HEYGOW ASMR

Kết thúc trang trọng

10 phrases
HD
zuìhòu wǒ xiǎng shuō jǐ jù.
最后我想说几句。
VICuối cùng tôi muốn nói vài lời.
HD
gǎnxiè gèwèi de guānglín.
感谢各位的光临。
VICảm ơn mọi người đã đến tham dự.
HD
jīntiān jiù dào zhèlǐ.
今天就到这里。
VIHôm nay xin dừng tại đây.
HD
zhù dàjiā yíqiè shùnlì.
祝大家一切顺利。
VIChúc mọi người mọi việc thuận lợi.
HD
qǐng màn zǒu.
请慢走。
VIXin đi cẩn thận.
HD
qīdài xiàcì zàihuì.
期待下次再会。
VIMong lần sau gặp lại.
HD
gǎitiān zài xù.
改天再叙。
VIHôm khác nói chuyện tiếp.
HD
shù bù yuǎn sòng.
恕不远送。
VIXin lỗi không tiễn xa được.
HD
qǐng dài wǒ wènhǎo.
请代我问好。
VINhờ anh/chị cho tôi gửi lời hỏi thăm.
HD
jiùcǐ gēbǐ.
就此搁笔。
VIXin dừng bút tại đây.

恕不远送 - forgive me for not seeing you far - is what a host says when stopping at the door, and it acknowledges the courtesy of escorting a guest even while declining to. 就此搁笔 - here I lay down the brush - ends a letter, and nothing else.