino de despido.
- muySi una adversidad de este calibre ya te hunde el ánimo, jamás triunfarás en la primera línea.
- estar listo; ordenarseTodos los preparativos están listos. Ahora no queda sino esperar el resultado.
- ordenar; prepararPor muy bien que se ordene el sistema, la corrupción no desaparecerá mientras la naturaleza humana no cambie.
- notificación; declaraciónCon la reforma legal, algunos sectores que se regían por un régimen de declaración pasaron a uno de autorización.
- limitarse a; quedarseLa conservación de los bosques no se limita a mantener el paisaje; también contribuye a recargar las fuentes de agua y a prevenir los desastres por deslizamientos.
- conservar; retenerLa estación de la línea clausurada, aun en ruinas, conservaba una presencia extrañamente nostálgica.
- plantear; alegarEn cuanto firmes este documento, ya no podrás presentar objeción alguna más adelante.
- circular; volar (rumores)Volaban difamaciones imposibles de escuchar, y el debate ya no tenía ni pies ni cabeza.
- saltar a; entrar de golpeCuando lo dejé reposar una noche y volví a leerlo, un pasaje tras otro que había que retocar me saltaba a la vista.
- volar; llegar de repenteAunque le lanzaron una pregunta inesperada, ella no se inmutó y replicó con flexibilidad y en el momento justo.
- escaso; pobreLos datos empíricos que respaldan esa hipótesis son escasos, así que por ahora no pasa de ser una conjetura.
- pararse; detenerseComo si el tiempo se hubiera detenido, la antigua capital aún conservaba el aire de tiempos pasados.
- amigo (literario)Si tienes aunque sea un solo amigo con quien hablar con el corazón en la mano, la vida no está tan mal.
- acompañar; conllevarPor muchos argumentos que se aduzcan, si no van acompañados de resultados, nadie quedará convencido.
- juntosEs precisamente porque superamos juntos aquellos tiempos difíciles que ahora tenemos un vínculo tan fuerte.
- encenderse (luz)En el viejo paisaje urbano, con la luz de las lámparas tras las puertas de celosía, aún perdura el encanto de antaño.
- captar; entenderDeja de aferrarte a mis palabras para buscar fallos y rebate el fondo mismo de mi argumento.
- captar; entenderÉl tiene la tendencia a ver las cosas de forma pesimista.
- problema; conflictoQuienes no logran mantener una distancia apropiada en las redes sociales tienden a verse arrastrados con más facilidad a conflictos personales.
- dejarse llevar por; estar atado aSe requiere una actitud de dedicarse de lleno a la investigación, sin obsesionarse con los resultados inmediatos.
- mantener (contacto); disputarseCríticas de ese calibre no merecen que uno se detenga a responderlas una por una.
- tratar; abordarLos rumores aún sin pruebas firmes no merecen plantearse en un foro público.
- reparación; vuelta atrásSi el sistema llegara a caerse justo antes del plazo, sería una situación irreparable.
- iniciativa; esfuerzoLos esfuerzos por conservar los ecosistemas costeros son las dos caras de una misma moneda con la protección del sustento de los pescadores.
- cancelación; revocaciónTras reiteradas infracciones de tráfico, finalmente le fue revocada la licencia de conducir.
- cancelar; revocarUn contrato celebrado por un menor de edad por sí solo puede ser anulado posteriormente.
- pasar por alto; dejar escaparEn nuestro afán por perseguir la coherencia lógica, no debemos dejar que la complejidad de la realidad se nos escape.
- confundirDifícilmente puede decirse que esa réplica dé en el blanco; parece confundir cuál es el verdadero punto en discusión.
- obtener (consentimiento); instalarSolo tras conseguir el consentimiento de la otra parte nos sentamos por fin a la mesa de negociación.
- dejar atrásBaja la guardia aunque sea un solo día y este sector, que cambia a un ritmo vertiginoso, te dejará atrás en un instante.
- negocio; transacciónEs necesario advertir de antemano y con toda claridad a nuestro socio comercial de que el plazo debe cumplirse estrictamente.
- recopilar; consolidarReunir las opiniones de cada departamento resultó mucho más trabajoso de lo que había imaginado.
- recuperarCuando se relaje la relación entre oferta y demanda, los precios deberían recuperar por sí solos la calma.
- poder recuperarUna confianza ya perdida, ¿acaso puede recuperarse con tanta facilidad?
- asumir (el mando); ejercerDado que el propio presidente asume el mando directo, los empleados no tienen más remedio que ponerse firmes.
- aliviarse; desprenderseAtrapado entre los argumentos de ambas partes, el mediador quedó sin margen de maniobra.
- compensación; disyuntivaLa precisión y la velocidad de procesamiento suelen estar en una relación de compromiso, y conciliar ambas no es tarea fácil.
- fracaso; paralizaciónPor muchas dificultades que nos aguarden, no podemos permitir que este plan fracase.
- tierraEn el recinto del templo tras la lluvia flotaba tenue el olor a musgo y tierra.
- grado; límiteUna consideración excesiva acaba, irónicamente, obligando al otro a estar también pendiente de uno.
- consentimiento; acuerdoSu silencio no era otra cosa que un consentimiento tácito.
- si (o no)No sé si será de su agrado, pero por favor, sírvase.
- sinónimo"Wabiru" y "ayamaru" (ambos "disculparse") parecen sinónimos a primera vista, pero en contextos formales la diferencia de matiz cobra importancia.
- tendencia; evoluciónSi se malinterpretan las corrientes de la opinión pública, la propia legitimidad de una política puede tambalearse.
- de ninguna manera; por más queEl salto de la premisa a la conclusión es demasiado grande, y el auditorio sencillamente no logra seguirlo.
- dicha empresaDebido al deterioro de su liquidez, la empresa se vio obligada a retirarse de su negocio principal.
- al mismo tiempoAl intentar sacar adelante a la vez los estudios y una empresa, siguió los pasos de quien persigue dos liebres, y ambas cosas se malograron a medio camino.
- compasión; lástimaLa imagen de quienes huyen del fuego de la guerra despierta una compasión que apenas puede contenerse.
- inmutarse; alterarseAunque le lanzaron una pregunta inesperada, ella no se inmutó y replicó con flexibilidad y en el momento justo.
- presencia; asistencia conjuntaEsté presente el jefe o no, el acta de la reunión siempre se comparte con todos.
- por favor; adelantePor favor, llévese este obsequio conmemorativo cuando se marche.
- imponente; dignoComo representante de su país mantuvo un porte digno, sin nada de qué avergonzarse.
- de ninguna manera; realmenteSalir de casa con una mentira aún sin confesar a mis padres me resultaba profundamente culpable.
- introducción; implantaciónImplantar el teletrabajo alivió la carga del desplazamiento y elevó la productividad a la vez: una medida que mató dos pájaros de un tiro.
- adjunto (en carta)Le agradecería que examinara los documentos adjuntos para conocer los detalles y luego lo considerara.
- alianzaSin confianza mutua, ninguna alianza puede perdurar.
- muchas; graciasCon él nunca he congeniado del todo, y basta con estar sentados juntos para que acabe mentalmente agotado.
- inquietud; agitaciónNo fue más que una reacción prevista, así que no hay por qué inquietarse por cada una de ellas.
- igual; del mismo modoTengo entendido que todos ustedes gozan de buena salud, lo cual me alegra sobremanera.
- colega; compañero de trabajoHabiendo perdido antes que yo a un colega de tantos años, siento una soledad inmensa.
- carretera; víaAl ser el último día del puente festivo, las autopistas sufrieron atascos severos en varias zonas.
- después de la lecturaAun en un ensayo breve, una estructura en cuatro partes bien ordenada hace que la impresión final sea mucho más nítida.
- dictaduraEl dictador se comportaba como si fuera un dios y dominaba al pueblo.
- lectorEl relato no describe su desenlace, sino que lo confía a la imaginación del lector, dejando así una honda resonancia.
- monopolioSi el acto en cuestión infringe o no la Ley Antimonopolio se convirtió en el principal punto de controversia del proceso.
