Thời gian & ngày tháng
50 phrasesHD
¿Sabes qué hora es?
VICậu có biết mấy giờ rồi không?
HD
Quedamos a las ocho, ¿te va bien?
VITám giờ gặp nhau, cậu thấy tiện không?
HD
Llego un poco tarde, lo siento.
VIMình đến hơi muộn, xin lỗi nhé.
HD
¿A qué hora abre la tienda?
VIMấy giờ cửa hàng mở cửa ạ?
HD
Nos vemos el jueves por la tarde.
VIChiều thứ Năm gặp nhau nhé.
HD
Tengo cita con el médico a las diez.
VIMười giờ tôi có hẹn khám bác sĩ.
HD
¿Podemos dejarlo para mañana?
VIĐể mai làm được không?
HD
El tren sale dentro de veinte minutos.
VIHai mươi phút nữa tàu chạy.
HD
Se me ha hecho tardísimo.
VIMuộn quá mất rồi.
HD
Estoy libre a partir de las seis.
VITừ sáu giờ trở đi tôi rảnh.
HD
La reunión se ha adelantado a las nueve.
VICuộc họp dời lên chín giờ rồi.
HD
¿Te viene bien quedar el fin de semana?
VICuối tuần gặp nhau cậu có tiện không?
HD
Todavía es pronto, no hay prisa.
VICòn sớm mà, không phải vội.
HD
Vuelvo en media hora.
VINửa tiếng nữa tôi quay lại.
HD
La clase dura hora y media.
VIBuổi học kéo dài một tiếng rưỡi.
HD
¿A qué hora cierra el supermercado?
VIMấy giờ siêu thị đóng cửa ạ?
HD
Voy con el tiempo justo.
VITôi đi vừa sát giờ.
HD
He quedado con Marta al mediodía.
VITrưa tôi hẹn Marta.
HD
¿Podrías avisarme cuando sean las cinco?
VIĐến năm giờ cậu báo mình nhé?
HD
Siempre llega puntual.
VIAnh ấy lúc nào cũng đến đúng giờ.
HD
Se nos ha pasado la hora volando.
VIThời gian trôi vèo cái là hết.
HD
¿Cuánto falta para que empiece?
VICòn bao lâu nữa thì bắt đầu?
HD
Prefiero quedar por la mañana.
VITôi thích hẹn vào buổi sáng hơn.
HD
Este mes voy muy liado.
VITháng này tôi bận lắm.
HD
La cita es el veinte de marzo.
VICuộc hẹn là ngày hai mươi tháng Ba.
HD
Nos vemos dentro de un rato.
VILát nữa gặp nhé.
HD
¿Cambiamos la reunión a otro día?
VIDời cuộc họp sang hôm khác nhé?
HD
Ya son casi las doce.
VISắp mười hai giờ rồi.
HD
¿Trabajas los sábados?
VIThứ Bảy cậu có đi làm không?
HD
El plazo termina el viernes.
VIHạn cuối là thứ Sáu.
HD
Voy a llegar sobre las tres.
VIKhoảng ba giờ tôi tới.
HD
Hace mucho que no nos vemos.
VILâu lắm rồi mình không gặp nhau.
HD
Anoche me acosté tardísimo.
VIĐêm qua tôi đi ngủ muộn lắm.
HD
Madrugo todos los días.
VINgày nào tôi cũng dậy sớm.
HD
¿Qué planes tienes para esta semana?
VITuần này cậu có dự định gì?
HD
He perdido la noción del tiempo.
VITôi mải quá quên cả giờ giấc.
HD
¿A qué hora quedamos mañana?
VIMai mình hẹn nhau mấy giờ?
HD
Se me ha hecho tardísimo, tengo que irme.
VIMuộn quá rồi, tôi phải đi đây.
HD
¿Te viene bien el jueves por la tarde?
VIChiều thứ Năm cậu có tiện không?
HD
Llego en diez minutos, estoy de camino.
VIMười phút nữa mình tới, đang trên đường rồi.
HD
¿Podemos dejarlo para la semana que viene?
VIĐể sang tuần sau được không?
HD
Voy un momento y vuelvo enseguida.
VIMình đi một lát rồi quay lại ngay.
HD
Todavía es pronto, no hace falta correr.
VICòn sớm mà, không cần phải vội.
HD
¿Sabes si abren los domingos?
VICậu có biết Chủ nhật họ có mở cửa không?
HD
Quedamos sobre las ocho, más o menos.
VIHẹn nhau khoảng tám giờ nhé.
HD
Perdona, ¿tienes hora?
VIXin lỗi, mấy giờ rồi ạ?
HD
El plazo termina a finales de mes.
VIHạn cuối là vào cuối tháng.
HD
Voy con el tiempo justo, así que no me entretengo.
VIMình đi sát giờ nên không nán lại được.
HD
¿Cuánto falta para que llegue?
VICòn bao lâu nữa thì tới?
HD
Nos vemos a media mañana, si te parece.
VINếu được thì mình gặp nhau lúc giữa buổi sáng nhé.
Stay on schedule and make plans that actually stick, whether you're setting a time or apologizing for running late. Practice asking "¿Sabes qué hora es?", proposing "Quedamos a las ocho, ¿te va bien?", and checking "¿A qué hora abre la tienda?"