HEYGOW ASMR

「的」の用法

10 phrases
HD
Wǒ de shū
我的书
JA私の本
HD
Zhè shì wǒ de
这是我的
JAこれは私のものです
HD
Nǐ de míngzi hěn hǎotīng
你的名字很好听
JAあなたの名前は素敵ですね
HD
Tā shì wǒ de péngyou
他是我的朋友
JA彼は私の友達です
HD
Zhè shì shéi de?
这是谁的?
JAこれは誰のですか?
HD
Wǒ de shǒujī bú jiàn le
我的手机不见了
JA私のスマホが見当たりません
HD
Zhēn de ma?
真的吗?
JA本当ですか?
HD
Hóngsè de píngguǒ
红色的苹果
JA赤いリンゴ
HD
Wǒ zuì xǐhuan de jìjié shì qiūtiān
我最喜欢的季节是秋天
JA私が一番好きな季節は秋です
HD
Zhè shì miǎnfèi de
这是免费的
JAこれは無料です

的は三つの仕事をします。所有を標示し(我的书)、描写を名詞に結びつけ(红色的苹果)、そして単独で「私のもの」を意味します(这是我的)。近しい間柄や短い句では、しばしば省かれます。我朋友であって、我的朋友ではありません。