HEYGOW
🎧
ASMR
Learning
HEYGOW
›
中文
Belanja 100
100
phrases
Melihat-lihat
10
我随便看看 adalah kalimat paling berguna di toko mana pun di Tiongkok. Artinya "saya lihat-lihat saja", dan itulah yang menghentikan pramuniaga rajin dari mengikuti Anda. Ucapkan sambil tersenyum dan itu tidak kasar - justru langkah yang diharapkan; pramuniaga akan mundur dan menunggu sampai Anda bertanya 有什么推荐的.
Menyebut yang diinginkan
10
Memesan dilakukan dengan 要 - mau, secara lugas, tanpa pelembut yang biasa dibungkuskan bahasa Inggris pada permintaan. 我要两瓶水 bukan kasar; itulah nada yang normal. Yang justru melembutkan adalah 帮我 - "bantu saya" - dalam 帮我拿一下, cara meminta seseorang menurunkan barang dari rak.
Ukuran dan warna
10
Ukuran adalah 大号 / 中号 / 小号 - besar, sedang, kecil - dan kata 号 mengerjakan tugas yang sama dengan "size". 我穿多大的 menanyakan ukuran Anda dan layak disiapkan, sebab ukuran Tiongkok jarang cocok dengan yang biasa Anda pakai. 有深一点的吗 - yang lebih gelap - memakai 一点 untuk melunakkan permintaan menjadi saran.
Mencoba barang
10
可以试试吗 dipakai untuk pakaian, dan pengulangan kata kerja 试试 itulah yang membuatnya santai - mengulang kata kerja dalam bahasa Mandarin berarti "coba sebentar saja". Untuk makanan katanya berganti jadi 尝, mencicipi: 可以尝一下吗. Keduanya pertanyaan yang wajar di pasar Tiongkok, tempat mencicipi sebelum membeli adalah hal biasa.
Membayar
10
可以微信支付吗 kini pertanyaan pertama, bukan terakhir. Uang tunai benar-benar jadi merepotkan di kota-kota Tiongkok - 我用现金 kadang membuat jeda sementara toko mencari kembalian - dan 我没带钱包 tak lagi berarti Anda tak bisa membayar. 请给我发票 meminta faktur pajak resmi, dokumen yang berbeda dari struk kasir.
Menawar
10
Tawar-menawar berlaku di pasar dan jalan wisata, bukan di toko berlabel harga. Urutannya baku: 太贵了吧 membuka, 最低多少 menanyakan batas bawah, 那我不要了 adalah berbalik pergi yang memunculkan harga sebenarnya, dan 好吧，成交 menutup. 送我一个吧 - bonus satu - adalah jurus setelah angkanya disepakati.
Kantong dan bungkus
10
这是送人的 - "ini untuk hadiah" - mengubah apa yang terjadi berikutnya: pembungkusan kado di Tiongkok sering gratis dan selalu lebih rumit dari dugaan. 请分开装 meminta dipisahkan kantongnya, yang lebih penting daripada kedengarannya kalau Anda membawa makanan dan pakaian sekaligus. 小心易碎 tercetak di kardus dan juga diucapkan.
Tukar dan retur
10
Pengembalian bertumpu pada 小票 - struk kasir - dan 小票还在 adalah kalimat yang membuat sisanya mungkin. Perhatikan struktur 昨天买的: 的 di akhir mengubahnya menjadi "ini yang dibeli kemarin", cara Mandarin menyatakan fakta penting tentang sebuah benda alih-alih kalimat lengkap tentang diri sendiri.
Ketersediaan barang
10
还有货吗 menanyakan apakah stok masih ada; 卖完了 jawaban yang akan Anda terima di penghujung hari yang laris. 能帮我留着吗 meminta toko menyisihkan barang untuk Anda, yang sering dipenuhi toko kecil hanya berbekal nomor telepon. 只剩最后一个 adalah fakta sekaligus teknik penjualan.
Pasar dan minimarket
10
Pasar menimbang dengan 斤, setengah kilogram, dan 一斤多少钱 adalah pertanyaan yang membuka setiap transaksi. 来两斤 - "bawakan dua kati" - memakai 来 sebagai kata kerja pemesanan yang santai, sama seperti di rumah makan. 帮我称一下 meminta ditimbang, dan itulah saat untuk memperhatikan timbangannya.
Related categories
Salam 100
Perkenalan 100
Angka & waktu 100
Tempat & arah 100
Makan & minum 100
Transportasi 100
Permintaan & izin 100
Perasaan & pendapat 100
中文