- originalidadPor más torpe que sea la expresión, este artículo brilla por su concepción original.
- peculiar; singularSegún la región, todavía hay lugares que conservan costumbres peculiares en torno a la boda de la novia.
- independencia; establecerse por cuenta propiaDesde que me independicé, mis días no son más que trabajo incesante sin un instante de descanso.
- suelo; tierraEl antiguo terreno, donde salió a la luz la contaminación del suelo, exigió enormes costes de saneamiento y quedó paralizado durante mucho tiempo.
- cuál; dóndeCuando causa y efecto quedan atrapados en un bucle, no se puede afirmar cuál viene primero, y un esquema causal simple deja de servir.
- qué; cuálCada departamento retuerce la lógica en su propio beneficio para asegurarse presupuesto, así que el debate sobre lo mejor para el conjunto no avanza en absoluto.
- esfuerzoSi en estas delicadas negociaciones se te escapara aunque fuera una sola palabra desafortunada, todo el esfuerzo hecho hasta ahora se iría al traste.
- cuálPor mucho que nos apresuremos, a estas alturas ya no hay ninguna posibilidad de llegar al plazo.
- cuánto; por mucho quePor muchas críticas que recibiera, él no cedió ni un ápice en su línea de investigación.
- qué tipo de; qué clase deNi siquiera el mayor de los expertos puede predecir el futuro con total certeza.
- por mucho que; por más quePor muy injusto que fuera el trabajo servil, mi veterano me aconsejó que 'la perseverancia da fruto': si aguantas, algún día tendrás recompensa.
- nombre; famaHay quien sostiene que no son los héroes quienes mueven la historia, sino que los anónimos son sus verdaderos protagonistas.
- dentro y fuera; nacional e internacionalLa sucesión de meteduras de pata del primer ministro está causando una gran onda expansiva dentro y fuera del país.
- en el fondo; por dentroAunque por dentro dudaba, se armó de valor y expresó lo que de verdad pensaba allí mismo, en la reunión.
- interior; internoEn el corazón del empleado que dudaba en denunciar convivían el sentido de la justicia y el instinto de autoprotección.
- contenidoEse político, tanto por el momento como por el contenido de sus declaraciones, no hace más que irritar a la ciudadanía.
- aún; todavíaQue aún resista la lectura medio siglo después se debe a que aborda un tema verdaderamente universal.
- arreglar; corregirMientras no rehagas la estructura general, por mucho que retoques los detalles el texto no quedará ceñido.
- todavía; aun asíAunque era agua derramada, seguía aferrándose a su gloria pasada, incapaz de renunciar a reparar una relación ya rota.
- relación; tratoNo seas tan frío conmigo, hombre; con la confianza que nos tenemos, ¿no?
- no fácilmente; bastanteEn la relación entre superior y subordinado, sincerarse de verdad no es nada fácil.
- a medias; en parteMientras él se vuelve aún más terco con la edad, su familia lo observa medio dándolo por imposible.
- contenidoPreocuparse solo por la apariencia y descuidar el contenido que de verdad importa es invertir el orden de las cosas de forma flagrante.
- largoAquí reina el espíritu académico libre y abierto propio de una universidad de larga historia.
- dejarse llevar; hacer fluirSus palabras y actos, arrastrados por una emoción pasajera, apenas merecen confianza.
- poder dejar pasar; poder olvidarUn insulto una vez pronunciado no es algo que pueda perdonarse y olvidarse tan fácilmente.
- muchos añosDados sus años de esfuerzo, no hay por qué sorprenderse de que ganara el premio.
- prolongarse; alargarseMientras no salgamos de la deflación prolongada, no cabe esperar una recuperación económica de verdad.
- corriente; flujoApartada de la calzada, la aldea permanecía en un silencio quieto, como olvidada por el paso del tiempo.
- derivar; fluirFrenando una sala que resbalaba hacia la discusión emocional, él reordenó con calma los puntos en debate.
- difuntoNo rechazar jamás una petición era la filosofía personal de mi difunto maestro.
- abandonar; dejar a mediasPuesto que fui yo quien lo propuso, no puedo abandonarlo a medio camino.
- parecer; con aire deEn el silencio de la noche, solo las farolas permanecían allí, como perdidas.
- nostalgia (al partir); vestigioComo quien lamenta la estación que se va, ella miraba por la ventana con nostálgica resistencia.
- con pena de despedirseEn la última noche de mi vida como estudiante en el extranjero, la nostalgia me impidió conciliar el sueño.
- hacer (honorífico)Puede proceder según su propio criterio, no hay ningún inconveniente.
- lograr; llevar a caboAl intentar sacar adelante a la vez los estudios y una empresa, siguió los pasos de quien persigue dos liebres, y ambas cosas se malograron a medio camino.
- constituir; formarVolaban difamaciones imposibles de escuchar, y el debate ya no tenía ni pies ni cabeza.
- lograr; realizarSin el esfuerzo constante y tenaz de quienes están sobre el terreno, jamás se habría logrado esta innovación tecnológica.
- comprensión; aceptaciónLe convenza o no al interesado, la validez del contrato ya firmado no cambia en absoluto.
- nostálgico; añoradoLa estación de la línea clausurada, aun en ruinas, conservaba una presencia extrañamente nostálgica.
- todo; cualquier cosaElla tiende a cargar con todo ella sola, lo que preocupa a quienes la rodean.
- ni una sola cosaHablaba como si conociera todos los hechos, cuando en realidad no entendía nada.
- más que nada; sobre todoTengo entendido que todos ustedes gozan de buena salud, lo cual me alegra sobremanera.
- nombreDisculpe, ¿sería tan amable de escribir su nombre en este libro de firmas?
- transmisión en directoLa tensión propia de una emisión en directo mantuvo a los espectadores pegados a la pantalla.
- ola; oleadaLa ola del envejecimiento golpea de lleno a la primera línea sanitaria y agrava aún más la crónica escasez de personal.
- atormentar; preocuparEl verse acuciado por la falta de personal no es algo exclusivo del sector de los cuidados.
- preocupaciónCargar con todo tú solo es tratarme como a un extraño; si tenías problemas, podrías habérmelo contado.
- hacer fila; alinearseHacer cola desde temprano valió la pena: conseguí una primera edición que rara vez se encuentra.
- alinear; colocar en filaPor muchos argumentos que se aduzcan, si no van acompañados de resultados, nadie quedará convencido.
- sostenerse; darseEs precisamente porque confiamos el uno en el otro que es posible un debate franco y sin reservas.
- poder ser; poder convertirseLamento de veras no poder ayudar, pero me temo que no nos queda más remedio que declinar su propuesta en esta ocasión.
- acostumbrarseAunque estoy acostumbrado a negociar, el tira y afloja con alguien a quien veo por primera vez sigue poniéndome tenso.
- difícil de entenderLos expertos a menudo tienen la tendencia a hacer sus argumentos demasiado abstrusos.
- situación difícil; crisisSeguramente no hay nadie más que él capaz de sacarnos de esta crisis.
- dificultades; atascoEsperaba que las negociaciones se atascaran, pero, sorprendentemente, llegamos a un acuerdo con toda facilidad.
- problema difícilNi siquiera con su talento excepcional pudo resolverse aquel difícil problema.
- inconveniente; dificultadEste modelo predictivo tiene, ciertamente, una alta precisión, pero adolece de que sus resultados son difíciles de interpretar para las personas.
- indescriptiblemente; para nadaAl oír que cerraba la tienda que frecuenté durante años, me embargó una nostálgica resistencia a despedirme.
- indescriptiblementeEl tañido vespertino de la campana desprendía un encanto atmosférico indescriptible.
- (no) en absoluto; ningunoNuestra empresa no asume responsabilidad legal alguna en este asunto.
- algún tipo deAunque no llegue a ser una disculpa formal, lo lógico sería que hubiera al menos algún tipo de explicación.
- olorEn el recinto del templo tras la lluvia flotaba tenue el olor a musgo y tierra.
- malo (en algo); punto débilComo se me da mal captar el sentido no dicho, a menudo no acierto a leer el ambiente.
