Nature & environment
29 phrasesHD
地球温暖化の影響で、異常気象が増えている。
ENDue to global warming, extreme weather events are increasing.
HD
森林の伐採は、生態系に深刻な影響を及ぼす。
ENDeforestation has a serious impact on ecosystems.
HD
環境を守るために、一人一人ができることがある。
ENThere are things each of us can do to protect the environment.
HD
このままでは、貴重な自然が失われてしまう。
ENIf things go on like this, precious nature will be lost.
HD
二酸化炭素の排出量を減らす取り組みが進んでいる。
ENEfforts to reduce carbon dioxide emissions are advancing.
HD
絶滅の危機に瀕している動物は少なくない。
ENThere are quite a few animals on the brink of extinction.
HD
リサイクルを通じて、資源の無駄を減らせる。
ENThrough recycling, we can reduce the waste of resources.
HD
大気汚染が深刻化し、健康への影響が懸念される。
ENAir pollution is worsening, and its effects on health are a concern.
HD
自然と共生する暮らしが見直されている。
ENA lifestyle in harmony with nature is being reappraised.
HD
プラスチックごみが海洋汚染の原因となっている。
ENPlastic waste has become a cause of marine pollution.
HD
再生可能エネルギーの普及が期待されている。
ENThe spread of renewable energy is anticipated.
HD
気候変動は、農作物の収穫にも影響を与える。
ENClimate change also affects crop harvests.
HD
この地域は、豊かな自然に恵まれている。
ENThis region is blessed with abundant nature.
HD
温暖化に伴い、海面が上昇しつつある。
ENWith global warming, sea levels are gradually rising.
HD
環境問題は、もはや他人事ではない。
ENEnvironmental problems are no longer someone else's concern.
HD
川の水質が改善され、魚が戻ってきた。
ENThe river's water quality improved and the fish came back.
HD
私たちは、次の世代に美しい地球を残す責任がある。
ENWe have a responsibility to leave a beautiful Earth for the next generation.
HD
ごみの分別は、環境保護の第一歩だ。
ENSorting garbage is the first step toward protecting the environment.
HD
砂漠化が進み、緑地が年々減少している。
ENDesertification is advancing, and green land is decreasing year by year.
HD
節電を心がけることで、環境負荷を軽減できる。
ENBy being mindful of saving electricity, we can reduce the burden on the environment.
HD
生物の多様性を守ることが求められている。
ENProtecting biodiversity is being called for.
HD
この森は、多くの野生動物のすみかとなっている。
ENThis forest serves as a habitat for many wild animals.
HD
春になると、山々が新緑に覆われる。
ENWhen spring comes, the mountains are covered in fresh greenery.
HD
過度な開発は、自然破壊につながりかねない。
ENExcessive development could well lead to the destruction of nature.
HD
オゾン層の破壊が、地球全体に影響を及ぼしている。
ENThe destruction of the ozone layer is affecting the entire planet.
HD
自然エネルギーへの転換が急がれている。
ENA shift to natural energy is being urgently pursued.
HD
美しい景観を守るための条例が制定された。
ENAn ordinance was enacted to preserve the beautiful scenery.
HD
温暖化を食い止めるには、国際的な協力が不可欠だ。
ENTo halt global warming, international cooperation is indispensable.
HD
都市部でも、緑を増やす取り組みが行われている。
ENEven in urban areas, efforts to increase greenery are underway.
Climate-and-environment vocabulary that shows up in every N2 news article. Watch the verb 及ぼす — 森林の伐採は、生態系に深刻な影響を及ぼす — which attaches to harm, unlike the neutral 与える. 瀕している means 'on the brink,' as in 絶滅の危機に瀕している動物, and このままでは…失われてしまう uses しまう to color an irreversible loss with regret.