通知とトラブルを、ネイティブ音声・ピンイン・意味つきでまとめました。各カードの▶で発音が流れ、無限リピートで耳に定着します。
よくある質問
Q. 「通知に気づきませんでした」は中国語で？
A. 「我没看到通知。（wǒ méi kàndào tōngzhī.）」です。
Q. 「携帯がマナーモードでした」は中国語で？
A. 「手机静音了。（shǒujī jìngyīn le.）」です。
Q. 「既読になりましたか？」は中国語で？
A. 「已读了吗？（yǐ dú le ma?）」です。
Q. 「メッセージが送信できていません」は中国語で？
A. 「消息没发出去。（xiāoxi méi fā chūqù.）」です。
Notifications — collected with native audio, pinyin and meanings. Tap ▶ on any card to play it and let it loop until it sticks.
Frequently asked
Q. How do you say “I didn't see the notification” in Chinese?
A. “我没看到通知。” (wǒ méi kàndào tōngzhī.)
Q. How do you say “my phone was on silent” in Chinese?
A. “手机静音了。” (shǒujī jìngyīn le.)
Q. How do you say “has it been read?” in Chinese?
A. “已读了吗？” (yǐ dú le ma?)
Q. How do you say “the message didn't go through” in Chinese?
A. “消息没发出去。” (xiāoxi méi fā chūqù.)
Notifikasi — dikumpulkan dengan audio penutur asli, pinyin, dan makna. Ketuk ▶ pada kartu mana pun untuk memutarnya dan biarkan diulang sampai melekat.
Pertanyaan umum
Q. Bagaimana cara mengatakan “saya tidak melihat notifikasinya” dalam bahasa Mandarin?
A. “我没看到通知。” (wǒ méi kàndào tōngzhī.)
Q. Bagaimana cara mengatakan “ponsel saya dalam mode senyap” dalam bahasa Mandarin?
A. “手机静音了。” (shǒujī jìngyīn le.)
Q. Bagaimana cara mengatakan “sudah dibaca?” dalam bahasa Mandarin?
A. “已读了吗？” (yǐ dú le ma?)
Q. Bagaimana cara mengatakan “pesannya tidak terkirim” dalam bahasa Mandarin?
A. “消息没发出去。” (xiāoxi méi fā chūqù.)
Notificaciones — recopilado con audio nativo, pinyin y significados. Toca ▶ en cualquier tarjeta para reproducirlo y déjalo en bucle hasta que se te quede grabado.
Preguntas frecuentes
Q. ¿Cómo se dice “no vi la notificación” en chino?
A. “我没看到通知。” (wǒ méi kàndào tōngzhī.)
Q. ¿Cómo se dice “tenía el móvil en silencio” en chino?
A. “手机静音了。” (shǒujī jìngyīn le.)
Q. ¿Cómo se dice “¿lo ha leído?” en chino?
A. “已读了吗？” (yǐ dú le ma?)
Q. ¿Cómo se dice “el mensaje no salió” en chino?
A. “消息没发出去。” (xiāoxi méi fā chūqù.)
알림과 문제 — 원어민 음성, 병음, 뜻과 함께 모았습니다. 카드의 ▶를 눌러 재생하고, 익숙해질 때까지 반복하세요.