- agarrar; sujetarEl político que se vuelve arrogante en cuanto alcanza el poder, tarde o temprano será abandonado por la voluntad popular.
- bullicio; animaciónEl bullicio de la antigua ciudad de posta solo pervive ahora como un vestigio en las viejas hileras de casas junto al camino.
- huir; escaparComo las órdenes de evacuación cambiaban una y otra vez, los vecinos no hacían más que correr de un lado a otro sin rumbo, y al final algunos no lograron huir a tiempo.
- dualismoEl intento de superar el dualismo entre sujeto y objeto fue el punto de partida de la fenomenología.
- ser evasivo; enturbiarSobre los resultados de la selección, el responsable fue evasivo y mantuvo en todo momento una actitud llena de sobreentendidos.
- dióxido de carbonoUn sistema que grava en función de las emisiones de dióxido de carbono podría convertirse en un poderoso incentivo para cambiar el comportamiento de las empresas.
- rezumar; traslucirseEn sus palabras rezuma una visión de la vida propia de quien ha superado incontables adversidades.
- traslucirse; filtrarseSu carta es sobria en tono, pero uno no puede evitar leer la soledad que rezuma entre líneas.
- difuminarse; traslucirseAl despedirse, una leve tristeza se difundía por su perfil.
- diarioAl leer el diario de alguien que murió dejando atrás a un niño pequeño, me abrumó una tristeza desgarradora.
- JapónLa forma en que la sociedad japonesa alterna entre los sentimientos reales y la fachada pública les resulta a los extranjeros especialmente difícil de entender.
- japonés (persona)En su obra late una sensibilidad estética típicamente japonesa que elimina todo lo superfluo.
- dos liebresComo advierte 'quien mucho abarca poco aprieta', el proyecto que quiso abarcarlo todo terminó a medias en cada uno de sus frentes.
- nunca másEn cuanto le prestes dinero a ese hombre, más te vale dar por hecho que no lo recuperarás jamás.
- responsable; sosténMientras se agudiza la concentración en la metrópoli, las regiones se ahogan por la falta de gente que las sostenga.
- asumir; cargar conEl aislamiento de los familiares que asumen los cuidados ha pasado a reconocerse como un problema que debe sostener la sociedad en su conjunto.
- japonés (idioma)Los eufemismos del japonés funcionan como un lubricante que suaviza los rechazos y, a la vez, constituyen una barrera desconcertante para los extranjeros.
- matizSu crítica posee una agudeza que nunca pasa por alto los sutiles matices latentes en una obra.
- cuidadoso; minuciosoGracias a una minuciosa coordinación previa con las partes interesadas, la reunión transcurrió sin contratiempos.
- jardín; patioEl jardín seco, que evoca el fluir del agua sin emplearla, es una forma de expresión verdaderamente sutil.
- autorización; aprobaciónLos años de investigación acumulada dieron fruto, y por fin se aprobó el nuevo fármaco.
- ser humanoSu obra es muy valorada precisamente porque nunca deja de indagar en las raíces mismas de la existencia humana.
- percepción; comprensiónNuestra percepción está predeterminada por el marco mismo del lenguaje.
- sentimientos humanos; compasiónDebatiéndose entre el deber y el afecto humano, se vio forzado a un desgarrador conflicto interno.
- cognición; reconocimientoAl ser inscrito como Patrimonio de la Humanidad, su valor histórico fue reconocido de nuevo por el mundo.
- sin; dejando fueraFue precisamente su actitud de obrar con rectitud aun dejando de lado las ganancias y las pérdidas lo que le granjeó la confianza de quienes lo rodeaban.
- extraer; entresacarSi extraes una sola frase ignorando el contexto que la rodea, el sentido se distorsiona con facilidad.
- escatimar (esfuerzo); sacarBaja la guardia aunque sea un solo día y este sector, que cambia a un ritmo vertiginoso, te dejará atrás en un instante.
- mojarseEl callejón empedrado, mojado por la lluvia, cobraba un encanto aún mayor.
- timbre; tonoEn el concierto de anoche escuché con atención el timbre maduro y depurado del maestro.
- dejar reposar; acostarCuando lo dejé reposar una noche y volví a leerlo, un pasaje tras otro que había que retocar me saltaba a la vista.
- desear; esperarAnhelar sin descanso una pronta reconciliación entre ambos países es el sentir sincero de todas las familias de las víctimas.
- agradecer el esfuerzoEl saludo "otsukaresama" se ha fijado idiomáticamente en usos muy diversos, desde el reconocimiento sincero del esfuerzo hasta una simple señal.
- de raíz; por completoSu discurso fue como una tormenta que sacudió de raíz el corazón del público.
- internetAl tiempo que se fomenta una mayor movilidad del empleo, urge dotar de una red de protección a los trabajadores.
- fiebre; calorLas masas, como presas de la fiebre, se dejaban arrastrar por rumores sin fundamento.
- arraigar; echar raícesPor más que se implante una herramienta de seguimiento del avance, terminará siendo un recurso desperdiciado si no arraiga una cultura de reporte.
- arraigado; persistenteLas peticiones de que se hagan públicos los criterios de evaluación son insistentes, pero las autoridades siguen ocultándolos alegando imparcialidad.
- tenaz; persistenteAun con poca experiencia, ella sacó adelante con tenacidad aquel asunto tan difícil.
- descuento; rebajaEn cuanto al porcentaje de descuento, ambas partes acabaron en un punto medio que las dos podían aceptar.
- preparación entre bastidoresSus intervenciones en la reunión eran pura fachada; sus verdaderas intenciones se expresaban en las gestiones de pasillo.
- apuntar a; aspirar aSobre los chanchullos de inversión para hacerse rico de golpe, dejé claro que 'vísteme despacio': el ahorro constante y metódico es el camino real.
- elaborar; pulirLa propuesta final se elaboró conciliando minuciosamente las demandas del terreno con la política de la dirección.
- reelaborar; reformularMientras no rehagas la estructura general, por mucho que retoques los detalles el texto no quedará ceñido.
- precaución; por si acasoQue no llegara el mensaje pese a lo mucho que insistí me deja del todo desalentado.
- edadEl análisis de regresión reveló una correlación negativa significativa entre la edad y la satisfacción.
- ruidoSi se fija mal el umbral, se corre el riesgo de descartar como ruido incluso las señales legítimas.
- plazo de entregaSegún me comunican, la otra parte desea adelantar una semana la fecha de entrega.
- intenso; muy probableEn cuanto la derrota se hizo casi segura, reconoció su falta de inmediato, aceptando lo inevitable con notable entereza.
- pago de impuestosEl pago de impuestos está expresamente consagrado en la Constitución como uno de los tres deberes fundamentales de los ciudadanos.
- mente; memoriaEl horror de aquel día sigue grabado en la mente de los damnificados aún hoy, veinte años después.
- capacidad; habilidadUn solo fracaso no basta para negar la totalidad de sus capacidades.
- perderse; dejar escaparLos periodistas extendían sus micrófonos como si estuvieran decididos a no perderse ni una sola palabra.
- escapar; librarseLos años arrean a la gente sin piedad, y nadie puede escapar de su avance.
- en su totalidad; todos sin excepciónAnte lo incierto de las perspectivas económicas, las empresas en general están conteniendo la inversión en equipo.
- dejar; conservarAl leer el diario de alguien que murió dejando atrás a un niño pequeño, me abrumó una tristeza desgarradora.
- quedar; sobrarAl delegar autoridad, no se debe olvidar el principio de que la responsabilidad última por los resultados sigue recayendo en quien delegó.
- contemplar; desearLa belleza del mar de nubes visto desde la cumbre era sencillamente indescriptible.
- asistir; afrontarEl desatino de presentarme sin la debida preparación me llena de la más profunda vergüenza.
- posponer; prolongarLamento muchísimo molestarle, pero ¿podría concederme una prórroga de dos o tres días en el plazo?
- expresar; declararAntes de enunciar una conclusión, hay que exponer con cuidado, uno a uno, los fundamentos que la respaldan.
