親しみのある軽口を、ネイティブ音声・ピンイン・意味つきでまとめました。各カードの▶で発音が流れ、無限リピートで耳に定着します。
よくある質問
Q. 「君はよくしゃべりますね」は中国語で？
A. 「就你话多。（jiù nǐ huà duō.）」です。
Q. 「君にはかないません」は中国語で？
A. 「拿你没办法。（ná nǐ méi bànfǎ.）」です。
Q. 「まったく君は」は中国語で？
A. 「你呀你。（nǐ ya nǐ.）」です。
Q. 「君のおかげです」は中国語で？
A. 「多亏有你。（duōkuī yǒu nǐ.）」です。
Affectionate ribbing — collected with native audio, pinyin and meanings. Tap ▶ on any card to play it and let it loop until it sticks.
Frequently asked
Q. How do you say “you never stop talking” in Chinese?
A. “就你话多。” (jiù nǐ huà duō.)
Q. How do you say “you're impossible” in Chinese?
A. “拿你没办法。” (ná nǐ méi bànfǎ.)
Q. How do you say “oh, you” in Chinese?
A. “你呀你。” (nǐ ya nǐ.)
Q. How do you say “thank goodness for you” in Chinese?
A. “多亏有你。” (duōkuī yǒu nǐ.)
Gurauan akrab — dikumpulkan dengan audio penutur asli, pinyin, dan makna. Ketuk ▶ pada kartu mana pun untuk memutarnya dan biarkan diulang sampai melekat.
Pertanyaan umum
Q. Bagaimana cara mengatakan “cuma kamu yang banyak omong” dalam bahasa Mandarin?
A. “就你话多。” (jiù nǐ huà duō.)
Q. Bagaimana cara mengatakan “saya menyerah sama kamu” dalam bahasa Mandarin?
A. “拿你没办法。” (ná nǐ méi bànfǎ.)
Q. Bagaimana cara mengatakan “kamu ini ya” dalam bahasa Mandarin?
A. “你呀你。” (nǐ ya nǐ.)
Q. Bagaimana cara mengatakan “untung ada kamu” dalam bahasa Mandarin?
A. “多亏有你。” (duōkuī yǒu nǐ.)
Guasa entre amigos — recopilado con audio nativo, pinyin y significados. Toca ▶ en cualquier tarjeta para reproducirlo y déjalo en bucle hasta que se te quede grabado.
Preguntas frecuentes
Q. ¿Cómo se dice “hablas por los codos” en chino?
A. “就你话多。” (jiù nǐ huà duō.)
Q. ¿Cómo se dice “contigo no puedo” en chino?
A. “拿你没办法。” (ná nǐ méi bànfǎ.)
Q. ¿Cómo se dice “ay, tú” en chino?
A. “你呀你。” (nǐ ya nǐ.)
Q. ¿Cómo se dice “menos mal que estás tú” en chino?
A. “多亏有你。” (duōkuī yǒu nǐ.)
친한 사이의 농담 — 원어민 음성, 병음, 뜻과 함께 모았습니다. 카드의 ▶를 눌러 재생하고, 익숙해질 때까지 반복하세요.
자주 묻는 질문
Q. 중국어로 “너 참 말 많다” 표현은 어떻게 말하나요?
A. “就你话多。” (jiù nǐ huà duō.)
Q. 중국어로 “너한테는 못 당하겠다” 표현은 어떻게 말하나요?
A. “拿你没办法。” (ná nǐ méi bànfǎ.)
Q. 중국어로 “너란 사람은 참” 표현은 어떻게 말하나요?
A. “你呀你。” (nǐ ya nǐ.)
Q. 중국어로 “네가 있어서 다행이야” 표현은 어떻게 말하나요?
A. “多亏有你。” (duōkuī yǒu nǐ.)
Affectionate ribbing — รวบรวมพร้อมเสียงเจ้าของภาษา พินอิน และความหมาย แตะ ▶ บนการ์ดใดก็ได้เพื่อเล่นเสียงและวนซ้ำจนกว่าจะจำได้
คำถามที่พบบ่อย
Q. “มีคุณนี่แหละที่พูดเยอะที่สุด” พูดเป็นภาษาจีนว่าอย่างไร?
A. “就你话多。” (jiù nǐ huà duō.)
Q. “เอาคุณไม่อยู่จริงๆ” พูดเป็นภาษาจีนว่าอย่างไร?
A. “拿你没办法。” (ná nǐ méi bànfǎ.)
Q. “คุณนี่นะ” พูดเป็นภาษาจีนว่าอย่างไร?
A. “你呀你。” (nǐ ya nǐ.)
Q. “โชคดีที่มีคุณอยู่” พูดเป็นภาษาจีนว่าอย่างไร?
A. “多亏有你。” (duōkuī yǒu nǐ.)
Trêu chọc thân mật — được tổng hợp cùng âm thanh bản ngữ, phiên âm pinyin và nghĩa. Chạm ▶ trên bất kỳ thẻ nào để phát và lặp lại cho đến khi nhớ.
Câu hỏi thường gặp
Q. “Chỉ có anh là lắm lời.” trong tiếng Trung nói thế nào?
A. “就你话多。” (jiù nǐ huà duō.)
Q. “Chịu thua anh luôn, chẳng biết làm sao.” trong tiếng Trung nói thế nào?
A. “拿你没办法。” (ná nǐ méi bànfǎ.)
Q. “Anh đúng là, thôi khỏi nói.” trong tiếng Trung nói thế nào?
A. “你呀你。” (nǐ ya nǐ.)
Q. “May mà có anh.” trong tiếng Trung nói thế nào?
A. “多亏有你。” (duōkuī yǒu nǐ.)
Affectionate ribbing — dikumpulkan bersama audio penutur asli, pinyin dan maksud. Ketik ▶ pada mana-mana kad untuk memainkannya dan biarkan ia berulang sehingga anda ingat.
