写真・観光
30 phrasesHD
ตรงนี้ถ่ายรูปได้ไหมครับ
JAここで写真を撮ってもいいですか。（男性）
HD
ตรงนี้ถ่ายรูปได้ไหมคะ
JAここで写真を撮ってもいいですか。（女性）
HD
ข้างในถ่ายได้ไหมครับ
JA中は撮影できますか。（男性）
HD
ข้างในถ่ายได้ไหมคะ
JA中は撮影できますか。（女性）
HD
ค่าเข้าเท่าไหร่ครับ
JA入場料はいくらですか。（男性）
HD
ค่าเข้าเท่าไหร่คะ
JA入場料はいくらですか。（女性）
HD
มีไกด์ภาษาอังกฤษไหมครับ
JA英語のガイドはいますか。（男性）
HD
มีไกด์ภาษาอังกฤษไหมคะ
JA英語のガイドはいますか。（女性）
HD
กดตรงนี้นะ
JAここを押してね。
HD
ขออีกรูปนะ
JAもう一枚お願い。
HD
ยิ้มหน่อย
JA笑って。
HD
อย่าเพิ่งขยับ
JAまだ動かないで。
HD
เดี๋ยวถ่ายให้
JA撮ってあげる。
HD
รูปนี้สวย
JAこの写真いいね。
HD
ถ่ายติดหมดไหม
JA全部入ってる？
HD
วิวสวยมาก
JA景色がすごくきれい。
HD
น่าถ่ายรูปมาก
JA写真映えする。
HD
ที่นี่ดังมาก
JAここはすごく有名。
HD
ต้องถอดรองเท้าไหมครับ
JA靴は脱ぐ必要がありますか。（男性）
HD
ห้ามใส่กางเกงขาสั้น
JA短パンでは入れない。
HD
คนเยอะไหม
JA人は多い？
HD
คุ้มไหม
JA行く価値ある？
HD
ดูพระอาทิตย์ตกที่ไหนดี
JA夕日はどこで見るのがいい？
HD
ปิดปรับปรุง
JA改装中で閉まってる。
HD
ขอถ่ายรูปด้วยกันได้ไหมครับ
JA一緒に写真いいですか。（男性）※僧侶に頼むのは避けること（特に女性）。
HD
ขอถ่ายรูปด้วยกันได้ไหมคะ
JA一緒に写真いいですか。（女性）
HD
ขึ้นไปข้างบนได้ไหมครับ
JA上に上がれますか。（男性）
HD
ขึ้นไปข้างบนได้ไหมคะ
JA上に上がれますか。（女性）
HD
หลับตาพอดีเลย
JAちょうど目をつぶってた。
HD
ต้องถอดรองเท้าไหมคะ
JA靴は脱ぐ必要がありますか。（女性）
タイ語の写真・観光：30語の一覧
| タイ語 | 読み | 意味 |
|---|---|---|
| ตรงนี้ถ่ายรูปได้ไหมครับ | trong níi thàai-rûup dâi mǎi khráp | ここで写真を撮ってもいいですか。（男性） |
| ตรงนี้ถ่ายรูปได้ไหมคะ | trong níi thàai-rûup dâi mǎi khá | ここで写真を撮ってもいいですか。（女性） |
| ข้างในถ่ายได้ไหมครับ | khâang-nai thàai dâi mǎi khráp | 中は撮影できますか。（男性） |
| ข้างในถ่ายได้ไหมคะ | khâang-nai thàai dâi mǎi khá | 中は撮影できますか。（女性） |
| ค่าเข้าเท่าไหร่ครับ | khâa-khâo thâo-rài khráp | 入場料はいくらですか。（男性） |
| ค่าเข้าเท่าไหร่คะ | khâa-khâo thâo-rài khá | 入場料はいくらですか。（女性） |
| มีไกด์ภาษาอังกฤษไหมครับ | mii kai phaa-sǎa ang-krìt mǎi khráp | 英語のガイドはいますか。（男性） |
| มีไกด์ภาษาอังกฤษไหมคะ | mii kai phaa-sǎa ang-krìt mǎi khá | 英語のガイドはいますか。（女性） |
| กดตรงนี้นะ | kòt trong níi ná | ここを押してね。 |
| ขออีกรูปนะ | khɔ̌ɔ ìik rûup ná | もう一枚お願い。 |
| ยิ้มหน่อย | yím nɔ̀ɔi | 笑って。 |
| อย่าเพิ่งขยับ | yàa phə̂ng khà-yàp | まだ動かないで。 |
| เดี๋ยวถ่ายให้ | dǐao thàai hâi | 撮ってあげる。 |
| รูปนี้สวย | rûup níi sǔai | この写真いいね。 |
| ถ่ายติดหมดไหม | thàai tìt mòt mǎi | 全部入ってる？ |
| วิวสวยมาก | wio sǔai mâak | 景色がすごくきれい。 |
| น่าถ่ายรูปมาก | nâa thàai-rûup mâak | 写真映えする。 |
| ที่นี่ดังมาก | thîi-nîi dang mâak | ここはすごく有名。 |
| ต้องถอดรองเท้าไหมครับ | tɔ̂ɔng thɔ̀ɔt rɔɔng-tháo mǎi khráp | 靴は脱ぐ必要がありますか。（男性） |
| ห้ามใส่กางเกงขาสั้น | hâam sài kaang-keeng khǎa-sân | 短パンでは入れない。 |
| คนเยอะไหม | khon yə́ mǎi | 人は多い？ |
| คุ้มไหม | khúm mǎi | 行く価値ある？ |
| ดูพระอาทิตย์ตกที่ไหนดี | duu phrá-aa-thít tòk thîi-nǎi dii | 夕日はどこで見るのがいい？ |
| ปิดปรับปรุง | pìt pràp-prung | 改装中で閉まってる。 |
| ขอถ่ายรูปด้วยกันได้ไหมครับ | khɔ̌ɔ thàai-rûup dûai-kan dâi mǎi khráp | 一緒に写真いいですか。（男性）※僧侶に頼むのは避けること（特に女性）。 |
| ขอถ่ายรูปด้วยกันได้ไหมคะ | khɔ̌ɔ thàai-rûup dûai-kan dâi mǎi khá | 一緒に写真いいですか。（女性） |
| ขึ้นไปข้างบนได้ไหมครับ | khɯ̂n pai khâang-bon dâi mǎi khráp | 上に上がれますか。（男性） |
| ขึ้นไปข้างบนได้ไหมคะ | khɯ̂n pai khâang-bon dâi mǎi khá | 上に上がれますか。（女性） |
| หลับตาพอดีเลย | làp-taa phɔɔ-dii ləəi | ちょうど目をつぶってた。 |
| ต้องถอดรองเท้าไหมคะ | tɔ̂ɔng thɔ̀ɔt rɔɔng-tháo mǎi khá | 靴は脱ぐ必要がありますか。（女性） |
Photos & sightseeing in Thai - 30 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.