- tragarse; tragarConsiderar los sentimientos del otro y tragarse lo que uno realmente piensa es, a veces, un importante arte de saber vivir.
- aceptar (condiciones); beberAceptar estas condiciones equivaldría a renunciar a la independencia de nuestra empresa.
- beberNo beber en exceso en una reunión con alcohol es, sin duda, una muestra de la mesura propia de un adulto.
- encallarLas negociaciones encallaron, como si vagáramos por un laberinto sin salida a la vista.
- superarEs precisamente porque superamos juntos aquellos tiempos difíciles que ahora tenemos un vínculo tan fuerte.
- aparecer (publicado)Esta palabra encierra una connotación que no aparece en el diccionario y, si no lees el ambiente, corres el riesgo de malinterpretar su verdadera intención.
- comprensión; dominioQue alguien en una posición de supervisión del terreno no hubiera captado el avance justifica que se le exija responsabilidad por una gestión negligente.
- abandonado; en desusoLa estación de la línea clausurada, aun en ruinas, conservaba una presencia extrañamente nostálgica.
- causa de la derrotaMenospreciarlos como un rival que no había que temer fue la causa de la derrota.
- desecho; eliminaciónMientras no se establezca un sistema para reintroducir los residuos como recursos en un ciclo, la sociedad de consumo masivo llegará a un callejón sin salida.
- trasfondo; fondoContra el mar de azul ultramar, el blanco del faro resaltaba de forma notable y atraía la mirada.
- ver (humilde)He visto debidamente la fotografía adjunta; transmite muy bien el aspecto de aquella época.
- mezcla; formulaciónDar con la formulación óptima exigió una acumulación constante de laborioso ensayo y error.
- material de desechoSi fabricas muebles con materiales de desecho, reduces la basura y ahorras costes a la vez: ¿no es matar dos pájaros de un tiro?
- préstamo (humilde)Puesto que he tomado prestados sus valiosos documentos, se los devolveré sin falta la próxima semana.
- emisión; descargaPara frenar el avance del calentamiento global, cada país debe adelantar considerablemente sus metas de reducción de emisiones.
- señales de derrotaEn cuanto la derrota se hizo casi segura, reconoció su falta de inmediato, aceptando lo inevitable con notable entereza.
- excluir; rechazarLe pido que deje de lado los argumentos emocionales y me refute estrictamente construyendo una línea de razonamiento lógica.
- aguas residualesEl vertido incontrolado de aguas residuales industriales destruyó de raíz el ecosistema aguas abajo.
- disponer; colocarDisponer el vacío con audacia, sin temor, es un arte reservado solo al calígrafo experimentado.
- escuchar (humilde)Tras escuchar las profundas palabras del presidente, siento que mis horizontes se han ampliado enormemente.
- leer (humilde)Tras leer su artículo, quedé profundamente impresionado por el rigor de su argumentación.
- distribución; repartoHan surgido sospechas de que la asignación del presupuesto se decide arbitrariamente según los intereses de unos pocos.
- derrotaEs justamente al aceptar la derrota con entereza donde asoma la verdadera dignidad.
- consideraciónAl reformar el sistema tributario, es imprescindible atender a los grupos de bajos ingresos.
- entrarHacer cola desde temprano valió la pena: conseguí una primera edición que rara vez se encuentra.
- honor; gloriaRecibir un premio tan honroso constituye para mí motivo de la más profunda emoción.
- destrucciónEl grado de destrucción ambiental es tremendo, y se dice que el ecosistema tardará décadas en recuperarse.
- procurar; buscarPara forjar consenso entre los intereses entrelazados de cada departamento, primero hay que ordenar los puntos donde chocan esos intereses.
- medir; tomar (temperatura)Incapaz de calibrar la distancia adecuada con mi jefe, vivo desgastándome los nervios por saber hasta dónde puedo acercarme.
- medir; calcularAunque la tecnología de edición genética aporta beneficios incalculables, encierra graves problemas éticos.
- repercusión; propagaciónLos efectos de la política monetaria tardan un tiempo considerable en propagarse a la economía real.
- ruptura; catástrofeAunque era agua derramada, seguía aferrándose a su gloria pasada, incapaz de renunciar a reparar una relación ya rota.
- proferir; escupirNo quejarse jamás, callar y demostrar con resultados: esa era su estética muy personal.
- papel en blanco; punto de partidaEchar por tierra las negociaciones que hemos construido hasta ahora difícilmente convendría a ninguna de las partes.
- espuela; (dar espuelas) acelerarEs de conocimiento general que la baja natalidad acelera la despoblación de las zonas rurales.
- acalorado; candenteEl debate se acaloró, pero la conclusión terminó siendo de lo más corriente.
- criar; fomentarLa cultura cortesana y elegante forjada en el palacio Heian ejerció una influencia incalculable en el arte de épocas posteriores.
- envío; trabajador temporalYa sea empleado fijo o temporal, mientras desempeñe las mismas funciones, no debería haber diferencias de trato.
- intenso; ferozSi debo cambiar de trabajo o no: un intenso conflicto interior se agita dentro de mí.
- animar; alentarLejos de resultar insoportables de oír, aquellas palabras se convirtieron en un aliento que nunca olvidaré.
- curso; marchaLa ley reformada entrará finalmente en vigor a partir del 1 de abril del próximo año.
- llevar; transportarSi no a diario, procuro al menos una vez por semana acudir en persona al lugar de los hechos.
- insertar; intercalarIntercalar demasiados ejemplos por el camino difumina el hilo del razonamiento, así que hay que tener cuidado.
- brecha; intersticioCómo socorrer a quienes quedan en los resquicios del sistema es el mayor reto de la reforma de la seguridad social.
- palillosEn la comida kaiseki existen normas de etiqueta minuciosas que llegan hasta el modo de levantar y bajar los palillos.
- detalles; cada rincónEn cada matiz de sus palabras se percibía con claridad el indicio de que había decidido renunciar.
- correrDicen 'vísteme despacio que tengo prisa': la factura de descuidar los cimientos por correr hacia lo avanzado siempre acaba llegando.
- vergüenzaSi uno no domina la etiqueta de las ceremonias como bodas y funerales, corre el riesgo de quedar en ridículo como adulto.
- origen; comienzoAl remontar el origen de esta costumbre hasta su fuente, se descubre que arranca del ceremonial cortesano.
- empezar; comenzarDado que la evaluación misma es relativa, de nada sirve discutir sobre superioridad o inferioridad absolutas.
- por primera vezNo es que se vean por primera vez, así que no hay por qué ponerse tan nervioso.
- empezar; comenzarYa que estamos todos, ¿comenzamos la reunión?
- avergonzarseComo representante de su país mantuvo un porte digno, sin nada de qué avergonzarse.
- ausentarse; quitarMientras el jefe estaba ausente de su puesto, llegó un visitante.
- apartarse; alejarseApartada de la calzada, la aldea permanecía en un silencio quieto, como olvidada por el paso del tiempo.
- realmente; en efecto¿Quién podría, en verdad, llamar justa a una sociedad donde semejante injusticia campa a sus anchas?
- cumplir; desempeñarConstruir una sociedad sostenible es un camino ineludible si queremos cumplir nuestra responsabilidad con las generaciones venideras.
- labor; desempeñoSu forma de trabajar tan entregada es digna de elogio.
- trabajarDesde que me independicé, mis días no son más que trabajo incesante sin un instante de descanso.
- poder trabajar¿Acaso no es precisamente deber del empresario crear un lugar de trabajo donde la gente pueda trabajar con orgullo?
- pielDe su piel, recién salida del baño, se elevaba el tenue aroma del jabón.
- descubrimiento; revelaciónDado que ha salido a la luz una infracción de cumplimiento, la dirección no tiene más remedio que rendir cuentas.
- excavaciónLos resultados de la excavación derribaron desde sus cimientos la versión aceptada que hasta entonces se tenía por hecho histórico.
- descubrimientoComo sus síntomas iniciales son escasos, es una enfermedad que suele detectarse tarde.
- dispersión; divagaciónLa discusión tiende a dispersarse, así que déjenme ordenar los puntos en tres antes de continuar.
