『オデッセイ』（2026）映画解説とセリフで学ぶ英語
『オデッセイ』（原題 The Odyssey）は、ホメロスの叙事詩『オデュッセイア』を原作とする、クリストファー・ノーラン監督の2026年の映画です。マット・デイモンがオデュッセウスを演じ、古代ギリシャの英雄の帰郷の旅を描きます。
あらすじと見どころ：戦いの先にある、故郷への長い旅
トロイア戦争を終えたオデュッセウスは、故郷イタケと家族のもとへ戻ろうとします。その道には神々や怪物、数々の試練が待ち受けています。収録フレーズでは、神々や運命を語る壮大な言葉と、帰りを待つ家族の願いや、仲間を励ます短い言葉を聞き比べられます。
セリフの英語：できることをする、困難を切り抜ける
I do what I can. は「自分にできることをする」という意味で、何でもできると約束する表現ではありません。We made it through! の made it through は、困難を切り抜けた、生き延びたという意味で使えます。through を単に「中を通る」と訳すだけでなく、前後の状況と結び付けて覚えましょう。
48フレーズを音声で繰り返す練習方法
この教材には48フレーズを収録し、発音記号と14言語の訳を付けています。カードをタップして無限リピートし、まず音を聞き、次に意味を確認して、最後に声を重ねて練習してください。