HEYGOW ASMR

Korespondensi kerja

10 phrases
HD
wǒ fā yóujiàn gěi nín.
我发邮件给您。
IDsaya kirim email ke Anda
HD
qǐng cháshōu fùjiàn.
请查收附件。
IDmohon periksa lampirannya
HD
chāosòng gěi tā.
抄送给他。
IDCC ke dia ya
HD
wǒ huífù guo yóujiàn le.
我回复过邮件了。
IDsaya sudah membalas emailnya
HD
qǐng jǐnkuài huífù.
请尽快回复。
IDmohon segera dibalas
HD
yóujiàn bèi tuìhuí le.
邮件被退回了。
IDemailnya terpental balik
HD
wǒ quèrèn hòu huí nín.
我确认后回您。
IDsaya konfirmasi dulu baru balas
HD
fùshàng huìyì jìyào.
附上会议纪要。
IDnotulen rapat terlampir
HD
qǐng zhǐzhèng.
请指正。
IDmohon koreksinya
HD
shōudào qǐng huífù.
收到请回复。
IDmohon balas jika sudah diterima

抄送 adalah cc - harfiahnya "menyalin dan mengirim" - dan 请查收附件 meminta pembaca memeriksa lampiran. 请指正 - "mohon dikoreksi" - menutup dokumen yang dikirim kepada atasan dan sifatnya formula, bukan tulus; tak ada yang menunggu koreksi, dan semua orang menuliskannya.