- aparición (de enfermedad)Conocer el riesgo de padecer una enfermedad mediante una prueba genética no conduce necesariamente a la felicidad.
- emisión; difusiónCuanto más anónimamente se difunde una información, más tiende a difuminarse dónde recae su responsabilidad.
- ocurrencia; apariciónAntes de firmar el contrato, dejé bien claro y por sentado que no surgirían costes adicionales.
- idea; enfoqueEmpezar por poner en duda las premisas que se dan por sentadas es el punto de partida del pensamiento original.
- envío; expediciónEl artículo que usted adquirió será enviado hoy mismo.
- pedido; encargoEn cuanto llegue la aprobación, deja todo dispuesto para pasar de inmediato al trámite del pedido.
- desarrolloLos repetidos escándalos no dejarán de derivar en una cuestión de responsabilidad de la cúpula directiva.
- anuncio; presentaciónEl repentino anuncio de fusión de un gran banco está provocando repercusiones en todo el sector financiero.
- declaración; comentarioEse político, tanto por el momento como por el contenido de sus declaraciones, no hace más que irritar a la ciudadanía.
- primer amorAl saber que jamás volvería a ver a mi primer amor, solo quedó un eco agridulce y doloroso.
- generación de energíaEn torno a la reactivación de las centrales nucleares, se somete al juicio de la ciudadanía si conviene o no hacerlo.
- emisión (de una orden)Si uno vacila en emitir un aviso de evacuación por temor a que resulte una falsa alarma, se arriesga a provocar una situación irreparable.
- llamativo; vistosoCarece de ostentación, pero esta pieza desprende un carácter sobrio y profundamente grato.
- freno; contenciónMientras no se logre frenar el avance del envejecimiento y la baja natalidad, una reforma de fondo del sistema de pensiones será, con toda probabilidad, inevitable.
- hablar; discutirLlegados a este punto, si no hablamos aunque sea una vez con el corazón en la mano, esta brecha jamás se cerrará.
- manera de hablarUna forma de hablar que amontona sin criterio extranjerismos puede ser, a veces, una simple cortina de humo que oculta la vacuidad del contenido.
- hablarEn cuanto empieza a hablar, sigue y sigue sin dejarte ni un hueco para asentir.
- poder hablarSi tienes aunque sea un solo amigo con quien hablar con el corazón en la mano, la vida no está tan mal.
- ramo de floresAl recibir un ramo de flores en vísperas de mi jubilación, mi gratitud se hizo aún más honda.
- dejar (sin atender); soltarLamentó toda su vida que unas palabras lanzadas en un arrebato hubieran provocado consecuencias tan irreversibles como el agua derramada.
- extremo; flagrantePreocuparse solo por la apariencia y descuidar el contenido que de verdad importa es invertir el orden de las cosas de forma flagrante.
- brillante; espectacularRepitiéndose que 'la perseverancia da fruto', se entregó en silencio a una investigación básica ajena a todo brillo.
- fuegos artificialesComo el eco persistente de la fiesta, el humo de la bengala se desvaneció trazándose en el aire nocturno.
- animarse; llenarse de colorA medida que los ilustres invitados llegaban uno tras otro, la sala se envolvió en un ambiente festivo.
- estar lejos; separarsePor ser alguien que vive lejos de su patria, su añoranza del hogar es más fuerte que la de nadie.
- madreDesde que falleció mi padre, mi madre se ha vuelto notablemente callada.
- amplioEl saludo "otsukaresama" se ha fijado idiomáticamente en usos muy diversos, desde el reconocimiento sincero del esfuerzo hasta una simple señal.
- engancharse aPor estar demasiado pendiente de la estructura clásica en cuatro partes, la redacción acabó siendo esquemática y aburrida.
- apuro; situación (acabar en)Cuando la planificación previa es chapucera, llegado el momento crítico el personal acaba dando tumbos sin rumbo.
- temprano; rápidoAnhelar sin descanso una pronta reconciliación entre ambos países es el sentir sincero de todas las familias de las víctimas.
- desde tempranoTodos los presentes habían percibido desde temprano el inquietante indicio de que las negociaciones podían romperse.
- temprano; con antelaciónSi me lo hubiera consultado antes, habría podido hacer algo; pero por callárselo, la situación ha llegado a un punto sin retorno.
- vientre; enfadoLlegados a este punto, si no hablamos aunque sea una vez con el corazón en la mano, esta brecha jamás se cerrará.
- pagarDado que se ha incumplido el contrato, no habrá manera de eludir el pago de la penalización.
- irritante; indignanteQue cambien las especificaciones justo antes de la fecha límite es de una irritación indescriptible.
- competir; rivalizarAl confiarle un trabajo exigente y que merece la pena, es como pez en el agua.
- obstinarse; extenderCon una sola disculpa habría bastado, pero por pura terquedad no agachó la cabeza hasta el final.
- mucho; con crecesLa inundación provocada por la rotura del dique se propagó por el casco urbano a una velocidad muy superior a lo previsto.
- alcance; ámbitoCon el abogado de la otra parte concretamos en detalle las condiciones sobre el alcance de la indemnización.
- sentencia; falloCon el pronunciamiento del fallo, se ordenó al demandado el pago de una indemnización.
- rebeldía; resistenciaSus padres parecen totalmente exasperados lidiando con su hijo en plena fase rebelde.
- engorroso; complicadoHubo que cumplir uno a uno los engorrosos trámites, y pasó al menos medio año hasta que se concedió la autorización.
- contraprueba; refutaciónPor muy atractiva que sea una hipótesis, basta con hallar una sola prueba en contra para que la teoría se venga abajo.
- contravenir; ir en contra deEl ayuntamiento tiene previsto emitir una recomendación correctiva en cuanto se constate cualquier acto que infrinja las disposiciones de la ordenanza.
- reflexión; autocríticaHoy se exige una reflexión sobre nuestra aceptación acrítica del pensamiento occidental moderno.
- claro; evidenteLas afirmaciones de los distintos capítulos del informe carecen de coherencia interna, de modo que no queda claro qué pretende decir en conjunto.
- opuesto; contrarioPensé que me lo rechazarían, pero mi jefe, al contrario, respaldó con fuerza mi propuesta.
- juicio; criterioDado que la investigación no tiene precedentes, incluso quienes deben evaluarla tienen dificultades para emitir un juicio.
- categoría; ámbitoEse fenómeno tiene un alcance que sencillamente no cabe dentro de las categorías del saber existente.
- medio añoAl no acordar el presupuesto, las conversaciones de fusión quedaron aparcadas y así pasó medio año.
- semiconductorAnte la escasez mundial de semiconductores, la fábrica se vio obligada a reducir la producción.
- reacciónNo fue más que una reacción prevista, así que no hay por qué inquietarse por cada una de ellas.
- rechazo; oposiciónConsciente del rechazo de la opinión pública, el gobierno se dispone a dar el paso de subir el impuesto al consumo.
- mitadEsta frase es redundante; el mismo contenido podría expresarse en la mitad de extensión.
- distinción; discernimientoJusto ahora, cuando desborda información de veracidad indeterminable, se pone a prueba el pensamiento crítico.
- esclarecimiento; confirmaciónEl antiguo terreno, donde salió a la luz la contaminación del suelo, exigió enormes costes de saneamiento y quedó paralizado durante mucho tiempo.
- desbordamiento; inundaciónJusto ahora, cuando desborda información de veracidad indeterminable, se pone a prueba el pensamiento crítico.
- compañero de vida; cónyugeHay en el duelo de quien ha perdido al cónyuge de tantos años algo que no es difícil de imaginar.
- réplica; objeciónLe pido que deje de lado los argumentos emocionales y me refute estrictamente construyendo una línea de razonamiento lógica.
- lugar; momentoLos rumores aún sin pruebas firmes no merecen plantearse en un foro público.
- caso; situaciónCuando causa y efecto quedan atrapados en un bucle, no se puede afirmar cuál viene primero, y un esquema causal simple deja de servir.
- ventaVender los datos personales de los pacientes es una conducta impropia de todo médico.
