HEYGOW ASMR

虽然…但是… 〜だけれど〜

6 phrases
HD
suīrán guì, dànshì hǎo
虽然贵,但是好
JA高いけれど良いです
HD
suīrán lèi, dànshì kāixīn
虽然累,但是开心
JA疲れたけれど楽しいです
HD
suīrán yuǎn, dànshì zhídé
虽然远,但是值得
JA遠いけれど行く価値があります
HD
wǒ xiǎng qù, dànshì méi shíjiān
我想去,但是没时间
JA行きたいけれど時間がありません
HD
suīrán bù hǎochī
虽然不好吃
JAおいしくはないけれど
HD
dànshì méi guānxi
但是没关系
JAでも大丈夫です

虽然…但是…もまた対になった接続詞で、英語と違って「but」を残します。「高いけれども、しかし良い」。但是の側は単独で立てます。我想去,但是没时间。しかし虽然の側は、ふつう単独では立ちません。