Cảm xúc & trạng thái
75 phrases安慰HSK 5HD
我来安慰他。
VIĐể tôi an ủi anh ấy.
悲伤HSK 5HD
我很悲伤。
VITôi rất buồn.
不耐烦HSK 5HD
别不耐烦。
VIĐừng sốt ruột.
渴望HSK 5HD
我很渴望自由。
VITôi rất khao khát tự do.
冲动HSK 5HD
他很冲动。
VIAnh ấy rất bốc đồng.
绝望HSK 5HD
我感到绝望。
VITôi cảm thấy tuyệt vọng.
矛盾HSK 5HD
心里很矛盾。
VITrong lòng rất mâu thuẫn.
脾气HSK 5HD
他脾气不好。
VIAnh ấy tính khí không tốt.
耐心HSK 5HD
请耐心一点。
VIHãy kiên nhẫn một chút.
困扰HSK 5HD
感到很困扰。
VICảm thấy rất phiền muộn.
舍不得HSK 5HD
我舍不得走。
VITôi không nỡ rời đi.
忍不住HSK 5HD
忍不住笑了。
VIKhông nhịn được cười.
期望HSK 5HD
我很期望。
VITôi rất mong đợi.
胆小HSK 5HD
他有点胆小。
VIAnh ấy hơi nhát gan.
忍受HSK 5HD
我忍受不了。
VITôi chịu không nổi.
光荣HSK 5HD
感到很光荣。
VICảm thấy rất vinh dự.
被动HSK 5HD
别太被动。
VIĐừng quá bị động.
勤奋HSK 5HD
他很勤奋。
VIAnh ấy rất chăm chỉ.
不客气HSK 1HD
不客气
VIKhông có gì
客气HSK 5HD
别太客气。
VIĐừng khách sáo quá.
客气HSK 5HD
你太客气了。
VICậu khách sáo quá.
厉害HSK 5HD
厉害了，我的哥。
VIGhê thật đấy, đại ca ơi.
脑子HSK 5HD
我这脑子不够用。
VIĐầu óc tôi không đủ dùng nữa rồi.
客气HSK 5HD
老朋友不用客气。
VIBạn cũ thì khỏi cần khách sáo.
不许HSK 5HD
说好了不许笑我。
VINói trước là không được cười tôi đấy nhé.
说法HSK 5HD
请给我一个说法。
VIXin hãy cho tôi một lời giải thích.
脑子HSK 5HD
脑子转不动了。
VIĐầu óc không suy nghĩ nổi nữa.
心态HSK 5HD
心态崩了。
VITâm lý sụp đổ rồi.
不足HSK 5HD
电量不足。
VIPin sắp cạn rồi.
居然HSK 5HD
居然是这样。
VIHóa ra là vậy.
那HSK 1HD
那我就不客气了。
VIVậy thì tôi không khách sáo nữa nhé.
放弃HSK 5HD
别放弃。
VIĐừng bỏ cuộc.
客气HSK 5HD
别客气，说吧。
VIĐừng ngại, cứ nói đi.
厉害HSK 5HD
真厉害。
VIGiỏi thật đấy.
难以HSK 5HD
难以相信。
VIKhó tin quá.
客气HSK 5HD
别客气。
VIĐừng khách sáo.
不幸HSK 5HD
真不幸。
VIThật không may.
不曾HSK 5HD
我不曾后悔。
VITôi chưa từng hối hận.
愁HSK 5HD
别愁了。
VIĐừng lo lắng nữa.
打击HSK 5HD
这件事对他打击很大。
VIChuyện này là một cú sốc lớn với anh ấy.
冻HSK 5HD
我的手冻僵了。
VITay tôi lạnh cóng rồi.
分离HSK 5HD
亲人分离很痛苦。
VINgười thân xa cách rất đau khổ.
疯HSK 5HD
你疯了吗？
VIBạn điên rồi à?
恨HSK 5HD
我真恨他。
VITôi thực sự rất ghét anh ta.
慌HSK 5HD
别慌，慢慢说。
VIĐừng hoảng, từ từ nói.
可惜HSK 5HD
真可惜,你没来。
VITiếc thật, bạn đã không đến.
快活HSK 5HD
孩子们玩得很快活。
VIBọn trẻ chơi rất vui vẻ.
舍得HSK 5HD
这么贵你也舍得买?
VIĐắt vậy mà bạn cũng nỡ mua à?
神情HSK 5HD
他神情很紧张。
VIVẻ mặt anh ấy rất căng thẳng.
难忘HSK 6HD
那段时光很难忘。
VIKhoảng thời gian đó thật khó quên.
尽HSK 6HD
尝尽了人生的酸甜苦辣。
VIĐã nếm trải đủ mọi đắng cay ngọt bùi của cuộc đời.
岁月HSK 5HD
岁月过得真快。
VINăm tháng trôi qua thật nhanh.
为难HSK 5HD
这事真让我为难。
VIChuyện này thật khiến tôi khó xử.
无奈HSK 5HD
我很无奈。
VITôi thật bất lực.
吓HSK 5HD
你吓我一跳。
VIBạn làm tôi giật cả mình.
享受HSK 5HD
好好享受生活。
VIHãy tận hưởng cuộc sống thật tốt.
向上HSK 5HD
他很积极向上。
VIAnh ấy rất tích cực và cầu tiến.
消极HSK 5HD
别那么消极。
VIĐừng tiêu cực như vậy.
心疼HSK 5HD
妈妈很心疼孩子。
VIMẹ rất thương xót con.
欣赏HSK 5HD
我很欣赏你。
VITôi rất ngưỡng mộ bạn.
意志HSK 5HD
他意志很坚强。
VIÝ chí của anh ấy rất kiên cường.
愿HSK 5HD
但愿明天不下雨。
VIChỉ mong ngày mai trời không mưa.
糟HSK 5HD
糟了，忘带钥匙了！
VIChết rồi, quên mang chìa khóa rồi!
糟糕HSK 5HD
今天天气真糟糕。
VIHôm nay thời tiết thật tệ.
真诚HSK 5HD
谢谢你的真诚。
VICảm ơn sự chân thành của bạn.
震惊HSK 5HD
这消息让人震惊。
VITin này khiến người ta chấn động.
自豪HSK 5HD
我为你感到自豪。
VITôi tự hào về bạn.
醉HSK 5HD
他喝醉了。
VIAnh ấy say rồi.
尊敬HSK 5HD
我很尊敬他。
VITôi rất kính trọng anh ấy.
令HSK 5HD
这个消息令人高兴。
VITin này thật đáng mừng
忍HSK 5HD
这个味道我忍不了。
VIMùi này tôi chịu không nổi
处在HSK 5HD
他正处在最忙的时候。
VIAnh ấy đang ở giai đoạn bận nhất
胆HSK 5HD
你胆真大！
VIBạn gan thật đấy!
怨HSK 5HD
这件事不能怨你。
VIChuyện này không thể trách bạn
酸甜苦辣HSK 5HD
生活里酸甜苦辣都有。
VICuộc sống có đủ ngọt bùi đắng cay
Feeling with nuance: 我来安慰他, 心里很矛盾, 我舍不得走. Comforting someone, an inner conflict, the ache of leaving.