- indemnización; reparaciónPor principio, respecto del daño causado por negligencia, el causante asume la correspondiente responsabilidad de indemnizar.
- enorme; inmensoEn torno a la herencia de un cuantioso patrimonio, una encarnizada disputa familiar ha llegado a los tribunales.
- lugar; sitioSe dice que la universalidad de la verdad matemática no se ve afectada por ninguna época ni lugar.
- sanción; penalizaciónCon el fin de evitar filtraciones de información, se impondrán sanciones severas a los infractores.
- nombramiento especial; ascenso selectivoCon una capacidad como la suya, todos en la empresa admiten que es natural que lo ascendieran de forma excepcional.
- radical; de raízPara sanear las apremiantes finanzas, se emprendió una reforma radical del gasto.
- reparto indiscriminado de dineroLas políticas de reparto que menosprecian la disciplina fiscal bien podrían dejar una pesada herencia a las generaciones venideras.
- equilibrioLa subida del impuesto al consumo debería debatirse teniendo en cuenta el equilibrio del sistema tributario en su conjunto.
- final del otoñoEl sendero del templo alfombrado de hojas caídas rebosa el encanto propio del otoño tardío.
- perfecto; completoTodos los preparativos están listos. Ahora no queda sino esperar el resultado.
- omnipotente; universalPor considerar el concepto de eficiencia como todopoderoso, hemos dejado escapar algo valioso.
- pande- (pandemia, primera parte)La pandemia ha vuelto a poner de relieve la crónica escasez de personal en la primera línea sanitaria.
- fuegoEl resultado es más claro que el agua; no hace falta investigarlo de nuevo.
- falta; errorSu actitud —reconocer su falta y dimitir asumiendo la responsabilidad con dignidad— es digna de elogio.
- enfriarseAunque la economía va camino de recuperarse, confiarse es peligroso: nunca se sabe cuándo puede enfriarse la demanda.
- abstenerse de; evitarAbstenerse de contactar a los compañeros fuera del horario es el sobrentendido en este lugar de trabajo.
- comparaciónLa sensación de riqueza o pobreza es, al fin y al cabo, relativa, y cambia por completo si varía el punto de comparación.
- luzLa luz del crepúsculo proyectaba sombras profundas en el claustro, haciendo resaltar el contorno de las columnas.
- pesimismoÉl tiene la tendencia a ver las cosas de forma pesimista.
- daños; perjuicioPor la presente expreso respetuosamente mi más sentida solidaridad a todos los afectados.
- subida; aumentoLa subida del impuesto al consumo debería debatirse teniendo en cuenta el equilibrio del sistema tributario en su conjunto.
- elevar; subirA raíz de la elevación del nivel de alerta, se emitieron órdenes de evacuación para las zonas afectadas.
- aceptar; encargarse deComo me incomodaba rechazar de plano su amabilidad, acabé aceptando de todos modos.
- poder volver atrásTras haber pagado semejante precio, mal podríamos ahora dar marcha atrás.
- endurecimiento; restricciónUn endurecimiento monetario brusco corre el riesgo, más bien, de truncar la recuperación económica.
- sacar; retirarPlantear a propósito exigencias duras al principio para arrancar concesiones es una táctica habitual.
- poder asumir; poder relevarPara eliminar la personalización de las tareas, es necesario documentar los procedimientos y mantenerlos en un estado que cualquiera pueda asumir.
- retirarse; hacerse cargoComprendo que tendrá sus razones, pero le agradecería que se fuera retirando ya.
- coger (un resfriado); tirarAquella única frase suya al despedirnos dejó en mi pecho un eco que se negaba a desvanecerse.
- poder echarse atrásTras haber garantizado que todo iría bien, me quedé sin manera de echarme atrás.
- demandado; acusadoCon el pronunciamiento del fallo, se ordenó al demandado el pago de una indemnización.
- habitualmente; a diarioEn las enfermedades del estilo de vida, el precio de descuidar la prevención cotidiana aflora años después.
- damnificación; afectación (por desastre)De los suministros de socorro repartidos a los damnificados no debe desperdiciarse ni uno solo.
- emergenciaAnte la llegada de un tifón grande y sumamente potente, la Agencia Meteorológica pide el máximo nivel de alerta.
- esconderse; subyacerEn la raíz de toda creación se oculta una silenciosa insatisfacción con el marco existente.
- aflicción; pesarHay en el duelo de quien ha perdido al cónyuge de tantos años algo que no es difícil de imaginar.
- desesperado; a toda costaPese a lo mucho que insistí, al final él presentó su renuncia de todos modos.
- silenciosamente; en silencioLa obra maestra colgaba discreta, inadvertida, en un rincón de un pasillo apartado.
- estilo de escritura; trazoEl estilo arrollador de esta obra no puede menos que conmover el corazón de quien la lee.
- estrechez; tensiónPara sanear las apremiantes finanzas, se emprendió una reforma radical del gasto.
- inevitabilidad; necesidadLas interpretaciones divergen radicalmente según se considere el curso de la historia como algo necesario o como una acumulación de azares.
- necesario; necesidadEste arduo problema exige la determinación de afrontarlo con calma y a fondo.
- negativo; negaciónUn solo fracaso no basta para negar la totalidad de sus capacidades.
- más que nadieSegún dicen, el presidente cuida su salud con especial esmero.
- sombra humana; siluetaCada vez que oscilaba la llama de la vela, la sombra humana en la pared se ahondaba y luego se desvanecía.
- carácter; personalidadTanto por su trayectoria como por su carácter, ella es la persona idónea para ocupar este cargo clave.
- unas palabrasCon una sola disculpa habría bastado, pero por pura terquedad no agachó la cabeza hasta el final.
- igual; equivalenteSu silencio equivalía, de hecho, a reconocer su falta.
- (no con) medios ordinariosIncluso un diplomático veterano las pasó negras con un interlocutor de negociación nada fácil de manejar.
- uno por unoAntes de enunciar una conclusión, hay que exponer con cuidado, uno a uno, los fundamentos que la respaldan.
- trato con la genteNo faltar nunca a la cortesía: he ahí, ante todo, la primera regla del trato con los demás.
- mano de obraEl verse acuciado por la falta de personal no es algo exclusivo del sector de los cuidados.
- la gente; las personasNo es difícil deducir cuánto sufrimiento se vieron obligados a soportar los habitantes de la zona del desastre.
- en públicoAunque no sea perfecto, quiero dejarlo, para la fecha límite, a un nivel presentable ante los demás.
- miradas ajenasLa obra maestra colgaba discreta, inadvertida, en un rincón de un pasillo apartado.
- cobrar vida propia¿No será que la palabra 'sostenibilidad' ha cobrado vida propia, mientras su ideal original se va vaciando de contenido?
- independencia; valerse por sí mismoVer a un discípulo que crié con mis propias manos valerse por sí mismo es de lo más reconfortante.
- evacuación; refugioA causa de lluvias torrenciales sin precedentes, muchos residentes se han visto obligados a vivir como evacuados.
- (sin) nada que reprocharAquella posada, tanto por su cocina como por su atención, no dejaba nada que desear.
- críticaPor muchas críticas que recibiera, él no cedió ni un ápice en su línea de investigación.
- crítica; reseñaLa prosa es torpe, ni de lejos a un nivel que resista una crítica seria.
- diario; cotidianoAtrapados entre la dirección y el personal de base, los mandos intermedios se rompen la cabeza a diario.
- difamación; injuriaDifamar a otros al amparo del anonimato no puede llamarse en modo alguno libertad de expresión.
- hueco; oportunidadEn cuanto empieza a hablar, sigue y sigue sin dejarte ni un hueco para asentir.
- pasatiempo; matar el tiempoEscuchar un pódcast de idiomas durante el trayecto al trabajo mata el tiempo y a la vez sirve de estudio: matar dos pájaros de un tiro.
- desentrañar; rastrearSi se desentraña la genealogía del pensamiento moderno, su origen se remonta a la antigua Grecia.
- curtido en mil batallasQue un veterano curtido como él cometiera un error tan elemental es justo lo que significa 'hasta los monos se caen del árbol'.