자주 묻는 질문
Q. 중국어로 “알림을 못 봤어요” 표현은 어떻게 말하나요?
A. “我没看到通知。” (wǒ méi kàndào tōngzhī.)
Q. 중국어로 “휴대폰이 무음이었어요” 표현은 어떻게 말하나요?
A. “手机静音了。” (shǒujī jìngyīn le.)
Q. 중국어로 “읽음 표시 됐어요?” 표현은 어떻게 말하나요?
A. “已读了吗？” (yǐ dú le ma?)
Q. 중국어로 “메시지가 안 갔어요” 표현은 어떻게 말하나요?
A. “消息没发出去。” (xiāoxi méi fā chūqù.)
Notifications — รวบรวมพร้อมเสียงเจ้าของภาษา พินอิน และความหมาย แตะ ▶ บนการ์ดใดก็ได้เพื่อเล่นเสียงและวนซ้ำจนกว่าจะจำได้
คำถามที่พบบ่อย
Q. “ฉันไม่เห็นการแจ้งเตือน” พูดเป็นภาษาจีนว่าอย่างไร?
A. “我没看到通知。” (wǒ méi kàndào tōngzhī.)
Q. “มือถือปิดเสียงไว้” พูดเป็นภาษาจีนว่าอย่างไร?
A. “手机静音了。” (shǒujī jìngyīn le.)
Q. “อ่านหรือยัง” พูดเป็นภาษาจีนว่าอย่างไร?
A. “已读了吗？” (yǐ dú le ma?)
Q. “ข้อความส่งไม่ออก” พูดเป็นภาษาจีนว่าอย่างไร?
A. “消息没发出去。” (xiāoxi méi fā chūqù.)
Thông báo — được tổng hợp cùng âm thanh bản ngữ, phiên âm pinyin và nghĩa. Chạm ▶ trên bất kỳ thẻ nào để phát và lặp lại cho đến khi nhớ.
Câu hỏi thường gặp
Q. “Tôi không thấy thông báo.” trong tiếng Trung nói thế nào?
A. “我没看到通知。” (wǒ méi kàndào tōngzhī.)
Q. “Điện thoại để chế độ im lặng rồi.” trong tiếng Trung nói thế nào?
A. “手机静音了。” (shǒujī jìngyīn le.)
Q. “Đã xem chưa?” trong tiếng Trung nói thế nào?
A. “已读了吗？” (yǐ dú le ma?)
Q. “Tin nhắn không gửi được.” trong tiếng Trung nói thế nào?
A. “消息没发出去。” (xiāoxi méi fā chūqù.)
Notifications — dikumpulkan bersama audio penutur asli, pinyin dan maksud. Ketik ▶ pada mana-mana kad untuk memainkannya dan biarkan ia berulang sehingga anda ingat.
Soalan lazim
Q. Bagaimana anda menyebut “Saya tak nampak notifikasi.” dalam bahasa Cina?
A. “我没看到通知。” (wǒ méi kàndào tōngzhī.)
Q. Bagaimana anda menyebut “Telefon saya dalam mod senyap.” dalam bahasa Cina?
A. “手机静音了。” (shǒujī jìngyīn le.)
Q. Bagaimana anda menyebut “Dah dibaca ke?” dalam bahasa Cina?
A. “已读了吗？” (yǐ dú le ma?)
Q. Bagaimana anda menyebut “Mesej tak berjaya dihantar.” dalam bahasa Cina?
A. “消息没发出去。” (xiāoxi méi fā chūqù.)
Notifications — собрано с аудио носителей языка, пиньинем и значениями. Нажмите ▶ на любой карточке, чтобы воспроизвести, и дайте ей повторяться, пока не запомнится.
Часто задаваемые вопросы
Q. Как сказать «Я не видел уведомление.» по-китайски?
A. «我没看到通知。» (wǒ méi kàndào tōngzhī.)
Q. Как сказать «Телефон был на беззвучном режиме.» по-китайски?
A. «手机静音了。» (shǒujī jìngyīn le.)
Q. Как сказать «Уже прочитано?» по-китайски?
A. «已读了吗？» (yǐ dú le ma?)
Q. Как сказать «Сообщение не отправилось.» по-китайски?
A. «消息没发出去。» (xiāoxi méi fā chūqù.)
Notifications — raccolto con audio madrelingua, pinyin e significati. Tocca ▶ su qualsiasi scheda per riprodurlo e lascialo in loop finché non lo memorizzi.
