HEYGOW ASMR

Làm hòa

10 phrases
HD
wǒ cuò le, duìbuqǐ.
我错了,对不起。
VITôi sai rồi, xin lỗi.
HD
wǒ bù gāi nàme shuō.
我不该那么说。
VITôi không nên nói như vậy.
HD
wǒmen héhǎo ba.
我们和好吧。
VIChúng ta làm hòa đi.
HD
wǒ yuánliàng nǐ le.
我原谅你了。
VITôi tha thứ cho cậu rồi.
HD
bié shēngqì le.
别生气了。
VIĐừng giận nữa.
HD
shì wǒ wùhuì le.
是我误会了。
VILà tôi hiểu lầm rồi.
HD
wǒmen shuō qīngchu.
我们说清楚。
VIChúng ta nói rõ ràng đi.
HD
guòqù de jiù suàn le.
过去的就算了。
VIChuyện qua rồi thì bỏ qua đi.
HD
wǒ xiān dītóu.
我先低头。
VITôi xin nhún nhường trước.
HD
háishi péngyou ba.
还是朋友吧。
VIVẫn là bạn bè nhé.

我先低头 - I'll lower my head first - is the phrase for being the one who backs down, and it names something apologies in other languages leave implicit: someone has to go first. 过去的就算了 lets the past count as settled, which is the actual end of a quarrel.