- salto (lógico)El salto de la premisa a la conclusión es demasiado grande, y el auditorio sencillamente no logra seguirlo.
- valoración; evaluaciónMe valore la sociedad o no, tengo la intención de mantenerme fiel a mis convicciones.
- expresiónPor más torpe que sea la expresión, este artículo brilla por su concepción original.
- reconocimiento; distinciónDados sus años de logros, él es justamente quien merece ser reconocido.
- estándarLos giros propios de un dialecto encierran una calidez que sencillamente no puede verterse por completo a la lengua estándar.
- evaluar; calificarAnte semejante grado de perfección, no cabe calificarlo sino de magnífico.
- proclamar; abanderarHay gente que abandera la diversidad y, sin embargo, es asombrosamente intolerante con las opiniones discrepantes.
- declaración; manifestaciónYa sea a favor o en contra, primero debería darse a todos la oportunidad de expresar su opinión.
- superficie; superficialLo que se exige no es un debate superficial interminable, sino el discernimiento para captar la esencia del problema.
- crítica; comentarioEse analista critica sin cesar —que si la política es ingenua, que si carece de ideario— pero no propone una sola alternativa.
- coste; gastoAntes de firmar el contrato, dejé bien claro y por sentado que no surgirían costes adicionales.
- (sin) igual; (sin) comparaciónEs la exigencia casi obstinada del artesano lo que sostiene esta calidad sin parangón.
- descortesíaTratar con desdén a un huésped de honor no puede llamarse sino el colmo de la descortesía.
- amplio; ancho"O-meshiagari-ni-naru" es en rigor un doble honorífico, pero se acepta ampliamente como uso consagrado.
- fatiga; cansancioTras noches sin dormir una tras otra, he llegado al extremo del agotamiento, en cuerpo y mente.
- extenderse; propagarseDesde que corrió el rumor de los despidos, la oficina quedó envuelta en un ambiente de recelo mutuo y todos se vigilan unos a otros.
- extender; ampliarSi te expandes en exceso en nombre de la diversificación, te conviertes en quien persigue dos liebres y arriesgas hasta la columna vertebral de tu negocio principal.
- dignidad; claseEs justamente al aceptar la derrota con entereza donde asoma la verdadera dignidad.
- pobrezaPara romper el ciclo de la pobreza, en mi opinión no deberíamos escatimar la inversión en la infancia.
- calidadEs la exigencia casi obstinada del artesano lo que sostiene esta calidad sin parangón.
- riqueza y pobrezaLa sensación de riqueza o pobreza es, al fin y al cabo, relativa, y cambia por completo si varía el punto de comparación.
- bellezaLa noción de belleza oscila con los tiempos y jamás se acomoda a un único molde.
- sentido estéticoUna sensibilidad estética refinada no se cultiva de la noche a la mañana.
- estéticaSu estética de eliminar por completo todo lo superfluo se imponía hasta en el último rincón de su obra.
- minúsculo; sutilGracias a los avances en el análisis de imágenes, ahora se pueden detectar en fase temprana incluso las lesiones más pequeñas.
- museo de arteBien entrada la noche, el museo, sin rastro alguno de visitantes, estaba envuelto en un silencio tenso, casi quebradizo.
- sutil; delicadoDesde aquel incidente, ha surgido una sutil grieta entre los dos.
- hospitalEn cuanto a haber sostenido la sanidad regional durante tantos años, no hay institución más fiable que este hospital.
- igualdadYa sea un ministro o un simple ciudadano, todos deben ser tratados por igual ante la ley.
- humilde esfuerzoAunque mis capacidades son modestas, deseo aportar mi pequeño esfuerzo para serles de utilidad a todos.
- sede; centroLa universidad, como sede del saber, desempeña el papel de conciencia de la sociedad.
- inquietud; ansiedadCon diferencias de grado, todos albergamos cierta angustia ante la vejez.
- desvanecimiento (de la memoria)Para que las lecciones del gran terremoto no se diluyan, toda la sociedad debería compartir la actitud de que 'hombre prevenido vale por dos'.
- estilo distinguido; porteLa firmeza y la mera terquedad se separan por un pelo, pero una firmeza sostenida por la convicción alberga cierta dignidad.
- supresión; amordazamientoSi ni siquiera se concede la oportunidad de replicar, eso equivale a amordazar la libertad de expresión.
- costumbre; usanzaSegún la región, todavía hay lugares que conservan costumbres peculiares en torno a la boda de la novia.
- reprimir; contenerUn consenso logrado acallando las voces contrarias se desmorona con facilidad cuando llega la hora de ejecutarlo.
- tendencia; corrienteEn medio de una tendencia a cambiar de empleo sin cesar, hay quien descarta el valor de 'aguantar tres años' como algo trasnochado.
- aumentarCon solo añadir una variable más, la carga de cálculo se dispara de forma exponencial.
- inquietante; turbulentoTodos los presentes habían percibido desde temprano el inquietante indicio de que las negociaciones podían romperse.
- cargaLos expertos sostienen que conciliar el crecimiento económico con la reducción de la carga ambiental no es en absoluto una contradicción irreconciliable.
- profundoEse desenlace impactante no puede menos que dejar una honda resonancia en el público.
- indispensable; esencialHuelga decir que este contrato requiere sin falta la firma de ambas partes.
- profundizarse; agravarseLa brecha de valores entre generaciones parece haberse ahondado hasta un punto ya casi insalvable.
- profundidadEsta obra posee la hondura suficiente para resistir múltiples visionados.
- profundizarUna vez ordenadas las posturas de ambas partes, quisiera profundizar de nuevo en la discusión.
- incompleto; imperfectoEl wabi-sabi alude a la sensibilidad que halla belleza en lo imperfecto y lo que se marchita.
- difusión; generalizaciónSi la criptografía cuántica se generaliza, los sistemas de cifrado actuales podrían quedar trastocados desde sus cimientos.
- recesiónYa sea en auge o en recesión, una empresa que descuida la inversión en investigación y desarrollo no tiene futuro.
- efecto secundarioEste medicamento es muy eficaz, pero, por otro lado, sus efectos secundarios no son despreciables.
- complejidad; complejoEn nuestro afán por perseguir la coherencia lógica, no debemos dejar que la complejidad de la realidad se nos escape.
- agua derramadaUna vez pronunciado, un insulto es como agua derramada que no vuelve a la bandeja: por más que te disculpes, la confianza perdida no regresa.
- varios; múltiplesCon la creación de una sociedad holding que supervisa a varias filiales, la toma de decisiones del grupo quedó centralizada.
- insinuación; doble sentidoEl comentario del director, «Bueno, ya lo pensaremos con calma», encerraba claramente un sentido oculto.
- incluir; contenerAnalizamos minuciosamente los errores contenidos en los datos de observación y corregimos las peculiaridades propias del aparato.
- hincharse; inflarseEl creciente gasto en seguridad social está ejerciendo una fuerte presión sobre las finanzas públicas del país.
- fallo; defectoLo dimos por una avería menor sin darle importancia, pero confiarse salió caro y al final derivó en una retirada masiva del producto.
- adecuado; dignoTanto por su trayectoria como por su carácter, ella es la persona idónea para ocupar este cargo clave.
- antinatural; forzadoSi traduces literalmente sin atender al matiz sonoro de la palabra, el sentido puede transmitirse, pero el resultado tiende a sonar de algún modo antinatural.
- escándaloEn este escándalo, tan reprochable es el personal de campo que lo encubrió como la central que lo pasó por alto.
- desconfianzaLa respuesta tras el accidente fue penosa, y la explicación en la rueda de prensa igual de mala; no es de extrañar que generara la desconfianza ciudadana.
- insuficienteEl evaluador señaló que, para demostrar la causalidad, la mera correlación no basta.
- someter a; remitir aEn caso de que no se alcance un acuerdo entre las partes, el asunto se someterá a mediación.
- irregularidad; fraudePor muy bien que se ordene el sistema, la corrupción no desaparecerá mientras la naturaleza humana no cambie.
