HEYGOW ASMR

Mengirim pesan

10 phrases
HD
wǒ fā tiáo xìnxī gěi nǐ.
我发条信息给你。
IDsaya kirim pesan ya
HD
shōudào le ma?
收到了吗?
IDsudah diterima?
HD
wǒ fā le túpiàn.
我发了图片。
IDsaya sudah kirim gambar
HD
dǎzì tài màn le.
打字太慢了。
IDmengetik terlalu lambat
HD
wǒ fā yǔyīn ba.
我发语音吧。
IDsaya kirim pesan suara saja
HD
shāohòu fā gěi nǐ.
稍后发给你。
IDnanti saya kirimkan
HD
dìzhǐ zài Wēixìn lǐ.
地址在微信里。
IDalamatnya ada di WeChat
HD
wǒ jiétú gěi nǐ.
我截图给你。
IDsaya kirimkan tangkapan layar
HD
wénjiàn fā bu chūqù.
文件发不出去。
IDfilenya tidak terkirim
HD
nǐ cháshōu yíxià.
你查收一下。
IDtolong dicek penerimaannya

我发语音吧 - "saya kirim pesan suara" - layak dipahami karena catatan suara jauh lebih lazim dalam perpesanan berbahasa Mandarin daripada di kebanyakan bahasa lain: mengetik aksara lebih lambat daripada berbicara, jadi orang berbicara. 我截图给你 - saya kirim tangkapan layar - adalah refleks lainnya.