Soalan lazim
Q. Bagaimana anda menyebut “Kau je yang banyak cakap.” dalam bahasa Cina?
A. “就你话多。” (jiù nǐ huà duō.)
Q. Bagaimana anda menyebut “Aku dah tak tahu nak buat apa dengan kau.” dalam bahasa Cina?
A. “拿你没办法。” (ná nǐ méi bànfǎ.)
Q. Bagaimana anda menyebut “Kau ni, kau ni.” dalam bahasa Cina?
A. “你呀你。” (nǐ ya nǐ.)
Q. Bagaimana anda menyebut “Untung ada kau.” dalam bahasa Cina?
A. “多亏有你。” (duōkuī yǒu nǐ.)
Affectionate ribbing — собрано с аудио носителей языка, пиньинем и значениями. Нажмите ▶ на любой карточке, чтобы воспроизвести, и дайте ей повторяться, пока не запомнится.
Часто задаваемые вопросы
Q. Как сказать «Вот уж кто болтун, так это ты.» по-китайски?
A. «就你话多。» (jiù nǐ huà duō.)
Q. Как сказать «Ну что с тобой поделаешь.» по-китайски?
A. «拿你没办法。» (ná nǐ méi bànfǎ.)
Q. Как сказать «Эх ты.» по-китайски?
A. «你呀你。» (nǐ ya nǐ.)
Q. Как сказать «Хорошо, что ты рядом.» по-китайски?
A. «多亏有你。» (duōkuī yǒu nǐ.)
Affectionate ribbing — raccolto con audio madrelingua, pinyin e significati. Tocca ▶ su qualsiasi scheda per riprodurlo e lascialo in loop finché non lo memorizzi.
Domande frequenti
Q. Come si dice “Sei tu quello che non sta mai zitto.” in cinese?
A. “就你话多。” (jiù nǐ huà duō.)
Q. Come si dice “Con te non c'è niente da fare.” in cinese?
A. “拿你没办法。” (ná nǐ méi bànfǎ.)
Q. Come si dice “Ma guarda te.” in cinese?
A. “你呀你。” (nǐ ya nǐ.)
Q. Come si dice “Meno male che ci sei tu.” in cinese?
A. “多亏有你。” (duōkuī yǒu nǐ.)
Affectionate ribbing — zusammengestellt mit muttersprachlichem Audio, Pinyin und Bedeutungen. Tippe auf ▶ bei einer beliebigen Karte, um sie abzuspielen, und lass sie in Schleife laufen, bis sie sitzt.
Häufig gestellte Fragen
Q. Wie sagt man „Nur du redest so viel.“ auf Chinesisch?
A. „就你话多。“ (jiù nǐ huà duō.)
Q. Wie sagt man „Mit dir ist echt nichts anzufangen.“ auf Chinesisch?
A. „拿你没办法。“ (ná nǐ méi bànfǎ.)
Q. Wie sagt man „Ach, du.“ auf Chinesisch?
A. „你呀你。“ (nǐ ya nǐ.)
Q. Wie sagt man „Zum Glück gibt es dich.“ auf Chinesisch?
A. „多亏有你。“ (duōkuī yǒu nǐ.)
Affectionate ribbing — rassemblé avec audio natif, pinyin et significations. Appuyez sur ▶ sur n'importe quelle carte pour l'écouter et laissez-la boucler jusqu'à ce qu'elle soit mémorisée.
Questions fréquentes
Q. Comment dit-on « Y'a que toi pour parler autant. » en chinois ?
A. « 就你话多。 » (jiù nǐ huà duō.)
Q. Comment dit-on « Je ne sais plus quoi faire de toi. » en chinois ?
A. « 拿你没办法。 » (ná nǐ méi bànfǎ.)
Q. Comment dit-on « Ah, toi alors. » en chinois ?
A. « 你呀你。 » (nǐ ya nǐ.)
Q. Comment dit-on « Heureusement que tu es là. » en chinois ?
A. « 多亏有你。 » (duōkuī yǒu nǐ.)
Affectionate ribbing — reunido com áudio de nativos, pinyin e significados. Toque em ▶ em qualquer cartão para ouvir e deixe repetir até fixar.
Perguntas frequentes
Q. Como se diz “Só você que fala demais.” em chinês?
A. “就你话多。” (jiù nǐ huà duō.)
Q. Como se diz “Com você não dá jeito.” em chinês?
A. “拿你没办法。” (ná nǐ méi bànfǎ.)
Q. Como se diz “Ah, você.” em chinês?
A. “你呀你。” (nǐ ya nǐ.)
Q. Como se diz “Ainda bem que você estava lá.” em chinês?
A. “多亏有你。” (duōkuī yǒu nǐ.)
Affectionate ribbing — नेटिव ऑडियो, पिनयिन और अर्थ के साथ। किसी भी कार्ड पर ▶ दबाकर सुनें और याद होने तक दोहराने दें।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
Q. “बस तुम्हीं सबसे ज़्यादा बोलते हो।” को चीनी में कैसे कहते हैं?
A. “就你话多。” (jiù nǐ huà duō.)
Q. “तुम्हारा तो कोई इलाज नहीं।” को चीनी में कैसे कहते हैं?
A. “拿你没办法。” (ná nǐ méi bànfǎ.)
Q. “अरे तुम भी न।” को चीनी में कैसे कहते हैं?
A. “你呀你。” (nǐ ya nǐ.)
Q. “अच्छा हुआ तुम थे।” को चीनी में कैसे कहते हैं?
A. “多亏有你。” (duōkuī yǒu nǐ.)