- deshonesto; poco sinceroSometidos a un trato tan poco sincero durante tanto tiempo, es natural que los clientes se enojen.
- prevenir; evitarCon el fin de evitar filtraciones de información, se impondrán sanciones severas a los infractores.
- encanto; ambienteEl sendero del templo alfombrado de hojas caídas rebosa el encanto propio del otoño tardío.
- inadecuado; desproporcionadoAntes que albergar ambiciones impropias de mi condición, prefiero buscar una felicidad a mi medida.
- falta; escasezFue un malentendido derivado de la falta de información, no algo nacido de mala intención.
- de nuevoDejando atrás años de rencores latentes, los dos decidieron unir fuerzas de nuevo.
- dosEl equipo médico quedó dividido en dos en cuanto a la estrategia de tratamiento.
- carga; pesoImplantar el teletrabajo alivió la carga del desplazamiento y elevó la productividad a la vez: una medida que mató dos pájaros de un tiro.
- normalmente; de ordinarioUno lo tomaría por alguien callado, pero en cuanto empieza un debate defiende su postura con más pasión que nadie.
- regreso; reincorporaciónYa que me he recuperado, tengo la intención de volver al trabajo a partir de la próxima semana.
- restablecimiento; recuperaciónA medida que la recuperación de la zona siniestrada se prolongaba, el número de voluntarios menguaba a ojos vistas.
- reconstrucciónEl primer paso en el largo camino de la recuperación y la reconstrucción comienza por una comprensión exacta de la situación actual.
- injusto; improcedenteDespedir a un empleado sin causa justificada expone a que se le exija responsabilidad por despido improcedente.
- incertidumbre; opacidadAnte lo incierto de las perspectivas económicas, las empresas en general están conteniendo la inversión en equipo.
- falta de virtudPor mis propias faltas le he causado grandes molestias, y no puedo sino sentir la más honda vergüenza.
- traslado a un puesto; destino laboralDesde que vivió su destino en el extranjero, su perspectiva se ha ampliado enormemente.
- deficiencia; defectoRespecto a las deficiencias señaladas en la auditoría, nuestra política es adoptar medidas correctivas con prontitud dentro de un plazo establecido.
- desigualdadLa ampliación de la desigualdad económica se reproduce de una generación a otra a través de la desigualdad de oportunidades educativas.
- queja; descontentoEn cada reunión no vuelan más que quejas: que si el presupuesto es escaso, que si falta personal, y así.
- universalidad; universalQue aún resista la lectura medio siglo después se debe a que aborda un tema verdaderamente universal.
- noticia de fallecimientoAl enterarme del súbito fallecimiento de mi mentor, no puedo contener el dolor.
- basarse en; tener en cuentaLa subida del impuesto al consumo debería debatirse teniendo en cuenta el equilibrio del sistema tributario en su conjunto.
- descontento; insatisfacciónSi tienes quejas, deberías seguir el procedimiento debido: decirlo directamente, presentarlo por escrito o similar.
- poner el pie (en); entrar"Prohibido poner un pie en este lugar", rezaba el viejo letrero.
- decidirse a; lanzarse aSi conviene o no dar el paso de subir los impuestos para sanear las finanzas: esa disyuntiva está en cuestión.
- adentrarse; entrar de llenoIncapaz de calibrar la distancia adecuada con mi jefe, vivo desgastándome los nervios por saber hasta dónde puedo acercarme.
- pisotearSea cual sea el motivo, los derechos de los trabajadores jamás deberían ser pisoteados de forma unilateral.
- pisarHubo que cumplir uno a uno los engorrosos trámites, y pasó al menos medio año hasta que se concedió la autorización.
- poco claro; desconocidoCada vez que pienso en mi propia falta de perspicacia, me consume la vergüenza.
- inviernoEste invierno fue excepcionalmente riguroso, con nevadas récord registradas en todo el país.
- desventaja; desfavorableObrar con lealtad hacia quien nos ha hecho un favor, aun en perjuicio propio, es lo que corresponde a una persona íntegra.
- mirar atrás; recordarIncluso los días penosos, al mirar atrás, ahora los veo como el alimento que dio color a mi vida.
- caer y acumularse (nieve)Sobre las calles cubiertas de nieve, en plena madrugada, se extendía un silencio que parecía haber absorbido hasta el último sonido.
- viejo; antiguoGracias a la reforma, la vieja casa urbana quedó notablemente más habitable.
- desde antiguoEn mi casa, barrer el polvo acumulado durante el año en Nochevieja es una vieja costumbre.
- templo antiguoBañado por el sol poniente, el antiguo templo, proyectando una larga sombra, hacía aflorar su presencia solemne y majestuosa.
- comportamiento; conductaSu comportamiento era algo que de ningún modo podía explicarse dentro de los límites del sentido común.
- comportarseApropiarse del mérito de un subordinado es una conducta impropia de quien ocupa un puesto de mando.
- comportarse; actuarEl dictador se comportaba como si fuera un dios y dominaba al pueblo.
- tocarSin que nadie lo dijera, operaba el sobrentendido de que aquel tema no debía tocarse.
- ambiente; atmósferaA medida que los ilustres invitados llegaban uno tras otro, la sala se envolvió en un ambiente festivo.
- disputa; conflictoPara resolver el conflicto es imprescindible que ambas partes estén dispuestas a ceder.
- subordinadoSi riñes a tus subordinados por sus errores sin escucharlos, tarde o temprano perderás su estima.
- departamento; secciónEn cuanto a este asunto, tras confirmarlo con el departamento correspondiente, le daré una respuesta en otra ocasión.
- sin novedad; a salvoLo único que podía hacer era rezar por que estuviera a salvo.
- insultoUn insulto una vez pronunciado no es algo que pueda perdonarse y olvidarse tan fácilmente.
- jefe de departamento¿El jefe de departamento ya ha revisado la nueva propuesta de proyecto?
- precios; coste de la vidaAunque me subieron el sueldo, si se tiene en cuenta la inflación, mi nivel de vida real más bien ha empeorado.
- suministros; provisionesDe los suministros de socorro repartidos a los damnificados no debe desperdiciarse ni uno solo.
- físico; materialSolo cuando se logra la coherencia entre el testimonio y las pruebas materiales adquiere la inferencia fuerza persuasiva.
- golpear; descargar (ira)Una ira que no tiene dónde descargarse me deja en un estado de frustración impotente.
- físicaEsta teoría no solo puede aplicarse a la física, sino también al esclarecimiento de fenómenos económicos.
- logísticaAl quedar cortada la red logística, el transporte de suministros a la zona siniestrada resulta sumamente difícil.
- departamento; divisiónPara forjar consenso entre los intereses entrelazados de cada departamento, primero hay que ordenar los puntos donde chocan esos intereses.
- culturaPara hacer realidad el ideal de la convivencia multicultural, además de la ordenación institucional, resulta imprescindible un cambio de mentalidad en cada uno de los vecinos.
- descomposiciónUrge poner en práctica la tecnología que descompone químicamente los plásticos de desecho y los reintroduce como materia prima en un ciclo.
- bien culturalLa realidad de que los bienes culturales se gestionen con tanta negligencia me resulta profundamente lamentable.
- lengua literaria; lengua escritaLas partículas que solemos omitir en el habla suelen restituirse escrupulosamente en la escritura de tono literario.
- documentoSea cual sea el motivo, sacar documentos confidenciales sin autorización es del todo inadmisible.
- texto; escrituraLa prosa es torpe, ni de lejos a un nivel que resista una crítica seria.
- análisisEl análisis mostró que el efecto del nivel educativo sobre los ingresos no fue significativo.
- división; fracturaLa ampliación de la desigualdad de ingresos es un problema grave que bien podría provocar una fractura social.
- distribución; repartoCómo distribuir de forma justa unos recursos finitos es uno de los problemas políticos más agudos del siglo XXI.
- contextoLos criterios del bien y del mal no son absolutos; son meramente relativos y dependen por completo del contexto.
- civilizaciónEl auge y la caída de una civilización no son en absoluto fruto del azar; con frecuencia son la consecuencia inevitable de fuerzas de fondo.