Domande frequenti
Q. Come si dice “Non ho visto la notifica.” in cinese?
A. “我没看到通知。” (wǒ méi kàndào tōngzhī.)
Q. Come si dice “Il telefono era in silenzioso.” in cinese?
A. “手机静音了。” (shǒujī jìngyīn le.)
Q. Come si dice “È stato letto?” in cinese?
A. “已读了吗？” (yǐ dú le ma?)
Q. Come si dice “Il messaggio non è partito.” in cinese?
A. “消息没发出去。” (xiāoxi méi fā chūqù.)
Notifications — zusammengestellt mit muttersprachlichem Audio, Pinyin und Bedeutungen. Tippe auf ▶ bei einer beliebigen Karte, um sie abzuspielen, und lass sie in Schleife laufen, bis sie sitzt.
Häufig gestellte Fragen
Q. Wie sagt man „Ich habe die Benachrichtigung nicht gesehen.“ auf Chinesisch?
A. „我没看到通知。“ (wǒ méi kàndào tōngzhī.)
Q. Wie sagt man „Mein Handy war stumm geschaltet.“ auf Chinesisch?
A. „手机静音了。“ (shǒujī jìngyīn le.)
Q. Wie sagt man „Ist es schon gelesen?“ auf Chinesisch?
A. „已读了吗？“ (yǐ dú le ma?)
Q. Wie sagt man „Die Nachricht wurde nicht gesendet.“ auf Chinesisch?
A. „消息没发出去。“ (xiāoxi méi fā chūqù.)
Notifications — rassemblé avec audio natif, pinyin et significations. Appuyez sur ▶ sur n'importe quelle carte pour l'écouter et laissez-la boucler jusqu'à ce qu'elle soit mémorisée.
Questions fréquentes
Q. Comment dit-on « Je n'ai pas vu la notification. » en chinois ?
A. « 我没看到通知。 » (wǒ méi kàndào tōngzhī.)
Q. Comment dit-on « Mon téléphone était en mode silencieux. » en chinois ?
A. « 手机静音了。 » (shǒujī jìngyīn le.)
Q. Comment dit-on « C'est marqué comme lu ? » en chinois ?
A. « 已读了吗？ » (yǐ dú le ma?)
Q. Comment dit-on « Le message n'a pas été envoyé. » en chinois ?
A. « 消息没发出去。 » (xiāoxi méi fā chūqù.)
Notifications — reunido com áudio de nativos, pinyin e significados. Toque em ▶ em qualquer cartão para ouvir e deixe repetir até fixar.
Perguntas frequentes
Q. Como se diz “Não vi a notificação.” em chinês?
A. “我没看到通知。” (wǒ méi kàndào tōngzhī.)
Q. Como se diz “O celular estava no silencioso.” em chinês?
A. “手机静音了。” (shǒujī jìngyīn le.)
Q. Como se diz “Já foi lido?” em chinês?
A. “已读了吗？” (yǐ dú le ma?)
Q. Como se diz “A mensagem não foi enviada.” em chinês?
A. “消息没发出去。” (xiāoxi méi fā chūqù.)
Notifications — नेटिव ऑडियो, पिनयिन और अर्थ के साथ। किसी भी कार्ड पर ▶ दबाकर सुनें और याद होने तक दोहराने दें।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
Q. “मैंने नोटिफ़िकेशन नहीं देखा।” को चीनी में कैसे कहते हैं?
A. “我没看到通知。” (wǒ méi kàndào tōngzhī.)
Q. “फ़ोन साइलेंट पर था।” को चीनी में कैसे कहते हैं?
A. “手机静音了。” (shǒujī jìngyīn le.)
Q. “क्या मैसेज पढ़ लिया गया?” को चीनी में कैसे कहते हैं?
A. “已读了吗？” (yǐ dú le ma?)
Q. “मैसेज भेजा नहीं गया।” को चीनी में कैसे कहते हैं?
A. “消息没发出去。” (xiāoxi méi fā chūqù.)